Table of Contents
Sledujte video: „Format matters! How to be a digital detective“ od University of Reading Library – a pojďme si osvojit detektivní dovednosti pro spolehlivé rozpoznání formátu online zdrojů.
Když je všechno „na internetu“, je lákavé citovat to jako web. Jenže formát rozhoduje: o důvěryhodnosti, o tom, jak zdroj použijete, i o tom, jak ho správně ocitujete. V tomto průvodci zjednodušíme postup z videa do jasných kroků, které fungují pro knihy, zprávy, články i kapitoly – a ukážeme, jak vám univerzitní nástroje ušetří hodiny práce.

Co se naučíte
- Poznat, proč je formát klíčový pro hodnocení spolehlivosti a pro citace.
- Používat „detektivní“ indicie: URL, titulní strany, druhé názvy, svazky a rozsahy stran.
- Rozlišit PDF knihy, zprávy, článku a kapitoly – včetně „born-digital“ článků s DOI.
- Urychlit práci pomocí nástrojů knihovny: Blackboard, Summon a katalog Enterprise.
Proč na formátu záleží: není to jen „online“
V digitálním světě se vedle sebe objevují knihy, články, zprávy, filmy, noviny, konferenční příspěvky i digitalizované rukopisy. To, že jste něco našli online, ještě neznamená, že z toho máte „webovou stránku“ – a už vůbec ne, že ji tak máte citovat.

Formát vám pomůže vyhodnotit, jak spolehlivý je zdroj a zda se hodí k vašemu účelu. A hlavně – různé formáty vyžadují různé náležitosti v citaci. Než začnete odkaz sestavovat, musíte vědět, CO vůbec citujete.

Pozor
- Online přístup ≠ formát. Stejný přístupový kanál (např. PDF ke stažení) může reprezentovat knihu, zprávu, článek i kapitolu.
- Nespěchejte s přiřazením formátu. Než něco nazvete „článek“, hledejte další indicie.
Rychlá kontrola
- Umíte ukázat, co přesně citujete (kniha / zpráva / článek / kapitola)? Pokud ne, pokračujte v hledání indicií.
Vaše sada digitálního detektiva: první indicie
Začněte ještě ve výsledcích vyhledávání. Samotná adresa může napovědět – např. část URL „/chapter/“ může signalizovat kapitolu, „/publications/“ institucionální výstup. Indikátor „Cited by“ u výsledků často ukazuje na akademický zdroj (článek v časopise, případně knihu či kapitolu).

Profesionální tip - Všímejte si drobných indicií ve snippetech: zmínky o vydavateli, identifikátorech, či přesných názvech časopisů.

Praktická vsuvka k vyhledávání
- Při běžném hledání narazíte i na produktové výsledky nebo komunitní dotazy, které s akademickým obsahem nesouvisejí. Je užitečné je rozpoznat a odfiltrovat, třeba když se zobrazí dotaz typu magnetický vyšívací rámeček. Tohle jsou „šumy“ – pomáhá je ignorovat a vrátit se k indiciím formátu.
Rozluštění: knihy, zprávy a kapitoly
PDF je nejčastější „záhada“. Otevřete ho a podívejte se na první stranu: je tam obálka nebo titulní strana s názvem a autory/editory? Pokud ano, může to být kniha nebo zpráva. Hledejte dále: místo vydání, vydavatele, rok. Narazíte-li na ISBN, máte jistotu – je to kniha.

Kniha: jaké indicie hledat
- Obálka a titulní strana (název, autor/editor, vydavatel – ve videu např. Wiley Blackwell).
- V prvních stránkách podrobnosti o vydavateli, místo vydání (ve videu Chichester), rok vydání (2015).
- ISBN jako definitivní důkaz, že jde o knihu.

Zpráva: jak ji poznat
- Podívejte se po výrazech jako „working paper“, „research report“, „discussion paper“, „technical report“.
- Titulní strana zpravidla kombinuje obálku a základní údaje (název, autoři, vydavatel – např. Oxfam India) a na další nebo poslední straně bývá datum a adresa vydavatele (např. New Delhi).

Pozor
- Dlouhá zpráva se může tvářit jako kniha. Nemá-li ISBN, pravděpodobně nejde o monografii, ale o report.
- U některých zpráv chybí místo vydání. V takovém případě v citaci uveďte webovou adresu a datum, kdy jste zdroj navštívili.
Rychlá kontrola
- Je v dokumentu ISBN? Pak jde o knihu.
- Je na titulní straně typ dokumentu („technical report“ apod.)? Pak citujte jako zprávu.
Clue 2: druhý název a číslování
Další silná indicie se skrývá v hlavičce nebo patičce každé stránky. Vidíte druhý název? Například „Journal of Agricultural & Food Information“? To znamená, že dokument je součástí většího celku – buď kapitola knihy, nebo časopisecký článek.

Teď zkontrolujte čísla: svazek (volume) a rozsah stran. Najdete-li např. „12: 270–286“, velmi pravděpodobně jde o článek v časopise. Chybí-li svazek i rozsah stran, může jít o kapitolu v knize.

Rychlá kontrola
- Dva názvy = hlavní název textu a název „nosiče“ (časopis nebo kniha).
- Svazek + stránky = článek. Bez čísel = spíše kapitola.
V labyrintu článků a kapitol
Články v časopisech často poznáte podle abstraktu (anotace), uvedeného názvu časopisu a tradičních bibliografických údajů (svazek, číslo, rozsah stran). U „born-digital“ časopisů se někdy svazky a stránky nepoužívají – stopou je označení „research article“ a identifikátor DOI, který do citace určitě zahrňte.

Kapitoly v knihách obvykle začínají číslem kapitoly a titulem; někdy obsahují v patičce i název knihy a vydavatelské údaje. Když tyto knižní detaily chybí, pomůže drobný „detektivní“ průzkum: zkuste vyhledat kombinaci autora a názvu kapitoly a dohledat stránku celé knihy, odkud doplníte potřebné informace (místo vydání, vydavatel, rok).

Profesionální tip
- U kapitol si uložte snímky obrazovky patičky/hlavičky s názvem knihy a číslem kapitoly. Vždy tak dohledáte, co přesně citovat.
Praktická vsuvka z terénu vyhledávání
- V běžných vyhledávačích se vám mohou plést do cesty produktové položky a tutoriály, třeba i názvy pomůcek typu mighty hoop. Nepřebírejte je jako akademické zdroje – držte se indicií formátu.
Když indicie nesedí: jiné formáty
Nejde o knihu, článek ani kapitolu? Pořád to může být relevantní zdroj – například novinový článek, rukopis, právní dokument nebo prostá webová stránka. Každý z těchto formátů má svá citační pravidla a specifické identifikátory (např. jméno periodika u novin, spisovou značku u právních dokumentů).

Pozor
- Nenuťte zdroj do škatulky „článek“ nebo „kniha“, pokud indicie nesedí. Udělejte krok zpět a zvažte jiné formáty.
Rychlá kontrola
- Obsahuje zdroj prvky typické pro periodikum (datum vydání, název novin, autora)?
- Je text doprovázen právními identifikátory (spis, vyhláška)? Pak nejspíš citujete právní dokument.
Praktická vsuvka k filtrování „šumu“
- Pokud při rešerši narazíte na technické či hobby dotazy (např. snap hoop monster), nejsou to akademické formáty – a vaše „detektivní“ indikátory (druhý název, svazek/strany, ISBN) vás bezpečně vrátí na správnou stopu.
Knihovní nástroje na záchranu
Nemusíte být „detektiv“ navždy. Univerzitní nástroje značně usnadní orientaci ve formátech a citování: - Blackboard: v seznamu četby jsou položky jasně označeny jako „article“, „book“, „document“ aj.

- Summon: fulltextové vyhledávání s jasně uvedeným formátem a integrovaným nástrojem „cite“ pro rychlou citaci.
- Katalog Enterprise: u knih přehledně ukáže veškeré údaje potřebné k citaci, včetně místa a vydavatele.
Profesionální tip
- I když nástroj vygeneruje citaci za vás, vždy ji „zkontrolujte očima“ – zda formát i náležitosti souhlasí s dokumentem, který skutečně citujete.
Ze zákulisí praxe vyhledávání
- Některé „born-digital“ články (např. v PLOS ONE) nepoužívají svazky a stránky – hledejte označení typu článku a DOI. Pokud vyhledávání odvádí pozornost k nákupním výsledkům (např. brother vyšívací stroj), vraťte se ke knihovním nástrojům a filtrům formátu.
Stále nejistí? Zeptejte se knihovníka
I přes veškeré indicie si nejste jistí? Oslovte svého Academic Liaison Librarian – odborníka, který vám pomůže „dopátrat“ formát i správný citační postup pro konkrétní dokument.

Rychlá kontrola před citováním
- Vím, zda cituji: knihu / zprávu / článek / kapitolu / jiný formát?
- Mám všechny povinné prvky pro daný formát (u knih např. místo vydání, vydavatele, rok, ISBN; u článků název časopisu, svazek/strany, případně DOI)?
- Sedí „druhý název“ a číslování s tím, co píšu do citace?
Pozor na PDF „masky“
- PDF je jen kontejner, ne formát. Stejná přípona může skrývat monografii, report, kapitolu i článek. Proto vždy čtěte obálku/hlavičku/patičku a hledejte druhý název a číslování.
Pracovní postup krok za krokem 1) Prohlédněte výsledky vyhledávání (URL, „Cited by“). Pokud indicie napovídají akademický zdroj, pokračujte. 2) Otevřete PDF a projděte titulní strany: hledejte obálku, místo vydání, vydavatele, ISBN. 3) Projeďte hlavičku/patičku: druhý název (časopis/kniha), čísla svazku a rozsah stran. 4) Potvrďte formát: svazek/strany = článek, bez čísel = kapitola; ISBN = kniha; reportové klíčové výrazy = zpráva. 5) Doplňte chybějící detaily (u kapitol) vyhledáním autora + názvu kapitoly. 6) Vytvořte citaci s pomocí nástrojů (Summon „cite“, katalog Enterprise) a ručně zkontrolujte.
Profesionální tip
- Uložte si PDF i s bibliografickými stranami. Pokud se odkaz později změní, budete mít vše potřebné pro citaci.
Ze komentářů
- Pro toto video nebyly k dispozici veřejné komentáře ke zpracování. Přesto platí: pokud se vám při práci objeví časté dotazy (např. jak citovat zprávu bez místa vydání), schovejte si příklady „dobrých citací“ pro příště a sdílejte je s týmem.
Mini slovníček indicií
- Druhý název: název „nosiče“ (časopis/kniha), který odhalí, že dokument je součástí většího celku.
- Svazek a stránky: klasická struktura časopiseckých článků.
- ISBN: jednoznačný identifikátor knihy.
- DOI: stabilní identifikátor digitálních článků (zvláště „born-digital“).
Ještě jeden filtr šumu z praxe
- V dlouhých rešerších se mohou objevit velmi specifické produktové dotazy (např. bernina magnetický vyšívací rámeček nebo baby lock magnetický vyšívací rámeček). Takové výsledky patří do e-shopů či hobby fór, nikoli mezi akademické formáty – a vaše detektivní kontrolní otázky je rychle odliší.
Checklist: hotovo správně?
- Identifikace formátu: mám jasno, co přesně cituji.
- Povinné prvky: dohledané a ověřené podle typu dokumentu.
- Nástroje knihovny: použité pro zrychlení práce, ale s ruční závěrečnou kontrolou.
Kde získat náskok
- Blackboard: seznam četby s jasně označenými formáty.
- Summon: vyhledávání s filtrem formátu a nástrojem „cite“.
- Enterprise: detailní záznamy knih včetně místa vydání a vydavatele.
A nakonec: udržujte čisté poznámky
- Pište si, odkud pochází každý údaj v citaci (např. „patička s názvem časopisu“, „strana s ISBN“). Když se k textu vrátíte za měsíc, poděkujete si.
Praktická vsuvka – rozpoznávání rušivých dotazů
- Když se při rešerši objeví výraz typu tajima vyšívací stroj vyšívací rámečky nebo snap hoop monster, berte to jako signál, že nejste v akademické vrstvě výsledků. Upravte dotaz nebo zapněte filtry v Summon. Podobně ignorujte hobby/produktové fráze jako mighty hoop – k formátové identifikaci nepřispívají.
Ještě pár příkladů „mimoběžných“ dotazů, které si všimnete a půjdete dál
- „Jak nastavit …“ nebo komerční názvy zařízení (např. brother vyšívací stroj),
- produktová srovnání (např. magnetický vyšívací rámeček),
- značkové varianty (např. baby lock magnetický vyšívací rámeček).
Klíčové sdělení
- Formát je základ. Jakmile víte, co držíte v ruce (nebo v prohlížeči), je hodnocení spolehlivosti i citace otázkou doplnění správných údajů – a knihovní nástroje vám s tím rychle a spolehlivě pomohou.
