Od kapsy na golfovém bagu po kojenecké body: strojová výšivka, HTV a sublimace krok za krokem

· EmbroideryHoop
Od kapsy na golfovém bagu po kojenecké body: strojová výšivka, HTV a sublimace krok za krokem
Praktický návod pro středně pokročilé tvůrce: jak přesně vyšívat jméno na kapsu golfového bagu (plovoucí metoda na trhací výztuhu), aplikovat HTV na tričko i dětské body pomocí Cricut Maker a jak připravit i sublimovat potisky na kojenecká body od AJ Blanks. Získáš jasné kontrolní body, důvody jednotlivých kroků, doporučené teploty a časy pro sublimaci (400 °F / 60 s), i tipy z praxe proti posunům, duchům a prokreslení inkoustu.

Pouze vzdělávací komentář. Tato stránka je studijní poznámka a komentář k dílu původního autora. Veškerá práva zůstávají původnímu tvůrci; znovu nahrávání či šíření není povoleno.

Podívejte se prosím na původní video na autorově kanálu a odebírejte, abyste podpořili další návody — jeden klik pomáhá financovat přehlednější postupové ukázky, lepší kamerové záběry a testy z praxe. Klepněte níže na „Odebírat“, abyste je podpořili.

Jste-li autorem a chcete, abychom něco upravili, doplnili zdroje nebo část tohoto shrnutí odstranili, kontaktujte nás přes kontaktní formulář na webu. Ozveme se obratem.

Table of Contents
  1. Přehled a kdy tuto metodu použít
  2. Příprava: materiál, pomůcky a kontrola před začátkem
  3. Nastavení: stroj a rámeček
  4. Pracovní postup: krok za krokem
  5. Kontrola kvality
  6. Výsledek a další použití
  7. Řešení problémů a náprava

1 Přehled a kdy tuto metodu použít

Strojová výšivka, HTV a sublimace často sdílejí podobné kroky (měření, centrování, teplo/tlak), ale každý materiál reaguje jinak. Proto je klíčové rozdělit si práci do tří jasných bloků a v každém vědět, co musí být hotové předem a co zkontrolovat po dokončení.

Woman holding up a grey pocket t-shirt.
Kayla introduces a grey pocket t-shirt, which will receive a business logo using heat transfer vinyl.

1.1 Proč tento postup funguje

V každé z částí používáme tři pilíře: přesné centrování, dočasné fixování a finální kontrolu po dokončení. U výšivky to znamená znovu nadefinovat střed na trhací výztuze; u HTV suché usazení a měření před lisem; u sublimace čistý povrch bez žmolků a správně vložený papír, aby inkoust neprosákl.

1.2 Kdy je tato metoda správná volba

  • Potřebuješ vyšívat na nepravidelný tvar (např. kapsa na zip), kde plné upnutí do rámečku není možné.
  • Tiskneš a lisuješ HTV loga nebo malé motivy na trička a dětská body.
  • Sublimuješ na polyesterová body, kde záleží na hranách motivu a čistotě povrchu.

1.3 Tip od profíka: zvaž alternativy rámečků

Pokud často vyšíváš malé nebo problematické díly, může ti práci u některých projektů usnadnit vyšívací rámeček pro brother pe800, protože přesně sedí ke stroji použitému v postupu a zjednodušuje centrování.

Woman holding a colorful golf bag zipper pocket with 'HANA' printed on it.
She presents a colorful golf bag zipper pocket that will be customized with the name 'HANA' via machine embroidery.

2 Příprava: materiál, pomůcky a kontrola před začátkem

Chytré rozložení nástrojů a materiálů ti zkrátí čas a sníží chybovost. Připrav si pracovní plochu, rozděl části podle techniky a u každé proveď krátkou kontrolu.

2.1 Kontrola materiálu

  • Výšivka: kapsa golfového bagu, trhací výztuha, černá nit.
  • HTV: černé vinylové fólie, bílé dětské body s dlouhým rukávem, šedé tričko s kapsičkou.
  • Sublimace: body od AJ Blanks (2× 0–3 m, 1× 3–6 m), předtištěné sublim. motivy (káva, country písnička, „Howdy“), váleček na žmolky, papír na pečení/řezací papír (butcher paper), tepelná páska.

2.2 Příprava pracoviště

  • Vyčisti rovnou plochu pro rámeček a vyšívací stroj.
  • Postav si vedle sebe řezací ploter, lis a pomůcky; HTV i sublimaci dělej v blocích, ať nespouštíš lis dvakrát.

2.3 Rychlá kontrola (checklist)

  • Výšivka: je výztuha větší než rámeček a bude napnutá?
  • HTV: máš vyčištěnou podložku pro řezání a ostrou čepel?
  • Sublimace: máš dost butcher paper (nový kus pro každý lis) a funkční váleček na žmolky?

2.4 Pozor

U sublimace nikdy nepoužívej stejný kus butcher paper dvakrát – zbytkový inkoust se přenese a zničí další kus.

3 Nastavení: stroj a rámeček

Správné nastavení šetří čas i nervy. V této části najdeš klíčové kroky pro vyšívání, HTV a sublimaci.

3.1 Vyšívací stroj a rámeček

Pro vyšití jména na kapsu použij 5×7 palců rámeček a trhací výztuhu. Rámeček nejdříve osadíš výztuhou a napneš ji „na bubínek“. Pokud chybí originální šablona středu, vyznač si ho pravítkem a fixem.

Hands hooping tear-away stabilizer into a 5x7 embroidery hoop.
Kayla carefully hooping the tear-away stabilizer into a 5x7 embroidery hoop, ensuring it's taut for precise stitching.

Kdo rád pracuje s magnety, může u projektů s plovoucím materiálem vyzkoušet magnetické vyšívací rámečky, ale zde zůstaneme u klasického upnutí a sprejového lepidla pro dočasné zafixování.

3.2 Cricut Maker a lis pro HTV

  • V Cricut Design Space nastav typ fólie a zkontroluj zrcadlení (je-li třeba).
  • Připrav si měřítko a suchou zkoušku umístění, zejména u triček s kapsičkou.

3.3 Heat press pro sublimaci

  • Předehřej lis na 400 °F (cca 204 °C) a nastav čas 60 s.
  • Připrav tepelnou pásku a dávku butcher paper – jeden kus dovnitř každého body a jeden přes motiv.

3.4 Tip od profíka: střed snadno a pokaždé stejně

Pokud potřebuješ absolutní konzistenci polohování, hodí se upínací přípravky; pro sériovou práci je užitečná upínací stanice hoop master, zatímco pro menší sériovky stačí mřížkované pravítko a jasně značené středové osy.

Hands marking center point on hooped stabilizer with a pen and ruler.
Using a gridded ruler and pen, Kayla accurately marks the center point on the hooped tear-away stabilizer to guide design placement.

4 Pracovní postup: krok za krokem

V této části projdeme tři bloky: strojová výšivka kapsy, HTV na tričko i body, a sublimace na body AJ Blanks.

4.1 Výšivka: personalizace kapsy golfového bagu

1) Rámeček a výztuha: upni trhací výztuhu do rámečku 5×7 a napni ji.

Hands pinning 'HANA' printout to the golf bag pocket, aligning it to center marks.
Kayla carefully pins the printed 'HANA' design to the golf bag pocket, aligning its center marks with those on the hooped stabilizer.

2) Najdi střed: pomocí mřížkovaného pravítka vyznač svislou i vodorovnou osu přesně v ose rámečku. 3) Přilož kapsu: polož kapsu na výztuhu, vyrovnej tisk jména (HANA) podle vyznačených křížů a srovnej linie. 4) Dočasné zajištění: zafixuj kapsu sprejovým lepidlem, případně přepíchni špendlíky mimo oblast stehu.

Hands spraying basting adhesive onto the back of the golf bag pocket.
Basting adhesive is sprayed onto the back of the golf bag pocket, providing temporary hold to the stabilizer and preventing movement during embroidery.

5) Šití: nasaď rámeček do Brother PE800, použij černou nit a spusť výšivku.

Embroidery machine stitching the 'H' of 'HANA' onto the golf bag pocket.
The Brother PE800 embroidery machine precisely stitches the letter 'H' of the name 'HANA' onto the golf bag pocket.

6) Dočištění: po došití odtrhni výztuhu kolem nápisu a zkontroluj rovinnost a hustotu stehu.

Completed embroidered golf bag pocket with 'HANA' stitched.
The final embroidered golf bag pocket with 'HANA' perfectly stitched, showcasing the completed machine embroidery project.

Poznámka: Autorka zvolila plovoucí metodu místo velkého stroje nebo silného magnetického rámečku proto, že díl je malý a klasické upnutí by bylo nepraktické. Pokud někdy pracuješ s tímto strojem, může dávat smysl mít po ruce vyšívací rámeček 5x7 pro brother, protože odpovídá typickým projektům podobného rozsahu.

Rychlá kontrola

  • Výztuha je napnutá bez varhánků.
  • Tisk jména je ve stejné ose jako kříže na výztuze.
  • Po dokončení je nápis rovný vůči hornímu okraji kapsy.

4.2 HTV: firemní logo a dětské body

1) Řezání: v Cricut Maker nařež černé HTV pro logo a policejní motiv LOVE.

Cricut Maker cutting black vinyl.
The Cricut Maker is actively cutting black heat transfer vinyl, preparing designs for a business logo and a police-themed onesie.

2) Vypletení: pečlivě vypleť přebytečnou fólii, obzvlášť v detailech písmen.

Hands weeding excess vinyl from the business logo design.
Kayla meticulously weeds the excess vinyl from the business logo design, revealing the intricate text and mountain graphic.

3) Umístění: na dětské body si vyznač střed (přeložením) a udělej suchou zkoušku polohy motivu; u trička měř vzdálenost motivu nad kapsou a srovnej jej do osy.

Hands placing the 'Love' HTV design on a baby onesie, measuring for centering.
The 'Love' design for a baby onesie is carefully placed and measured for centering before being heat pressed, showing attention to detail.

4) Lisování: video přesný průběh lisování neukazuje; drž se osvědčených nastavení pro svůj HTV a textilii.

Tip od profíka Pokud se HTV při vyplétání trhá, zkrať tah a vyplétej menší plochy postupně – snižuješ tak riziko odlepení drobných detailů.

Z komentářů U policejních motivů (thin blue line) padl dotaz na zdroj SVG – autorka zmiňuje nákup SVG na Etsy; konkrétní balíček už není dostupný, ale sdílela podobnou alternativu.

4.3 Příprava na sublimaci: body AJ Blanks

1) Kontrola body: autorka chválí tloušťku materiálu a příjemnou měkkost; dva kusy 0–3 m, jeden 3–6 m. 2) Motivy: káva s nápisem „I Love Mommy A Latte“, country („Ain’t Going Down ’Til the Sun Comes Up“) a „Howdy“.

Woman holding up a sublimation print with a coffee cup and 'I Love Mommy A Latte' text.
Kayla presents a sublimation print featuring a coffee cup with a custom logo and the text 'I Love Mommy A Latte', prepared for baby shower onesies.

3) Trhání okrajů: trhej papír co nejblíže k motivu, aby při lisování nevznikaly tvrdé rámy tisku.

Hands tearing the edge of a sublimation print for a rough border.
Kayla demonstrates tearing the edges of a sublimation print, a technique used to create a soft, faded border and prevent harsh lines during heat pressing.

4) Váleček na žmolky: povrch bodýčka převeď válečkem – odstraníš vlákna, která by po zalisování dělala modré tečky. 5) Butcher paper dovnitř: přelož kus na čtvrtiny a vlož dovnitř body – inkoust jinak prosákne.

Hands inserting folded butcher paper inside a baby onesie.
Kayla carefully inserts folded butcher paper inside a baby onesie, a crucial step to prevent sublimation ink from bleeding through to the back of the garment.

Pozor Jeden kus butcher paper vždy jen pro jeden lis. Recyklace vede k přenosu zbytkového inkoustu.

Tip od profíka Jestli často tiskneš na malé kusy, přehlednost práce ti zlepší magnetický vyšívací rámeček pro vyšívací stroj brother při projektech výšivky; u sublimace ale zůstaň u lisovacích vrstev (butcher paper) a tepelné pásky.

4.4 Sublimace: zarovnání a lisování

1) Závěrečná očista: před položením motivu ještě jednou přejeď válečkem. 2) Zarovnání: viditelný tisk na papíru můžeš jemně prosvítat – využij to pro rovnání motivu vůči středu body. 3) Tepelná páska: motiv oblep na všech stranách, aby se nepohl. 4) Vrstvení: přes motiv polož horní kus butcher paper, víko zavírej pomalu, aby se nic neposunulo.

Hands taping a sublimation print onto a onesie using heat tape from a dispenser.
Kayla secures a sublimation print onto a onesie with heat tape, utilizing a heat tape dispenser for efficiency, ensuring the design remains perfectly aligned during pressing.

5) Nastavení: 400 °F / 60 s. Po lisování pomalu odklop víko a odstraň papír i pásku.

Očekávaný výsledek: syté, čisté barvy bez duchů, bez prokreslení na rubu. Autorka zmiňuje, že barvy vyšly velmi zářivě a s materiálem AJ Blanks byla nadšená.

Final sublimated baby onesie with 'HOWDY HOWDY' design.
The finished baby onesie features a vibrant 'HOWDY HOWDY' sublimation design, demonstrating the quality of the AJ Blanks onesies.

Tip od profíka Trhání okrajů u motivu je malý krok s velkým efektem: měkký přechod okraje eliminuje viditelné rámečky i na jemných úpletech.

Z komentářů Zazněla pochvala za kvalitu body AJ Blanks i dotazy, kde je sehnat – několik čtenářů po zhlédnutí výsledků píše, že je chce vyzkoušet. Autorka v reakci zmiňuje, že byla „super impressed“.

4.5 Doplňkový šicí projekt: deka

Autorka navíc ukazuje hotovou dětskou deku s farmářským potiskem a zeleným minky z obchodu Joann. V komentářích sdílela odkaz na farmářskou látku z Etsy a dodala, že dorazila velmi rychle.

5 Kontrola kvality

Kvalita je to, co vidíš hned – a co ušetří opakované práce.

5.1 Výšivka

  • Je nápis rovnoběžný s horní hranou kapsy?
  • Není okolo písmen stažený materiál? Pokud ano, zkontroluj hustotu stehu a fixaci při příštím projektu.

5.2 HTV

  • Drží drobné detaily písmen bez nadzvedávání rohů?
  • Je motiv rovně vůči středům a švům trička/body?

5.3 Sublimace

  • Bez duchů: žádné dvojité obrysy.
  • Bez prokreslení: rub čistý – butcher paper uvnitř splnil funkci.
  • Sytost: barvy jsou živé; při bledším výstupu zkontroluj teplotu/čas nebo kvalitu tisku.

Rychlá kontrola

  • Všechny tři techniky: srovnané středy, čisté okraje motivů, bez posunů během lisování/šití.

6 Výsledek a další použití

  • Výšivka: kapsa golfového bagu s nápisem HANA vyšla rovně a čistě – doklad, že plovoucí metoda je bezpečná, když máš jasné středové značky.
  • HTV: tričko s firemním logem a dětské body LOVE vypadají ostře; pečlivé měření před lisem se vždy vrátí.
  • Sublimace: tři body (káva, country, Howdy) dopadly zářivě a čistě; autorka zmiňuje, že jsou silnější než některé jiné značky a barvy z nich „vyskakují“.

Z komentářů

  • Dotaz na farmářskou látku: autorka uvedla zdroj z Etsy a pochválila rychlé dodání.
  • U policejních motivů sdílela alternativní odkaz na podobný SVG soubor.

Tip od profíka Pokud chceš podobné projekty škálovat, investuj do přesného centrování: jednoduché mřížky a osy stačí na jednotky kusů; pro desítky a víc pomůže upínací stanice hoop master nebo další polohovací pomůcky.

7 Řešení problémů a náprava

Práce s textilem mívá drobné nástrahy. Tady jsou ty, které v postupu zazněly – a jak je řešit.

7.1 Křivý nápis u výšivky

Problém: vyšitý text není vodorovně s horním okrajem kapsy. Řešení: znovu vyznač přesné osy na výztuze; přilož tisk motivu s centrovacími kříži, zkontroluj svislou/vodorovnou souosost a teprve pak fixuj. Pokud se rámeček špatně upíná, některým projektům mohou pomoci dime snap hoop – ale drž se pokynů výrobce a nechoď proti doporučením pro daný typ materiálu.

7.2 HTV – odlepování jemných detailů

Problém: jemné detaily se při vyplétání trhají. Řešení: zkrať tah a vyplétej menší plochy, případně změň směr vyplétání. Po přenosu vždy použij doporučenou teplotu a čas pro danou fólii.

7.3 Sublimace – „duchové“ a prokreslení

Problém: dvojité obrysy (ghosting) nebo prokreslení inkoustu na rub. Řešení: motiv stabilizuj tepelnou páskou a zavírej víko lisu velmi pomalu; vždy použij nový vnitřní i horní kus butcher paper. Nastavení, které se osvědčilo: 400 °F po 60 s (uvedeno v postupu). Pokud máš problém s černou barvou z tiskárny (pruhování), dočasně zvol jiný odstín – autorka použila tmavě modrou, která tiskla bez pruhů.

7.4 Límečky a křivé průkrčníky u body

Problém: límeček není vyroben přesně v ose, což klame při zarovnání motivu. Řešení: vyznač si střed přeložením a orientuj se podle těla oděvu, ne podle límečku. Pro přesnější umístění může některým uživatelům vyhovovat použití pomůcky typu vyšívací rámeček mighty hoop pro brother pe800 v projektech výšivky, i když zde šlo o sublimaci.

7.5 Alternativy rámečků a kompatibilita

Pokud tě láká magnetické upínání, existují různé možnosti pro různé stroje a šíře projektů; pro obecnou orientaci se používají i termíny jako magnetické vyšívací rámečky pro vyšívací stroje a rozšířené značky pro různé modely. Vždy si ale ověř kompatibilitu a doporučení výrobce stroje.

Poznámka k vybavení V tomto návodu byla pro výšivku použita velikost 5×7; pokud bys někdy volil/a magnetické řešení u jiných zadání, ujisti se, že rozměrem i uchycením odpovídá tvému stroji – například existují i specifické varianty pro jednotlivé modely Brother, jako magnetický vyšívací rámeček pro brother pe800.

Rychlá kontrola po dokončení všech projektů

  • Výšivka: nápis je rovný, výztuha čistě odtržená.
  • HTV: okraje přenosu jsou hladké, bez stříšek a zvednutých rohů.
  • Sublimace: tělo body bez map a teček, rub bez prokreslení, barvy syté.