Table of Contents
1 Přehled a kdy tuto metodu použít
1.1 Co přesně budeš dělat
Nejprve prošiješ švy technikou šití v příkopu (stitch-in-the-ditch) s využitím koncového bodu šití pro stop v rohu. Poté v režimu vyšívání vytvoříš nepřerušený vzor bordury ze sashing výplní, zadáš rozměry projektu a necháš stroj rozdělit vzor do 12 segmentů, které budeš postupně zarovnávat a vyšívat podél okrajů.

1.2 Kdy je tato metoda ideální
- Když chceš zvýraznit hranice bloků bez viditelných stehů na líci.
- Pokud potřebuješ ozdobnou a přesně padnoucí borduru kolem nápisu nebo panelu (např. hotový panel „USA“ s quiltováním uvnitř písmen).
- Pokud pracuješ s prodlouženým rámečkem a potřebuješ, aby stroj automaticky rozdělil dlouhou borduru do zvládnutelných částí.

1.3 Co od postupu očekávat
- Šití v příkopu běží přímo v linii švu; v rozích stroj zastaví přesně tam, kde máš koncový bod.
- Softwarově vytvořená bordura se rozpadne na konkrétní počet segmentů (v ukázce 12), aniž bys musela ručně počítat překryvy.
- Při správném zarovnání se segmenty dotýkají beze stop mezer či překryvů.

2 Příprava: materiál, pomůcky a kontrola před začátkem
2.1 Materiál a pomůcky
- Stroj Baby Lock Solaris 2 (režim šití i vyšívání).
- Patka a horní podávání pro šití v příkopu: Digital Dual Feed Foot s příslušnou patkou Stitch-in-the-Ditch nebo samostatná patka pro šití v příkopu.

- Rámeček 7×14 pro vyšívání, ideálně magnetický, a odpovídající stabilizace dle materiálu.
- Nitě dle designu (ukázka využívá více barev, např. bílá a zelená).
- Nůžky, případně navlékač jehly.
- Papír pro vizuální zvýraznění projekce stehu při zarovnávání segmentů.

2.2 Rychlá kontrola
- Je látka vyžehlená a rovná?
- Máš správnou patku pro šití v příkopu a aktivované horní podávání?
- Je připravený rámeček 7×14 a projekt je možné bezpečně upnout?
- Máš změřenou délku a šířku panelu (např. 23×16 palců) a rozhodnutou šířku bordury (např. 1,5 palce)?

2.3 Proč právě tato příprava
Šití v příkopu zvýrazní bloky bez dodatečných linií na líci a připraví horní vrstvy k následné borduře. Přesné rozměry jsou nutné, aby software rozdělil vzor do dílů, které se do zvoleného rámečku vejdou a navážou plynule bez prokladů.

3 Nastavení: stroj a rámeček
3.1 Šití v příkopu – co nastavit
- Nasadíš Digital Dual Feed Foot s patkou pro šití v příkopu, která vede vodič přímo v zářezu švu. Aktivní horní podávání pomáhá, aby horní i spodní vrstva postupovaly stejně – stehy zůstávají rovné a napětí konzistentní.
- Na displeji aktivuj koncový bod šití (endpoint setting) a označ místo, kde chceš, aby stroj zastavil – tedy přesný roh.
- V rozích zvedni patku, otoč a pokračuj v dalším směru v švu.

3.2 Režim vyšívání – volba vzoru a rámu
- Přepni na Vyšívání a otevři nabídku sashing fills.
- Vyber vzor č. 3 – v ukázce dobře ladí s písmenným motivem.
- Zvol možnost Border (nikoli „připojit všechny čtyři“).

3.3 Rozměry a rozdělení na segmenty
- Zadej rozměry panelu (např. délka 23 palců, šířka 16 palců) a šířku bordury (např. 1,5 palce).
- Vyber rámeček 7×14; software podle něj rozdělí celý okraj na segmenty – v ukázce celkem 12 kusů.
- Ulož hotovou konfiguraci do paměti a zvol správný záznam (např. 16×23).

Pozn.: Displej ukáže i limity pro délky/šířky, které lze pro daný vzor zvolit; drž se jich, jinak stroj úpravu nepovolí.
4 Pracovní postup: krok za krokem
4.1 Krok A – Šití v příkopu s koncovým bodem
1) V přímém šití aktivuj horní podávání a nasaď patku Stitch-in-the-Ditch. 2) Vyber koncový bod na přesném rohu, kam má stroj dojet a zastavit. 3) Vedeš šev v příkopu; v rohu stroj zastaví, ty zvedneš patku, otočíš a pokračuješ.
Co uvidíš: Stehy leží v zářezu, zakončení přesně v rozích bez přestřelů.
Pozor: Nespoléhej jen na „od oka“ – bez vodiče je obtížné udržet steh přesně ve švu. V případě nutnosti můžeš využít i laserovou pomůcku stroje, ale vodič patky je stabilnější.
4.2 Krok B – Příprava bordury v paměti stroje
1) V režimu Vyšívání otevři sashing fills a vyber vzor č. 3. 2) Zvol Border a zadej rozměry panelu (např. 23×16 palců) a šířku bordury (1,5 palce). 3) Vyber rámeček 7×14 – stroj spočítá počet segmentů (např. 12) a zobrazí náhled. 4) Ulož do paměti, zvol odpovídající záznam a připrav rámeček s látkou.
Co uvidíš: Displej ukazuje rozpad na segmenty i instrukci začít v horním pravém rohu.

Tip od profíka: Pokud si nejsi jistá, udělej si zkušební panel stejné tloušťky – ušetříš nit i nervy, než půjdeš na „ostrý“ okraj.
4.3 Krok C – Zarovnání prvního segmentu
1) Upni látku do rámečku a připevni na stroj. 2) Stroj vyzve k zarovnání začátku vzoru v horním pravém rohu. 3) Pokud je na látce projekce hůře vidět (např. kvůli barvě), vsuň pod jehlu bílý papír – obrys je rázem čitelnější a můžeš přesněji doladit pozici.

4) Spusť vyšívání prvního segmentu a sleduj průběh.
Co uvidíš: První segment se vyšívá přesně od rohu, linie sedí na předchozím prošití okraje.

Rychlá kontrola: Sedí začátek v rohu? Nevyčnívá steh mimo plánovanou oblast bordury?
4.4 Krok D – Napojování dalších segmentů
1) Po dokončení segmentu stroji potvrď hlášku „Embroidery is finished“ a přepni na „Connect the next pattern“. 2) Pokud jsi rámeček upnula lehce našikmo, použij na displeji klávesy pro drobnou rotaci – dolaď úhel tak, aby horní i dolní referenční bod seděl na předchozí výšivku. 3) Polož papír pod jehlu a vizuálně ověř nahoře i dole – obě špičky vzoru by měly „zapadnout“ k předchozím stehům.

4) Pokud vzor vyžaduje změnu barvy, převlékni nit, začisti konec a spusť šití dalšího dílu.

Co uvidíš: Každý nový segment plynule navazuje, mezery ani překryvy nejsou patrné.

4.5 Krok E – Dokončení okruhu
Postupně opakuj zarovnání a šití pro všechny strany i rohové díly. Stroj tě vždy vyzve k připojení dalšího segmentu, dokud nedokončíš celý obvod. Po dovyšití poslední části zkontroluj kontinuitu a rovnoměrnost.

4.6 Kontrolní seznam pro pracovní kroky
- Je koncový bod v rohu skutečně na hraně, kde má steh skončit?
- Sedí zadané rozměry panelu a šířka bordury s realitou?
- Je vybraný správný rámeček 7×14 a odpovídající rozpad na segmenty?
- Při každém napojení – sedí horní i dolní referenční bod?
- Po změně barvy – je nit správně zavedená a napětí stabilní?
5 Kontrola kvality
5.1 Co a jak prohlédnout
- Rohy: Steh v příkopu končí přesně v rohu bez „přešití“ o pár stehů dál.
- Napojení segmentů: Dotyk linií bez mezer; žádné překryvy, které by „ztmavily“ místo dvouvrstvým stehem.
- Rovinnost: Linie bordury probíhá rovnoběžně s okrajem – odchylky naznačují špatné upnutí nebo chybné zadání rozměrů.
5.2 Rychlá kontrola
- Každý roh vypadá stejně?
- Při projetí prstem nepociťuješ „schod“ mezi segmenty?
- Barevné změny jsou čisté bez uzlíků a smyček?
6 Výsledek a další použití
6.1 Co získáš
- Profesionálně vypadající, čistě vyšitý rám kolem panelu.
- Postup, který lze snadno zopakovat pro jiné rozměry – klíčové je vždy pečlivé měření a volba rámečku.
6.2 Kde metodu využít
Hodí se pro nástěnky, závěsné panely, menší deky, běhouny nebo dokonce oděvní aplikace, kde ozdobná bordura lem zvýrazní, ale nepřebije hlavní motiv.
Z komentářů: Pokud hledáš další obsah tvůrců, komunita zmiňuje odkaz na jejich sociální sítě, ale samotný postup zde máš kompletní a soběstačný.
7 Řešení problémů a náprava
7.1 Když stroj nekončí přesně v rohu
- Ověř, že je aktivní koncový bod a je označený skutečně na hraně.
- Zpomal rychlost šití; přesnost se zlepší i při manuálním doladění posledních stehů.
7.2 Mezera nebo překryv mezi segmenty
- Při zarovnávání použij papír pod jehlu a zkontroluj horní i dolní spojovací bod.
- Je-li rámeček upnut lehce křivě, použij na displeji jemnou rotaci; úhel dolaď o desetiny stupně.
- Při velké chybě upni znovu, dbej na rovnoměrné napnutí látky.
7.3 Křivé linie podél okraje
- Zkontroluj, zda byl pro výpočet zvolen rámeček 7×14; chybná volba vede k jinému rozpadu segmentů a může zkreslit návaznosti.
- Přeměř délky stran – nepřesná čísla se projeví „ujíždějící“ linií.
7.4 Změna barvy a čistota rubu
- Před převlékáním nitě zastřihni konec a zajisti první stehy další barvy.
- Při vícebarevných vzorech udržuj pořadí přesně, jak ho stroj vyžaduje, aby nedošlo k přeskočení sekvence.
7.5 Tip od profíka: trénink nanečisto
Než půjdeš na „hlavní“ panel, zkus si vše na malém prostírání; rychle otestuješ měření, zarovnání i rotaci displejem bez velké spotřeby nití.
Praktické poznámky a kontext z ukázky
- Písmena „USA“ byla vytvořena kolekcí Pea Pods by Fabric Confetti, která má quiltování uvnitř písmen – pěkně ladí s rámující bordurou.
- Vzor bordury byl vybrán jako sashing fill č. 3 a šířka nastavena na 1,5 palce – decentní, ale čitelná linka kolem motivu.
- Stroj rozdělil celý obvod na 12 kusů; počet se může lišit podle zadaných rozměrů a rámečku.
Doplňující rady k vybavení
Pokud pracuješ s rámy, které se upínají obtížně, oceníš stabilitu a rychlost práce, kterou přinášejí magnetické vyšívací rámečky. Díky nim látku často nevlníš a segmenty se ti budou napojovat výrazně jistěji.
Na podobné projekty se hodí i specializované systémy pro rychlé přecvaknutí rámečku; příkladem je dime snap hoop, který usnadní manipulaci u menších panelů a tréninkových vzorků.
Pokud chceš držet kompatibilitu s řadou strojů stejné značky, dívej se po řešeních označených jako magnetické vyšívací rámečky pro babylock vyšívací stroje, protože u nich je větší šance, že rozměry a upínací body odpovídají tomu, co potřebuješ.
Udelá-li ti líp obecnější výbava, můžeš sáhnout i po neutrálně pojmenovaných rámech, kde se výrobce soustředí na širokou použitelnost – typickou volbou bývá prostě vyšívací rámeček, který má jasně uvedenou vyšívací plochu a způsob uchycení.
Při dlouhých bordurách je komfort práce klíčový; proto mnoho vyšívaček volí robustnější magnetický vyšívací rámeček, který lépe drží více vrstev a méně je deformuje při opakovaném přesazování.
Pokud tě láká vyšší držnost magnetů u delších dílů, zkus varianty typu snap hoop monster pro babylock, které jsou dimenzované právě na opakované přecvakávání a drží i u silnějších sendvičů.
A nakonec – ať používáš jakýkoli systém, výhodou je, když je určený obecně „magnetické vyšívací rámečky pro vyšívací stroj“, protože pak snadno porovnáš rozměry, vymezíš vyšívací pole vůči displeji a minimalizuješ překvapení při zarovnávání segmentů.
Očekávané dílčí výsledky po každé fázi
- Po šití v příkopu: rovné, čisté linie v švu bez odskoků, rohy přesně zakončené v koncovém bodu.
- Po nastavení bordury: uložený vzor se správnými rozměry a počtem segmentů, připravený k vyšívání.
- Po prvním segmentu: roh bordury „sedí“ a kopíruje okraj bez odchylek.
- Po napojení 2.–3. dílu: horní i spodní reference přesně navazují.
- Po změně barvy: čistý přechod, bez smyček na rubu.
- Po dokončení: souvislý okraj bez mezer a bez dvojitého překryvu.
Příloha: stručný postup Solaris 2 (rekapitulace)
1) Prošij v příkopu s aktivním koncovým bodem – stroj zastaví přesně v rohu, ty otočíš a pokračuješ.
2) V režimu Vyšívání otevři sashing fills, zvol vzor č. 3 a Border.
3) Zadej rozměry (např. 23×16) a šířku 1,5; vyber rámeček 7×14.
4) Ulož do paměti a vlož správnou položku (např. 16×23).
5) Zarovnej první segment v horním pravém rohu; vizuálně si pomoz papírem.
6) Po došití potvrď výzvu a připoj další segment; dolaď rotaci, je-li třeba.
7) Podle potřeby měň barvu nitě a dokonči všechny strany i rohy.
Poznámky k omezením
- Video neuvádí konkrétní značku/typ jehly či stabilizéru – zvol podle druhu látky a tloušťky sendviče.
- Uvedené rozměry a počet segmentů jsou příkladem z ukázky; stroj tě nasměruje podle tvého projektu.
