Hatch Lettering – fanen “Stitching”: Underlay, Pull Compensation og Connectors (med resultater fra virkelige broderier)

Introduction to Lettering Object Properties

Tekst er “håndtrykket” i din broderiforretning. Det er ofte det første kunden kigger på, og det er den hurtigste måde at se forskel på en professionel produktion og et amatørresultat. Hvis din tekst ser tynd, “kradsende” eller ujævn ud i forhold til den skarpe vektor på skærmen, så gå ikke i panik. Løsningen er sjældent bare “at vælge en federe font”. Magien ligger i Lettering Object Properties—helt konkret i fanen Stitching.

Maskinbroderi er en fysisk kamp mod trådspænding og overfladestruktur. Softwareindstillingerne er din plan, men stoffet er slagmarken. I denne gennemgang fokuserer vi på de tre vigtigste greb i Hatch, der afgør om din tekst overlever turen fra pixels til tråd: Underlay, Pull Compensation og Connectors.

Vi holder os til Hatch’ standard-workflow, men tilføjer “værkstedsfysikken”, der i praksis forebygger spildte emner, unødige stop og den klassiske frustration: at ødelægge en trøje på det allersidste bogstav.

What you’ll be able to do after this

• Forstå Underlay: Vælg mellem Hatch’ fem typer ud fra funktion—ikke gæt.
• Læg lag med vilje: Kombinér to underlay-typer for at modstå at sting synker eller flytter sig.
• Styr push-pull: Sæt Pull Compensation med en sikker startværdi, så fonten bevarer “vægt” på bløde materialer.
• Kontrollér klip: Forudsig præcist hvornår Hatch auto-trimmer mellem bogstaver med 2,00 mm-reglen—og hvornår du bør overstyre for hastighed vs. finish.

Understanding Underlay: The Foundation of Good Embroidery

Underlay bliver ofte misforstået af begyndere som “ekstra sting uden grund”, der bare øger køretiden. Det er en farlig tankegang. I fanen Stitching skal du se underlay som armeringen i beton. Videoen forklarer den digitale pointe, men her er den fysiske realitet: Underlay forankrer dit broderivlies til stoffet, før de synlige sting lægges.

I Hatch Lettering-objekter har du fem underlay-typer i dropdown-menuen:

• Center Run: En enkel løbesting-linje i midten.
• Double Zigzag: Kraftig strukturel støtte.
• Edge Run: En kontur lige inden for kanten.
• Tatami: Fladedækning til brede kolonner.
• Zigzag: Standard støtte til loft/overflade.
  
  Vigtigt

  Du kan aktivere to lag underlay samtidigt. Det er ikke overflødigt—det er konstruktion.

Why underlay matters (The Physics of "Registry")

I produktion bruger vi underlay til at bekæmpe tre klassiske “fjender”:

1. Stofvandring: Når nålen laver tusindvis af perforeringer, vil stoffet gerne flytte sig. En Center Run eller Edge Run “nitter” stoffet til stabiliseringen, så broderiet rammer korrekt.
2. “Sink”-effekten: På teksturerede materialer (piqué, fleece, frotté) vil sting synke ned i luven. Zigzag-underlay danner et “net”, der holder satin-stingene oppe, så de bliver blanke og tydelige.
3. Ujævnt underlag: Knoppede/ru overflader giver hakkede kanter på bogstaver. Underlay “jævner vejen”, før topstingene lægges.

Sanse-check: Når underlay syr, bør lyden være rytmisk og relativt let. Hvis det lyder tungt/“dunkende”, kan din første pasning være for tæt til materialet. Visuelt skal underlay ligne en let skitse—hvis det næsten dækker stoffarven helt, er du sandsynligvis for aggressiv.

Hvis du opspænder elastiske eller “lofty” materialer, kan underlay kun kompensere til en vis grad. Hvis din opspænding er inkonsekvent (for løs eller “trommestram” med forvrængning), vil selv gode underlay-indstillinger fejle. Derfor opgraderer mange værksteder med svingende tekstkvalitet til en magnetisk broderiramme. Når stoffet holdes med jævnt magnettryk i stedet for friktionsskruer, reducerer du rammemærker og den forvrængning, der får underlay til at arbejde dobbelt.

Where to find the Stitching tab

Markér dit lettering-objekt (i videoen vælges teksten “ORE”). Gå til Object Properties-panelet i højre side og klik på fanen Stitching. Det er dit kontrolcenter.

Choosing the Right Underlay for Different Fabrics

Videoen viser en vigtig progression: ændring af Underlay 1 fra Center Run til Zigzag og videre til Double Zigzag. Kig nøje på den pink “wireframe” i preview—den viser det skelet, du bygger.

Fabric-driven underlay choices (The "Shop Standard")

Gæt ikke. Brug denne logik ud fra materialets struktur:

• Ankeret (Center Run): Brug den på stabile vævede materialer (bomuldsvæv, denim), hvor du primært skal låse broderivlies til emnet. Minimal bulk.
• Stilladset (Zigzag / Double Zigzag): Nødvendigt til frotté, fleece og andre luv-materialer. Du skal trykke luven ned, så satin-stingene ligger “ovenpå”. Double Zigzag kører i modsat vinkel og giver det stærkeste net.
• Kantvagten (Edge Run): Rigtig god til piqué (poloshirts). Den lægger en “skinnekant” langs bogstavkolonnens sider og hjælper mod det takkede look, når sting falder ned i piqué-strukturen.

Pro-tip: Mange nye digitalisører vælger den “stærkeste” underlay (Double Zigzag) til alt. Det er en fejl. På små bogstaver (under 6 mm) kan tung underlay få fonten til at flyde ud og miste form.

Layering Underlay 1 + Underlay 2 (The "Combo Move")

Videoen aktiverer både Underlay 1 og Underlay 2. Tænk på det som “livrem og seler” til svære materialer.

En klassisk produktionsopskrift til poloshirts/piqué:

1. Underlay 1: Edge Run (definerer en skarp kant).
2. Underlay 2: Zigzag (løfter midten).

Det giver både tydelige kanter og mere “løft” i kolonnen.

Fine-tuning zigzag underlay coverage

Standardindstillinger er ofte for åbne til høj luv. Videoen viser justering for større dækning:

• Stitch length (Zigzag): 10.00 mm
• Stitch spacing (Zigzag): 3.00 mm (lavere tal = højere tæthed)

Sanse-check: Strammer du spacing for meget, bliver underlay reelt en topsting. Resultatet kan føles stift som pap på brystet. Målet er støtte—ikke panser.

Preventing underlay from showing in tight arcs

Her er en typisk “snubletråd”. På ru/strukturerede materialer som piqué anbefaler videoen Edge Run. Men i stramme kurver på små bogstaver (fx et lille “e” eller “a”) kan edge run komme til at titte frem under satin-kolonnen.

Løsningen i Hatch: Justér Margin from edge.

• Videoen viser, at du kan ændre margin-indstillingen (fx til en “Medium”-værdi) for at undgå at underlay bliver synlig.
• Praktisk tommelfingerregel: Hvis du ser “skinner” i indersving, så flyt underlay længere ind mod midten ved at øge margin.

Warning: Mechanical Safety. Hold fingre væk fra nålestangsområdet under testbroderi. Når du observerer underlay, så læn dig ikke for tæt på—knækkede nåle kan ryge af sted. Behandl broderimaskinen som et el-værktøj. Saks og trådklippere er “altid skarpe”; lad dem ikke ligge åbne på maskinbordet.

Prep Checklist (Hidden Consumables & Pre-Flight)

Før du tester, skal den fysiske opsætning være i orden—ellers kan en perfekt fil stadig fejle.

• Forbrug/opsætning:
  • Nåle: Frisk 75/11 (ballpoint til strik/knit, spids til vævet). Hvis du hører “pop” når nålen går i stoffet, kan den være sløv—skift.
  • Undertråd: Tjek trådspænding. (Særligt vigtigt ved smal tekst, hvor små afvigelser ses tydeligt.)
  • Sakse: Buede snipper til springsting; flad saks til vlies.
  • Broderivlies: Test ikke på tilfældig rest—brug samme stof + vlies som i produktionen.
• Miljø/vedligehold:
  • Fnug-check: Rens omkring spolehuset; fnug kan ændre spænding og give løkker i smal tekst.
• Opspændingsstrategi:
  • Hvis du kæmper med rammemærker eller vil opspænde hurtigere og mere ensartet, så se på værktøjer. Mange professionelle bruger en opspændingsstation til maskinbroderi sammen med magnetrammer for at holde stoffet stramt uden at strække det ud af trådretningen.

What is Pull Compensation and Why Do You Need It?

Pull Compensation er den vigtigste indstilling, når bogstaver syr “for smalt”.

Fysikken bag “pull effect”: Når tråden syr under spænding, trækker den naturligt stoffet indad mod midten af kolonnen.

• Resultat: En kolonne digitaliseret til 2,0 mm kan ende med at sy ud som 1,7 mm.
• Visuelt: Du får huller/gab, og tekst ser tynd og urolig ud.

I demoen ses Pull Compensation først som 0,17 mm, og der anbefales 0,20 mm som et godt udgangspunkt.

How to set Pull Compensation (Action Steps)

1. Markér din tekst/lettering.
2. Gå til Stitching > Pull Compensation.
3. Handling: Justér værdien.
4. Visuelt check: I preview vil den lilla sting-simulering udvide sig en smule ud over den sorte vektorlinje. Det er “oversyningen”, der modvirker at stoffet trækker sig ind.

How to choose a starting value (The "Sweet Spot" Data)

Videoen giver en klar rettesnor: jo fastere stof, jo mindre kompensation; jo blødere stof, jo mere. Brug det som din primære beslutningsregel.

• Faste materialer: Start lavere.
• Bløde materialer (fx fin interlock): Start højere.

Risikovurdering:

• For meget: Bogstaver bliver “oppustede”, og indvendige huller (fx i “o”) kan lukke.
• For lidt: Teksten bliver tynd/kradsende og mister vægt.

Setup decision tree: Fabric → Underlay + Pull Comp

Brug denne simple beslutningslogik før hver test:

1. Er stoffet luv/lofty (frotté/fleece)?
   • JA: Prioritér loft. Vælg Zigzag eller Double Zigzag underlay. Justér Pull Compensation gradvist op fra dit udgangspunkt, indtil kolonnen holder sin bredde.
   • NEJ: Gå til trin 2.
2. Er stoffet struktureret (piqué)?
   • JA: Prioritér kantdefinition. Brug Edge Run og justér margin, så underlay ikke ses i indersving. Kombinér evt. med Zigzag som lag 2.
   • NEJ: Gå til trin 3.
3. Er stoffet blødt/ustabilt (fx fin interlock)?
   • JA: Prioritér stabilitet og form. Øg Pull Compensation forsigtigt, og test i små trin.
   • NEJ: Start konservativt (fx omkring 0,17–0,20 mm som vist i videoen) og finjustér efter prøve.
4. Er fonten meget lille (<6 mm)?
   • JA: Risikozone. Hold underlay enkelt (ofte Center Run er nok), og overdriv ikke Pull Compensation—ellers lukker bogstavformer.

Managing Connectors: Auto Trims vs. Manual Control

Connectors er “vejene” maskinen kører mellem “husene” (bogstaverne). De bestemmer om maskinen hopper, binder af eller klipper.

Videoen fremhæver 2,00 mm-reglen for Lettering-objekter:

• Afstand > 2,00 mm: Hatch indsætter automatisk trim (tie-off, klip, tie-in).
• Afstand < 2,00 mm: Hatch fjerner trim og laver i stedet et hop/spring (ingen klip).

The 2.00 mm rule (Business & Quality Implications)

Hvorfor betyder det noget i praksis?

• Effektivitet: Mange trim-cyklusser koster tid. Hvis du har mange bogstaver med lidt for stor afstand, kan køretiden vokse markant.
• Finish: På høj kontrast kan et spring (tråd der “trækkes” mellem bogstaver) blive synligt som en skygge/linje.

Praktisk vurdering: Hvis du broderer på lyst stof med mørk tråd, er trim ofte pænere. Hvis du kører store serier, kan spring spare tid—men kræver at du accepterer eller efterklipper.

How to force a trim (Manual Override)

Nogle gange vil Hatch gerne springe, men du vil have et klip (fx for renere finish eller ved kritiske overgange).

• Brug Trim-ikonet i Context toolbar (saksen).
• Det tvinger en “tie-off og klip”-kommando uanset afstand.

Tie-off method options

At klippe uden korrekt afbinding kan give optrævling efter vask. Videoen viser to metoder:

• Satin Method (Bow Tie): Standard og robust; giver en lille, mærkbar låsning.
• Tatami: “Begraver” låsesting i den netop syede linje; kan se renere ud, men kræver nok sting til at skjule låsningen.

Warning: Magnetic Safety. Hvis du opgraderer workflow med magnetiske broderirammer, så håndtér dem med stor respekt. Neodym-magneter er ekstremt stærke og giver alvorlig klemfare. Pacemaker-sikkerhed: Hold magneter mindst 6–12 inches fra pacemakere, insulinpumper og følsom elektronik (telefoner, kreditkort). Adskil magnetdele ved at skubbe dem fra hinanden—ikke ved at vride/pryde.

Operation Checklist (The "Test Drive" Routine)

Kør aldrig på det endelige emne uden denne rutine:

• Tjek markering: Sørg for at du redigerer hele lettering-objektet, ikke et enkelt bogstav ved en fejl.
• Isolér variabler: Ændr én ting ad gangen. Skift ikke både underlay og Pull Compensation i samme test—så ved du ikke, hvad der virkede.
• Afstandstjek: Zoom ind på forbindelserne. Ser du stiplede linjer (spring) eller trim-markeringer? Matcher det din forventning til 2 mm?
• Filversioner: Gem som “Project_Test1”, “Project_Test2”. Overskriv ikke originalen.
• “Scrap”-reglen: Sy en prøve på en rest af præcis samme produktionsstof.

Hvis du skalerer til større serier (fx 50 venstre-bryst logoer), er begrænsningen ofte maskinen. Enkelnålsmaskiner kræver manuelle trådskift og er sjældent effektive til volumen-tekst. Det er typisk her, virksomheder kigger på flernålsløsninger som SEWTECH-maskiner, hvor du kan have mange farver klar og køre tekst med automatisk trim.

Quality Checks

Du har syet en prøve. Kig ikke kun—lav en audit.

Visual checks (The "18-inch" Rule)

• Definition: Hold emnet i armslængde (ca. 18 inches). Er teksten tydelig?
• Kurver: Kig på indersiden af “O” eller “D”. Ser du underlay-linjer i indersving? Så skal edge margin justeres.
• Loft: På fleece: kør tommelfingeren over teksten. Er satin sunket? Så skal du op i Zigzag/Double Zigzag underlay.

Tactile checks (The "Skin" Test)

• Stivhed: Bøj stoffet. Føles teksten som en plade? Så er tæthed/underlay for kraftig.
• Rynker/puckering: Bølger stoffet omkring teksten? Det kan pege på for hård opspænding eller at indstillingerne skal balanceres bedre mod materialet.

Production checks (Repeatability)

• Kan du køre 10 emner i træk med samme resultat?
• Hvis nr. 1 er perfekt, men nr. 5 er skæv, glider opspændingen. Det er en typisk årsag til at indføre opspændingsstationer—de standardiserer den mekaniske opspænding, så medarbejder A opspænder som medarbejder B.

Troubleshooting

Når noget går galt, så diagnosticér systematisk:

1) Stitches sink into the nap (The "Vanishing Font")

• Symptom: Teksten ser begravet ud, tynd, eller farven “forsvinder” i luven.
• Likely Cause: For lidt fundament.
• The Fix: Brug Zigzag eller Double Zigzag underlay for at holde luven nede og løfte topstingene.

2) Underlay exposed inside curves (The "Railroad Tracks")

• Symptom: Lige underlay-linjer kan ses inde i kurver.
• Likely Cause: Edge Run ligger for tæt på kanten i stramme buer.
• The Fix: Justér Margin from edge (som vist i videoen) så underlay flyttes længere ind.

3) Letters look anorexic/thin

• Symptom: Teksten bliver smallere end forventet og mister vægt.
• Likely Cause: “Pull effect” på bløde materialer.
• The Fix: Øg Pull Compensation gradvist. Videoen viser 0,17 mm og anbefaler 0,20 mm som startpunkt.

4) Machine stops constantly / messy back side

• Symptom: Mange stop/trim og mange trådender.
• Likely Cause: Bogstaver står for langt fra hinanden (>2 mm), så Hatch auto-trimmer.
• The Fix: Hvis kvaliteten tillader det, reducer bogstavafstand til <2 mm, så den hopper i stedet for at klippe. Alternativt: overstyr med trim-ikonet dér, hvor du vil have det.

Results

Du har nu et praktisk greb om de tre indstillinger, der gør Hatch-tekst professionel i produktion:

• Underlay: Din konstruktør. Brug Zigzag/Double Zigzag til luv og Edge Run (med korrekt margin) til skarpe kanter på strukturerede materialer.
• Pull Compensation: Din modvægt til fysikken. Start omkring 0,20 mm (som anbefalet i videoen) og justér efter hvor blødt/ustabilt stoffet er.
• Connectors: Din tids- og finish-manager. Respektér 2,00 mm-tærsklen for at balancere hastighed mod renhed.

Afsluttende pointe: Softwaren er stærk, men den kan ikke ophæve fysik. Hvis du rammer indstillingerne, men opspænder dårligt, vil resultatet stadig fejle. Godt broderi er kombinationen af korrekt digitalisering og stabil mekanisk fastholdelse. Fokus på broderivlies, konsekvent opspænding og test på det rigtige materiale—og brug af værktøjer som magnetisk broderiramme—er vanerne, der skiller hobby fra professionel produktion.