Bordar peluches en Ricoma EM-1010: método completo sin aro magnético

· EmbroideryHoop
Bordar peluches en Ricoma EM-1010: método completo sin aro magnético
Aprende a bordar un peluche paso a paso en una Ricoma EM-1010 sin aro magnético: vaciado por la cremallera trasera, fijación del estabilizador con adhesivo de hilvanado, alineación precisa en un aro 4x4, trazado para verificar la colocación, bordado del diseño (arcoíris + nombre) y limpieza con re-relleno. Incluye consejos de la comunidad para mejorar agarre, evitar torceduras y alternativas cuando no se puede extraer el relleno.

Solo con fines educativos. Esta página es una nota de estudio y comentario educativo sobre la obra del creador original. Todos los derechos pertenecen al autor original; no se permite volver a subir ni redistribuir.

Mira el video original en el canal del creador y suscríbete para apoyar más tutoriales: tu clic ayuda a financiar demostraciones paso a paso más claras, mejores ángulos de cámara y pruebas reales. Pulsa el botón «Suscribirse» de abajo para apoyarlos.

Si eres el creador y deseas que ajustemos, añadamos fuentes o eliminemos alguna parte de este resumen, contáctanos a través del formulario del sitio y responderemos con rapidez.

Table of Contents
  1. Puesta en contexto: cuándo usar este método
  2. Preparación: materiales y herramientas
  3. Configuración de la máquina
  4. Ejecución: paso a paso
  5. Control de calidad
  6. Resultado y siguiente paso
  7. Solución de problemas y recuperación
  8. Desde los comentarios / FAQ

1 Puesta en contexto: cuándo usar este método

Bordar sobre peluches tiene dos retos clave: la inestabilidad del material afelpado y la dificultad de bastidor al trabajar con volumen y cremalleras traseras. Aquí verás un flujo completo aplicado a un unicornio con un diseño de arcoíris y nombre (HAZEL) usando un aro 4x4 y una Ricoma EM-1010.

Woman presenting an embroidered stuffed cow.
The speaker proudly displays a completed stuffed cow, highlighting the embroidered birth statistics on its belly, covered for privacy.

Este enfoque es especialmente útil cuando no dispones de un aro magnético y debes exprimir un aro estándar con tornillo. La autora del proyecto probó primero con una vaca de peluche y, tras mucha prueba y error, consolidó un método fiable para mantener el estabilizador donde debe y alinear recto.

Close-up of the embroidered cow's belly.
A closer look at the cow's belly shows the embroidered name 'DEACON' and birth stats, with masking tape covering sensitive information. The design features Packers colors.

Consejo profesional

  • Desde la comunidad, varias personas confirman que los aros magnéticos agilizan proyectos voluminosos; uno menciona usar con frecuencia un tamaño 8x9. Sin embargo, este tutorial demuestra cómo lograr resultados limpios con aro estándar.

Atención

  • No fuerces el aro si el material se resiste: el pelo largo y la elasticidad del recubrimiento pueden provocar deslizamientos si el estabilizador no está bien fijado. Un paso clave será adherirlo previamente al aro.

Comprobación rápida

  • ¿Tu diseño es compacto y apto para un 4x4?
  • ¿Tu peluche tiene cremallera trasera para extraer relleno?
  • ¿Tienes estabilizador y adhesivo de hilvanado a mano?

Desde los comentarios

  • Varios usuarios coinciden en que los aros magnéticos facilitan el proceso y mejoran el agarre en tejidos voluminosos. En su caso, quien más los usa destaca el tamaño 8x9 como muy práctico.

2 Preparación: materiales y herramientas

Materiales - Peluche con apertura trasera (unicornio en el ejemplo).

Woman removing stuffing from a unicorn stuffed animal.
The speaker unzips the back of the unicorn stuffed animal and begins to remove its soft filling, preparing it for hooping.

- Estabilizador (se emplea hidrosoluble arriba; en el aro, la autora usa una pieza fijada con adhesivo de hilvanado).

Woman spraying basting adhesive on water-soluble stabilizer.
A sheet of water-soluble stabilizer is placed over the outer ring of the 4x4 hoop, and basting adhesive is sprayed generously to make it sticky.
  • Hilos para el diseño (arcoíris + nombre).
  • Relleno original (se vuelve a colocar tras el bordado).

Herramientas - Aro 4x4 compatible con la máquina.

Hooped stabilizer inside the unicorn body.
The hoop with the adhesive-sprayed stabilizer is maneuvered inside the unicorn's body through the back opening, with the tightening screw facing the user.
  • Adhesivo de hilvanado en spray para asegurar el estabilizador al aro.

- Tijeras pequeñas para limpiar estabilizador.

Woman cutting excess stabilizer from the unicorn.
Using scissors, the speaker carefully trims the excess stabilizer from around the embroidered design on the inside of the unicorn.
  • Máquina de bordar multiaguja Ricoma EM-1010.

Por qué estos elementos

  • El adhesivo evita que el estabilizador se mueva al insertar el aro en el peluche.
  • El estabilizador superior hidrosoluble impide que las puntadas se hundan en el pelo del peluche, dejando bordes nítidos.

Nota de alcance

  • No se especifican valores concretos de velocidad o tensión; en el proyecto previo (vaca) se redujo la velocidad por precaución con el aro.

Comprobación rápida

  • Estabilizador inferior bien cortado a tamaño del aro.
  • Spray adhesivo operativo y a mano.
  • Tijeras listas para limpieza posterior.

Checklist de preparación - Vacía el peluche por la cremallera trasera y reserva el relleno.

  • Corta estabilizador para el aro 4x4.
  • Ventila y protege el área para rociar adhesivo.
  • Prepara el diseño (arcoíris + nombre) en la máquina.

En esta fase, si prevés usar accesorios futuros, valora si tu flujo se beneficiaría de bastidores de bordado magnéticos. Aunque aquí trabajamos con aro estándar, el aprendizaje de alineación y fijación te resultará útil si más adelante adoptas bastidores de bordado magnéticos para máquinas de bordar.

3 Configuración de la máquina

3.1 Preparar el aro (fijación del estabilizador)

Rocía adhesivo sobre el estabilizador y pégalo al aro por la cara externa. Hazlo de forma generosa para que el estabilizador se mantenga tenso al maniobrar dentro del peluche. La autora insiste en no tener miedo de añadir más spray si es necesario.

Por qué

  • La unión aro–estabilizador crea un “bloque” que facilita el control al insertar el aro en la barriguita del peluche, evitando que el estabilizador se arrugue o se desplace.

Atención

  • Mantén la zona ventilada al usar el spray.
  • Evita que el adhesivo toque zonas de pelo visibles; es más fácil limpiar restos desde el interior.

3.2 Alineación antes de insertar

Determina la orientación: en este proyecto, el unicornio entra “de trasero” a la máquina, por lo que el tornillo de apriete debe mirar hacia quien manipula. Presenta el aro con estabilizador y sitúalo en la apertura trasera, sin forzar.

Comprobación rápida

  • El estabilizador sigue firme al aro tras manipularlo.
  • La tornillería del aro está orientada como trabajará en la máquina.

Checklist de configuración

  • Aro 4x4 con estabilizador pegado y tenso.
  • Orientación definida conforme a la posición real del peluche en la máquina.

- Plan de centrado: usarás costuras laterales/centrales como guías.

Woman adjusting unicorn fabric around the hoop.
The speaker smooths and adjusts the unicorn's fabric around the hoop by feeling the seams, aiming for a centered and even placement.

Si piensas migrar a magnéticos, anota qué tamaño te facilitaría estas operaciones; algunos usuarios de la comunidad valoran un bastidor de bordado magnético mighty hoop 8x9 por su rapidez con artículos voluminosos.

4 Ejecución: paso a paso

4.1 Insertar el aro en el peluche

1) Inserta el aro con estabilizador desde la espalda del peluche, con el tornillo apuntando hacia ti para que quede accesible.

2) Siente con las manos las costuras laterales del peluche y centra la superficie tensa sobre el vientre.

3) Alinea las marcas de centro del aro con la cara del unicornio; busca simetría izquierda–derecha.

Close-up showing the hoop's center marking aligned with the unicorn's face.
A detailed close-up shows the hoop's center marking aligned with the unicorn's face and the butt seam, ensuring the design will be stitched straight.

4) Aprieta el tornillo progresivamente, sujetando a ambos lados para evitar deslizamientos.

Qué deberías ver - Las esquinas superiores del aro “cazan” por dentro, y el centro del aro coincide con el centro visual del vientre.

Atención

  • Si notas que el aro “salta” al apretar, relaja ligeramente, reajusta la tela acariciando hacia afuera y vuelve a apretar sosteniendo ambos lados.

En proyectos futuros, si trabajas con máquinas Ricoma y quieres acelerar esta fase, podrían interesarte mighty hoops para ricoma, pues varios usuarios destacan su sujeción rápida en artículos acolchados.

4.2 Montar en la máquina y despejar la zona de bordado

1) Carga el peluche arado en el brazo de la Ricoma y comprueba que patas, orejas y cremallera no invaden la placa de aguja.

Loading hooped unicorn onto the Ricoma embroidery machine.
The hooped unicorn is carefully guided onto the embroidery machine's arm, ensuring its legs and other parts are clear of the stitching area.

2) Carga el diseño; oriéntalo “boca abajo” si el vientre del peluche está arriba, de modo que el bordado salga en la posición correcta una vez de pie.

Ricoma machine interface showing the design.
The Ricoma embroidery machine's interface displays the rainbow and 'HAZEL' design, which is deliberately oriented upside down because the unicorn is hooped belly-up.

3) Bloquea el diseño y ejecuta un trazado (trace) completo del contorno para validar que el área queda dentro del aro.

Embroidery machine tracing the design outline on the unicorn.
The machine traces the outline of the design on the unicorn's belly, allowing the user to verify the placement before actual stitching begins.

4) Coloca una hoja de estabilizador hidrosoluble sobre el pelo en la zona de bordado.

Water-soluble stabilizer placed over the hooped unicorn.
A sheet of water-soluble stabilizer is placed over the hooped area of the unicorn to prevent stitches from sinking into the plush fabric.

Qué deberías ver

  • Un trazado que no choca con el aro, ni con costuras, ni con extremidades. El estabilizador superior visible y plano.

Desde los comentarios

  • Una persona sugiere “flotar” con estabilizador adhesivo cuando no se cuentan con aros magnéticos; funcionó en máquina de una aguja. Otra consideró hacerlo en una PE800, pero le preocupaba que la cabeza del peluche estorbara.

Conforme avances, quizá evalúes adoptar bastidores de bordado magnéticos mighty hoop por su estabilidad en prendas voluminosas; aquí seguimos con el método sin magnético.

4.3 Bordar el diseño

1) Inicia el bordado y supervisa las primeras puntadas para confirmar buena formación.

Embroidery machine stitching the rainbow design.
The embroidery machine begins stitching the rainbow design onto the unicorn's belly, with the top stabilizer clearly visible.

2) Continúa hasta completar el motivo (arcoíris) y el nombre (HAZEL).

Embroidery machine stitching the name 'HAZEL'.
The machine continues, stitching the name 'HAZEL' beneath the rainbow design, using various colored threads.

Qué deberías ver

  • Puntadas nítidas que no se hunden, gracias al estabilizador superior.

Consejo profesional

  • Si te preocupa que el aro se afloje, reducir la velocidad puede dar margen de reacción. En el proyecto previo con la vaca, se optó por ir más lento por prudencia.

Checklist de ejecución

  • Trazado realizado y confirmado.
  • Estabilizador superior colocado y sin arrugas.
  • Zona despejada de patas/orejas/cremallera.
  • Hilos correctos cargados para el arcoíris y el nombre.

Si en tu flujo habitual usas equipos de otras marcas, no cambia el principio de control del volumen: la clave está en inmovilizar bien el sándwich aro–estabilizador–tejido. Este criterio es el mismo si más adelante pruebas un bastidor de bordado magnético.

5 Control de calidad

Durante el bordado

  • Observa la formación de puntadas en los primeros compases: han de asentarse de forma pareja.
  • Comprueba que el estabilizador superior no se desplaza y que ninguna parte del peluche invade la zona de la aguja.

Tras el bordado - Quita el estabilizador superior tirando con suavidad, sin levantar puntadas.

Unicorn still attached to the embroidery hoop after stitching.
The embroidered unicorn is still attached to the machine's hoop, showing the completed design and the surrounding stabilizer.

- Retira el aro; si el estabilizador se ha pegado al aro, haz palanca con cuidado y corta el sobrante desde el interior.

Criterios de aceptación - Diseño limpio, centrado y recto respecto a la cara y costuras del peluche.

Completed embroidered unicorn stuffed animal.
The finished unicorn, re-stuffed and zipped, showcases the beautifully embroidered rainbow and 'HAZEL' design on its belly.
  • Sin hundimientos de puntada ni bucles.
  • Interior recortado con la mínima masa de estabilizador necesaria.

Comprobación rápida

  • La pieza no está torcida (alineación con rasgos del peluche).
  • No ves zonas con tensión excesiva o fruncidos alrededor del bordado.
  • El relleno vuelve a su volumen natural y la cremallera cierra sin forzar.

Una vez domines esta fase, tendrás una base sólida para incorporar herramientas de apoyo si más adelante te equipas con bastidores de bordado para ricoma orientados a artículos voluminosos.

6 Resultado y siguiente paso

Al finalizar, el unicornio luce el arcoíris con el nombre HAZEL en el vientre. La autora comenta que lo habría preferido ligeramente más alto, pero la traza y la altura del aro ya estaban al límite superior; aun así, el resultado es limpio y equilibrado visualmente.

Cierre y entrega - Recoloca todo el relleno original con la misma densidad para mantener la forma.

- Recorta residuos interiores de estabilizador para que no se noten bultos al tacto.

  • Cierra la cremallera y revisa costuras.

Cuidados posteriores

  • Al tener estabilizador hidrosoluble en la superficie, elimina cualquier resto con un paño apenas humedecido, sin empapar el peluche.

Si más adelante decides invertir en imantados, valora la versatilidad de bastidores de bordado magnéticos y, en particular, opciones compatibles con Ricoma o aros de tamaño medio que se recomiendan en proyectos similares. Varios comentarios subrayan la rapidez de sujeción con imantados del tipo 8x9.

7 Solución de problemas y recuperación

Síntoma: el aro se suelta al apretar

  • Posible causa: exceso de pelo bajo el aro o estabilizador poco adherido.
  • Solución: relaja tornillo, alisa la tela hacia afuera, añade adhesivo al estabilizador, reaprieta sujetando ambos lados.

Síntoma: puntadas hundidas

  • Posible causa: falta de estabilizador superior hidrosoluble.
  • Solución: coloca una hoja por arriba antes de iniciar el bordado.

Síntoma: el bordado queda bajo respecto al ideal

  • Posible causa: limitación física del aro frente al “garganta” del peluche.
  • Solución: revalida la traza; si ya estás al límite superior, acepta el compromiso de altura. Otra sesión podría requerir recolocar el aro con microajustes.

Síntoma: estabilizador pegado al aro tras bordar

  • Posible causa: adhesivo excedente envolviendo el borde del aro.
  • Solución: corta con tijera desde el interior y despega con paciencia para no deformar el vientre.

Síntoma: no puedes extraer el relleno (no hay cremallera)

  • Posible causa: diseño del peluche cerrado.
  • Solución (desde los comentarios): es posible bordar, pero tendrías que abrir costuras y volver a coser; evalúa el esfuerzo y la visibilidad de la reparación.

Comprobación rápida tras ajustes

  • ¿El trazado no golpea el aro?
  • ¿El estabilizador superior está plenamente apoyado?
  • ¿La tela está lisa y sin arrugas bajo el aro?

Para flujos futuros, quien adopta imantados suele buscar bastidores de bordado magnéticos mighty hoop por su sujeción estable; si trabajas multiaguja, también existen bastidores de bordado magnéticos para máquinas de bordar que aceleran el hooping de artículos voluminosos.

8 Desde los comentarios / FAQ

¿Se puede bordar sin poder sacar el relleno?

  • Sí, pero implica abrir costuras y volver a coser tras el bordado. Evalúa si compensa.

¿Merecen la pena los aros magnéticos para peluches?

  • La comunidad indica que sí: mejor sujeción y rapidez; uno comenta usar mucho el 8x9.

¿Funciona “flotar” con estabilizador adhesivo si no tengo imantados?

  • Un usuario reporta que le funcionó en máquina de una aguja. En aparatos con piezas voluminosas (cabezas grandes), planifica el espacio.

¿La orientación del diseño importa? - Sí: si el peluche entra “boca arriba”, carga el diseño invertido para que salga derecho al poner el muñeco de pie.

Cierre Este método —adhesivar el estabilizador al aro, alinear por costuras, trazar, estabilizar por arriba y bordar con supervisión— permite resultados limpios incluso sin imantados. Si más adelante incorporas soluciones imantadas específicas para Ricoma, el aprendizaje de hoy transferirá intacto: control del volumen, alineación por referencias del propio peluche y verificación con traza. Para quienes buscan continuidad, existen opciones como bastidores de bordado magnéticos mighty hoop, bastidor de bordado magnético genérico y, cuando corresponda, formatos compatibles con Ricoma.