【Aviso de derechos de autor】
Índice
Cuando un cabezal multiaguja empieza a caer en la aguja equivocada (o directamente se niega a hacer el cambio de color), da la sensación de que la máquina “se ha vuelto loca”. En la mayoría de los casos no es eso: simplemente ha perdido una señal fiable de posición.
En la Fuwei BF-1500 (y en muchos chasis con un diseño similar), esa señal depende del potenciómetro de cambio de color (sensor de posición) y de su relación mecánica con la leva de cambio de color. Cambiar la pieza, sí… pero la clave real es calibrarla para que la leva y el control “hablen el mismo idioma”.
Este artículo reconstruye el procedimiento exacto que se ve en el vídeo y añade detalles prácticos de taller para que no tengas que hacer el trabajo dos veces.

La comprobación de 60 segundos: cómo se ve un fallo del potenciómetro en la Fuwei BF-1500 (y por qué no estás imaginando cosas)
Un potenciómetro de cambio de color que falla o está desalineado rara vez falla en silencio. Normalmente se manifiesta con comportamientos erráticos que parecen fallos de software. Síntomas habituales:
- El cabezal no se detiene limpio en la aguja seleccionada (se queda “entre” agujas).
- El cambio de color queda “desplazado” (por ejemplo, seleccionas Aguja 3 y la máquina alinea el cabezal con Aguja 4).
- La máquina no completa la secuencia de cambio de color y termina con error/tiempo de espera.
El diagnóstico del vídeo es directo y acertado: el fallo del mecanismo de cambio de color suele deberse a un potenciómetro defectuoso o a una desalineación, y la solución es sustituirlo y luego alinear/calibrar la leva.
Si trabajas con máquinas de bordar industriales en producción, trátalo como un evento normal de calibración, no como una emergencia. Los potenciómetros son piezas de desgaste: miden rotación mediante contactos internos que con el tiempo se degradan. La reparación es sencilla si mantienes los tornillos controlados y la calibración con disciplina.

La preparación “oculta” que los profesionales nunca se saltan: herramientas, piezas y una zona de trabajo limpia alrededor de la caja de barras de aguja
En el vídeo se usa un juego de herramientas simple, pero la preparación es lo que evita tornillos barridos, tornillería perdida y ruidos misteriosos después.
Herramientas que se ven en el vídeo
- Destornillador (Phillips, del tamaño correcto para evitar que patine).
- Llave Allen (hexagonal, imprescindible para el tornillo prisionero del acoplador).
- Llave de carraca (para apretar la tuerca del potenciómetro).
Piezas/consumibles que se ven en el vídeo
- Potenciómetro nuevo (sensor de cambio de color).
- Bridas (consumible útil para ordenar el cableado al cerrar).
- Idea de consumible “oculto”: una bandeja magnética para tornillos ayuda mucho a que no caigan dentro del chasis.
Nota práctica de taller: en cabezales antiguos, los tornillos de las tapas pueden tener restos de fijatornillos o algo de corrosión. Comprobación sensorial: al aflojar, aplica presión firme hacia abajo. Deberías notar un “clic”/ruptura inicial de resistencia. Si el destornillador se levanta y patina, para: estás a punto de barrer la cabeza.
Lista de preparación (antes de quitar el primer tornillo)
- Verificar la pieza: confirma que el potenciómetro de recambio corresponde al mecanismo de cambio de color de la BF-1500 (si viene marcado, revisa el valor indicado).
- Seguridad y limpieza: retira pelusa y colas de hilo alrededor del cabezal. Un tornillo caído y escondido en pelusa es una pesadilla.
- Herramienta correcta: asegúrate de que la Allen entra “a tope” en el prisionero del acoplador (sin holgura).
- Memoria visual: haz una foto clara de las conexiones antes de desconectar nada.
- Gestión de tornillería: usa una bandeja/alfombrilla magnética y separa tornillos de tapa lateral vs. tornillos del frontal.

Abre el cabezal sin arrepentirte: retirada segura de la tapa lateral y el frontal en la BF-1500
Paso 1 del vídeo (00:10–00:30): desmontar las tapas del cabezal
- Con un destornillador, retira los cuatro tornillos que sujetan la tapa lateral de la caja de barras de aguja.
- Retira la tapa frontal para dejar visibles las barras de aguja.
- Mantén los tornillos organizados durante el proceso.
Resultado esperado: las tapas protectoras blancas quedan completamente retiradas y se ve el conjunto mecánico de la caja de barras de aguja.
Consejo para evitar “volver a abrir”: no fuerces tapas de plástico lateralmente. Si una tapa no sale limpia, casi seguro falta un tornillo. Comprobación sensorial: debería salir con poca resistencia. Si notas que estás doblando plástico, para y busca el fijador que falta.

Acceso a la electrónica del cambio de color: levantar la base de tensiones sin dañar el cableado
Paso 2 del vídeo (00:32–00:58): acceder al mecanismo de cambio de color
- Afloja los tornillos laterales de fijación del conjunto de tensiones del hilo superior.
- Levanta/inclina con cuidado toda la base de tensiones hacia atrás para dejar a la vista la electrónica.
- Desconecta el conector negro.
Resultado esperado: la base de tensiones queda basculada hacia atrás, dejando visibles las placas (PCB) internas y el conjunto del potenciómetro.
Aquí es donde muchos técnicos crean un problema nuevo. La base de tensiones pesa lo suficiente como para forzar conectores si queda colgando del mazo.
- Consejo experto: sujeta la base o asegúrala temporalmente para que no tire del cableado. No dejes que el peso del metal cargue sobre conectores delicados.

Retirar el potenciómetro averiado: el tornillo del acoplador es el detalle que decide el éxito
Paso 3 del vídeo (01:00–01:25): retirar el potenciómetro defectuoso
- Retira la pequeña tapa blanca que protege el potenciómetro.
- Con una llave Allen, afloja el tornillo prisionero del acoplador que une el eje del potenciómetro con el arrastre.
- Retira la tuerca que sujeta el soporte del potenciómetro.
- Desconecta el conector.
Resultado esperado: el potenciómetro antiguo queda completamente separado.
Dos errores “silenciosos” muy comunes en taller:
- Barrer el prisionero del acoplador: suele pasar por usar una Allen gastada o una medida incorrecta.
- Perder la referencia: dejar que el acoplador gire libremente sin fijarte en su relación general con la leva (aunque luego recalibremos, observar la posición inicial ayuda a entender cuánto se había desplazado).


Monta el conjunto nuevo como si fuera producción: una fijación rígida evita que vuelva a desajustarse
Paso 4 del vídeo (01:31–01:50): preparar el potenciómetro nuevo
- Inserta el potenciómetro nuevo en el soporte metálico.
- Con una llave de carraca, aprieta firmemente la tuerca de fijación.
Resultado esperado: el sensor queda rígido en el soporte y listo para instalar.
Por qué importa (realidad de taller): si el potenciómetro puede micro-moverse en el soporte, con la vibración del cabezal acabará “caminando” y aparecerán fallos intermitentes de indexado (los que más tiempo hacen perder porque no se repiten siempre).
- Comprobación sensorial: intenta mover el cuerpo del potenciómetro con la mano. Debe sentirse sólido, como si estuviera “soldado” al soporte. Si hay juego, aprieta más.

Instala y asienta el sensor correctamente: la pestaña y la ranura evitan una lectura torcida
Paso 5 del vídeo (02:04–02:35): instalar y alinear el sensor
- Coloca el soporte de nuevo dentro del cabezal.
- Vuelve a conectar el conector.
- Crítico: fíjate en la ranura de alineación del soporte y la pestaña del potenciómetro. Debe quedar completamente asentado (a ras) antes de poner tornillos.
- Atornilla el conjunto en su sitio.
Resultado esperado: el conjunto queda montado, asentado plano y con el mazo conectado.
Si estás mirando máquinas de bordar multiaguja en venta y comparando marcas, este punto es una “realidad de propiedad”: las máquinas que dan acceso fácil y guías claras de asiento/alineación ahorran horas reales de mano de obra en mantenimiento.



La calibración que lo decide todo: alinear la punta de la leva roja en espiral con la marca del chasis
Paso 6 del vídeo (02:38–02:56): calibrar la posición de la leva
Este es el paso más importante de toda la reparación. Si aquí fallas, la pieza nueva no te va a salvar.
- Poner el cero mecánico: gira la máquina manualmente hasta posición de aguja 5. (En el vídeo se ve el panel configurado en 5).
- Alineación visual: mira la leva roja en espiral. La punta debe coincidir perfectamente con la marca de fundición del bastidor/chasis.
- Bloquear el sistema: cuando esté alineado, aprieta el tornillo del acoplador para fijar el eje del potenciómetro al eje de la leva.
Resultado esperado: la punta de la leva y la marca del chasis quedan al mismo nivel y el acoplador queda firmemente apretado.
Principio experto: el potenciómetro convierte rotación mecánica en una señal eléctrica. Al bloquear el acoplador en Aguja 5 (punto de referencia del procedimiento), estás “enseñando” al control cuál es el centro físico. Si lo bloqueas fuera de marca, la máquina irá con total seguridad… al sitio equivocado.



Ajuste pro en el panel Dahao: confirma la posición de aguja antes de pulsar “Test”
En el vídeo se ve la interfaz tipo Dahao mostrando posición de aguja 5 durante la calibración. No es un número al azar: es el punto de referencia de este procedimiento.
Antes de encender para probar, verifica físicamente tu montaje.
Lista de verificación (justo antes de dar corriente)
- Rigidez: tornillos del soporte del potenciómetro apretados de forma uniforme.
- Asiento: pestaña/ranura de alineación asentada a ras (sin balanceo).
- Acoplador: prisionero apretado después de comprobar la alineación leva-marca.
- Conexión: conector negro reconectado firmemente.
- Despeje: no quedan herramientas, tornillos ni bridas dentro del cabezal.
Perspectiva de taller: si trabajas con una máquina de bordar de un cabezal en casa, quizá toleres “trastear”. En producción necesitas una rutina repetible para que cualquier operador pueda validar que es seguro probar sin llamar al responsable.
La prueba que da confianza: cambio manual de agujas para verificar paradas correctas
Paso 7 del vídeo (02:57–03:12): prueba del sistema
- Enciende la máquina.
- En el panel Dahao, cambia manualmente entre números de aguja (por ejemplo, pulsa 1 y luego 9).
- Observa el movimiento horizontal del cabezal y comprueba que se detiene en las posiciones correctas.
Resultado esperado: el cabezal se desplaza con suavidad entre agujas y se detiene exactamente donde indica el panel.
Lista de observación (en la primera prueba)
- Desplazamiento suave: sin tirones ni dudas durante el cambio de color.
- Parada precisa: cada número seleccionado coincide con la parada física (comprueba la alineación con el orificio de la placa de aguja).
- Chequeo auditivo: sin roces, clics raros ni chirridos del arrastre de cambio de color.
- Estabilidad: no sobrepasa y “busca” (va y viene) intentando encontrar posición.
Tip sensorial: si escuchas un ruido fuerte de rozamiento/granulado, pulsa el paro de emergencia (E-Stop) inmediatamente. Suele indicar que el motor está peleando contra un tope mecánico porque la señal de posición no coincide con la realidad.


Diagnóstico después del cambio: síntoma → causa probable → solución (para no perseguir fantasmas)
Incluso con un cambio limpio, los problemas pueden seguir si la calibración no fue precisa.
| Síntoma | Causa probable | Solución rápida |
|---|---|---|
| El cabezal cae “entre” agujas | La marca de alineación no se igualó con precisión en Aguja 5. | Afloja el acoplador, vuelve a Aguja 5, alinea la punta de la leva roja con la marca y reaprieta. |
| Se mueve pero las paradas son inconsistentes | El prisionero del acoplador está flojo y el eje patina. | Aprieta el prisionero. Si la cabeza está barrida, cambia el tornillo. |
| Sin respuesta / error | Conector flojo o cable pinzado. | Revisa el conector negro bajo la base de tensiones. |
| La máquina “caza” (tiembla) al parar | La tuerca del potenciómetro está floja en el soporte. | Aprieta la tuerca que fija el sensor al soporte metálico. |
Si mantienes un parque que incluye máquinas de bordar Tajima o máquinas de bordar barudan, reconocerás el patrón: cambia el hardware, pero el principio es el mismo. La lectura de posición siempre depende de sincronizar la referencia mecánica (la leva) con la referencia eléctrica (el sensor).
Por qué falló: lo que “odia” un potenciómetro
Un potenciómetro en un sistema de cambio de color trabaja duro. Entender por qué falla ayuda a prevenir paradas.
Se degradan más rápido cuando:
- Vibración: el cabezal trabaja muchas horas a alta velocidad.
- Fijación floja: si el soporte no es rígido, pequeños movimientos se convierten en grandes errores de indexado.
- Polvo/pelusa: aunque estén relativamente protegidos, la suciedad fina acaba afectando a los contactos internos en sensores de menor calidad.
Tu mejor herramienta es el oído: si el arrastre del cambio de color empieza a sonar más áspero, más agudo o más forzado, suele ser señal de desalineación o rozamiento. Detectarlo a tiempo evita daños secundarios en el motor/arrastre.
La mejora que sí tiene sentido: primero reduce paradas, luego persigue velocidad
Esta reparación restaura el cambio de color correcto, pero un taller inteligente aprovecha la lección del tiempo de parada para mejorar el flujo completo. Cuando la máquina vuelva a estar estable, pregúntate: ¿cuál es el siguiente cuello de botella?
Si tu cuello de botella es el tiempo de parada por mantenimiento:
- Estandariza un kit de mantenimiento (Allen correctas, destornilladores, sensores de repuesto).
- Deja una checklist de calibración pegada en la máquina.
Si tu cuello de botella es el tiempo de bastidorado y la fatiga del operario:
Este es el coste oculto más común. Arreglas la máquina, pero el operario se agota peleando con bastidores plásticos tradicionales, o aparecen marcas del bastidor en tejidos delicados.
- Disparador: quejas de dolor de muñeca o el bastidorado tarda más que el tiempo real de puntada.
- Criterio: si produces pedidos de 50+ camisetas, o trabajas con chaquetas gruesas/ropa técnica delicada, los bastidores tradicionales se vuelven una desventaja.
- Opciones:
- Nivel 1: mejora la elección de estabilizador (cutaway para punto/tejidos elásticos, tearaway para tejidos planos).
- Nivel 2: pasar a bastidores magnéticos. Cierran rápido, sujetan prendas gruesas sin forzar tornillos y ayudan a reducir marcas del bastidor. Suele ser la mejora con retorno más rápido en una máquina ya amortizada.
- Nivel 3: si la máquina es el límite, considera alternativas máquina de bordar ricoma de mayor rendimiento o máquinas de bordar brother multiaguja eficientes. Aun así, muchas veces la mejor mejora de valor es un “caballo de batalla” dedicado como las SEWTECH multi-needle embroidery machines, que ofrecen fiabilidad industrial sin el sobreprecio de marca.
Árbol de decisión: cuándo reparar, cuándo mejorar y cómo elegir el siguiente paso
Usa este árbol rápido para no gastar dinero en el sitio equivocado.
- ¿El cabezal cae en la aguja equivocada o falla el cambio de color?
- Sí → REPARA. Haz la sustitución del potenciómetro + alineación de la leva como se muestra aquí.
- No → pasa al paso 2.
- ¿La producción es lenta principalmente por bastidorado/re-bastidorado y fatiga del operario?
- Sí → EQUÍPATE. Considera bastidores magnéticos como mejora de flujo. Funcionan en casi cualquier máquina y eliminan gran parte del esfuerzo físico del bastidorado.
- No → pasa al paso 3.
- ¿Tienes tantos pedidos que un solo cabezal es un cuello de botella de planificación?
- Sí → ESCALA. Añade capacidad. No siempre necesitas la marca más cara; necesitas física de puntada fiable.
- No → céntrate en mantenimiento preventivo y consistencia de proceso.
Si tu taller también trabaja con máquinas de bordar swf o máquinas de bordar melco, la lógica de negocio es la misma: primero elimina el fallo, luego invierte donde reduzca trabajo repetido.
FAQ
- Q: ¿Qué síntomas indican un fallo o desalineación del potenciómetro de cambio de color en una Fuwei BF-1500 durante el cambio de aguja?
A: Si la Fuwei BF-1500 se queda entre agujas, se detiene “desplazada” (por ejemplo, una aguja por encima) o se queda en error/tiempo de espera durante el cambio de color, lo más habitual es que el potenciómetro de cambio de color o la alineación de la leva sea la causa.- Compara: selecciona una aguja en el panel y observa si el cabezal se detiene limpio exactamente en esa posición.
- Observa: detecta si se queda “entre agujas” o si el desplazamiento es repetible (por ejemplo, siempre una aguja de diferencia).
- Comprobación de éxito: el número de aguja seleccionado coincide con la parada física sin sobrepasar ni “cazar”.
- Si sigue fallando: sustituye el potenciómetro y realiza la calibración de Aguja 5 alineando la leva con la marca antes de perseguir problemas de cableado o control.
- Q: ¿Qué preparación y “consumibles ocultos” ayudan a evitar tornillos barridos al sustituir el potenciómetro de cambio de color en una Fuwei BF-1500?
A: Usa las herramientas correctas (destornillador/Allen) y gestiona la tornillería con una bandeja magnética para evitar cabezas barridas y piezas perdidas durante el servicio del potenciómetro en la BF-1500.- Verifica: confirma que el potenciómetro de recambio es el tipo correcto para la BF-1500 (revisa marcas si las hay).
- Prepara: limpia pelusa y colas de hilo alrededor del cabezal para que un tornillo caído no desaparezca entre residuos.
- Usa: un Phillips del tamaño correcto y una Allen que encaje sin holgura en el prisionero (las confusiones de medida son una trampa común).
- Comprobación de éxito: los tornillos “ceden” con presión firme hacia abajo y el destornillador no patina.
- Si sigue fallando: para y cambia a una herramienta nueva/del tamaño correcto; forzar suele convertirlo en una reparación mayor.
- Q: ¿Cómo puede un técnico levantar con seguridad la base de tensiones del hilo superior en una Fuwei BF-1500 para acceder al potenciómetro sin dañar cables?
A: Sujeta la base de tensiones del hilo superior para que no quede colgando del mazo de cables al acceder a la zona del potenciómetro.- Apaga: sigue el procedimiento de bloqueo/seguridad antes de abrir tapas o trabajar dentro del cabezal.
- Levanta: afloja los tornillos laterales e inclina la base hacia atrás con cuidado para exponer la electrónica.
- Sujeta: mantén la base apoyada o atada temporalmente para que el peso no tire de conectores.
- Comprobación de éxito: la base queda estable y no hay cables estirados, pinzados ni soportando peso.
- Si sigue fallando: recoloca la base y reencamina el mazo para que nada quede atrapado antes de cerrar y probar.
- Q: ¿Cuál es el error más común al aflojar el tornillo prisionero del acoplador del potenciómetro en la Fuwei BF-1500 y cómo evitarlo?
A: El error más común es barrer el tornillo prisionero del acoplador por usar una llave Allen gastada o incorrecta.- Inspecciona: usa una Allen en buen estado que asiente completamente en el tornillo.
- Presiona: aplica presión firme hacia dentro antes de girar para evitar deslizamiento.
- Controla: evita que el acoplador gire libremente más de lo necesario para que el mecanismo no se desplace de forma impredecible.
- Comprobación de éxito: la Allen no patina y el prisionero afloja/aprieta con sensación sólida.
- Si sigue fallando: para y cambia inmediatamente a la medida correcta; seguir con una herramienta que patina suele acabar en extracción/taladrado.
- Q: ¿Qué tan apretada debe quedar la tuerca del potenciómetro nuevo en la Fuwei BF-1500 para evitar que vuelva el desajuste de indexado?
A: Aprieta la tuerca hasta que el sensor quede rígido en el soporte, sin movimiento detectable a mano.- Monta: instala el potenciómetro en el soporte metálico y aprieta firmemente la tuerca (la carraca ayuda).
- Prueba: intenta mover el cuerpo del potenciómetro con la mano antes de reinstalarlo.
- Instala: fija el soporte de forma uniforme para que asiente plano y no bascule.
- Comprobación de éxito: se siente sólido “como soldado”, sin micro-juego.
- Si sigue fallando: revisa asiento del soporte y tornillería; los fallos intermitentes suelen venir de micro-movimientos bajo vibración.
- Q: ¿Cómo se calibra la leva de cambio de color en una Fuwei BF-1500 después de instalar un potenciómetro nuevo con panel Dahao?
A: Calibra poniendo la Posición de Aguja 5 y bloqueando el acoplador solo cuando la punta de la leva roja en espiral coincide exactamente con la marca del chasis.- Ajusta: gira/pon la máquina en Posición de Aguja 5 (referencia del procedimiento).
- Alinea: haz coincidir visualmente la punta de la leva roja con la marca de fundición del bastidor/chasis.
- Bloquea: aprieta el prisionero del acoplador solo después de confirmar esa alineación.
- Comprobación de éxito: la leva y la marca quedan al mismo nivel y el cabezal se detiene correctamente al cambiar agujas manualmente.
- Si sigue fallando: afloja el acoplador y repite la alineación en Aguja 5; la mayoría de “desplazado una aguja” viene de un punto de bloqueo impreciso.
- Q: ¿Qué debe vigilar un técnico en la primera prueba con corriente tras cambiar el potenciómetro en una Fuwei BF-1500 y cuándo usar el E-Stop?
A: En la primera prueba, cambia agujas manualmente y detén de inmediato si aparece un ruido de rozamiento/granulado, porque suele indicar que el motor está luchando contra una señal de posición incorrecta.- Prueba: enciende y usa el panel Dahao para cambiar entre números de aguja (por ejemplo, saltar de 1 a 9).
- Observa: confirma que el cabezal se desplaza suave y se detiene exactamente donde la aguja seleccionada alinea en la placa.
- Escucha: vigila roces, clics o chirridos; un ruido fuerte es señal de parar.
- Comprobación de éxito: no hay “caza” al parar y cada aguja seleccionada corresponde a una parada limpia y repetible.
- Si sigue fallando: si hay “caza”, reaprieta la tuerca del potenciómetro y revisa la alineación de la leva; si no responde o da error, revisa el conector negro bajo la base de tensiones por holgura o pinzamiento.
- Q: ¿Cuál es un camino seguro de decisión “reparar vs. mejorar” tras una parada por cambio de color en la Fuwei BF-1500, incluyendo seguridad con bastidores magnéticos?
A: Primero repara el indexado del cambio de color y luego mejora solo lo que elimine el siguiente cuello de botella repetido; durante el mantenimiento, guarda los bastidores magnéticos lejos de placas de control.- Repara primero: si cae en la aguja equivocada o no completa el cambio de color, completa la sustitución del potenciómetro y la alineación de la leva en Aguja 5 antes de pensar en mejoras.
- Equípate después: si el problema real es el tiempo de bastidorado, la fatiga o las marcas del bastidor, mejora primero la elección de estabilizador y luego considera bastidores magnéticos para reducir re-bastidorado.
- Escala al final: si el volumen hace que un solo cabezal sea un cuello de botella, añade capacidad en lugar de solo perseguir velocidad.
- Comprobación de éxito: tras la reparación, los cambios de color paran con precisión y el tiempo de flujo baja donde estaba el cuello de botella real.
- Si sigue fallando: si usas bastidores magnéticos en el taller, mantén los imanes lejos de la electrónica durante la reparación y revisa conectores/alineación de leva antes de asumir un fallo de placa.
