Cómo bordar un adorno ITH 2025 de casita de jengibre a doble cara (ventanas de Mylar + consejos con bastidor magnético)

· EmbroideryHoop
Esta guía paso a paso te acompaña para crear un adorno 2025 de casita de jengibre “in-the-hoop” (ITH) a doble cara usando fieltro, estabilizador tear-away, una cinta para colgar y Mylar iridiscente para lograr ventanas con brillo. Aprenderás una estrategia de colocación en bastidor limpia con bastidor magnético, puntos de control exactos para colocar y fijar con cinta, cómo rasgar el Mylar de forma prolija tras el bordado y cómo recortar dejando un margen uniforme tipo parche para un acabado más profesional—además de soluciones a fallos típicos en ITH y opciones prácticas para producir más rápido y con menos rechazos.
【Aviso de derechos de autor】

Solo con fines educativos. Esta página es una nota de estudio/comentario sobre la obra del autor o autora original. Todos los derechos pertenecen al creador original; no se permite volver a subir ni redistribuir.

Por favor mira el video original en el canal del autor y suscríbete para apoyar más tutoriales — un clic ayuda a financiar demostraciones paso a paso más claras, mejores ángulos de cámara y pruebas prácticas. Pulsa abajo «Suscribirse» para apoyarle.

Si eres el/la autor(a) y deseas que ajustemos, añadamos fuentes o eliminemos parte de este resumen, contáctanos mediante el formulario de contacto del sitio. Responderemos lo antes posible.

Índice

Materiales necesarios para adornos ITH

Este proyecto es un adorno In-The-Hoop (ITH) ideal para principiantes que termina como un “parche” de fieltro prolijo, a doble cara, con ventanas brillantes y una cinta para colgar. A diferencia del bordado tradicional (donde solo decoras una tela), en ITH estás construyendo un sándwich de materiales directamente en la máquina.

Casi todo se cose dentro del bastidor; al final solo harás un recorte controlado y, si quieres, una decoración opcional. La ventaja del fieltro es que no se deshilacha, por eso es un material perfecto para tu primer ITH.

Close-up of the finished gingerbread house embroidery ornament held in two hands, showing the '2025' text and iridescent windows.
Product Showcase

Lo que vas a aprender (y por qué importa)

  • La “física del sándwich”: Cómo armar un sándwich fieltro frontal + fieltro trasero en una sola colocación en bastidor para que el adorno se vea terminado por ambos lados sin errores de alineación.
  • Anclaje estructural: Cómo colocar la cinta para que quede realmente atrapada por las puntadas (la “prueba de tirón” evita que se suelte después).
  • Mecánica del Mylar: Cómo usar Mylar para dar brillo sin dejar bordes feos o irregulares.
  • La regla del cuarto de pulgada: Cómo recortar con un margen constante que se vea intencional y profesional.

Materiales mostrados en el video

  • Estabilizador: Tear-away (desgarrable).
  • Tela: Dos cuadrados de fieltro, 5 x 5 pulgadas (uno para el frente y otro para la parte trasera).
  • Cinta: Cinta satinada blanca.
  • Brillo: Dos piezas de Mylar, 4 x 3 pulgadas (iridiscente).
  • Fijación: Cinta de pintor (baja adherencia, verde/azul) o cinta específica para bordado.
  • Hilo: Hilo de bordado de poliéster (40 wt es lo estándar).
  • Herramientas de corte: Tijeras de tela y tijeras de aplique de doble curva.
  • Opcional: Verde artificial/bayas + pistola de silicona caliente.

Consumibles “ocultos” (lo que casi nadie menciona)

  • Agujas 75/11 punta aguda: En fieltro suelen perforar más limpio.
  • Rodillo/cepillo quitapelusas: El fieltro suelta bastante pelusa; conviene limpiar la zona de la bobina al terminar.
  • Bobina llena: En ITH quedarte sin hilo a mitad del “sándwich” complica mucho el acabado.
Top-down view of the 5.5 inch Magnetic Hoop (Mighty Hoop) lying open on a cutting mat.
Equipment Prep

Consejo a partir de una duda frecuente: “¿Por qué la máquina no lo corta y ya?”

Una pregunta habitual es por qué la máquina no corta el contorno para evitar el uso de tijeras. En algunos montajes industriales con accesorios de corte (por ejemplo, sistemas dedicados), esto puede hacerse. Pero para la gran mayoría de usuarios domésticos y de pequeños talleres, un “corte dentro del bastidor” aumenta el riesgo. Este adorno está pensado para acabado con recorte manual, dejando un margen de fieltro de 1/4" tipo parche, y reduciendo el riesgo de dañar el borde satén o cortar la cinta.

Advertencia
Seguridad mecánica: Mantén los dedos fuera del área de la aguja. No metas la mano bajo el prensatelas con la máquina en marcha para mover la cinta. El fieltro es grueso; si una aguja se rompe, puede proyectar fragmentos. Usa gafas o baja el protector.

Estrategia de colocación en bastidor: usar bastidores magnéticos con fieltro

El video utiliza un bastidor magnético (en el audio se menciona 6", pero la etiqueta visible indica 5.5"). Con bastidor de tornillo o magnético, el objetivo físico es el mismo: cero movimiento.

Hands snapping the top magnetic frame onto the stabilizer and bottom frame.
Hooping

Por qué el bastidor magnético ayuda con fieltro (y dónde puede fallar)

El fieltro engaña: parece fácil, pero es grueso y compresible.

  1. Marcas del bastidor: Con bastidores de tornillo, al forzar el aro y apretar, puedes dejar marcas de presión visibles.
  2. Distorsión: Al apretar, el estabilizador puede girarse o deformarse, y lo que era un cuadrado termina “en rombo”.

Los bastidores magnéticos evitan gran parte de esa fricción porque presionan hacia abajo de forma uniforme. Por eso muchos talleres los prefieren para tiradas pequeñas como adornos.

Si estás aprendiendo cómo usar bastidor de bordado magnético, céntrate en dos señales:

  • Táctil: el estabilizador debe sentirse plano y bien tenso; al tocarlo, debe “rebotar” ligeramente, no sonar apagado.
  • Auditiva: el cierre del bastidor debe sentirse como un clic firme, no como un deslizamiento lento.
Tajima machine stitching the placement outline onto the white stabilizer.
Machine running

Paso 1 — Coloca el estabilizador en el bastidor (tenso de verdad)

Acción del video: coloca el tear-away sobre el aro inferior, alinéalo, y baja el aro superior para que cierre.

Punto de control:

  • Estabilizador liso, sin ondas.
  • El bastidor cierra parejo en todo el perímetro.
  • Prueba de tirón: tira suavemente de las esquinas; si se desliza, el bastidor no quedó bien asentado.

Resultado esperado: una base sólida. Si esta base falla, el frente y la parte trasera no quedarán alineados.

Ruta de mejora (herramienta: habilidad vs. escala)

Si haces un adorno puntual, un bastidor estándar puede servir si controlas bien la tensión. Pero si vas a producir 50+ unidades para una feria, el gesto repetido de apretar tornillos cansa y genera variaciones. Muchos talleres pasan a bastidores de bordado magnéticos por velocidad y consistencia, y porque reduce rehacer piezas por estabilizador flojo.

Proceso de bordado paso a paso

Este es el flujo ITH. Piénsalo como una secuencia rígida: puntada de colocación → cinta → fieltro frontal (fijación + detalles) → fieltro trasero (fijación + borde satén) → ventanas (Mylar + costura) → retirar Mylar → detalles finales.

Recomendación de velocidad: en ITH con fieltro y Mylar, prioriza precisión. Si tu máquina lo permite, baja la velocidad para tener más control.

Placing the white ribbon loop at the top of the design and securing with green tape.
Placement

Paso 2 — Puntada de colocación + cinta para colgar

Acción del video: cose el contorno de colocación sobre el estabilizador. Dobla la cinta a la mitad formando un lazo y fíjala con cinta en el centro superior, de modo que las colas de la cinta crucen la línea de colocación.

Punto de control:

  • El lazo apunta hacia arriba (hacia fuera del diseño).
  • Las colas de la cinta quedan bien dentro del área que luego se coserá.
  • La cinta adhesiva sujeta sin invadir la trayectoria de la aguja.

Resultado esperado: la cinta queda atrapada por las puntadas posteriores y funciona como colgador resistente.

Ojo (fallo típico): si las colas quedan muy cortas, el lazo puede salirse al colgar.

Paso 3 — Coloca el fieltro frontal + fijación + detalles del techo/año

Acción del video: coloca un cuadrado de fieltro de 5x5" sobre la puntada de colocación (tapando las colas de la cinta), fija las esquinas con cinta y cose la línea de fijación, los detalles del techo y el “2025”.

Tan felt square taped over the center of the hoop covering the placement stitch.
Applique Placement

Punto de control:

  • El fieltro cubre por completo el contorno.
  • La cinta se coloca en el perímetro, lejos de donde coserá el borde satén.

Resultado esperado: detalles limpios en el frente y colas de la cinta atrapadas debajo.

Embroidery machine stitching the colorful '2025' and roof scallops onto the felt.
Stitching details

Paso 4 — Fieltro trasero (voltea el bastidor) + borde satén

Acción del video: retira el bastidor de la máquina (sin sacar el estabilizador del bastidor). Voltea el bastidor. Fija el segundo fieltro de 5x5" en la parte trasera cubriendo el área cosida. Vuelve a la máquina y cose la fijación y el borde satén.

Hoop flipped upside down, taping the second piece of felt to the back.
Backing Placement

Punto de control:

  • Chequeo al volver a montar: el bastidor queda bien asentado en el brazo.
  • El fieltro trasero cubre toda el área.
  • Si el fieltro trasero cuelga o hace “panza”, puede engancharse y arruinar el trabajo.

Resultado esperado: una base a doble cara. El borde satén es el “pegamento” que sella el sándwich.

Por qué funciona este método de “voltear y fijar”

En ITH, el estabilizador actúa como sistema de soporte. El borde satén es decorativo y estructural a la vez. Si el fieltro trasero se mueve aunque sea un poco, luego del recorte puede asomar estabilizador.

Si trabajas con un bastidor de bordado para tajima (en una máquina de bordar multiaguja o similar), este principio de estabilidad es el mismo que se busca en procesos tipo parche.

Añadir brillo con aplique de Mylar

El Mylar aporta un efecto tipo “vidriera” con muy poco material, pero es resbaladizo y puede cargarse de estática.

Cyan blue thread stitching the house's satin border outline.
Border Stitching

Paso 5 — Fija el Mylar en las ventanas (frente y reverso)

Acción del video: fija una pieza de Mylar sobre el área de ventanas en el frente. Voltea el bastidor y fija la segunda pieza de Mylar sobre el área correspondiente en la parte trasera.

Taping a small rectangle of iridescent Mylar onto the front of the felt house.
Mylar Placement

Punto de control:

  • El Mylar cubre completamente el área donde se coserá la rejilla de la ventana.
  • Si el Mylar “salta” por estática, controla la manipulación para que no se mueva antes de coser.

Resultado esperado: el Mylar queda inmóvil mientras la máquina lo perfora con las puntadas de la rejilla.

Paso 6 — Cose las rejillas de ventana y retira el exceso de Mylar

Acción del video: cose los paneles de ventana sobre el Mylar (lo perfora). Luego, retira con cuidado el exceso de Mylar por fuera de las puntadas, en ambos lados.

Taping Mylar to the back of the hoop (flipped over view).
Back Mylar Placement
Stitching the white window grids directly over the Mylar sheet.
Window Stitching

Punto de control:

  • Asegúrate de que la secuencia de puntadas de la ventana haya terminado antes de rasgar.
  • Rasga hacia afuera, alejándote del área cosida.

Resultado esperado: el brillo queda solo dentro de las ventanas; el resto se desprende limpio.

Nota práctica: en el video, el Mylar se comporta como un “tear-away”: una vez perforado por la costura, se rompe con facilidad.

Si estás comparando sistemas de sujeción, verás que bastidores de bordado magnéticos mighty hoops se mencionan a menudo cuando se trabaja con materiales que tienden a deslizarse. La razón es simple: presión uniforme y repetible en todo el marco.

Acabados: recorte y decoración

Cuando el bordado termina, el acabado es lo que separa un resultado “manual” de un producto listo para regalar o vender.

Paso 7 — Saca del bastidor, retira estabilizador y recorta dejando 1/4"

Acción del video: saca la pieza del bastidor. Desgarra el exceso de estabilizador. Con tijeras, recorta alrededor de la casita dejando un margen de fieltro de 1/4".

Hands tearing away the excess Mylar from the front of the design.
Mylar Removal
Removing the tear-away stabilizer from the edges of the felt sandwich.
Cleaning up

Punto de control:

  • El estabilizador se retira sin arrancar puntadas.
  • Mantén las tijeras paralelas al borde satén para un margen uniforme.
  • Crítico: no cortes el lazo de la cinta.

Resultado esperado: un contorno tipo parche consistente, que disimula pequeñas variaciones del borde.

Decoración opcional — pega verde en la base

Acción del video: pega verde/bayas artificiales con silicona caliente en la parte inferior y deja secar.

Using scissors to trim the felt 1/4 inch away from the stitched border.
Cutting

Resultado esperado: un adorno con volumen, listo para regalar.

Advertencia
Seguridad con imanes: los bastidores magnéticos usan imanes potentes. Manténlos lejos de marcapasos, bombas de insulina y medios magnéticos. Cuidado con los dedos: hay riesgo de pellizco al cerrar.

Realidad práctica: puedes omitir el verde

En comentarios se menciona que algunas personas no añadieron el verde. Es una buena decisión si vas a enviar por correo: los elementos pegados pueden despegarse. Para un producto “plano”, el bordado por sí solo ya luce.

Preparación

Un resultado profesional empieza antes de pulsar “Start”.

Consumibles y chequeos previos (lo que se olvida al inicio)

  • Chequeo de aguja: una aguja doblada se desvía en el sándwich de fieltro y puede arruinar el borde satén.
  • Ruta del hilo: el polvo del fieltro se acumula; revisa y limpia si notas cambios de tensión.
  • Cinta lista: prepara varias tiras antes de empezar para no manipular de más el bastidor.

Si quieres un flujo repetible, una estación de colocación de bastidores de bordado magnéticos ayuda a reducir manipulación: mantiene el aro exterior estable mientras alineas estabilizador y materiales.

Checklist de preparación (antes de empezar)

  • Aguja: instalada y en buen estado.
  • Bobina: llena.
  • Materiales: estabilizador cortado más grande que el bastidor.
  • Fieltro: 5" x 5" (frente y reverso).
  • Mylar: 4" x 3" (frente y reverso).
  • Cinta: cortada y doblada (cinta adhesiva lista).
  • Herramientas: tijeras de aplique y tijeras de tela a mano.

Configuración

Nota sobre el tamaño del bastidor (audio vs. imagen)

En el audio se menciona 6", pero la etiqueta visible muestra 5.5". La idea práctica: usa el bastidor más pequeño que abarque el diseño completo con seguridad. Si es demasiado grande, desperdicias estabilizador; si es demasiado pequeño, hay riesgo de golpear el marco.

Applying hot glue to stick artificial greenery to the base of the ornament.
Decoration

Árbol de decisión: estabilizador para adornos ITH en fieltro

Usa esta lógica para evitar bordes ondulados.

Inicio → ¿Qué tipo de fieltro estás usando?

  1. Fieltro rígido (manualidades, tipo lámina)
    • Elección: tear-away de peso medio.
    • Por qué: el fieltro ya sostiene la forma; el estabilizador solo debe mantenerlo estable.
  2. Fieltro blando (más “tela”, con caída)
    • Elección: cut-away o tear-away firme con adhesivo temporal.
    • Por qué: el fieltro blando puede deformarse; el borde satén puede fruncir.
  3. Tirada de producción (50+ unidades)
    • Elección: tear-away medio + bastidor magnético.
    • Por qué: acelera el montaje y mantiene la tensión consistente.
  4. Buscas el borde más limpio posible
    • Elección: wash-away (fibroso).
    • Por qué: permite retirar residuos en el borde (técnica avanzada).

Si produces muchos adornos y quieres menos rechazos, muchos profesionales usan bastidores de bordado magnéticos no por lujo, sino porque reducir marcas del bastidor y variaciones de tensión ahorra material.

Checklist de configuración (justo antes de coser)

  • Estabilizador bien tenso.
  • Bastidor bien bloqueado en el brazo (sin juego).
  • Hilo enhebrado y tensión estable.
  • Nada suelto sobre la cama de la máquina.

Operación

Orden de ejecución (tal como se muestra)

1) Colocar estabilizador tenso en el bastidor. 2) Coser contorno de colocación. 3) PAUSA: fijar la cinta (verificar que cruce la línea). 4) Colocar/fijar fieltro frontal; coser fijación + detalles + “2025”. 5) PAUSA: retirar bastidor, voltear, fijar fieltro trasero. 6) Coser fijación + borde satén (sellado del sándwich). 7) PAUSA: fijar Mylar frente + reverso. 8) Coser rejillas de ventana. 9) PAUSA: retirar exceso de Mylar con cuidado. 10) Coser nieve/detalles + fijación final. 11) Sacar del bastidor; retirar estabilizador; recortar margen de 1/4".

Checklist de operación (controles de calidad mientras cose)

  • Visual: la cinta adhesiva nunca cruza la trayectoria de la aguja.
  • Táctil: el fieltro se mantiene plano.
  • Auditivo: el sonido es regular; golpes fuertes pueden indicar aguja sufriendo en el grosor.
  • Seguridad: pausas para verificar que la cinta quedó bien atrapada antes de coser encima.

Si haces esto en una máquina de bordar multiaguja y estás valorando bastidores de bordado magnéticos para máquinas de bordar tajima, la ventaja práctica es la repetibilidad y la facilidad para sujetar materiales gruesos sin estar ajustando tornillos en cada ciclo.

Control de calidad

Cómo se ve un buen resultado en este adorno

  • Cinta: centrada, vertical y firme al tirar.
  • Borde: satén parejo, sin bucles ni huecos.
  • Mylar: brillo solo dentro de las ventanas, sin plástico sobresaliendo.
  • Acabado: margen de 1/4" relativamente uniforme y paralelo a la costura.

Nota para producción en pequeño lote

Si vas a hacer varios, cronometra tu proceso: lo más lento suele ser fijar con cinta, voltear/manipular el bastidor y recortar. Cuando ese tiempo se vuelve el cuello de botella, herramientas como un kit de inicio 5.5 mighty hoop (o un bastidor magnético equivalente compatible con tu máquina) pueden ser una mejora práctica.

Solución de problemas

Síntoma: la cinta se sale al terminar

Causa probable: colas demasiado cortas. Solución: usa una cinta más larga y asegúrate de que las colas queden bien dentro del área que se coserá.

Síntoma: el fieltro se mueve y el reverso no alinea con el frente

Causa probable: al volver a montar el bastidor, el fieltro trasero cedió por gravedad. Solución: usa más cinta; si lo necesitas, una ligera bruma de adhesivo temporal en el fieltro trasero antes de fijar ayuda a que no cuelgue.

Síntoma: el Mylar queda feo o se rasga hacia dentro de la ventana

Causa probable: rasgado brusco o antes de que la perforación esté completa. Solución: espera a que termine la costura y rasga despacio hacia afuera, apoyando la zona cosida.

Síntoma: el borde satén queda ondulado o fruncido

Causa probable: estabilizador flojo. Solución: vuelve a colocar en bastidor con más tensión; si usas bastidor de tornillo, mejora el agarre para apretar más. El cierre magnético reduce variaciones humanas en la tensión.

Síntoma: cortaste accidentalmente la cinta o el borde al recortar

Causa probable: recorte rápido o tijeras inadecuadas. Solución: usa tijeras de aplique de doble curva para acercarte al borde con más control.

Resultado

Ahora tienes un adorno 2025 de casita de jengibre a doble cara, con ventanas de Mylar brillantes, una cinta bien anclada y un recorte tipo parche con margen limpio.

Para regalar o vender, lo más “profesional” viene de la consistencia: estabilizador bien tenso, captura correcta de la cinta y recorte paciente. Si planeas hacerlos por tandas, trata tus herramientas y consumibles como parte del sistema: un buen bastidor magnético y materiales constantes reducen retrabajos y hacen que todas las piezas se vean uniformes de la primera a la última. Feliz bordado