【Aviso de derechos de autor】
Índice
Guía maestra: bolsa con cremallera “In-The-Hoop” totalmente forrada
De fallos frustrantes a un acabado listo para vender | Documento técnico para bordado
Estás a punto de ahorrarte años de prueba y error. Hacer una bolsa con cremallera totalmente forrada, sin bordes crudos y completamente en el bastidor (ITH) parece magia… hasta que golpeas un tope metálico de la cremallera o te das cuenta de que la has dejado cerrada y no puedes darle la vuelta.
Esta guía no es solo un tutorial: es un protocolo de trabajo. Vamos a cubrir el “tacto” de una tensión correcta, la lógica detrás de controlar el volumen en costuras, y las zonas de seguridad que protegen tu máquina.

Qué estamos resolviendo (el “por qué”)
Este proyecto es un ejercicio de gestión de capas. La mayoría de fallos en bolsas ITH no son culpa del diseño: son errores de “física” durante el montaje:
- Bolsa “acartonada/crujiente”: un estabilizador inadecuado deja un tacto rígido y poco profesional.
- Golpe de aguja: la aguja impacta el tirador o un tope porque no se aseguró correctamente.
- Esquinas abultadas: no recortar el relleno (batting) en el momento correcto.
1. El kit de trabajo (imprescindibles y consumibles “ocultos”)
Hardware y archivo:
- Máquina: máquina de bordar con bastidor 5x7 (o mayor).
- Aguja: 75/11 como estándar. Puedes subir a 90/14 si trabajas con materiales más gruesos (el vídeo lo menciona como alternativa).
- Bastidor: bastidor 5x7 estándar. Nota: si sufres marcas del bastidor o se te “escapan” las capas gruesas, revisa la sección de mejora de herramientas.
Consumibles de “estructura”:
- Estabilizador: cutaway (recortable) de peso medio.
- Por qué: en el vídeo se recomienda evitar tearaway (arrancable) porque con el tiempo puede aflojarse y dejar la bolsa con sensación “crunchy”/floja. El cutaway actúa como esqueleto permanente.
- Relleno: batting (para tamaño 5x7). En tamaños mayores, el vídeo sugiere espuma para bolsos para ganar rigidez.
- Cremallera: #3 de nylon (imprescindible: sin dientes metálicos).
Consumibles de “control” (no empieces sin esto):
- Cinta Transpore (médica) o cinta de pintor: para sujetar sin dejar residuos y poder retirar rápido.
- Tijeras de aplique (tipo duckbill): para recortar batting muy cerca de la costura sin cortar la tela base.
- Punzón/stiletto: para guiar telas cerca de la aguja sin poner los dedos.
- Volteador de esquinas (point turner): para sacar puntas limpias.
Mejora de herramienta: flujo de trabajo sin fricción
La colocación en bastidor suele ser la barrera para disfrutar del bordado. El esfuerzo repetitivo y el miedo a las marcas del bastidor (anillos de presión en telas delicadas) son problemas reales.
- Diagnóstico: si pasas más tiempo peleándote con el bastidor que bordando, o si te da pereza re-bastidorar para hacer una segunda bolsa…
- Mejora: muchos profesionales se pasan a un magnetic embroidery hoop.
- Beneficio: sujeta capas (estabilizador + batting + telas) de forma inmediata, sin forzar un aro interior. Reduce distorsión y marcas del bastidor, y hace que los proyectos de colocación del bastidor para máquina de bordar sean mucho más rápidos y amables con las manos.
Fase 1: base y seguridad de la cremallera (la “zona de peligro”)
Esta es la única fase donde de verdad puedes romper una aguja. La precisión aquí compra seguridad después.

Paso 1: Bastidora el estabilizador (prueba del tambor)
- Colocación en bastidor: monta el estabilizador cutaway de peso medio bien tenso.
- Chequeo sensorial: golpéalo con los dedos. Debe sonar como un tambor (“tum-tum”). Si ondula o suena flojo, vuelve a bastidorar. Un estabilizador flojo favorece frunces y desalineación al fijar la cremallera.
- Control de ritmo: prioriza precisión. (El vídeo no fija una velocidad concreta; ajusta a una velocidad cómoda si necesitas más control.)
Paso 2: Guías de colocación
- Acción: borda el primer paso (línea de colocación de la cremallera).
- Visual: verás un rectángulo con una línea central. Las líneas exteriores marcan el área; la línea central es la referencia para alinear los dientes.

Paso 3: Instalación de la cremallera (seguridad crítica)
- Alinea: coloca la cremallera #3 de nylon, con los dientes centrados sobre la línea central bordada.
- Chequeo de herrajes: asegúrate de que el tirador y los topes metálicos queden fuera del rectángulo de costura (extendidos más allá de la línea de colocación).
- Sujeta: fija la cinta de la cremallera con Transpore en ambos extremos.
Paso 4: Evitar el “latigazo” del tirador
- Acción: coloca el tirador orientado hacia el exterior del bastidor.
- Cinta: pégalo firmemente para que no pueda “volcar” hacia el centro.
- Por qué: durante el bordado, la vibración puede hacer que el tirador se meta en la zona de puntada.
Paso 5: Costura de fijación (tack-down)
- Acción: ejecuta la puntada de fijación de la cremallera.
- Métrica de éxito: la costura debe quedar paralela a los dientes, sin tocarlos y sin quedar demasiado lejos (si queda lejos, luego aparecen huecos feos).
Fase 2: construir el “sándwich” (textura y volumen)
Aquí controlamos el “acolchado” de la bolsa. Buscamos suavidad, no costuras abultadas.

Paso 1: forro trasero (la belleza interior)
- Acción: saca el bastidor de la máquina y gíralo (parte trasera hacia arriba).
- Coloca: pieza A (forro) con el derecho hacia abajo.
- Alinea: el borde crudo del forro debe coincidir con el borde superior de la colocación de la cremallera.
- Sujeta: cinta en esquinas y, si hace falta, un punto en el centro.
- Chequeo sensorial: pasa la mano. Debe quedar tenso; si cuelga, puede engancharse al volver a montar el bastidor.

Paso 2: apilado frontal
- Acción: gira el bastidor al frente.
- Capa 1: pieza B (exterior superior) con el derecho hacia abajo, alineada al borde de la cremallera.
- Capa 2: pieza C (batting) encima.
- Solape: deja que el batting solape la cinta de la cremallera aprox. 1/4" a 1/2". Usa los dientes como “guía táctil” para colocarlo.
Paso 3: fijación y el recorte de cirujano
- Acción: borda la puntada de fijación de estas capas.
- Recorte crítico: levanta solo el batting (sin levantar/cortar la tela). Con tijera duckbill, recorta el batting lo más pegado posible a la línea de puntada.

Insight profesional: ¿por qué recortar ahora? El batting se resiste al pliegue. Si lo dejas dentro del margen, el doblez queda redondeado y voluminoso. Al recortarlo, el borde queda más “de tienda”.

Paso 4: pliegue y pespunte superior
- Acción: voltea la pieza B para que quede con el derecho hacia arriba.
- Plancha: presiona con dedo o plancha (como en el vídeo) para marcar un borde nítido junto a la cremallera.
- Pespunte: ejecuta el siguiente paso de bordado para asegurar ese pliegue.
Checklist de preparación
- Herrajes de la cremallera: ¿totalmente fuera de la trayectoria?
- Tirador: ¿pegado con cinta para que no se mueva?
- Hilo de bobina: ¿tienes suficiente para las puntadas densas que vienen? (revisión visual rápida).
- Parte trasera del bastidor: ¿el forro no se ha enrollado/curvado al volver a montar?
Fase 3: bolsillo y limpieza visual del diseño
Esta fase trata de opacidad y estética.

Paso 1: forro del bolsillo trasero
- Acción: gira el bastidor hacia atrás y coloca la pieza D alineada con la referencia de la cremallera.
- Estrategia de sujeción: no dependas solo de la cinta. En el vídeo se ve que sujetar el “exceso” (cola) ayuda mucho: usa cinta fuerte o un alfiler con cuidado, lejos del centro de costura.
- Física: el peso de la tela tira hacia abajo y puede acabar metiéndose donde no debe; anclar la cola evita que se retuerza.

Paso 2: montaje del bolsillo frontal
- Acción: en el frente, coloca la pieza E (derecho hacia abajo) y el batting encima. Cose la fijación.
- Recorta: vuelve a recortar el batting cerca de la puntada para reducir volumen.

Paso 3: bolsillo diagonal (la trampa de la transparencia)
- Coloca: la pieza G (bolsillo diagonal) va encima con el derecho hacia arriba (tal como se indica en el vídeo).
- Acción: cose la fijación.

- Corrección clave: si no quieres que capas oscuras “transparenten” bajo una tela clara, recorta las capas inferiores antes de fijar definitivamente la pieza superior (en el vídeo se menciona como un “me equivoqué”: conviene hacerlo a tiempo).
- Recorte: recorta el borde diagonal de la pieza G cerca de la línea. NO recortes los laterales. Deja los lados largos para que queden atrapados en la costura final.
Checklist de montaje
- Sin sombras: ¿recortaste capas inferiores si la tela superior es clara?
- Batting: ¿el exceso está fuera de los márgenes de costura?
- Colas de tela: ¿están sujetas para que no entren bajo la aguja?
Fase 4: el acabado “todo o nada”
Estás a minutos de terminar… o de arruinar la bolsa. Aquí manda la cremallera.

Paso 1: despejar el camino
- Acción: gira el bastidor hacia atrás.
- Corta: recorta con cuidado el estabilizador que tapa los dientes de la cremallera.
- Herramienta: usa tijeras pequeñas de bordado. No cortes la cinta de la cremallera.

Paso 2: protocolo de abrir la cremallera (obligatorio)
- Acción: en el frente, quita la cinta del tirador.
- Mueve: abre la cremallera lo suficiente para poder voltear la bolsa después (en el vídeo se recomienda abrirla “lo máximo posible” sin que estorbe; mantenla alejada del centro de aguja).
- Por qué: si coses el perímetro con la cremallera cerrada, no podrás darle la vuelta.
- Asegura: vuelve a pegar el tirador con cinta en posición “abierta” para que no se desplace hacia la zona de puntada.
Paso 3: sándwich final (el “burrito”)

- Frente: coloca la pieza H (trasera exterior) con el derecho hacia abajo cubriendo todo. Encima coloca batting J.
- Parte trasera: gira el bastidor y coloca la pieza K (forro trasero) con el derecho hacia abajo.
- Sujeción: cinta en las cuatro esquinas y, si hace falta, alfileres para que el forro no se enrolle hacia la aguja (el vídeo lo recalca).
Tip de producción: con tantas capas, un bastidor estándar puede costar de cerrar y provocar “pop-outs”. Aquí es donde los bastidores de bordado magnéticos destacan: se cierran por presión sin tornillos y toleran mejor el grosor.
Paso 4: costura del perímetro
- Acción: ejecuta la secuencia final. Esto define la forma de la bolsa.
- Nota: el diseño deja una abertura para voltear (según el archivo/instrucciones).
Fase 5: nacimiento de la bolsa (remate)

- Saca del bastidor: retira el proyecto.
- Recorta: recorta el perímetro dejando aprox. 1/4" de margen respecto a la costura.
- Detalle del vídeo: deja los extremos de la cinta de la cremallera un poco más largos para evitar que se deshilachen y porque esa zona recibe tensión.
- Esquinas: corta las esquinas en diagonal para reducir volumen.
- Voltea: da la vuelta por la abertura y a través de la cremallera abierta.
- Saca puntas: usa el volteador de esquinas con suavidad.
- Chequeo sensorial: empuja lo justo para que quede cuadrado, sin forzar la tela.
- Cierra la abertura: mete los bordes hacia dentro. Sella con Steam-A-Seam 2 y plancha (como en el vídeo), o cierra a mano con puntada escondida si prefieres un acabado invisible.
Árbol de decisión: estabilizador y estrategia de colocación en bastidor
No todas las bolsas se comportan igual. Usa esta lógica para elegir tu montaje.
- Escenario A: bolsa estándar (flexible)
- Estabilizador: cutaway de peso medio.
- Relleno: batting.
- Resultado: suave, flexible, lavable.
- Escenario B: funda protectora/estuche rígido (más estructura)
- Estabilizador: cutaway más firme o malla “no-show” en doble capa (según preferencia).
- Relleno: espuma para bolsos (el vídeo la sugiere para tamaños mayores).
- Resultado: semirrígido y más protector. Puede requerir aguja 90/14.
- Escenario C: producción repetitiva (tienda online / lotes)
- Cuello de botella: fatiga al bastidorar y errores de alineación.
- Solución: invertir en una estación de colocación de bastidores de bordado magnéticos.
- Lógica: una estación ayuda a repetir el ángulo y la posición. Combinada con un magnetic embroidery hoop, reduces preparación y aumentas consistencia.
Guía de troubleshooting (síntoma → diagnóstico → solución)
| Síntoma | Causa probable | Solución |
|---|---|---|
| La aguja se rompe | Golpe contra tirador o tope metálico. | Prevención: pega el tirador hacia fuera y verifica que los topes queden fuera del área de puntada antes de coser. |
| Esquinas redondas/abultadas | Batting sobrante dentro del margen. | Técnica: recorta el batting muy cerca de la puntada de fijación antes del montaje final. |
| Marcas del bastidor en telas delicadas | Presión/fricción del aro interior. | Herramienta: cambia a bastidores de bordado magnéticos o trabaja “flotando” según tu sistema. |
| No puedes voltear la bolsa | La cremallera quedó cerrada al coser el perímetro. | Emergencia: descose con cuidado un lateral, abre la cremallera con una herramienta y vuelve a cerrar la costura. |
| Diseño torcido/descentrado | Desplazamiento de capas durante la colocación. | Prevención: sujeta bien con cinta y considera estaciones de colocación del bastidor para repetir alineación. |
Advertencia de seguridad: bastidores magnéticos
* Riesgo de pellizco: mantén los dedos fuera de la zona de cierre.
* Electrónica: mantén distancia con marcapasos, tarjetas y discos duros.
Cierre: de aficionada/o a flujo profesional
Dominar una bolsa ITH con cremallera es un “rito de paso”. Te enseña que en bordado a máquina, la preparación es el 90% del resultado.
Si te encanta el proceso pero odias el tiempo de preparación, recuerda que hay herramientas para cerrar esa brecha. Ya sea por eficiencia en colocación del bastidor para máquina de bordar o por buscar consistencia, explorar flujos profesionales—como sistemas compatibles con una estación de colocación del bastidor de bordado hoop master—puede convertir un hobby exigente en una línea de trabajo fluida.
Ahora sí: abre esa cremallera, plancha el proyecto y revisa esas esquinas. Lo has hecho tú.
