Porta-gel hidroalcohólico ITH (5x7) en polipiel: flujo en dos bastidores con alineación más limpia y mejores resultados en broches

· EmbroideryHoop
Esta guía paso a paso reconstruye un flujo de trabajo para un porta-gel hidroalcohólico In-The-Hoop (ITH) en bastidor 5x7 usando polipiel/vinilo y fieltro, incluyendo el método crítico de alineación en dos bastidores para fijar la solapa, además de comprobaciones prácticas para puntadas más limpias, recorte más seguro y una instalación fiable de broches/remaches—especialmente cuando el poste del herraje es demasiado largo para capas finas de vinilo.
【Aviso de derechos de autor】

Solo con fines educativos. Esta página es una nota de estudio/comentario sobre la obra del autor o autora original. Todos los derechos pertenecen al creador original; no se permite volver a subir ni redistribuir.

Por favor mira el video original en el canal del autor y suscríbete para apoyar más tutoriales — un clic ayuda a financiar demostraciones paso a paso más claras, mejores ángulos de cámara y pruebas prácticas. Pulsa abajo «Suscribirse» para apoyarle.

Si eres el/la autor(a) y deseas que ajustemos, añadamos fuentes o eliminemos parte de este resumen, contáctanos mediante el formulario de contacto del sitio. Responderemos lo antes posible.

Índice

Materiales necesarios para proyectos ITH en vinilo

Un porta-gel hidroalcohólico ITH (In-The-Hoop) puede parecer un proyecto de iniciación, pero no te confíes. Desde el punto de vista “de taller”, es un montaje de precisión tipo sándwich. El resultado no depende de la suerte: depende de controlar el rozamiento y el deslizamiento. Tus resultados se apoyan en tres pilares: estabilidad absoluta del bastidor, recorte quirúrgico y herrajes que encajen mecánicamente con el grosor real de tu conjunto de materiales.

Este tutorial sigue una lógica estructural de dos bastidores:

  • Bastidor 1 (4,5" x 4,5" o mayor): fabrica la solapa y la lengüeta.
  • Bastidor 2 (5" x 7" o mayor): construye el cuerpo principal y hace el montaje final en el bastidor.

Si eres nuevo/a con el vinilo, esta es la realidad: el vinilo “arrastra”, se calienta bajo la aguja y tiende a moverse. Tu mayor enemigo no es la máquina; es la física del material deslizándose bajo el prensatelas.

Two finished white vinyl sanitizer holders lying on a grey mat.
Introduction of the finished product.

Para qué está diseñado (y qué puede variar)

El porta está calibrado para una botella estándar de 2 oz (como Purell). Aun así, las botellas moldeadas por inyección pueden variar según marca y formato.

  • La variable: altura de la botella y curvatura del cuello.
  • La solución: puede que necesites mover la ubicación del agujero del broche en el cuerpo antes de perforarlo. Haz siempre una prueba de ajuste con tu botella sobre el bordado terminado antes de fijar el herraje definitivo.

Materiales y herrajes base (según el vídeo)

  • Material frontal: polipiel/vinilo blanco.
  • Forro/trasera: fieltro gris rígido o fieltro de manualidades (aporta agarre y cuerpo).
  • Estabilizador: tearaway (arrancable).
  • Fijación temporal: spray adhesivo 505 (¡muy poco!) o cinta.
  • Herrajes:
    • Broches metálicos tipo botón.
    • Remaches de doble tapa: tapa de 9 mm, poste de 9–10 mm.
    • Mosquetón giratorio o anilla (base de 3/4").

Herramientas que se ven (y por qué importan)

  • Máquina de bordar: (se muestra una Husqvarna Viking).
  • Bastidores: estándar 4,5" x 4,5" y 5" x 7".
  • Corte: tijeras de apliqué (tipo “duckbill”) para bordes limpios.
  • Perforado: sacabocados o prensa tipo Japanese screw press.
  • Ajuste de herrajes: Dremel (opcional, para rebajar postes demasiado largos).
  • Acabado: mechero (para “sellar” pelusa del fieltro).

Consumibles “ocultos” (lo que no te recuerda el manual):

  • Agujas para materiales difíciles (75/11 o 90/14): el vinilo puede aumentar la fricción y provocar roturas.
  • Alcohol isopropílico: para limpiar la aguja si se vuelve pegajosa.
  • Cúter/hoja nueva: para recortes de precisión donde las tijeras no entran.
Hoop showing the placement stitches for the flap and tab pieces on stabilizer.
Reviewing placement stitch results.

Ruta de mejora de herramientas (cuando el vinilo empieza a pelear)

Puede aparecer marcas de presión del bastidor: un anillo aplastado permanente en la polipiel causado por la presión/rozamiento de bastidores estándar. O quizá te cuesta apretar lo suficiente el tornillo para sujetar un “sándwich” grueso.

Criterios de diagnóstico:

  1. Dolor operativo: ¿te peleas para encajar el aro interior en el exterior?
  2. Problema de calidad: ¿el vinilo se suelta a mitad de bordado?
  3. Daño: ¿ves “anillos fantasma” que no desaparecen?

Si respondes “sí”, no es falta de habilidad: es el mecanismo (fricción) trabajando en contra del material. En producción, esto se resuelve pasando a un bastidor de bordado magnético, que sujeta por fuerza vertical y reduce el aplastamiento de la superficie.

Para propietarios de máquinas concretas, encontrar un bastidor de bordado magnético para husqvarna viking compatible puede ser el punto de inflexión: colocas el material y bajas el imán. Listo.

Árbol de decisión: elegir estabilizador

Empieza aquí: ¿tu vinilo es elástico?
* NO (vinilo rígido): usa tearaway (bordes limpios, retirada fácil).
SÍ (vinilo fino/elástico): usa cutaway o añade una capa de cutaway por debajo. Aviso: este proyecto requiere bordes limpios; si usas cutaway, el recorte debe ser extremadamente preciso.*


Preparación del primer bastidor: solapa y lengüetas

El Bastidor 1 crea los componentes. La precisión aquí define la geometría del objeto final.

Placing the white vinyl rectangle onto the stabilizer inside the hoop.
Adding material for the flap.

Paso 1 — Coser la puntada de colocación sobre tearaway (Bastidor 1)

Acción: coloca en bastidor una sola capa de estabilizador tearaway. Debe quedar firme y uniforme. Carga el archivo de Solapa/Lengüeta y ejecuta el primer paso de color. Comprobación visual: una puntada corrida continua y limpia sobre el estabilizador. Resultado: un “mapa” perfecto para colocar el vinilo.

Paso 2 — Añadir vinilo y coser el detalle decorativo

Acción: aplica 505 muy ligeramente o fija con cinta. Coloca el vinilo sobre las guías. Acción: ejecuta el bordado decorativo (efecto “papel rayado”). Punto de control: pasa el dedo por la superficie. Debe quedar plana; si ondula, faltó sujeción.

Paso 3 — Añadir el fieltro trasero y la pieza de la lengüeta lateral

Acción: retira el bastidor de la máquina (sin desbastidorar). Dale la vuelta y fija el fieltro por la parte trasera. Vuelve a ponerlo del derecho y coloca la pieza pequeña de vinilo para la lengüeta. Acción: vuelve a la máquina y ejecuta la costura de fijación.

Atención
esta costura perfila la solapa y crea los agujeros guía.
The 5x7 hoop showing the placement outline for the main body piece.
Explaining the second hooping layout.

Paso 4 — Recortar las piezas del Bastidor 1 (deja la “cola” de la solapa)

Acción: saca el trabajo del bastidor y recorta con tijeras afiladas. Maniobra crítica: recorta bien alrededor de las curvas, pero DETENTE en el borde recto inferior de la solapa. Acción: deja una “cola” rectangular de 1/4" aproximadamente (el vídeo indica dejar material para que lo atrape la costura del segundo bastidor). Por qué: esa cola es el anclaje que el Bastidor 2 coserá por encima. Si recortas al ras, luego no podrás fijar la solapa. Checkpoint: debes tener dos piezas sueltas: la lengüeta terminada y la solapa con un borde inferior recto sin recortar al ras.

Holding the finished product against the hoop to demonstrate orientation.
Explaining which part of the hoop corresponds to the physical object.

Advertencia: seguridad física
Al recortar cerca del bastidor o de la máquina, evita que las tijeras rayen el bastidor. Las rayas pueden enganchar materiales en futuros trabajos. Y no fuerces las tijeras a través de vinilo grueso: si tienes que apretar demasiado, están desafiladas y aumenta el riesgo de resbalón.

Lista de verificación (fin de preparación)

  • El estabilizador es tearaway (no cutaway) para poder retirar limpio en los bordes.
  • La “cola” de la solapa está intacta (mínimo 1/4").
  • Los agujeros de remache/broche están marcados por la costura.
  • Retiras recortes y sobrantes para no confundir piezas.

Bastidor 2: bordado del cuerpo principal y elementos decorativos

Aquí se construye el “chasis”. Un fallo de alineación en esta fase arruina el montaje final.

Embroidery machine stitching decorative lines onto the white vinyl.
Machine embroidery process.

Paso 5 — Puntada de colocación, colocar vinilo principal y bordar decorativos

Acción: coloca tearaway nuevo en el bastidor 5x7 y cose la puntada de colocación. Acción: cubre la guía con el vinilo del cuerpo y fija bien (cinta en esquinas). Acción: borda los decorativos (líneas, círculo y el “A+”, nombres, etc.). Consejo de producción: si vas a personalizar con un nombre, tiene que ser ahora. Una vez puesto el forro, el reverso del bordado quedaría visible por dentro. Punto de control: observa si hay “rebote” del material con la aguja. Si ocurre, falta sujeción.

Applying the grey felt backing simply by placing it on the back of the hoop.
Adding the lining material.

Por qué se mueve el vinilo (y cómo reducirlo)

El vinilo es denso. Cuando la aguja penetra, empuja el material lateralmente antes de atravesarlo. Ese micro-movimiento se acumula y puede desalinear contornos.

Tres palancas de estabilidad:

  1. Adherencia: estabilizador adecuado y fijación ligera.
  2. Sujeción: el bastidor debe sujetar sin permitir deslizamiento.
  3. Técnica: una buena colocación del bastidor para máquina de bordar consiste en tensar mientras alisas la superficie, no al final.

Si haces tandas grandes, depender solo de cinta y bastidores por fricción te sube el rechazo y te ralentiza. En ese punto, muchos talleres pasan a sistemas magnéticos.

Inserting a yellow pin through the pre-stitched hole in the flap piece.
Preparing for alignment.

Paso 6 — Añadir el fieltro de forro al cuerpo (por debajo)

Acción: saca el bastidor, dale la vuelta y fija el fieltro cubriendo toda el área. Acción: vuelve a la máquina y cose la línea perimetral. Punto de control: antes de iniciar, mira por debajo para asegurarte de que el fieltro no se dobló al montar el bastidor en el brazo.

Precisely aligning the flap piece onto the main body using pins as guides.
Aligning two components for attachment.

Paso crítico: alineación y fijación de la solapa en el bastidor

Aquí necesitas “empatía mecánica”: la máquina va a coser varias capas sin que tú veas exactamente la unión. La alineación lo es todo.

Taping the aligned flap piece securely to the main vinyl body.
Securing materials before stitching.

Paso 7 — Alinear la solapa con alfileres usando los agujeros existentes

Ancla mental: piensa en esto como encajar una pieza en una cuadrícula. Acción: toma la solapa del Bastidor 1 y localiza los dos agujeros de esquina ya cosidos. Acción: pasa un alfiler fino por el agujero izquierdo y úsalo como guía para llevarlo a la esquina correspondiente del rectángulo de colocación en el Bastidor 2. Repite con el lado derecho. Acción: fija con cinta de forma firme. Los alfileres posicionan; la cinta asegura. RETIRA LOS ALFILERES antes de coser. Punto de control: la “cola” sin recortar debe cruzar la línea que la máquina va a coser a continuación.

The final stitched piece still in the hoop showing the attachment line.
Reviewing the final assembly stitch.
Using scissors to cut out the final shape from the stabilizer and vinyl sandwich.
Trimming the final product.

Paso 8 — Coser la línea de unión y recortar

Acción: ejecuta la costura de unión. Comprobación auditiva: si oyes un golpe seco anormal, para y revisa (capas demasiado gruesas o zona dura). Acción: saca del bastidor. Acción: recorta el perímetro final. Para un acabado profesional, gira la pieza, no las tijeras.

Using a lighter to singe the fuzzy edges of the grey felt backing.
Finishing technique.

Notas de configuración para repetir (si los vendes)

Si pasas de hobby a negocio, “pelearte con la cinta” mata el margen. La consistencia manda. Si tardas 5 minutos en colocar en bastidor para un bordado de 3 minutos, el ratio está al revés. En producción, una estación de colocación del bastidor para bordado ayuda a fijar el bastidor en una posición constante y usar plantillas para repetir coordenadas.

Si decides invertir en una estación de colocación del bastidor de bordado hoop master o sistema similar, básicamente estás comprando tiempo y reduciendo torcidos en el “A+”.


Acabados: corte, sellado del fieltro e instalación de herrajes

El bordado termina, pero el producto aún no.

Using a manual hole punch tool and hammer to create holes for hardware.
Preparing for snaps.

Estrategia de corte: cuándo abrir ranuras

Tip
suele ser más fácil hacer pequeños cortes rectos para insertar la lengüeta cuando la pieza aún está en el bastidor, aprovechando la tensión para mantener el material estable.

Sellar la pelusa del fieltro (opcional)

Acción: pasa un mechero rápidamente por el borde del fieltro. Técnica: usa la zona azul de la llama (la amarilla puede dejar hollín). Movimiento rápido. Resultado: las fibras se funden y el borde queda más limpio.

Using an orange Dremel tool to grind down the tip of a metal snap post.
Troubleshooting hardware fit.

Instalación de herrajes: perforar, poner broches y remaches

Acción: perfora agujeros limpios siguiendo las marcas. Acción: coloca el remache: tapa en el lado visible, poste por detrás. Acción: usa prensa o martillo/yunque para remachar. Comprobación táctil: intenta girar la tapa del remache con los dedos. Si gira, el poste es demasiado largo (no comprimió). Si deja un cráter, apretaste demasiado.

Using a green press machine to permanently set the rivets.
Installing rivets.
Holding up the completed white sanitizer holder with the 'A+' embroidery.
Final product reveal.

Lista de verificación operativa (fin de operación)

  • Alineación: la solapa está centrada y a escuadra con el cuerpo.
  • Calidad de puntada: sin bucles ni nidos en el reverso.
  • Recorte: curvas suaves (sin “octágonos”).
  • Herrajes: el broche cierra con un “clic” firme.
  • Remaches: quedan apretados y no giran.

Resolución de problemas: broches en vinilo fino

Estructura tu diagnóstico: síntoma -> causa raíz -> ajuste.

Síntoma: el broche no asienta / queda flojo

Causa probable: el grosor total (vinilo + fieltro + vinilo) es menor que la longitud del poste del broche. Solución (como en el vídeo): rebaja ligeramente el poste con una Dremel antes de colocarlo con la prensa.

Síntoma: la botella entra, pero la posición del broche no coincide

Causa probable: variación de geometría entre botellas de 2 oz. Solución: no perfores “a ciegas”. Presenta tu botella, baja la solapa, marca el punto y perfora ahí.

Síntoma: el vinilo se desplaza / el contorno se descuadra

Causa probable: falta de sujeción o rebote del material. Solución:

  1. Nivel 1: mejora la fijación (cinta/adhesivo temporal).
  2. Nivel 2: añade una costura de sujeción previa (basting) si tu archivo lo permite.
  3. Nivel 3 (herramienta): pasa a un entorno de estación de colocación de bastidores de bordado magnéticos o a bastidores magnéticos para sujetar sin deformar.

Síntoma: marcas de presión del bastidor en polipiel

Causa probable: el bastidor estándar aplasta la superficie. Solución:

  • Técnica: “flotar” el vinilo sobre el estabilizador ya colocado en bastidor (sin bastidorar el vinilo).
  • Herramienta: los bastidores magnéticos distribuyen la presión de forma más uniforme.

Advertencia: seguridad con imanes
Los bastidores magnéticos pellizcan con fuerza. Mantén los dedos fuera de las superficies de cierre. Además, mantén distancia de seguridad con marcapasos, tarjetas y pantallas.


Resultados

Cuando respetas la física de los materiales, el resultado es apto para venta. Un porta-gel ITH bien hecho debería tener:

  1. Integridad estructural: la unión de la solapa se siente sólida.
  2. Broche funcional: aguanta el peso de una botella de 2 oz sin abrirse.
  3. Acabado estético: bordes limpios y sin pelusas de estabilizador.

Si empiezas a hacerlos por docenas, escucha a tu cuerpo y a tu proceso: muñecas cansadas al colocar en bastidor o frustración al recortar suelen indicar que tu flujo necesita mejoras (tijeras mejores, una prensa dedicada o un bastidor magnético para acelerar carga/descarga).

Buen bordado, y que nunca te falte hilo de bobina.