【Aviso de derechos de autor】
Índice
Master Class: Técnica multiposición (Multiple Hoop) en Xpressive
Si alguna vez has intentado bordar un diseño grande en una máquina con un campo de bastidor limitado, conoces el “miedo al escalón”: digitalizas perfecto, colocas en bastidor con cuidado y, aun así, el resultado final deja una línea visible (y dolorosa) justo donde se unen las posiciones.
El bordado multiposición no es solo “software”: también es física. La tela se relaja, el bastidor puede deslizar, y el estabilizador puede ceder. Para ganar, necesitas disciplina en el software combinada con precisión en el proceso.
Este documento te propone un flujo de trabajo de nivel producción para planificar un layout multiposición en Xpressive. Cubriremos cómo cargar la cuadrícula Multiple Hoop Technique, cómo insertar paradas deliberadas para que la máquina se detenga (el truco de mantener pulsada la tecla Ctrl) y cómo exportar cada tramo correctamente.
Además, conectaremos lo que ves en pantalla con lo que pasa en la aguja: por qué una buena sujeción y una estabilización correcta evitan errores físicos que el software no puede “arreglar”.
Aprenderás a:
- Anclar el diseño: cargar la plantilla correcta para trabajar sobre una cuadrícula rígida.
- Combinar como profesional: unir archivos Center, Top y Bottom en un plan maestro.
- Forzar la parada de máquina: usar el “truco de Ctrl” para que la máquina realmente se detenga entre secciones.
- Auditar la secuencia: usar Sequence View como inspección para evitar desastres de orden.
- Exportar para producción: dividir el archivo maestro sin perder la alineación.

Configurar la cuadrícula de bastidor en Xpressive
La base del multiposición es la cuadrícula. Si la cuadrícula en el software está mal, la colocación real de la aguja también lo estará. En términos de producción, esta cuadrícula es tu “plantilla digital”.
Paso 1 — Cargar la plantilla Multiple Hoop Technique
- En el menú principal, ve a View > Display Hoop > Load.
- Selecciona Multiple Hoop Technique en la lista.
- Haz clic en OK.
Comprobación visual: deberías ver una cuadrícula verde en la página de diseño, claramente dividida en cuatro secciones.
Resultado esperado: un espacio de trabajo en blanco con un layout rígido de 4 secciones. Esto representa los límites físicos del movimiento del bastidor/carro de tu máquina.

Visión experta: por qué la cuadrícula no es negociable
Cuando estás aprendiendo bordado a máquina con múltiples bastidores, es tentador “colocar a ojo”. No lo hagas. La colocación libre depende de la precisión del ratón (y de tu pulso). La cuadrícula depende de coordenadas.
En un taller profesional, la consistencia manda. Si vas a hacer 50 prendas, no puedes depender de “más o menos”. Necesitas la cuadrícula. Y si aun usando la cuadrícula sigues peleando con desalineaciones, el problema suele estar en la parte física: el bastidor tradicional depende de una tensión por tornillo que varía según el operador. Por eso muchos profesionales pasan a bastidores magnéticos: la fuerza de sujeción es mecánicamente consistente en cada colocación.
Checklist previo (software + flujo)
- Acceso: confirma que puedes entrar a
View > Display Hoop > Load. - Auditoría visual: la cuadrícula Multiple Hoop Technique debe verse en verde.
- Auditoría de archivos: verifica que las partes están separadas y nombradas de forma clara (p. ej., XCenter, XTop, XBottom).
- Sistema: cierra aplicaciones pesadas para evitar “lag” que provoque clics o desplazamientos accidentales.
Combinar archivos de diseño: Center, Top y Bottom
Ahora entramos en la “fase de ensamblaje”. Todavía no exportamos: estamos construyendo el plano maestro.
Paso 2 — Combinar y colocar el archivo central
- Haz clic en el icono Merge Design (carpeta con una flecha).
- En el cuadro de diálogo, cambia Files of type a Expressive Stitch Files (*.emd).
- Selecciona tu archivo XCenter y pulsa Open.
- Arrastra el cuadro de colocación al centro absoluto de la cuadrícula/bastidor.
- Haz clic izquierdo para soltar el diseño.
Comprobación visual: el diseño debe quedar centrado de forma evidente.
Resultado esperado: el elemento base queda anclado en el centro del espacio de trabajo.



Paso 3 — Combinar y colocar el archivo superior
- Haz clic otra vez en Merge Design.
- Confirma que el tipo de archivo sigue en .emd.
- Selecciona XTop.
- Coloca el cuadro de posicionamiento lo más cerca posible del punto de unión antes de hacer clic.
- Clic izquierdo para colocar.
Resultado esperado: ya ves una continuidad visual entre la sección Top y la Center.


Paso 4 — Combinar y colocar el archivo inferior
- Nota: antes de colocar este tramo, normalmente se inserta una parada (lo cubrimos en la siguiente sección), pero para completar el layout:
- Combina XBottom.
- Alinea y haz clic izquierdo para colocar.
Resultado esperado: un diseño alto y continuo que ocupa toda la altura de la cuadrícula multiposición.


Ajuste fino (el “nudge”)
- Pasa el cursor sobre el diseño hasta que se convierta en un icono de mano.
- Mantén pulsado el clic izquierdo y arrastra el segmento para afinar la alineación.
- Consejo práctico: amplía el zoom para revisar los puntos de unión con más criterio.
Resultado esperado: en pantalla, las líneas de unión deberían “desaparecer”.

Realidad: física vs. software
Puedes alinear perfecto en Xpressive, pero si la tela se estira 1 mm entre colocaciones en bastidor, verás un salto. Esa es la diferencia entre “perfección virtual” y “realidad física”.
Deriva física: los bastidores plásticos tradicionales pueden dejar marcas de presión del bastidor o permitir deslizamiento si no están tensados de forma consistente. Aquí una estación de colocación del bastidor para máquina de bordar ayuda a mantener el bastidor estable mientras aplicas tensión y alineas marcas.
Si trabajas con materiales que se deforman con facilidad, un bastidor magnético puede reducir la distorsión típica del “tirar y apretar” del tornillo, y con ello disminuir el efecto escalón en multiposición.
El truco de la tecla Control: crear paradas (color stops)
Aquí está la clave. Xpressive necesita decirle a la máquina: “DETENTE AQUÍ para que el operador pueda mover el bastidor a la siguiente posición”. Si no añades esa parada, el software puede dejar la secuencia “pegada” y la máquina no se detendrá donde debe.
Paso 5 — Forzar un separador con “Ctrl”
La secuencia:
- Coloca tu primer segmento.
- Mantén pulsada la tecla Control (Ctrl).
- Con Ctrl pulsada, usa Merge Design para combinar el siguiente archivo.
¿Qué está pasando? El software inserta una orden lógica de “cambio de color/parada” que la máquina interpreta como un alto.
Resultado esperado: una “pared” lógica entre los segmentos del diseño.

Visión experta: por qué importa el “Unknown”
Sin esta parada, el software puede mezclar los datos de puntada. Si estás trabajando con limitaciones de colocación del bastidor para máquina de bordar (por ejemplo, campos pequeños), saltarte este paso significa que la máquina puede no pausar entre secciones, complicando el cambio de posición y aumentando el riesgo de error operativo.
Gestionar Sequence View
Piensa en Sequence View como tu “torre de control”. Debes verificar que los bloques (segmentos) están separados y en el orden correcto.
Paso 6 — Colapsar para ver claro
- Abre View > Sequence View.
- Haz clic en el icono Minus (-) para colapsar detalles.
Comprobación visual: deberías ver bloques simples del tipo: [Sección A] -> [Unknown Stop] -> [Sección B].

Paso 7 — Corregir la “parada flotante”
Un comportamiento habitual en Xpressive es que el "Needle 1: Unknown" a veces queda al final de un bloque en lugar de quedar entre bloques.
Cómo corregirlo:
- Identifica la parada mal ubicada.
- Haz clic en el icono Plus (+) para expandir el grupo.
- Desplázate hasta encontrar la línea "Needle 1: Unknown".
- Arrástrala para que quede estrictamente entre los segmentos.
Resultado esperado: la jerarquía debe quedar: Diseño A > STOP > Diseño B.

Nota de eficiencia para taller
Si haces este proceso a diario, estás invirtiendo tiempo de mano de obra en compensar limitaciones de campo. En ese punto, conviene cuantificar cuánto tiempo se va en dividir/ordenar/exportar frente a bordar.
Exportar archivos divididos a tarjetas Smart Media
Ahora desmontamos el “maestro” en partes manejables para la máquina. El método aquí es cortar y pegar para aislar cada sección.
Cortar (Ctrl+X) elimina elementos de la pantalla. Si guardas el archivo cuando faltan partes, destruyes tu layout maestro. Trabaja sobre una copia del diseño o sé muy disciplinado: exporta y pega de vuelta inmediatamente.
Paso 8 — Cortar para aislar
- En Sequence View, selecciona dos de las tres secciones (por ejemplo, Top y Bottom).
- Ve a Edit > Cut to Clipboard.
Comprobación visual: solo debería quedar visible la sección Center.

Paso 9 — Salida a la tarjeta
- Ve a Smart Media > Output.
- Crítico: haz clic en una New Tab (pestaña nueva) para no sobrescribir trabajos existentes.
- Nombra el archivo de forma clara (por ejemplo, Logo_PART1_Center).
- Haz clic en OK para escribirlo en la tarjeta.
Comprobaciónobserva la barra/progreso o la confirmación del sistema.

Paso 10 — Pegar y repetir
- Inmediatamente ve a Edit > Paste from Clipboard para restaurar el diseño completo.
- Selecciona el siguiente par de secciones para cortar.
- Repite el proceso de Output para exportar los segmentos restantes.
Resultado esperado: terminas con tres archivos separados en la tarjeta, mientras tu archivo maestro en pantalla queda restaurado.

Checklist operativo (fase de exportación)
- Paradas: confirma que los “Unknown” están bien ubicados antes de cortar.
- Lógica de selección: 3 partes -> cortas 2 -> exportas 1 -> pegas -> repites.
- Higiene de pestañas: usa una pestaña vacía en Smart Media antes de escribir.
- Nomenclatura: el nombre debe reflejar el orden de bordado (p. ej.,
01_Top,02_Cen,03_Bot).
Primer
El multiposición es una tríada de alineación: la cuadrícula (software), la parada (lógica) y el bastidor (física).
Antes de ir a la máquina, haz una simulación mental: visualiza el salto de la sección A a la B. ¿La tela y el estabilizador aguantan ese cambio sin moverse?
El multiposición implica manipular la prenda mientras el bastidor está en la máquina. Nunca fuerces el movimiento del bastidor con las manos con la máquina activa. Mantén el área libre de tijeras o hilos sueltos que puedan engancharse.
Consumibles “ocultos” y preparación física
Un buen resultado no se descarga: se prepara. Ten a mano:
- Adhesivo temporal en spray: útil cuando necesitas fijar tela/estabilizador para evitar deslizamientos.
- Rotulador soluble en agua: para marcar cruces o referencias que coincidan con la cuadrícula.
- Agujas nuevas: una aguja con rebaba puede arrastrar la tela y arruinar la alineación.
- Estabilizador: en multiposición suele funcionar mejor subir un nivel de firmeza; si el estabilizador se abomba, el diseño se desplaza.
Para quien busca repetibilidad, una estación de colocación del bastidor para máquina de bordar es un estándar: mantiene el bastidor estable mientras alineas marcas y colocas la prenda.
Árbol de decisión: estabilización y colocación en bastidor en multiposición
Usa esta lógica para decidir tu configuración física:
1. ¿La tela es inestable (camiseta, punto, elástico)?
- SÍ: prioriza un estabilizador cutaway (recortable). Un tearaway puede perder integridad con el manejo entre posiciones.
- NO (denim, lona): un tearaway puede ser válido si es de gramaje alto.
2. ¿Aparecen marcas de presión del bastidor?
- SÍ: reduce fricción y presión excesiva; revisa técnica de colocación en bastidor y considera alternativas de sujeción.
- NO: continúa, pero mantén una tensión consistente.
3. ¿Es una tirada de producción (10+ unidades)?
- SÍ: estandariza el proceso (marcado, estabilizador, orden de archivos). La repetición exige consistencia.
- NO: trabaja con calma, marca referencias y valida cada unión.
Prep
No empieces a “Merge” hasta tener el entorno listo.
Prep: reunir y verificar
- Archivos: XCenter, XTop, XBottom en una carpeta conocida.
- Formato: confirma que trabajas en .EMD (o el formato objetivo de tu flujo).
- Panel: Sequence View visible.
- Salida: tarjeta Smart Media insertada y reconocida por Windows.
Disciplina de flujo
Los trabajos multiposición suelen fallar por “piloto automático”: te confundes de parte u orden. Apunta el orden (01/02/03) antes de exportar.
Checklist previo (antes de combinar)
- Archivo de trabajo nuevo creado en Xpressive.
- Cuadrícula Multiple Hoop Technique cargada.
- Panel de secuencia visible.
- Nombres de archivo definidos (no improvises en el paso 8).
Setup
“Setup” es el ensamblaje riguroso de tus activos digitales.
Secuencia de setup
- Cargar cuadrícula.
- Combinar Center -> Ctrl mientras combinas el siguiente.
- Combinar Top -> Ctrl mientras combinas el siguiente.
- Combinar Bottom.
- Auditar: revisar Sequence View y confirmar “Unknown” entre segmentos.
Nota sobre sistemas legacy: si trabajas con sistemas máquina de bordar elna que dependen de transferencia por tarjeta, el nombre del archivo es tu red de seguridad. En pantallas pequeñas a veces no se ve el nombre completo: mantén nombres cortos y claros (p. ej., Job1_TOP).
Checklist de setup (antes de exportar)
- El diseño ocupa la cuadrícula correctamente.
- Existe "Needle 1: Unknown" entre cada segmento.
- No hay paradas al final de bloques (paradas “flotantes”).
- Revisión visual: ampliar zoom en las zonas de unión.
Operation
Este es el ciclo mecánico de exportación.
Ciclo de exportación
- Seleccionar (resaltar 2 partes).
- Cortar (Ctrl+X).
- Output (escribir a tarjeta).
- Pegar (Ctrl+V).
- Repetir.
Consejo: protocolo de nombres “a prueba de estrés”
Usa prefijo numérico:
01_Design_Top02_Design_Cen03_Design_Bot
En la máquina, cargas 01, luego 02, luego 03.
Checklist operativo (después de exportar)
- La tarjeta contiene 1 archivo por segmento.
- El archivo maestro en pantalla quedó restaurado (pegado correcto).
- La tarjeta se expulsó de forma segura.
Quality Checks
El momento de la verdad es en la máquina.
Checks de software
- Integridad de cuadrícula: el diseño se mantiene dentro de las líneas verdes.
- Lógica de paradas: los “Unknown” están presentes y bien ubicados.
Checks físicos / sensoriales
- Prueba “piel de tambor”: con la tela en bastidor, al golpear suavemente debe sentirse firme; si está floja, recoloca en bastidor. En multiposición, una tela floja casi nunca alinea.
- Prueba de tensión de hilo: una tensión inestable puede provocar fruncido y arruinar la unión entre secciones.
Troubleshooting
Usa esta tabla cuando algo falle. Empieza por las comprobaciones de bajo coste.
| Síntoma | Causa probable | Solución (bajo coste -> alto coste) |
|---|---|---|
| La máquina ignoró la parada | La parada "Unknown" quedó mal colocada en la secuencia. | Software: abre Sequence View y mueve la parada para que quede entre bloques. Re-exporta. |
| Huecos entre secciones | Deslizamiento de tela (físico). | Proceso físico: fija mejor con estabilizador y, si aplica, adhesivo temporal. Revisa la colocación en bastidor. |
| La exportación mezcló 2 secciones | Error de cortar/pegar al aislar. | Proceso: repite el ciclo: selecciona correctamente, corta 2, exporta 1, pega y continúa. |
| Falta el archivo en la máquina | Extensión/formato incorrecto o selección de tipo de archivo equivocada al combinar. | Software: confirma .EMD en el diálogo de Merge y que el flujo de salida a Smart Media se completó. |
| El diseño “se escalona” a izquierda/derecha | Alineación deficiente o ángulo de colocación en bastidor. | Herramienta: estandariza la colocación en bastidor; una estación ayuda a mantener la prenda recta. |
Si pasas a bastidores magnéticos, ten en cuenta que son muy potentes.
* Riesgo de pellizco: pueden cerrarse con fuerza.
* Seguridad médica: mantener lejos de marcapasos y dispositivos implantados.
* Electrónica: no coloques bastidores magnéticos directamente sobre el portátil o sobre tarjetas Smart Media.
Results
Siguiendo este flujo, conviertes una operación compleja y arriesgada en un proceso repetible.
Has conseguido:
- Un layout maestro en Xpressive referenciado a una cuadrícula.
- Paradas verificadas que protegen la lógica de bordado entre secciones.
- Archivos separados y limpios listos para producción.
Siguiente paso: si trabajas con máquinas de bordar elna u otras máquinas similares con campo limitado, este método te permite hacer trabajos grandes con control. Aun así, respeta los límites: el multiposición exige consistencia en la colocación en bastidor, marcado y estabilización.
Cuando quieras reducir la variabilidad de la sujeción por tornillo, los bastidores magnéticos suelen ser el siguiente salto lógico. Y cuando quieras eliminar por completo la necesidad de dividir archivos (y aumentar el rendimiento diario), la solución pasa por un campo de bordado mayor en la máquina.
