【Aviso de derechos de autor】
Índice
Si alguna vez has empezado un proyecto de bolso In-The-Hoop (ITH) y se te ha encogido el estómago en el primer paso de la cremallera, no eres la única persona. El “Pretty Patch Shoulder Bag” de Sweet Pea se puede hacer perfectamente, pero también es el tipo de proyecto donde un pequeño desliz —una cremallera que se desplaza 2 mm, un pliegue que se levanta o un estabilizador que pierde tensión— puede convertirse en un panel arruinado.
Como formadora en bordado a máquina, veo que la gente entra en pánico no por falta de habilidad, sino por falta de sistema.
Esta guía reconstruye el tutorial en vídeo en un flujo de trabajo limpio y repetible. Mantengo los hechos fieles al diseño original, pero añado la “lógica de taller” que evita tener que repetir: cómo conservar la tensión del bastidor durante las retiradas para recortar, cómo gestionar el volumen para que el prensatelas no enganche, y cómo decidir cuándo merece la pena pasar de herramientas “de hobby” a herramientas más orientadas a producción.

Sin pánico: el Pretty Patch Shoulder Bag de Sweet Pea es un proyecto de “muchas pequeñas victorias”
La forma más rápida de sacar este bolso bien es dejar de verlo como una sola costura larga y “terrorífica”. En realidad es una secuencia de mini-pasos controlados: Línea de colocación → Fijar capa → Coser → Sacar bastidor → Recortar → Volver.
Ese ritmo importa porque este diseño te pide sacar el bastidor muchas veces para recortar (guata, telas, forro). Cada retirada es una oportunidad para que cambie la tensión del estabilizador. Por eso, una colocación en bastidor consistente es el “paso secreto”. Si notas que a partir del tercer ciclo de recorte ya no mantienes la tensión, suele ser el punto en el que muchas bordadoras miran opciones como bastidores de bordado magnéticos. Estos bastidores permiten abrir/cerrar y re-colocar sin estar aflojando el aro exterior, manteniendo esa tensión del estabilizador a lo largo de todas las paradas.

La preparación “oculta” que salva tus cremalleras, tus dedos y tu paciencia (configuración ITH estilo Brother)
Antes de coser una sola línea de colocación, prepárate como si fueras a hacer dos bolsos: porque en el primero estás aprendiendo la “personalidad” de tu sándwich de materiales.
Lo que usa el vídeo (y los consumibles “ocultos” que conviene tener)
- Máquina: máquina de bordar con interfaz tipo Brother.
- Bastidor: estándar 5x7 o 6x10.
- Estabilizador: tear-away (se recomienda gramaje medio).
- Materiales: guata, varios algodones estampados, dos cremalleras.
- Herramientas: tijeras de aplique (tipo duckbill/pico de pato), plancha, cúter rotatorio, regla de patchwork.
- Imprescindibles “ocultos”:
- Adhesivo temporal en spray: para sujetar la guata si la cinta no te da seguridad.
- Bolígrafo soluble en agua: para marcar centros y referencias.
- Aguja nueva: en ITH hay capas gruesas; una aguja gastada aumenta el riesgo de saltos de puntada y “golpeteo”.
Consejo desde los comentarios: ¿qué lado del tear-away va hacia arriba?
Una persona preguntó por el tear-away de Sweet Pea (cara rugosa vs cara brillante). El canal respondió que, personalmente, lo colocan en bastidor con la cara brillante hacia abajo.
- La lógica: la cara rugosa hace un pequeño “agarre” contra la guata y ayuda a que no se mueva.
- Comprobación rápida: pasa el pulgar por ambas caras. La cara “con agarre” debería quedar hacia ARRIBA, en contacto con el material.
Por qué importan la tensión del bastidor y la técnica de recorte
Cuando colocas el tear-away en el bastidor, debería sonar como un tambor al golpearlo suavemente. Cada vez que sacas el bastidor para recortar, puedes relajar esa “membrana”. Aplica la regla de 1–2 mm: recorta guata y tela a 1–2 mm de la costura. Esto reduce volumen en la ruta de la costura y evita el “arrastre” que desalinearía capas.
Si haces mucho ITH, una rutina estable de colocación en bastidor es una mejora directa de calidad. En entornos más constantes, mucha gente combina flujos de recorte repetitivo con estaciones de colocación del bastidor para mantener la alineación de panel a panel y que las líneas de colocación coincidan siempre.
Checklist de preparación (la “pre-salida”)
- Prueba de sonido: ¿el estabilizador suena como tambor?
- Guata pre-cortada: ¿está sobredimensionada (aprox. 1" más grande que el diseño)?
- Deslizamiento de cremalleras: ¿abren/cierran sin enganchar?
- Cinta lista: ¿tienes tiras cortas (1–2") preparadas? Las tiras largas se levantan y enganchan.
- Tijeras a punto: ¿cortan limpio en la punta? (clave para recortes ajustados).
- Plancha lista: la necesitarás para las presillas con anilla D.

Bastidor + guata sobre estabilizador tear-away: la regla de recorte 1–2 mm que evita acumulación de volumen
En el vídeo, el bolsillo delantero empieza colocando el estabilizador tear-away bien tenso en el bastidor y cosiendo la línea de colocación directamente sobre el estabilizador.
- Coloca el tear-away en el bastidor bien tenso.
- Cose la línea de colocación de la guata. (El diseño la hace directamente sobre el estabilizador).
- Coloca la guata cubriendo por completo la línea de colocación.
- Cose la guata.
- Saca el bastidor y recorta la guata a 1–2 mm de la costura con tijeras de aplique.
Nota crítica de seguridad: al recortar, inclina las tijeras tipo duckbill para que el “pico” proteja el estabilizador. Debes cortar solo la guata, sin cortar el estabilizador. Si cortas el estabilizador, pierdes tensión y normalmente toca reiniciar.

Colocación de la cremallera del bolsillo delantero: encíntala “en serio” (para no arruinar una cremallera)
En comentarios, alguien mencionó que arruinó una cremallera por problemas de colocación. Es muy habitual: una cremallera es un componente rígido y resbaladizo sobre una base blanda y tensionada.
Flujo de trabajo:
- Cose la línea de colocación de la cremallera.
- Coloca la cremallera con el derecho hacia arriba, centrada entre las líneas.
- Deja el carro/pull colgando fuera del lateral del bastidor si el diseño lo permite (o céntralo según el panel).
- Fija con cinta en los bordes superior e inferior de la cinta de la cremallera.
La lógica de la cinta: aquí la cinta no es “para sujetar un poco”; es un anclaje. Evita que la cinta de la cremallera “camine” cuando la aguja la perfora. Si trabajas con Brother y te desespera estar quitando/poniendo el bastidor estándar en esta fase, puede tener sentido valorar un bastidor de bordado magnético para brother. Te deja ajustar capas sin desmontar todo el sistema del bastidor, conservando la tensión del estabilizador.
Advertencia: seguridad de dedos
Mantén los dedos lejos del área de aguja al colocar cinta cerca de los dientes. Y nunca recortes cerca de costuras con el bastidor inestable sobre las piernas: las tijeras de aplique cortan estabilizador, tela y piel con el mismo “desliz”. Recorta siempre con el bastidor apoyado en una mesa.

Crazy patch “flip-and-fold” piezas 1–6: solapes limpios, sin huecos y sin costuras abultadas
El look característico del bolso viene del bolsillo delantero tipo crazy patch, construido con el método clásico “flip-and-fold”.
Pieza 1 + bordado decorativo
- Cose la línea de colocación.
- Coloca la Tela A sobre la línea; fija con costura.
- Recorta: saca el bastidor y recorta la tela a 1–2 mm de la costura.
Piezas 2–6: el ciclo repetible
Para cada sección siguiente:
- Colocación: cose la línea.
- Posición: coloca la tela con el revés hacia arriba con aprox. 1/4" de solape cruzando la línea de colocación.
- Costura: cose la costura.
- Voltear y asentar: gira la tela para que quede con el derecho hacia arriba. Marca el pliegue con los dedos.
- Tensión: sujeta la tela tensa (en el vídeo lo advierten explícitamente).
- Fijación: cose el perímetro.
- Recorte: elimina el exceso.
Punto clave: el solape de 1/4" es el punto “justo”. Menos puede abrir la unión; más crea un bulto que complica el giro final.

Bordados decorativos (abejas, mariquita, mariposas): mantén el panel plano para que las puntadas queden bonitas
El vídeo añade elementos decorativos (abeja, hexágonos, flores) mientras se construye el patchwork.
Por qué se deforma: cada vez que añades una tela y la volteas, cambian el grosor y la fricción bajo el prensatelas. Si el panel no está bien tenso durante la costura de perímetro, la tela puede ondularse. Eso hace que las abejas o flores se vean deformadas o “hundidas” en zonas con vacío.
Si lo ejecutas en un entorno de producción pequeño, el mayor consumo de tiempo no es la velocidad de puntada, sino el ciclo parar/recortar/reanudar. Ahí es donde muchos talleres pasan a bastidores de bordado magnéticos: abrir/cerrar rápido reduce el tiempo de manipulación por bolso.

Forrar el bolsillo delantero desde la parte trasera del bastidor: la regla de “cremallera medio abierta”
El método de forro del vídeo es ITH clásico: construir por la parte inferior del bastidor.
Flujo de trabajo:
- Saca el bastidor y dale la vuelta (revés hacia arriba).
- Coloca el Forro 1 con el derecho hacia arriba cubriendo la sección inferior. Asegura las esquinas con cinta.
- Cose desde la parte superior.
- Retira y recorta.
- Repite para la sección superior del forro.
Paso crucial: asegúrate de que la cremallera esté un poco más de la mitad abierta antes de cerrar el forro. Si te saltas esto, puedes atrapar el carro en una zona que impida girar el proyecto al derecho. Compruébalo dos veces.

Árbol de decisión: tela exterior + estabilizador en bolsos ITH (algodón vs corcho vs cuero)
Dos preguntas aparecen mucho: “¿Puedo usar corcho?” y “¿Puedo usar cuero?”. Usa este árbol para valorar si tu máquina soporta el sándwich.
1. ¿Cuál es tu tela exterior?
- Algodón de patchwork: usa el método del vídeo (tear-away + guata). Es el camino más directo.
- Corcho/Vinilo: si el corcho tiene trasera tipo fieltro, puedes prescindir de la guata. No uses cinta sobre la superficie si deja residuo; sujeta por zonas que no queden vistas o controla manualmente.
- Cuero: con precaución: el cuero se perfora. Evita puntadas decorativas muy densas porque pueden “troquelar” el material.
2. ¿Cuántas capas hay en el punto más grueso?
- Moderado: bastidor estándar suele funcionar.
- Alto (corcho + cremallera + guata): el vídeo indica que puede hacer falta ajustar la altura del prensatelas por el grosor.
3. ¿Vas a hacer tiradas (10+ bolsos)?
- Sí: la fatiga de manos por el bastidor estándar es real. En volumen, mucha gente cambia a bastidores de bordado magnéticos para brother para reducir esfuerzo y mejorar consistencia.

Presillas con anilla D: la secuencia de planchado que hace que el herraje se vea “de tienda”
La diferencia entre “casero” y “hecho a mano con acabado” suele ser el planchado.
- Plancha la tira a lo largo, doblada por la mitad.
- Abre; dobla los bordes largos hacia la marca central.
- Dobla de nuevo por la mitad (4 capas).
- Pespuntea por los bordes.
- Inserta las anillas D.
Dato desde comentarios: el canal indicó que para el pespunte superior usaron el Juki Patchwork Foot.

Montaje final ITH: cinta en las anillas D, cinta en el carro de la cremallera y luego construye el sándwich
Este es el momento del “sándwich grueso”, donde aparecen la mayoría de errores.
- Anillas D: coloca las presillas sobre las líneas de colocación del cuerpo (bordes crudos hacia fuera) y fija con cinta. Lógica: es preferible coser sobre cinta de carrocero a que una anilla se desplace.
- Bolsillo delantero: coloca el bolsillo terminado con el derecho hacia arriba.
- Cinta de seguridad: fija con cinta los extremos de la cremallera y el borde superior del panel del bolsillo para que el prensatelas no se meta bajo una pestaña.
- Chequeo de cremallera: déjala a mitad de apertura.
- Tela trasera: coloca con el revés hacia arriba.
- Coser y recortar: cose costuras, añade guata opcional, coloca forro.

Checklist de configuración (antes de pulsar Start)
Si te saltas esto, aumentas el riesgo de romper aguja o estropear el panel.
- Orientación de presillas: ¿bordes crudos hacia FUERA?
- Posición del carro: ¿está fuera de la trayectoria de la aguja?
- Cinta bien fijada: ¿extremos de cremallera y presillas asegurados?
- Altura del prensatelas: si tu máquina lo permite, ¿tienes margen para el grosor? (en el vídeo avisan que puede hacer falta ajustar por el espesor).
- Prueba de recorrido (Trace): ¿la aguja no tocará el herraje?
Advertencia: seguridad con imanes y bastidores
Los bastidores magnéticos modernos tienen fuerza. En general son seguros para máquinas computerizadas, pero manténlos lejos de marcapasos y de objetos metálicos sueltos. Vigila los dedos al cerrar el marco superior: el imán puede pellizcar con fuerza. Si usas una estación de colocación de bastidores de bordado magnéticos, trátala como equipo de taller.

Cuando el prensatelas engancha cerca de la cremallera: la solución es aburrida (y eso es bueno)
Síntoma: la máquina hace ruido de rozamiento o el prensatelas se queda atrapado en una pestaña de tela cerca de la cremallera. Causa probable: un pliegue suelto o el carro de la cremallera demasiado “levantado”. Solución: más cinta. Aplana y fija el borde superior del panel del bolsillo.
Lógica de taller: el enganche ocurre porque algo está “levantado”. La cinta funciona como una mordaza temporal. Si te pasa constantemente, muchas veces es porque el bastidor pierde agarre con el sándwich grueso. Un bastidor de bordado magnético 5x7 para brother aporta presión vertical de sujeción que suele manejar mejor capas gruesas (tela + guata + cremallera + forro) que los aros por fricción.

Girar el bolso al derecho: recorta con cabeza, corta esquinas y usa la herramienta de volteo con calma
El vídeo reconoce que girar requiere paciencia.
Recorte para controlar volumen:
- Saca el bastidor y retira la cinta.
- Arranca el estabilizador. Clave: retira el estabilizador también de los márgenes de costura (ayúdate con pinzas si hace falta).
- Recorta los márgenes a 1/4".
- Corta las esquinas: recorte diagonal sin cortar la costura.
Comprobación táctil: al girar, usa una herramienta de volteo (en el vídeo usan una herramienta rosa). Ve despacio. Si empujas demasiado fuerte, puedes atravesar la tela.

Acabado profesional: planchado, cierre de la abertura y retirada del estabilizador
Los últimos pasos son los que separan un acabado “ok” de un acabado de taller.
- Plancha: asienta el bolso.
- Cierra: cose a mano la abertura de volteo (puntada escondida) o usa pegamento textil.
- Limpia: retira todo el estabilizador, incluso el que queda dentro de la zona de la cremallera.
Checklist de operación (el último 10%)
- Sin estabilizador: ¿las costuras flexionan o siguen rígidas?
- Esquinas definidas: ¿todas las esquinas están bien sacadas?
- Abertura invisible: ¿el cierre queda limpio?
- Herrajes seguros: ¿las anillas D están parejas y firmes?

Ruta de mejora: cuándo seguir con una aguja y cuándo pensar como un pequeño taller
Si haces un bolso por diversión, el flujo estándar es perfecto. Pero si planeas hacer diez para una feria, cambian los números.
El cuello de botella en ITH no es la velocidad de bordado; es el tiempo de manipulación: colocar en bastidor, recortar, volver a colocar y gestionar cambios.
Cuándo mejorar herramientas:
- Si sufres marcas del bastidor o dolor de muñeca: valora bastidores magnéticos. Abren/cierran rápido y reducen esfuerzo.
- Si haces tiradas grandes (50+): los cambios de color en una máquina de una aguja consumen mucho tiempo. Ahí es cuando algunas personas pasan a una máquina de bordar multiaguja.
- Si el satén no queda limpio: revisa consumibles y técnica: estabilizador adecuado para bordado y buen hilo superior/hilo de bobina suelen mejorar el resultado sin cambiar de máquina.
Empieza con pequeñas victorias, domina el recorte y deja que tus herramientas crezcan con tus habilidades. ¡Buen bordado!
FAQ
- Q: En el proyecto ITH “Pretty Patch Shoulder Bag” de Sweet Pea, ¿qué lado del estabilizador tear-away (rugoso vs brillante) debe quedar hacia arriba en el bastidor?
A: Un punto de partida seguro es colocar el estabilizador en el bastidor con la cara rugosa/“con agarre” hacia arriba (hacia la tela) y la cara brillante hacia abajo.- Haz la prueba del pulgar: toca ambas caras e identifica la que “agarra”.
- Coloca el estabilizador bien tenso antes de coser cualquier línea de colocación.
- Mantén la misma orientación del estabilizador en todos los paneles para evitar sorpresas a mitad del proyecto.
- Comprobación de éxito: al posicionar la guata y las telas, notas menos tendencia a deslizarse.
- Si sigue fallando: reduce el desplazamiento de capas con adhesivo temporal en spray para la guata o mejora el método de colocación en bastidor para mantener tensión estable tras retiradas repetidas.
- Q: ¿Qué tan tenso debe ir el estabilizador tear-away en el bastidor para los pasos ITH del “Pretty Patch Shoulder Bag” con ciclos repetidos de sacar/recortar/volver?
A: Coloca el tear-away “tenso como tambor” y protege esa tensión cada vez que el bastidor salga para recortar.- Golpea suavemente el estabilizador ya bastidorado antes de coser; si tras varios recortes lo notas flojo, vuelve a colocarlo.
- Recorta sobre una mesa para no tirar del estabilizador ni deformarlo.
- Evita cortar el estabilizador al recortar guata o tela: un pequeño corte puede arruinar la tensión.
- Comprobación de éxito: suena a tambor y las líneas de colocación siguen coincidiendo tras varias retiradas.
- Si sigue fallando: valora un sistema de bastidor magnético para re-sujetar rápido sin perder tensión durante recortes frecuentes.
- Q: En el “Pretty Patch Shoulder Bag” ITH, ¿a qué distancia debo recortar la guata y la tela para evitar volumen y enganches del prensatelas?
A: Recorta guata y tela a unos 1–2 mm de la línea de costura para mantener limpia la ruta de la costura y evitar arrastre.- Saca el bastidor y usa tijeras de aplique tipo duckbill para controlar el corte.
- Inclina el “pico” para que proteja el estabilizador mientras recortas solo la guata.
- Repite el mismo estándar de 1–2 mm tras cada paso de fijación para que el volumen no se acumule.
- Comprobación de éxito: el prensatelas se mueve libremente sin enganchar y las uniones quedan más planas.
- Si sigue fallando: busca bultos por solapes sin recortar (especialmente en flip-and-fold) y vuelve a recortar con cuidado sin cortar puntadas.
- Q: En el paso ITH de la cremallera del bolsillo delantero del “Pretty Patch Shoulder Bag”, ¿cómo evito que la cinta de la cremallera “camine” o se desplace 2 mm al coser?
A: Ancla la cinta de la cremallera con firmeza en los bordes superior e inferior para que no se mueva cuando la aguja la perfora.- Primero cose la línea de colocación; luego coloca la cremallera con el derecho hacia arriba centrada entre las líneas.
- Fija con cinta en los bordes superior e inferior de la cinta de la cremallera (piensa en la cinta como una mordaza, no como una sujeción ligera).
- Coloca el carro fuera de la trayectoria de la aguja (a veces colgando fuera del bastidor o centrado según el diseño).
- Comprobación de éxito: tras coser, la cremallera queda centrada entre las líneas sin sesgo ni ondulación.
- Si sigue fallando: usa tiras de cinta más cortas (las largas se levantan y enganchan) y revisa la tensión del bastidor, porque un estabilizador flojo facilita el desplazamiento.
- Q: En el paso ITH del forro, ¿por qué la cremallera debe quedar un poco más de la mitad abierta antes de cerrar el forro?
A: Mantén la cremallera un poco más de la mitad abierta antes de las puntadas finales del forro para no atrapar el carro y bloquear el volteo.- Abre la cremallera ligeramente más allá de la mitad justo antes de coser la última costura del forro.
- Verifica que el carro no esté en un borde donde pueda quedar atrapado u obstaculizado.
- Trata este chequeo como un punto obligatorio de checklist, no como algo “de memoria”.
- Comprobación de éxito: puedes girar el proyecto al derecho y el carro se mueve libremente.
- Si sigue fallando: el carro puede haber quedado atrapado; detente e inspecciona antes de forzar, porque forzar puede dañar costuras o herrajes.
- Q: Durante el montaje final ITH, ¿qué hago si el prensatelas engancha cerca de la cremallera y la máquina hace un ruido de rozamiento?
A: Aplana y asegura con más cinta cualquier parte que esté “levantada”, especialmente el borde superior del panel del bolsillo y los extremos de la cremallera.- Fija con cinta el borde superior del panel del bolsillo para que el prensatelas no se meta bajo una pestaña.
- Asegura los extremos de la cremallera para que no se levanten hacia la ruta de aguja/prensatelas.
- Reubica el carro a una zona más segura antes de reanudar.
- Comprobación de éxito: la costura avanza sin enganches ni ruidos de rozamiento.
- Si sigue fallando: reduce velocidad y revisa acumulación de volumen por recortes insuficientes; si el enganche persiste, suele indicar que el sándwich no está bien sujeto por el método de colocación en bastidor.
- Q: ¿Qué normas de seguridad debo seguir al recortar cerca de costuras y al usar bastidores magnéticos en bolsos ITH?
A: Recorta siempre con apoyo en mesa y trata los imanes fuertes como herramientas de taller para evitar lesiones por aguja, tijeras o pellizcos.- Recorta solo sobre una mesa (no sobre las piernas) y mantén los dedos lejos del área de aguja al encintar cerca de los dientes.
- Inclina las tijeras duckbill para proteger el estabilizador y reducir el riesgo de cortar puntadas o piel.
- Mantén los bastidores magnéticos lejos de marcapasos y de metal suelto; cierra el marco lentamente para evitar pellizcos.
- Comprobación de éxito: el recorte se siente controlado (sin que el bastidor resbale) y no hay “casi pellizcos” al cerrar el marco.
- Si sigue fallando: pausa y reordena el puesto (mejor luz, mesa despejada, tiras de cinta más cortas) antes de continuar: en ITH los errores se acumulan rápido cuando se compromete la seguridad.
- Q: Para producción en volumen del “Pretty Patch Shoulder Bag” ITH (10+ a 50+ bolsos), ¿cuándo conviene pasar de bastidor estándar a bastidor magnético o de una máquina de una aguja a una máquina de bordar multiaguja?
A: Mejora según el cuello de botella real: primero tiempo de manipulación y fatiga física; después, el tiempo de cambios de color en tiradas grandes.- Nivel 1 (técnica): estandariza el ritmo sacar/recortar/volver y aplica siempre “bastidor tenso + recorte 1–2 mm” para reducir retrabajos.
- Nivel 2 (herramienta): pasa a bastidores magnéticos cuando haya marcas del bastidor, dolor de muñeca o pérdida de tensión por re-colocaciones repetidas.
- Nivel 3 (capacidad): pasa a una máquina de bordar multiaguja cuando los cambios de color en una máquina de una aguja consuman demasiado tiempo en 50+ unidades.
- Comprobación de éxito: menos reinicios por desalineación y una bajada clara del tiempo “no bordando” por bolso.
- Si sigue fallando: evalúa consumibles—usar estabilizador de bordado adecuado y buen hilo suele limpiar el resultado sin cambiar de máquina.
