【Aviso de derechos de autor】
Índice
Introducción a Sew Art 64 y al Bean Stitch
El Bean Stitch (también conocido como “triple puntada corrida”) es un recurso muy usado para lograr ese look de línea gruesa tipo boceto a mano—sin tener que digitalizar a mano cada trazo. A diferencia de una puntada corrida estándar (una pasada), el Bean Stitch hace un recorrido adelante–atrás–adelante en cada penetración de aguja. El resultado es una línea más marcada y con presencia, ideal para bloques de patchwork, paños de cocina y parches de estilo rústico.
En esta guía vamos más allá de la teoría del software y lo llevamos a un flujo de trabajo repetible, pensado para resultados consistentes. Aprenderás el proceso completo en Sew Art 64: buscar un contorno con buen contraste, “limpiarlo” para digitalizar, elegir la herramienta clave Outline Centerline y ajustar los parámetros para que el bordado salga fluido y sin sorpresas.
Al terminar esta guía dominarás:
- Selección del recurso: cómo elegir line art que sobreviva la conversión (y cuándo un trazo es demasiado fino para Bean Stitch).
- Realidad óptica vs. digital: por qué una imagen “blanco y negro” puede traer ruido/grises ocultos y cómo corregirlo.
- Tamaño y bastidor: por qué trabajar a 95 mm ayuda a entrar con margen en un 4x4.
- La trampa del “doble contorno”: cómo evitar el error de Outline Border.
- Física de puntada: cómo Height y Length controlan densidad, detalle y suavidad en curvas.
Tanto si vas a hacer una sola pieza como si estás preparando una tanda de 50, este flujo está pensado para que puedas repetirlo sin depender de “prueba y error”.
Preparación de la imagen: búsqueda, tamaño y reducción de color
Paso 1 — Busca una imagen de contorno con alto contraste
La calidad del bordado queda limitada por la calidad de la imagen de entrada (GIGO: Garbage In, Garbage Out). En el video, la instructora busca en Google Imágenes “Horse outline”.
Criterios de selección (regla 90/10): Busca una imagen que sea 90% forma clara y 10% detalle fino. Prioriza:
- Líneas gruesas tipo rotulador: los trazos muy finos (pelo, sombreado) suelen romperse o quedar irregulares al convertir.
- Contraste alto: negro sólido sobre blanco sólido.
Nota de uso comercial (pregunta habitual): para practicar, una imagen de internet puede servir. Para vender bordados, necesitas arte con licencia adecuada (bibliotecas “royalty-free”, clipart con términos claros o arte encargado). Si no puedes verificar permisos, no lo uses en producción.
Paso 2 — Pega en Sew Art 64 y reduce colores
Con Sew Art abierto, pega la imagen con Edit > Paste. Enseguida abre Image Color Reduction.
El fenómeno del “ruido oculto”: A simple vista, un JPG parece blanco y negro. Para el software, los bordes suelen estar llenos de grises por el anti-aliasing. Si no reduces colores, el programa intenta interpretar y procesar esos grises.
- Acción: reduce el número de colores de forma agresiva (normalmente a 2: negro y blanco).
- Comprobación visual: la imagen debe verse más “crisp”, incluso un poco pixelada. Aquí eso es positivo: significa bordes definidos para el trazado.
Paso 3 — Redimensiona para que entre en el bastidor y recorta el espacio sobrante
Abre el diálogo de tamaño. Asegúrate de activar Lock Aspect Ratio. Ajusta el ancho a 95 mm. Luego usa la herramienta de recorte para eliminar el blanco alrededor.
Chequeo de “realidad de bastidor”: Aunque se hable de “4x4”, el campo útil suele ser 100 mm x 100 mm. Diseñar exactamente a 100 mm puede provocar que la máquina rechace el archivo o que el prensatelas quede demasiado cerca del marco. Trabajar a 95 mm deja un margen de seguridad.
Cuello de botella en producción (colocación en bastidor): Si vas a repetir el mismo diseño muchas veces (por ejemplo, varios bloques), la colocación en bastidor se vuelve el punto más lento y donde más se cometen inconsistencias. Los bastidores de tornillo pueden marcar la tela (marcas del bastidor) o generar tensión desigual.
- Señal de alerta: te cuesta apretar siempre igual o ves variación de tensión entre piezas.
- Mejora 1: usar una estación de bastidor para repetir posiciones.
- Mejora 2: en entornos profesionales se usan bastidores de bordado para máquina de bordar con sujeción magnética para reducir distorsión y acelerar el ciclo.
Checklist de preparación (consumibles y verificaciones)
Antes de convertir píxeles en puntadas, haz este “pre-flight”. Saltarte esto suele costar la primera prueba.
- Entrada: imagen reducida a 2 colores (negro/blanco).
- Tamaño vs. bastidor: el diseño queda al menos 5 mm por debajo del máximo del campo (p. ej., 95 mm para un límite de 100 mm).
- Estabilizador: ¿tienes el adecuado para tu tejido? El Bean Stitch carga mucho hilo; suele requerir un estabilizador más firme de lo que usarías en puntada corrida.
- Aguja: ¿aguja nueva? (en algodón suele funcionar 75/11 punta aguda; en punto, punta de bola).
- Sujeción auxiliar: spray adhesivo temporal o lápiz de pegamento si vas a “flotar” material.
- Seguridad: tijeras de bordado listas para saltos.
Convertir a puntadas: usar Outline Centerline
Paso 4 — Entra en modo puntada y elige el método correcto de contorno
Haz clic en el icono de la máquina de coser. En el panel de Stitch Mode (pestaña Sew), selecciona Outline Centerline.
Diferencia crítica:
- Outline Centerline: genera una sola trayectoria por el centro del trazo (como dibujar con un bolígrafo).
- Outline Border: genera un contorno por fuera del trazo (como calcar el borde de una plantilla).
Error común: “doble pista”
Si eliges Outline Border, el contorno se ve como un tubo hueco en vez de un trazo tipo sketch.
Por qué falla en la práctica: En un diseño pequeño (como este de 95 mm), las dos líneas quedan muy juntas. Eso concentra perforación en un canal estrecho y puede debilitar la tela. Para este estilo, Outline Centerline suele ser la opción más estable.
Configurar el Bean Stitch: Height vs. Length
Paso 5 — Selecciona Bean y ajusta Height y Length
En la barra superior, selecciona Bean. Aquí toca traducir el “idioma Sew Art” a resultados reales en bordado.
Qué significan los parámetros (tal como se explica en el video):
- Height = 3 (Separation): en Sew Art, “Height” se usa como separación entre las pasadas del Bean Stitch. Un valor 3 es un ajuste recomendado para mantener una línea definida sin exceso de compactación.
- Length = 25: controla el largo de puntada. Para diseños con detalle y curvas, la instructora recomienda 25 o menos.
Ojo con el “reinicio” de valores: La instructora avisa que Sew Art puede volver a valores por defecto si sales y vuelves a entrar a esa pantalla. Verifica Height y Length justo antes de guardar.
Cómo elegir valores (sensación y lectura de curvas)
En el video se muestra que con Length = 35 las curvas se ven “a saltos”, como si fueran segmentos rectos.
- Regla práctica: cuanto más curva y detalle, más corto el Length (20–25). Para líneas más rectas, puedes subirlo.
Tip de producción: “stress test” del Bean Stitch
El Bean Stitch mete más hilo por milímetro que una puntada corrida, así que exige más control de tela.
- Riesgo típico: fruncido/ondulación.
- Clave: rigidez y sujeción consistente en el bastidor.
Árbol de decisión: tejido → estabilizador
| Tipo de tejido | Nivel de riesgo | Recomendación de estabilizador |
|---|---|---|
| Algodón de patchwork | Bajo | Tearaway medio (2 capas) o cutaway. |
| Camiseta / punto | Alto | Cutaway obligatorio. Si no, se deforma el contorno. |
| Lona / denim | Bajo | Tearaway suele ser eficiente. |
Si notas que la tela se mueve durante el Bean Stitch, suele ser un problema de sujeción. Ahí cobra sentido investigar cómo usar bastidor de bordado magnético: un bastidor magnético aplica presión más uniforme y ayuda a mantener tela y estabilizador planos.
Advertencia (seguridad con imanes): los bastidores magnéticos pueden cerrarse con mucha fuerza. Mantén los dedos en las pestañas/zonas de agarre, nunca entre los aros. No los acerques a marcapasos ni a soportes magnéticos.
Checklist operativo (antes de guardar el archivo final)
- Tipo de puntada: Bean.
- Método: Outline Centerline.
- Height (Separation): 3.
- Length: 25.
- Chequeo rápido: si navegaste fuera y volviste, reescribe los valores.
- Vista previa: la línea se ve continua y sin doble contorno.
Guardar y transferir tu archivo PES
Paso 6 — Guarda como Brother PES y nómbralo según los ajustes
Ve a File > Save As y elige Brother (*.pes).
Horse_Bean_H3_L25.pes.
Por qué: dentro de semanas no recordarás qué combinación usaste. Poner los parámetros en el nombre te evita repetir pruebas.
Gestión de tamaños de bastidor (duda frecuente): En comentarios aparece la pregunta de qué bastidor corresponde a 95×95. En la práctica, 95 mm suele estar pensado para entrar con margen en un “4x4” (100×100 mm aprox.). Si trabajas con varios tamaños, ayuda tener una tabla impresa de tamaños de bastidores de bordado brother cerca del PC para etiquetar rápido qué archivo va en qué bastidor.
Paso 7 — Copia el PES a un USB
Copia el archivo al USB.
Higiene digital:
- Expulsa el USB desde Windows antes de retirarlo. Un archivo corrupto puede hacer que la máquina no lo lea o se comporte de forma errática.
Resultados de bordado: comparación de ajustes
La prueba de bordado es donde el plan digital se enfrenta a la realidad del hilo, la tela y el estabilizador.
Qué observar en tu propia prueba (diagnóstico sensorial)
- Oído: el Bean Stitch suena con un ritmo marcado y constante. Si oyes “clacks” o golpes irregulares, revisa aguja (desgastada) o exceso de capas/densidad.
- Tacto: la línea debe sentirse elevada, tipo cordón fino. No debería sentirse dura/áspera (posible tensión demasiado alta).
- Vista (reverso): busca un equilibrio razonable entre hilo superior y hilo de bobina en el centro de la columna.
Cuello de botella del flujo: Si vas a bordar este contorno en muchas piezas, gran parte del tiempo se va en la colocación en bastidor y en repetir la posición. Ahí una estación de colocación del bastidor para bordado ayuda a que el diseño caiga siempre en el mismo lugar. Combinada con bastidores de bordado magnéticos para brother, puedes acelerar el ciclo y reducir fatiga de tornillo.
Solución de problemas (síntomas → causas → correcciones)
Usa esta tabla para diagnosticar sin adivinar.
| Síntoma | Causa probable | Orden de verificación (de menor a mayor coste) |
|---|---|---|
| Doble contorno visible | Herramienta incorrecta | 1. Revisa el software: ¿está en “Outline Border” en lugar de “Outline Centerline”? |
| Curvas “a escalones” | Length demasiado alto | 1. Baja Length (prueba 20–25). <br>2. Revisa la calidad/resolución del arte fuente. |
| Tela fruncida/ondulada | Estabilización/sujeción | 1. Re-bastidora con tensión uniforme. <br>2. Cambia a cutaway si el tejido lo requiere. <br>3. Revisa tensión de hilo. |
| Se reinician los ajustes | Comportamiento del software | 1. Reintroduce Height/Length justo antes de guardar. |
| La máquina no lee el archivo | Tamaño | 1. Verifica si el ancho supera 100 mm. <br>2. Si estás al límite, reduce al margen seguro de bastidor de bordado 4x4 para brother (95 mm). |
| Exceso de marcas del bastidor | Presión/fricción | 1. Afloja ligeramente el tornillo. <br>2. Vaporiza la tela después. <br>3. Considera bastidores de bordado magnéticos para reducir marcas por presión/fricción. |
| Rotura de aguja | Densidad/carga | 1. Revisa si Height está demasiado bajo (demasiada compactación). <br>2. Cambia a una aguja más grande (p. ej., #14/90). |
Checklist de puesta a punto (para que el bordado salga como la vista previa)
Antes de pulsar el botón verde:
- Verificación del archivo: en pantalla se ve el diseño completo dentro de los límites.
- Clearance: usa “Trace/Trial” para asegurar que el prensatelas no golpee el marco (o los imanes de tu bastidor de bordado magnético 5x7 para brother).
- Ruta del hilo: el hilo está bien asentado en los discos de tensión.
- Bobina: hay suficiente hilo de bobina (el Bean Stitch consume más que una puntada corrida).
- Entorno: nada estorba el recorrido del bastidor.
Resultado (lo que puedes entregar con este flujo)
Siguiendo este flujo disciplinado pasas de “probar a ver” a trabajar con método. Te quedas con:
- Un recurso limpio: contorno de alto contraste a 95 mm.
- Una ruta estructural: geometría Centerline que reduce estrés en tela.
- Una receta repetible: Height 3, Length 25.
- Un archivo recuperable: nombre claro y guardado para futuras tandas.
En bordado, el software es una parte; la otra es la física (sujeción, estabilización y consumibles). Dominar Height y Length te da control del trazo, y dominar la colocación en bastidor y el estabilizador te da acabado profesional. Ahora sí: a bordar ese caballo.