Borda un banderín ITH de “Trick or Treat”: aplique de gasa estilo momia, trasera limpia y un flujo de bastidorado más rápido

· EmbroideryHoop
Esta guía práctica te lleva paso a paso por un banderín de Halloween “Trick or Treat” hecho in-the-hoop (ITH) usando fieltro rígido, estabilizador tearaway, algodón blanco y gasa médica para lograr una textura de momia con aplique de borde crudo. Aprenderás a preparar materiales para trabajar por tandas, coser las líneas de colocación y textura en el orden correcto, añadir una trasera de fieltro para un acabado limpio, rematar con un borde tipo bean stitch y ojales para cinta, y finalmente desflecar y recortar para un look rústico—con checkpoints de control, resolución de problemas y mejoras de bastidorado que reducen el desplazamiento y ahorran tiempo.
【Aviso de derechos de autor】

Solo con fines educativos. Esta página es una nota de estudio/comentario sobre la obra del autor o autora original. Todos los derechos pertenecen al creador original; no se permite volver a subir ni redistribuir.

Por favor mira el video original en el canal del autor y suscríbete para apoyar más tutoriales — un clic ayuda a financiar demostraciones paso a paso más claras, mejores ángulos de cámara y pruebas prácticas. Pulsa abajo «Suscribirse» para apoyarle.

Si eres el/la autor(a) y deseas que ajustemos, añadamos fuentes o eliminemos parte de este resumen, contáctanos mediante el formulario de contacto del sitio. Responderemos lo antes posible.

Índice

Materiales que necesitas para tu banderín ITH

Si te gusta la decoración de temporada pero quieres un acabado que se vea “de tienda” sin el caos de manualidades, este proyecto es un punto ideal: tiempo de puntada rápido, acabado de borde crudo muy tolerante y un resultado visual potente.

En este tutorial vas a bordar un panel de banderín in-the-hoop (ITH) usando fieltro rígido como base, y luego crear la textura de letra “momia” superponiendo algodón blanco y gasa médica. El acabado se completa con una trasera de fieltro (para tapar las puntadas de la bobina), un borde marcado con bean stitch y ojales bordados para pasar la cinta.

Cutting board with black stiffened felt, rulers, and rotary cutter.
Preparing materials

Lo que vas a aprender (y lo que suele fallar)

Para que salga bien, conviene ir más allá de “seguir pasos” y entender la lógica de las capas y por qué se mueven.

Vas a aprender:

  • Física de materiales: cómo preparar fieltro rígido y gasa para producir varios paneles por tandas sin deformaciones.
  • Secuencia de bordado: línea de colocación del banderín → colocar fieltro frontal → línea de colocación de la letra → colocar algodón + gasa → puntadas de textura “momia” → fieltro trasero → bean stitch final + ojales.
  • Control de textura: cómo recortar y desflecar la gasa para que se vea “momia” de forma intencional, no como un accidente.

Lo que suele salir mal (los “miedos” típicos):

  • El “desplazamiento”: el fieltro se mueve 2 mm durante el bordado porque va “flotado” (pegado con cinta) en lugar de ir bastidorado, y el borde final ya no cae donde debe.
  • El “enganche”: la gasa se mete en la costura del borde porque el aplique no se recortó lo suficiente antes del remate.
  • El “desgarro”: los ojales se ven perfectos… hasta que fuerzas una cinta gruesa y se dañan las puntadas.

Materiales y herramientas que se ven en el vídeo

Archivos de diseño (2):

  • ITH Banner Blank Set
  • Mummy Appliqué Font Set

Tejidos y estabilizador:

  • Fieltro rígido (negro): 2 piezas por panel (frontal + trasera).
  • Estabilizador tearaway: 1 capa bastidorada.
  • Algodón blanco: 1 pieza por letra (debajo de la gasa) para dar opacidad.
  • Gasa médica (4" de ancho): 1–2 capas por letra. En el vídeo se usan dos capas para una textura más marcada.

Mercería y herramientas:

  • Hilo de bordado: blanco para la letra y para que el borde contraste.
  • Cinta adhesiva: cinta de bordado o cinta tipo Scotch/pintor (lo importante es que no deje residuo).
  • Cinta/ribbon: para ensartar el banderín.
  • Corte: cúter rotatorio, regla de patchwork y base de corte.
  • Detalle: tijeras para recortar y cúter tipo Exacto.
Cutting white medical gauze into strips.
Material Prep
Advertencia
Los cúteres rotatorios, tijeras y cuchillas tipo Exacto pueden causar lesiones graves y también dañar el bastidor o la cama de la máquina si resbalan. Corta siempre alejándote de la mano, mantén los dedos fuera de la trayectoria y nunca uses una cuchilla abierta mientras el proyecto esté montado en la máquina.

Preparación del fieltro y del estabilizador

El mayor “acelerador” del vídeo es simple: corta todo antes. Si vas a hacer varios paneles (TRICK / TREAT / HAPPY HALLOWEEN), el tiempo se gana o se pierde en la preparación.

Hooping a sheet of tearaway stabilizer.
Hooping

Corta fieltro y gasa para trabajar por tandas

1) Medidas del fieltro (método “zona segura”):

  • Empieza con láminas estándar de fieltro rígido de 9" x 12".
  • Córtalas a la mitad para obtener dos piezas de 9" x 6" (si el corte es horizontal) o un tamaño equivalente según tu bastidor.
  • Dimensionado práctico: en el vídeo se menciona que las instrucciones piden 9" x 8"; en la práctica, asegúrate de que el fieltro sobresalga lo suficiente alrededor del perímetro del diseño para que puedas fijarlo con cinta sin quedarte corto.

2) Preparación de la gasa:

  • Corta una pila de piezas de gasa un poco más grandes que las letras.
  • La demostración usa dos capas de gasa por letra para conseguir más relieve.
Machine stitching the rectangular placement line on stabilizer.
Placement Stitch

Prepara el estabilizador para un bastidorado limpio

  • Corta piezas de estabilizador tearaway para cada panel.
  • Deja margen suficiente alrededor para que el bastidor agarre bien y puedas tensarlo sin arrugas.

Nota técnica: por qué el fieltro rígido se comporta “raro”

El fieltro rígido no se drapea como un tejido; es más “tabla”. En bastidores de aro tradicionales puede abombarse en esquinas o incluso abrirse por el grosor.

Por eso el vídeo enseña el método de “flotado”: bastidoras solo el estabilizador y luego fijas el fieltro encima con cinta. El punto débil es que el agarre depende al 100% de la cinta. Si estás luchando con marcas de presión, sujeción irregular o fallos de adhesión, un flujo de trabajo tipo bastidor de bordado flotante (a menudo con sistemas magnéticos) puede ayudarte a sujetar el material de forma más uniforme.

Checklist de preparación (antes de encender la máquina)

  • Corta dos piezas de fieltro rígido por panel (frontal + trasera).
  • Corta estabilizador tearaway suficiente para bastidorar bien tenso (al tocarlo debe sentirse firme).
  • Corta piezas de algodón blanco (una por letra) algo mayores que el área de colocación.
  • Corta piezas de gasa (1–2 capas por letra).
  • Prueba de adhesión: pega la cinta en un retal de fieltro y tira. Si se despega fácil, cambia de cinta.
  • Asegúrate de tener suficiente hilo de bobina para el remate (el bean stitch consume bastante).
  • Limpia pelusa en la zona de la caja de bobina (fieltro y gasa sueltan “polvillo”).
  • Deja a mano tijeras pequeñas para recorte y el cúter rotatorio para el corte final.

Guía de bordado paso a paso

Este proyecto combina dos archivos: el “Banner Blank” y la letra “Mummy”. La clave es el flujo lógico: primero estructura (colocación), luego decoración (letra).

Paso 1 — Carga los diseños y ordena los pasos

  • Importa el diseño del banderín y la letra elegida en tu máquina o en tu software.
  • Chequeo de secuencia: en el vídeo se indica ordenar los pasos para que se cosa primero la colocación del banderín y luego las paradas/colocaciones de la letra. Evita que el software reordene por color de forma que rompa la lógica de capas.
Centering black felt over the stitched placement line.
Placing Fabric

Paso 2 — Bastidora una capa de estabilizador tearaway (5x7)

  • Bastidora una capa de estabilizador tearaway en un bastidor 5x7.
  • Debe quedar liso y tenso.
Outline of the letter 'T' stitched onto the black felt.
Result of placement stitch

Checkpoint: pasa la mano por el estabilizador: sin ondas, sin zonas flojas.

Resultado esperado: la aguja perfora limpio sin empujar el estabilizador hacia abajo.

Paso 3 — Cose la línea de colocación del banderín

  • Cose el primer paso del diseño del banderín sobre el estabilizador.
  • Por qué importa: es tu “mapa” para centrar el fieltro.
Placing white cotton and gauze layers over the letter outline.
Layering Applique

Checkpoint: ves un contorno claro sobre el estabilizador.

Resultado esperado: una referencia visual para no pegar el fieltro torcido.

Paso 4 — Coloca el fieltro frontal y fíjalo con cinta

  • Centra una pieza de fieltro sobre la línea de colocación.
  • Estrategia de cinta: fija bordes/esquinas para que no se mueva. Procura que la cinta quede fuera de la trayectoria de puntada cuando sea posible.
Machine stitching the 'mummy' texture lines through the gauze.
Stitching details

Checkpoint: intenta mover el fieltro con el dedo: no debe deslizar.

Resultado esperado: el fieltro se mantiene plano durante los movimientos rápidos del bastidor.

Paso 5 — Cose la línea de colocación de la letra (fuente momia)

  • Cambia a hilo blanco.
  • Cose el contorno de colocación de la letra para saber exactamente dónde va el “sándwich” de algodón + gasa.
Trimming excess white fabric with scissors while hoop is on machine arm.
Trimming in-process

Checkpoint: el contorno de la letra se ve nítido sobre el fieltro negro.

Resultado esperado: tienes una diana precisa para posicionar las capas.

Crear la textura de momia con gasa

Este es el “look” protagonista. La meta es un desorden controlado: lo bastante irregular para parecer momia, pero bien anclado para aguantar uso.

Placing the backing felt on the underside of the hoop.
Backing placement

Paso 6 — Superpone algodón + gasa y fija bien

  • Capa 1: coloca el algodón blanco sobre la línea de colocación de la letra (evita que el negro transparente).
  • Capa 2: coloca dos capas de gasa médica encima.
  • Fijación: pega con cinta los bordes para que no se desplacen.
Machine performing the final triple-run outline stitch.
Final Stitching

Checkpoint: la cinta debe atrapar todas las capas; la gasa se mueve con facilidad.

Resultado esperado: el prensatelas pasa sin enganchar bucles sueltos.

Paso 7 — Cose las líneas de textura “momia”

  • La máquina hará puntadas de corrida (running stitches) de ida y vuelta para simular vendas.
  • Chequeo visual: observa si el prensatelas arrastra la gasa; si tu máquina lo permite, ajusta la altura del prensatelas.
Removing the project from the hoop.
Unhooping

Checkpoint: las líneas quedan consistentes y bien distribuidas.

Resultado esperado: la gasa queda anclada al algodón y al fieltro.

Paso 8 — Recorte preliminar (deja “holgura de seguridad”)

Este punto causa muchos fallos: si no recortas lo suficiente, la gasa puede entrar en el borde final.

  • Recorta el exceso de algodón y gasa alrededor de la letra para que no invada la zona donde coserá el contorno del banderín.
  • La idea es dejar despejada el área del borde antes de la costura final.
Cutting small slits in gauze surface for texture.
Detailing

Checkpoint: no hay “pelitos” de gasa cruzando hacia el área del borde.

Resultado esperado: un contorno final limpio, sin restos atrapados.

Nota técnica: por qué se desplaza (y cómo reducirlo)

Cuando “flotas” fieltro rígido sobre estabilizador y encima añades gasa (muy ligera), se crea una combinación de fricción desigual: el prensatelas puede “arrastrar” la capa superior mientras el fieltro intenta deslizar.

La cinta es tu defensa principal. Pero si en producción notas desalineación repetida, la sujeción del bastidor es el cuello de botella. Por eso muchos talleres valoran un flujo con bastidor de bordado magnético para brother (o equivalente) para sujetar de forma uniforme y reducir el “rebote” que provoca desajustes.

Montaje y acabados

Ahora toca cerrar el panel, ocultar la parte trasera y darle un acabado profesional.

Paso 9 — Añade el fieltro trasero (para tapar el reverso)

  • Retira el bastidor de la máquina (sin desmontar el contenido).
  • Dale la vuelta al bastidor.
  • Centra la segunda pieza de fieltro en la parte trasera.
  • Fija con cinta: asegúralo bien para que no se mueva mientras bordas.
Fraying the gauze edges with a tool.
Distressing

Checkpoint: sacude el bastidor suavemente: el fieltro trasero no debe despegarse.

Resultado esperado: las puntadas de la bobina quedan “encapsuladas” entre dos capas de fieltro.

Paso 10 — Cose el borde final tipo bean stitch + ojales para cinta

  • Vuelve a colocar el bastidor en la máquina.
  • Cose la secuencia final: un contorno tipo bean stitch (triple pasada) alrededor y dos óvalos en las esquinas superiores para pasar la cinta.
Trimming the final outer edge with a rotary cutter and ruler.
Final Trim

Checkpoint: revisa el reverso: ¿el contorno atrapó el fieltro trasero en todo el perímetro?

Resultado esperado: un panel sólido y bien cerrado.

Paso 11 — Desbastidora y “envejece” la gasa

  • Saca el proyecto del bastidor y retira el estabilizador tearaway.
  • Haz pequeños cortes/ranuras en la capa superior de gasa y desfleca con la uña o una herramienta para dar un aspecto más “momia”.
  • Recorta hilos sueltos largos.
Using an Exacto knife to cut the ribbon holes.
Cutting Eyelets

Checkpoint: la textura se ve con volumen y movimiento, no plana.

Resultado esperado: un acabado envejecido y con relieve.

Paso 12 — Recorte final y apertura de los ojales

  • Con regla y cúter rotatorio, recorta el panel dejando 1/4" desde la línea de costura.
  • Con un cúter tipo Exacto, haz un corte en el centro de cada óvalo para poder pasar la cinta.
The complete 'TRICK' banned hanging on a white curtain background.
Final Reveal

Checkpoint: la cinta pasa sin tirar ni romper las puntadas del óvalo.

Resultado esperado: listo para colgar.

Checklist de operación (control final de calidad)

  • Textura: la letra se ve “momia” y las puntadas están firmes; nada atrapado en el borde.
  • Holgura: el aplique se recortó lo suficiente antes del contorno final.
  • Sándwich: el fieltro trasero quedó atrapado por el borde en todo el perímetro.
  • Ojales: óvalos limpios, sin huecos; cortes centrados.
  • Borde: recorte uniforme de 1/4".
  • Cuerpo: el panel se siente consistente, no flojo.

Un estándar práctico de acabado (para que se vea profesional)

Incluso en un diseño “rústico”, la uniformidad del margen entre el bean stitch y el corte es lo que hace que parezca intencional. Si te cuesta cortar recto, marca una guía antes de recortar.

Resolución de problemas

Una guía estructurada para los fallos típicos en proyectos ITH con fieltro y capas flotadas.

Síntoma: el fieltro o las capas se desplazan durante el bordado (borde descentrado)

Causa probable: falta de sujeción. El fieltro está flotado y la cinta no aguantó el arrastre.

Solución rápida: usa más cinta y asegúrala mejor en los bordes.

Prevención: si te pasa de forma constante, valora si bastidores de bordado magnéticos encaja en tu flujo. Al sujetar el material en lugar de depender de cinta, reduces el deslizamiento. Nota: verifica siempre la compatibilidad/holgura en tu modelo de máquina.

Síntoma: la gasa queda cosida dentro del borde

Causa probable: recorte demasiado conservador antes del contorno final.

Solución rápida: intenta retirar con pinzas la gasa atrapada (con cuidado) o disimular si el fondo es oscuro.

Prevención: recorta más el aplique en el Paso 8 y revisa que el área del borde esté despejada.

Síntoma: los ojales se desgarran al pasar la cinta

Causa probable: el corte atravesó demasiadas puntadas del óvalo.

Solución: aplica sellador de costuras (fray check) justo después de cortar.

Prevención: haz un corte pequeño primero y agrándalo solo si hace falta. La cinta cede; el hilo no.

Síntoma: borde ondulado/arrugado

Causa probable: estabilizador mal tensado o fieltro pegado con “burbujas”.

Solución: asienta el panel con planchado suave usando paño protector.

Prevención: la consistencia en el bastidorado es la cura. Por eso, en volumen, muchos talleres consideran una estación de colocación de bastidores de bordado magnéticos para repetir tensión y escuadra de forma constante.

Árbol de decisión: estabilizador + estrategia de bastidorado para este banderín

Usa este flujo para elegir el montaje más seguro según tus materiales.

1) ¿Estás usando fieltro rígido (tipo lámina)?

  • Sí: usa el método “flotado” (bastidoras estabilizador y fijas el fieltro con cinta), como en el vídeo.
  • No (fieltro blando): bastidora el fieltro para evitar ondulación y considera un estabilizador más estable.

2) ¿Te salen marcas de presión del bastidor en el fieltro?

3) ¿Vas a producir 10+ paneles (trabajo por tandas)?

Advertencia: seguridad con campos magnéticos. Los bastidores magnéticos llevan imanes potentes (neodimio) y pueden pellizcar fuerte si se cierran de golpe. Manténlos lejos de marcapasos, pantallas y soportes magnéticos. Sepáralos deslizando, no haciendo palanca.

Resultado (y una ruta inteligente de mejora si quieres escalar)

Si respetas el orden de costura—estructura primero, decoración después, montaje al final—obtendrás un panel de banderín que:

  • Se ve limpio por detrás: la trasera queda cubierta con fieltro.
  • Tiene contraste: el bean stitch destaca sobre el negro.
  • Aporta relieve: la gasa añade textura táctil que el bordado plano no logra.

Para montar la frase completa, pasa la cinta por los ojales. Puedes llevar la cinta por detrás (más discreto) o dejar más cinta visible al frente, según el estilo que busques.

Realidad de producción Hacer un banderín con cinta y flotado es entretenido. Hacer 50 convierte el pegado en un cuello de botella.

Ahí es donde muchos pasan de hobby a flujo profesional: si ya te pesa la fase de preparación, quizá te convenga evaluar herramientas. Pasarte a un flujo con bastidor de bordado magnético 5x7 para brother (o incluso dar el salto a una máquina de bordar multiaguja) no es “hacer trampa”; es quitar fricción al proceso para producir con más consistencia.