【Aviso de derechos de autor】
Índice
Materiales necesarios para bordar una mariposa 3D
Una mariposa 3D en capas parece “sin esfuerzo” cuando queda sobre una prenda y se mueve ligeramente con el uso. Pero en realidad, ese acabado limpio es el resultado de controlar la tensión, la fricción entre materiales y, sobre todo, la alineación.
El éxito de este proyecto no lo decide la velocidad de la máquina; se decide en la mesa de corte antes de formar la primera puntada. Aquí se combinan dos diseños de la colección Chawton Gardens: una mariposa base más grande bordada sobre seda color crema, y una mariposa más pequeña bordada aparte sobre tul, que después se fija en el bastidor cosiendo el cuerpo por el centro.

Lo que vas a aprender (y lo que suele fallar)
En esta guía vamos más allá de “darle al botón” y nos centramos en bordado estructural. Aprenderás a:
- Estabilizar tejidos “resbaladizos”: Bordar la base sobre seda en un bastidor 5x7 sin frunces (el típico “efecto bacon”).
- Controlar la transparencia: Preparar un overlay de tul para que se vea nítido y deliberadamente etéreo, no deshilachado ni “peludo”.
- Dominar la alineación por fricción: Usar cinta para sujetar temporalmente el overlay mientras la máquina lo fija.
- Recuperarte sin pánico: Parar a mitad de bordado para comprobar alineación y, si el overlay se movió, retroceder y re-bordar.
Los puntos de fallo más habituales en este tipo de montaje son:
- Desplazamiento de la seda: La seda lisa puede deslizarse bajo el prensatelas y desajustar contornos.
- Marcas del bastidor: Aplastar fibras delicadas al tensar demasiado con bastidores estándar.
- Deriva del overlay: El tul se mueve justo cuando empieza la fijación del cuerpo.
- Efecto “halo”: Un recorte pobre deja un borde visible de malla alrededor del satén.
Materiales que se ven en el vídeo
En el tutorial se utilizan (hardware y consumibles):
- Máquina: Máquina de bordar Husqvarna Viking (Designer Epic o similar).
- Bastidor: Bastidor estándar 5x7 (180x130 mm).
- Tejidos: Seda crema (base) y tul fino (overlay).
- Estabilizador: No-show mesh (polymesh), ideal para mantener la “ligereza” del proyecto.
- Hilo: Hilo de bordar 40 wt (rayón o poliéster): blanco para encaje/contorno; crudo (ecru) para el cuerpo que fija.
- Hilo de bobina: 60 wt o 90 wt (blanco).
- Fijación temporal: Cinta adhesiva tipo cellotape/scotch.
- Herramientas: Descosedor, tijeras de precisión (mejor si son curvas).

Consumibles “invisibles” y comprobaciones previas (lo que salva el proyecto)
A menudo se subestiman variables que no se ven en cámara, pero son las que separan un acabado boutique de un fallo directo a la papelera:
- Aguja de bordado 75/11 nueva: El tul no perdona. Una aguja con rebaba engancha la malla y puede provocar una carrera (desgarro) al instante.
- Tijeras curvas tipo aplique/duckbill: Ayudan a recortar el overlay sin morder el borde de satén.
- Pinzas: Para levantar hilos de salto sin tirar de la malla del tul.
- Limpieza de pelusa: Paño suave para retirar pelusa de seda y polvo de estabilizador del aro del bastidor y la cama de la máquina.
- Control de estática: El tul acumula electricidad estática; tener a mano una toallita antiestática (o similar) ayuda a que no se “pegue” donde no debe.
Si vas a bordar varias mariposas para regalos o para una pequeña serie, la consistencia es tu margen. Valora montar una estación de colocación del bastidor para bordado a máquina para repetir tensión y posición de forma estable entre piezas y reducir esfuerzo en muñecas.
Preparación del overlay de tul y recorte
La mariposa pequeña se borda por separado sobre tul con no-show mesh por detrás. Esto crea un elemento con aspecto casi de encaje, resistente pero visualmente delicado. Es el paso que más respeto da: recortar cerca de las puntadas.

Por qué importa el recorte del tul (y cuánto es “cerca”)
En el vídeo se recalcan tres acciones: retirar el estabilizador con cuidado, limpiar hilos de salto y recortar muy cerca del borde de satén.
Ancla mental: no pienses que estás “cortando tela”; piensa que estás “esculpiendo el contorno”. Estás eliminando el espacio negativo.

Regla práctica (“punto dulce”): recorta lo suficiente para que no se vea un halo de malla a simple vista, pero no tanto como para tocar el hilo estructural. Si cortas una puntada de satén, el borde puede abrirse. En tul, suele funcionar dejar aprox. 1 mm a 1,5 mm de malla.
Truco de taller: recorta en dos pasadas
Buscar el corte perfecto en una sola vuelta suele acabar en tensión de mano y errores.
- Pasada de desbaste: recorta alrededor dejando un margen amplio (aprox. 1/2 inch). Quitas volumen y peso del excedente.
- Pasada fina: gira la pieza con la mano (no las tijeras). Con la punta de tijera afilada, ve acercándote al borde de satén con pequeños cortes controlados.
Lógica del estabilizador (lo que se ve en el vídeo + el “por qué”)
El tutorial usa no-show mesh detrás del tul. ¿Por qué?
- Física: el tul tiene huecos; no puede sostener columnas de satén por sí solo sin riesgo de rasgado.
- Estética: un tear-away puede dejar bordes blanquecinos visibles a través de las alas. El no-show mesh es más discreto y suave, manteniendo la caída “flotante”.
Para la seda como base, la estabilización es igual de crítica. La seda “vive”: se mueve y responde a la tensión. Si la aprietas demasiado en un bastidor estándar, puedes deformar el hilo (la trama). Si ves a menudo ondulación en tejidos delicados, pasar a bastidores de bordado magnéticos puede ayudar porque sujetan con fuerza vertical más uniforme y reducen las marcas del bastidor.
Bordado de la capa base sobre seda
La mariposa grande se borda sobre seda crema en un bastidor 5x7. Como la seda refleja la luz, cualquier frunce alrededor del bordado se notará mucho.

Colocación en bastidor de la seda sin deformarla (la “física” en claro)
Colocar seda en bastidor es como sostener un pájaro: si aprietas demasiado, lo dañás; si aflojas demasiado, se escapa. Los bastidores estándar tensan por presión radial al encajar el aro interior en el exterior.
Comprobación sensorial:
- Tacto: debe sentirse firme, como la piel de un melocotón, no tensa como un tambor.
- Vista: las líneas de la trama deben quedar rectas, sin curvarse cerca del borde del bastidor.
Si usas bastidores de bordado para husqvarna estándar, afloja bien el tornillo para no tener que “forzar” el aro interior. Si tienes que empujar con tanta fuerza que se te ponen los nudillos blancos, para seda está demasiado apretado.
Punto de control: cómo debe verse la base antes de superponer
Antes de colocar el overlay de tul, haz un “chequeo pre-vuelo”:
- Completitud: ¿antenas y detalles tipo encaje están totalmente bordados?
- Planitud: ¿la seda está lisa? Si ya hay una “burbuja” alrededor del diseño, planchar después no lo arregla; normalmente toca reiniciar con mejor estabilización.
- Sujeción: ¿el bastidor sigue asentado firme?
En este punto estás preparando la precisión de la superposición: una vez que la cinta toca la seda, conviene evitar levantar y volver a pegar repetidas veces porque puede tirar de las fibras.
Técnica de cinta para una colocación perfecta
En el vídeo se usa cinta adhesiva a ambos lados de las alas del tul, se coloca sobre la mariposa base y se presiona para sujetar temporalmente. Es el momento de máxima atención.

Colocación paso a paso (aquí, lento es rápido)
No lo corras. La fricción juega en contra: el tul quiere deslizarse sobre la seda.
- Prepara el overlay: asegúrate de que la mariposa de tul está completamente recortada. Levántala a contraluz para detectar hilos sueltos.
- Aplica la cinta: coloca cinta en los bordes exteriores de las alas. Crítico: deja la cinta al menos a 1 inch del centro donde se coserá el cuerpo. Coser sobre cinta ensucia la aguja y puede afectar la puntada.
- Presenta y alinea: sostén el overlay sobre la base y haz coincidir visualmente el centro del cuerpo del tul con el centro del cuerpo en la seda.
- Apoya primero un lado: fija un lado suavemente, sin presionar fuerte todavía.
- Verifica simetría: compara puntas de alas respecto al bordado base. ¿quedan parejas?
- Bloquea la posición: cuando estés conforme, presiona la cinta con firmeza sobre la seda.
Un flujo de trabajo limpio ayuda mucho en proyectos de colocación del bastidor para máquina de bordar con overlays: los aceites de los dedos pueden marcar la seda y también reducir el agarre de la cinta. Manos limpias (o manipular con un paño limpio) marca diferencia.
Punto de control: qué significa realmente “centrado”
En bordado, “centrado” significa conexión milimétrica.
- Riesgo: con 2 mm de desvío, la puntada del “cuerpo” puede no atrapar el overlay en un lado y, en el otro, meterse en el ala, arruinando el efecto 3D.
- Visual: la “columna central” del tul debe quedar exactamente encima de la “columna central” de la base.

Cuándo un bastidor magnético es una mejora inteligente (escenario → estándar → opciones)
Escenario: trabajas con seda o terciopelo y necesitas levantar el bastidor para ajustar el overlay, pero con bastidores estándar te cuesta volver a colocarlo sin mover el tejido.
Criterio práctico: si haces series de 10+ piezas o si estropeas más de 1 de cada 5 por deslizamiento o marcas del bastidor, el cuello de botella es la herramienta, no tu técnica.
Opciones:
- Nivel 1 (técnica): usar adhesivo temporal en spray en lugar de cinta para más agarre (ojo: posible residuo en seda).
- Nivel 2 (herramienta): un bastidor de bordado magnético para husqvarna viking permite “encajar” la tela sin arrastre por fricción. Esto hace más seguros los microajustes del overlay porque la base no se deforma por presión de aro.
Resolución de problemas de alineación en el bastidor
El tutorial muestra una corrección en tiempo real excelente: se detiene, revisa la alineación, despega la cinta, usa un descosedor para retirar unas puntadas, realinea, retrocede unos pasos en la memoria de la máquina y continúa. Es normal. Incluso gente experta lo hace.

Comprobación de alineación con “bajar la aguja” (úsala pronto, no tarde)
No confíes solo en el ojo: usa la mecánica de la máquina.
Técnica:
- Avanza el diseño hasta la primera puntada del cuerpo (la fijación central).
- Baja la aguja (con la función “Needle Down” o girando el volante) hasta quedar justo sobre la tela.
- Mira: ¿la punta cae exactamente en el centro del overlay?
- Si sí, continúa. Si no, ajusta el overlay en ese momento.

Síntoma → causa → solución (basado en el vídeo)
| Síntoma | Causa probable | Solución rápida |
|---|---|---|
| Alineación que se desplaza | El tul se deslizó sobre la seda después de pegar la cinta. | Detén la máquina de inmediato. Despega la cinta. Retira con cuidado las pocas puntadas de fijación. Re-centra y vuelve a fijar. |
| Overlay con “burbuja” | El tul quedó sujeto sin estar plano contra la base. | Detén. Alisa desde el centro hacia afuera. Vuelve a fijar manteniendo las alas planas. |
| Aguja con residuo | La aguja cosió sobre la cinta. | Cambia la aguja. Limpia el recorrido del hilo si hay residuo de adhesivo. |
Corrección que se ve en el vídeo: la presentadora detecta que la parte inferior está ligeramente desalineada. Para, corta hilos, acerca el bastidor, quita las puntadas incorrectas, realinea, retrocede unas puntadas en la memoria y reanuda.


Ojo: por qué los overlays se mueven con una manipulación “normal”
Incluso con buena cinta, el overlay puede moverse porque el prensatelas actúa como una “pala”, empujando una pequeña ola de material. La baja fricción entre tul y seda lo acentúa.
Si haces esta técnica con frecuencia, te conviene un flujo consistente con bastidores de bordado para máquina de bordar que se abran/cierren y se vuelvan a asentar con facilidad sin deformar la tela. La consistencia de tensión reduce ese efecto “pala”.
Resultado final: la mariposa Chawton Gardens
Tras la corrección, la máquina cose el cuerpo con hilo crudo (ecru). Esa costura central es el anclaje que convierte dos piezas en un objeto 3D. En el vídeo se comenta que el color ecru para el cuerpo fue una elección accidental que quedó muy bien, aportando contraste orgánico.


Ideas de acabado mencionadas (y cómo mantener un look profesional)
En el vídeo se proponen usos: corsage, adorno para sombrero, decoración de bolso, collage en ventana. Acabado profesional:
- Gestión del calor: plancha la seda por el revés con un paño de planchado. No planches directamente sobre el tul ni sobre hilo sintético: puedes aplanar el volumen o incluso deformar el material.
- Retirada química: si usaste estabilizador hidrosoluble (aquí no es lo que se muestra, pero puede hacerse), elimina totalmente el residuo para que no quede rígido o “crujiente”.
Árbol de decisión: estabilizador + base para este efecto 3D
Usa esta lógica para decidir tu montaje:
- ¿La base es “inestable” (seda/punto)?
- Sí: usa cutaway o no-show mesh. No uses tear-away (tiende a deformar). Considera bastidor magnético para evitar marcas.
- No (denim/lona): un tear-away estándar puede funcionar.
- ¿El overlay es transparente (tul/organza)?
- Sí: hidrosoluble (se lava) O no-show mesh (se recorta).
- No (fieltro/algodón): cutaway estándar.
- ¿Volumen de producción?
- Pieza única: la cinta manual es suficiente.
- Serie (50+): una máquina de bordar multiaguja reduce cambios de color y los bastidores magnéticos aceleran el re-bastidorado entre piezas.
Listas de verificación de nivel taller (para evitar retrabajos)
Checklist de preparación (marca o falla)
- Aguja 75/11 de bordado NUEVA (sin rebabas).
- Bobina llena (quedarte sin hilo de bobina en la fijación central es un desastre).
- Tijeras afiladas y a mano.
- Manos limpias (sin aceites).
Checklist de montaje
- La mariposa base está bordada y la tela sigue firme.
- El overlay está recortado con margen <1 mm; sin halo.
- La cinta está a >1 inch de la línea central de costura.
- Chequeo visual: columna central del overlay alineada con la columna central de la base.
Checklist de operación
- Velocidad reducida para la fase de fijación del cuerpo.
- Comprobación de “bajar la aguja” hecha antes de coser el cuerpo.
- Parar inmediatamente si la tela “banderea” (rebota) o se desplaza.
Ruta de mejora práctica si quieres producir esto con eficiencia
Si te encanta esta técnica y quieres pasar de “hobby” a “salida profesional”, el equipo suele marcar el techo.
- Problema: cambiar hilos manualmente (blanco → ecru) y re-colocar seda delicada en bastidor para cada mariposa consume mucho tiempo por unidad.
- Solución: una máquina de bordar multiaguja permite dejar colores cargados. Combinada con bastidores magnéticos, puedes cambiar material más rápido sin estar aflojando y apretando aros.
Si además trabajas con otras marcas en el taller, algunos usuarios también buscan opciones como un bastidor de bordado magnético 5x7 para brother para llevar esta ventaja de menor marca del bastidor a otras configuraciones; verifica siempre el ancho del brazo/conexión antes de comprar.
Resultado: cómo se ve el “éxito”
Has dominado este proyecto cuando:
- Simetría: las alas quedan con caída pareja y el efecto 3D se ve natural.
- Limpieza: no se ven hilos de salto ni pelusas de estabilizador.
- Integridad: la seda base está lisa, sin ondulación ni anillos brillantes por marcas del bastidor.
A bordar con confianza: la máquina aporta precisión, pero tu preparación aporta calidad.
