【Aviso de derechos de autor】
Índice
Si llevas tiempo en un taller de bordado industrial, aprendes una verdad incómoda: no todo “problema de tensión” es realmente un problema de tensión. A veces es una bobina barata la que convierte tu gancho rotativo de precisión en una pastilla de freno.
Este artículo convierte la lección clave de Mike Doe (equipo de aplicaciones de Melco) en una rutina lista para el taller. La idea es pasar de la teoría a un método repetible: qué mirar, qué medir y qué descartar cuando aparecen roturas repentinas, deshilachado o puntadas raras justo después de un corte (trim)—sobre todo si acabas de cambiar la bobina.

No entres en pánico: la mayoría del “caos de tensión” en Melco empieza por una pieza barata
Cuando una máquina que bordaba perfecto de repente rompe hilo o arruina prendas, es normal culpar a lo caro: barra de aguja, sincronización (timing) o el diseño. Y sí, el paro de máquina asusta.
Pero si trabajas con máquinas de bordar melco, la comprobación más rápida y rentable es la bobina—en concreto, las bobinas tipo L con laterales de cartón fuera de especificación.
El problema es pura física: algunas bobinas de cartón se “abren” hacia afuera (flare), como un ensanchado muy sutil. Dentro de la máquina, ese ensanchado presiona contra la pared metálica trasera del gancho rotativo. Eso genera fricción mecánica, que se comporta como si tuvieras una tensión excesiva.
Si solo te quedas con una idea de esta guía, que sea esta: antes de tocar un solo tornillo, verifica la geometría del consumible.

La “prueba de flare” en 10 segundos: detecta bobinas defectuosas antes de que se coman el gancho
Qué estás comprobando: si los laterales de cartón están abriéndose hacia afuera (aunque sea una fracción de milímetro).
Cómo hacer la comprobación sensorial:
- Referencia visual: sujeta la bobina a la altura de los ojos. No la mires desde arriba; mira el perfil.
- Acción: gírala lentamente entre los dedos.
- Criterio de OK: los discos de cartón deben verse planos y paralelos, como una moneda. Si se ven como un platillo o un cuenco poco profundo, la bobina está defectuosa.
Si el cartón está abierto, la regla es absoluta: deséchala inmediatamente. No intentes “aplastarla” para enderezarla. No la guardes para un “trabajo urgente”.
¿Por qué tanta rigidez? Porque una bobina con flare crea fricción variable. A medida que la máquina acelera, se genera calor, el cartón puede hincharse y la tensión se dispara de forma impredecible. No puedes “ajustar” una pieza defectuosa.

¿Qué problemas puede causar una bobina con flare?
Mike enumera varios síntomas típicos cuando el cartón roza el gancho. Si ves alguno, para y revisa la bobina primero:
- Roturas “fantasma”: roturas inesperadas sin rebabas evidentes en la aguja.
- Deshilachado: el hilo se ve “peludo” o deshecho antes de romper.
- El “salto”: el hilo se sube y se sale del ojo de la aguja justo después de un trim.
- Desastres en gorras: rotura de aguja al bordar gorras (por tolerancias más ajustadas).
- Variación de columnas: columnas satén más anchas o más estrechas que lo digitizado.
Los números que acaban con las discusiones: tensión correcta de bobina en medidor Towa (180–200)
“Sentir” la tensión con la mano puede servir, pero en producción mandan los datos. Mike da un rango objetivo claro al medir la tensión del hilo de bobina con un medidor Towa (TM-1 o TM-3).
El rango de oro (dato práctico)
- Tensión objetivo: 180gf – 200gf (gramos-fuerza).
Notaen algunas escalas se lee como 18 – 20.
- Zona de peligro: lecturas de 300 – 600 (o 30 – 60) suelen indicar atasco, suciedad o la fricción por flare descrita arriba.
¿Por qué este rango? Porque 180–200 aporta el arrastre suficiente para formar un nudo limpio sin forzar el sistema. Si te pasas, la fricción se vuelve un problema y empiezan los fallos (y en materiales delicados puede contribuir a arrugar/encoger el tejido).

La preparación “oculta” que hacen los pros antes de medir (para que el número signifique algo)
Antes de enganchar nada al medidor, haz un “pre-check”. Medir con un porta-bobina sucio o con consumibles inconsistentes te da datos falsos y te empuja a ajustar donde no toca.
Lista de preparación (ANTES de cada prueba con Towa)
- Consistencia: confirma que estás probando el mismo tipo de bobina que vas a usar en producción. Evita mezclar marcas/tipos durante la prueba.
- Pase a nivel de ojos: inspecciona flare y desecha las que fallen.
- Caza de residuos: limpia el porta-bobina, especialmente bajo el muelle de tensión. Un borde de tarjeta o un soplado de aire suave ayuda.
- Comprobación sensorial: la pelusa bajo el muelle actúa como “acolchado” y evita que el muelle cierre bien, dando lecturas erráticas o tensión casi nula.
- Control del aceite: si acabas de lubricar, seca el porta-bobina. El exceso de aceite es enemigo del cartón.
Consejo de taller: deja aire y un cepillo junto al medidor Towa. Te obliga (por hábito) a limpiar antes de medir.
Carga la bobina como lo hace Mike: primero el sentido del hilo, luego el porta-bobina
Aquí nace una gran parte de los “problemas de tensión”: errores simples de carga.
1) Orienta el hilo de bobina correctamente (método “cascada”)
Para repetir resultados, el método de Mike es claro:
- Sujeta la bobina con la mano izquierda.
- Tira del hilo con la mano derecha.
- Chequeo visual: el hilo debe salir por arriba de la bobina, como una cascada.

2) Inserta la bobina en el porta-bobina
- Coloca la bobina dentro del porta-bobina metálico.
- Pasa el hilo por la ranura.
- Chequeo táctil/sonoro: desliza el hilo bajo el muelle (lengüeta) hasta que notes un “clic” o un encaje claro. Si no se asienta, puedes quedarte con “cero tensión” y el bordado se descontrola.

La trampa del pigtail: por qué NO debes usar el pigtail del porta-bobina al medir con Towa
Este es un error muy común. En comentarios preguntaron: “¿Por qué no estás usando el pigtail?”
Regla: el pigtail (el alambre en forma de bucle rizado) añade fricción y geometría que forman parte del recorrido de costura, no del recorrido de medición.
Protocolo:
- Para coser: ranura → bajo el muelle → y también por el pigtail.
- Para medir con Towa: ranura → bajo el muelle → y PARA. No pases por el pigtail.

Si mides pasando por el pigtail, la lectura sale artificialmente alta y acabarás aflojando demasiado el tornillo. Resultado típico: bucles flojos en el reverso.
Rutina con el medidor Towa: engancha, enhebra las ruedas y tira suave (sin tirones)
Ahora sí: a medir.
Paso a paso: medir tensión de bobina con un medidor Towa
- Encaja el porta-bobina en el medidor Towa y asegúrate de que asienta bien.

- Ruta del hilo: guía el hilo por debajo de la rueda inferior y por encima/alrededor de la polea superior tal como indica el esquema.

- Tiro “suave”: tira del hilo hacia abajo a velocidad lenta y constante.
- Comprobación sensorial: busca resistencia uniforme. No pegues tirones.

Cómo leer el dato (criterios de éxito)
- Asentamiento: la aguja puede saltar al inicio. Ignora ese salto; mira dónde se estabiliza mientras tiras.
- Objetivo: aguja estable entre 180 y 200.
- Fallo 1 (picos): sube a 300+. Causa típica: flare o suciedad/atasco.
- Fallo 2 (caída): se mantiene en 180 y de repente cae a 50 y vuelve. Causa: bobina deformada (wobble). Deséchala.
El “por qué” mecánico: dónde roza la bobina en el gancho rotativo (y por qué se siente como tensión)
Mike señala físicamente el punto de fricción.


Física del fallo: El gancho rotativo gira a alta velocidad. La bobina permanece prácticamente fija. Si el cartón está abierto, toca la pared trasera metálica del gancho en rotación. Eso convierte la bobina en una pastilla de freno: el sistema intenta tirar del hilo, encuentra fricción enorme y el hilo se rompe. Por eso apretar/aflojar el tornillo no resuelve: el tornillo no es el problema; lo es la fricción.
Síntomas que verás en producción (y el arreglo rápido que salva el día)
Usa este “mapa de síntomas” para diagnosticar sin adivinar.
1) Roturas inesperadas / Deshilachado
- Causa probable: bobina con flare rozando el gancho.
- Solución: desecha la bobina. Limpia la zona del gancho.
2) Rotura de aguja en gorras
- Causa probable: tensión efectiva excesiva por fricción en la bobina. En gorras, las tolerancias son más críticas.
- Solución: si estás usando un bastidor para gorras Melco estándar, la tensión de bobina debe estar controlada. Verifica 180gf antes de cada tirada de gorras.
3) Columnas irregulares (bordes tipo sierra)
- Causa probable: bobina deformada (la tensión sube/baja durante el tiro).
- Solución: haz la prueba de tiro en Towa y busca la “caída de aguja”.
4) Hinchazón del cartón
- Causa probable: exceso de aceite. El aceite migra al cartón y lo expande.
- Solución: evita empapar el porta-bobina. Mantén el porta-bobina limpio y sin exceso de aceite.

Árbol de decisión para el equipo: tipo de trabajo → qué revisar primero
En un taller, la velocidad viene de decisiones estandarizadas. Esto es imprimible para operadores.
Árbol de decisión (triaje rápido):
- ¿Es un trabajo de alto riesgo (gorras, cuero grueso, chaquetas caras)?
- SÍ: pre-chequeo obligatorio. Prueba de flare + confirma tensión (180–200) en el medidor.
- NO: pasa al paso 2.
- ¿El problema empezó dentro de los 5 minutos posteriores a cambiar la bobina?
- SÍ: probablemente es la bobina. Para. Haz prueba de flare. Repite medición.
- NO: pasa al paso 3.
- ¿Está cambiando el ancho de columnas satén?
- SÍ: bobina deformada. Deséchala.
- NO: pasa al paso 4.
- ¿Se lubricó la máquina recientemente?
- SÍ: revisa si hay cartón impregnado/porta-bobina aceitoso. Seca el porta-bobina.
- NO: si la bobina pasa todo, revisa el recorrido del hilo superior (aguja, rebabas, alineación).
Estrategia de rotación con dos porta-bobinas: el hábito pequeño que evita paros grandes
Mike recomienda un flujo tipo “pit stop”: un porta-bobina en la máquina y otro en la mesa.
Mientras la máquina borda el Lote A:
- Limpia el porta-bobina de repuesto.
- Carga una bobina nueva.
- Mídela en el Towa (verifica 180–200).
- Déjala lista.
Cuando se acabe la bobina, cambias al instante. Esto evita el error clásico de “voy con prisa, lo dejo como esté”.


Así se escala producción. Tener porta-bobinas extra es un seguro barato para máquinas de bordar industriales.
Bobinas magnéticas, compatibilidad y qué haría en un taller con máquinas mixtas
Un lector preguntó por bobinas con núcleo magnético (por ejemplo, Filtec).
Veredicto práctico (según lo comentado por usuarios): Las bobinas magnéticas pueden funcionar bien para mantener la tensión más constante a medida que se vacían, pero no siempre dan el mismo resultado en todas las máquinas. En comentarios se menciona que depende del modelo, y que algunos usuarios han preferido volver a bobinas no magnéticas tras un tiempo.
Acción:
- Si tienes una máquina de bordar melco amaya o una máquina de bordar melco emt16x, prueba primero con un lote pequeño.
- Vigila el comportamiento del sistema de detección de “bobina vacía” (si tu máquina lo usa). Si hay interferencias, la máquina podría no parar cuando se agota.
- Consistencia ante todo: no mezcles bobinas magnéticas y estándar en el mismo cabezal durante una tirada. Elige un sistema y calibra tu medición a ese sistema.
Ruta de mejora (sin venderte humo): cuando el cuello de botella pasa a ser el bastidor
Esta guía se centra en bobinas, pero el dolor real del negocio es el tiempo perdido.
Cuando estabilizas la tensión (bobinas buenas + verificación con Towa), el siguiente cuello de botella suele ser la colocación en bastidor. Si la máquina va perfecta pero el operador tarda 5 minutos en bastidorar una camiseta, la rentabilidad se cae.
Lógica de “upgrade”:
- Disparador: aparecen marcas del bastidor en polos delicados o el equipo se cansa de abrir/cerrar bastidores de tornillo.
- Criterio: en tiradas de 20+ prendas, los bastidores de tornillo suelen ser demasiado lentos.
- Opción: pasar a bastidores magnéticos.
Los bastidores magnéticos (compatibles con sistemas específicos como bastidor de bordado magnético mighty hoop para melco o equivalentes de terceros) se adaptan mejor a distintos grosores y reducen el ajuste constante entre una camiseta y una sudadera.
Para espaldas de chaqueta grandes, un bastidor tipo bastidor de bordado Melco XL ayuda a mantener la prenda firme sin pelearte con la tensión, para que tu tensión correcta se traduzca en un bordado correcto.
* Riesgo de pellizco: mantén los dedos fuera de la zona de cierre.
* Salud: personas con marcapasos o bombas de insulina deben mantener distancia (a menudo 6–12 pulgadas) o evitar manipularlos. Consulta el manual del dispositivo.
Checklist operativo: rutina “no más roturas misteriosas”
Cópialo para tu portapapeles de taller:
- Inventario: revisa cada caja nueva con la prueba de flare a nivel de ojos. Aísla lotes malos.
- Diagnóstico: cuando se rompa el hilo, mide la bobina con Towa SIN pasar por el pigtail.
- Objetivo: confirma 180gf – 200gf (tiro constante).
- Rechazo: si la aguja del medidor oscila o cae, desecha la bobina.
- Higiene: seca el porta-bobina antes de cargar; evita la hinchazón por aceite.
- Flujo: usa la rotación de dos porta-bobinas para dejar bobinas medidas mientras la máquina sigue bordando.
Con esta rutina dejas de “perseguir fantasmas” y vuelves a confiar en tu máquina.
FAQ
- Q: En máquinas de bordar Melco industriales, ¿cuál es la comprobación más rápida cuando empiezan roturas justo después de cambiar la bobina?
A: Haz la prueba de “flare” a nivel de ojos (10 segundos) y desecha cualquier bobina de cartón que no se vea plana y paralela.- Sujeta la bobina a la altura de los ojos y gírala lentamente entre los dedos.
- Compara el perfil lateral: plano/paralelo como una moneda = OK; forma de platillo/cuenco = flare defectuoso.
- Detén el bordado de inmediato si sospechas flare para evitar que escale a rotura de aguja.
- Comprobación de éxito: los discos de cartón se ven rectos y paralelos durante toda la rotación.
- Si sigue fallando: limpia el porta-bobina y verifica la tensión con un medidor Towa antes de tocar tornillos de tensión.
- Q: ¿Qué rango de tensión de bobina debería mostrar un sistema de gancho rotativo Melco en un medidor Towa TM-1 o TM-3?
A: Apunta a 180–200 gf (a menudo 18–20 en algunas escalas) con un tiro suave y constante.- Encaja el porta-bobina en el medidor Towa y guía el hilo bajo la rueda inferior y sobre/alrededor de la polea superior.
- Tira hacia abajo lenta y uniformemente (sin tirones) e ignora el salto inicial de la aguja.
- Comprobación de éxito: la aguja se estabiliza y se mantiene entre 180 y 200 mientras tiras.
- Si sigue fallando: lecturas de 300–600 suelen indicar fricción por flare, suciedad o atasco—limpia el porta-bobina y repite con una bobina conocida como buena.
- Q: ¿Qué pasos de “pre-flight” son necesarios antes de medir la tensión de bobina Melco con un medidor Towa para que el dato sea fiable?
A: Primero limpia y estandariza: medir con suciedad o mezclando consumibles da datos falsos.- Confirma el mismo tipo/marca de bobina que vas a usar (no mezcles durante la prueba).
- Inspecciona flare a nivel de ojos y desecha las que fallen.
- Retira pelusa del porta-bobina, especialmente bajo el muelle de tensión (sirve una esquina de tarjeta o un soplado suave).
- Comprobación de éxito: el recorrido bajo el muelle se siente “nítido” (sin acolchado de pelusa) y el porta-bobina está seco si se lubricó recientemente.
- Si sigue fallando: repite con otra bobina para descartar deformación antes de ajustar el tornillo.
- Q: ¿Cómo debe orientarse y asentarse una bobina Melco en el porta-bobina para evitar “cero tensión” y problemas inmediatos de puntada?
A: Carga la bobina en sentido “cascada” y asegúrate de que el hilo encaja bajo el muelle con un clic claro.- Sujeta la bobina con la mano izquierda y tira del hilo con la derecha para que salga por arriba, como una cascada.
- Inserta la bobina en el porta-bobina metálico y pasa el hilo por la ranura.
- Desliza el hilo bajo el muelle de tensión hasta que encaje.
- Comprobación de éxito: un “clic” o sensación de encaje confirma que el hilo está asentado; sin clic suele significar sin tensión.
- Si sigue fallando: verifica el número en el medidor Towa e inspecciona flare o pelusa bajo el muelle.
- Q: Al medir la tensión de bobina Melco con un medidor Towa, ¿por qué hay que saltarse el pigtail (bucle de alambre) del porta-bobina?
A: No pases por el pigtail al medir porque añade fricción extra y sube artificialmente la lectura.- Para coser: ranura, bajo el muelle y por el pigtail.
- Para medir con Towa: ranura y bajo el muelle, y ahí se detiene (sin pigtail).
- Comprobación de éxito: la lectura queda en rango sin tener que aflojar en exceso el tornillo.
- Si sigue fallando: si la lectura sigue alta, sospecha flare o suciedad/atasco más que un tornillo “demasiado apretado”.
- Q: En máquinas Melco, ¿qué indica la “caída de aguja” en el medidor Towa (180 y de repente 50 y vuelve) y qué se debe hacer?
A: Desecha la bobina: ese patrón apunta a una bobina deformada que bambolea dentro del porta-bobina y hace fluctuar la tensión.- Haz el tiro suave hacia abajo y observa el valor estabilizado, no el salto inicial.
- Busca estabilidad frente a un comportamiento de caída y recuperación durante el mismo tiro.
- Comprobación de éxito: una bobina buena da una lectura constante sin bajones bruscos.
- Si sigue fallando: prueba con otra bobina y vuelve a revisar flare y limpieza antes de investigar el recorrido del hilo superior.
- Q: ¿Qué pasos de seguridad deben seguirse cuando una Melco muestra señales de roce de bobina (deshilachado, roturas “fantasma” o rotura de aguja en gorras)?
A: Detén el trabajo y diagnostica primero fricción en bobina/gancho: seguir puede escalar a roturas peligrosas de aguja.- Para en cuanto aparezcan deshilachado/roturas tras trims, especialmente en gorras.
- Sustituye cualquier bobina con flare o cartón impregnado y limpia la zona de gancho/porta-bobina.
- Usa protección ocular durante el diagnóstico: una aguja rota puede expulsar fragmentos.
- Comprobación de éxito: tras sustituir/limpiar, desaparece el deshilachado y el comportamiento se estabiliza tras el trim.
- Si sigue fallando: confirma 180–200 gf en el Towa y solo después revisa el recorrido del hilo superior (estado de aguja, rebabas, alineación).
- Q: En producción de bordado industrial, ¿cuándo conviene pasar de arreglos de técnica a bastidores magnéticos o a máquinas multiaguja SEWTECH de mayor capacidad?
A: Primero estabiliza el hilo; luego mejora cuando el cuello de botella real sea el bastidorado y el ritmo de producción.- Nivel 1 (técnica): estandariza bobinas, haz prueba de flare y verifica 180–200 gf con Towa para eliminar “roturas misteriosas”.
- Nivel 2 (herramienta): cambia a bastidores magnéticos cuando aparezcan marcas del bastidor en polos delicados o cuando los bastidores de tornillo ralenticen tiradas de 20+.
- Nivel 3 (capacidad): considera máquinas de bordar multiaguja SEWTECH cuando la línea sea estable pero el volumen exija más rendimiento.
- Comprobación de éxito: menos re-bastidorado, menos marcas y carga más rápida y repetible sin perder consistencia.
- Si sigue fallando: estandariza un método de bastidorado por tipo de trabajo y mantén la rotación de dos porta-bobinas para medir tensión antes del siguiente cambio.
