【Aviso de derechos de autor】
Índice
Preparación del espacio de trabajo para tejidos pesados
El bordado tono sobre tono en un abrigo pesado es un acabado “lujoso sin gritarlo”: el color se integra y la textura es la que manda. Pero en producción real, los abrigos (lana, paño, tejidos con pelo, prendas voluminosas) también son de lo más exigente: ofrecen resistencia a la aguja, complican la colocación en bastidor y pueden “tragarse” el relieve si no planificas bien.
En este tutorial vas a construir un motivo floral por capas en Creative DRAWings convirtiendo un símbolo sencillo de Wingdings en una flor de anillos con satén texturizado y un contorno triple bien marcado. Además, verás por qué los ajustes de tejido y la lógica de capas importan tanto cuando trabajas sobre prendas gruesas.
Lo que vas a aprender:
- El “por qué”: cómo el ajuste de tejido del software afecta a la densidad para reducir roturas de hilo.
- El “cómo”: transformar un símbolo en anillos concéntricos usando Duplicate, Scale, Trim y Break Apart.
- El “tacto”: aplicar Satin Pattern 4 y un contorno Triple de 0,9 mm para un acabado con presencia.

Por qué el “ajuste de tejido” importa en abrigos
En el recorrido se configura el proyecto con Fabric Type: Embroidery Heavy. No es un nombre decorativo: al elegirlo, el software ajusta parámetros como la densidad (y el comportamiento general del bordado sobre un material grueso) para que el diseño no quede excesivamente compacto.
Piensa en un abrigo pesado como un material que puede “absorber” puntadas si son demasiado pequeñas o están demasiado juntas. El resultado típico es un bordado que pierde definición, o peor: una zona rígida y dura que estropea la caída de la prenda. Al seleccionar “Heavy”, el software tiende a espaciar y adaptar el bordado para que el satén quede más estable y visible sobre la superficie.

Paso 1 — Documento nuevo: bastidor + tejido
- Abre Creative DRAWings y haz clic en New Document.
- Elige New Graphic.
- Selecciona el bastidor: Generic 100 x 100. Nota: en general, conviene usar el bastidor más pequeño que permita el diseño para mantener mejor la tensión del tejido.
- Selecciona el peso del tejido: Embroidery Heavy.
- Color de fondo: elige un amarillo claro (para simular el abrigo) y visualizar mejor el efecto tono sobre tono.
Checkpoint: debes ver claramente el contorno del bastidor en el área de trabajo.
Resultado esperado: el archivo queda preparado para trabajar sobre una prenda gruesa.
Checklist de preparación (el trabajo “invisible”)
Muchos problemas aparecen antes de bordar. En abrigos, el margen de error se reduce, así que revisa lo básico:
- Verificación de tamaño: confirma que el 100x100 encaja en la zona real de colocación del abrigo.
- Aguja: trabaja con aguja nueva. En tejidos gruesos, una aguja gastada aumenta roturas y desviaciones.
- Pelusa y fibras: ten a mano un rodillo quitapelusas; los abrigos sueltan fibra y puede acabar en la zona de la bobina.
- Plan de estabilizador: aunque el abrigo sea “estable”, el peso de miles de puntadas puede desplazar o deformar si no hay soporte.
- Auditoría de flujo: si te cuesta cerrar el bastidor en una prenda gruesa o te aparecen marcas de presión del bastidor, no fuerces. Forzar un bastidor plástico puede dañar el tornillo o marcar el tejido. En ese punto, una estación de colocación del bastidor para bordado ayuda a ganar palanca y repetibilidad en la alineación.
Convertir símbolos Wingdings en diseños de bordado
En digitalización, no siempre conviene dibujar desde cero. Un símbolo vectorial (como Wingdings) te da simetría limpia, muy útil para flores geométricas.
Paso 2 — Insertar la flor base desde símbolos
- Ve a Tools → Insert Symbol.
- En el desplegable de fuente, selecciona Wingdings.
- Busca el icono de flor de 5 pétalos.
- Haz clic en la flor y luego en Insert.
- Comprobación rápida: ajusta el tamaño arrastrando el tirador hasta aprox. 3,5 cm (mira la medida en la interfaz).
- Mantén el ángulo de rotación en 0.
- Cierra la ventana de Insert Symbol.


Checkpoint: la flor queda centrada en pantalla.
Resultado esperado: un objeto vectorial limpio, listo para construir capas.
Aclaración (duda típica)
Una duda habitual al empezar es: “¿esto es solo auto-digitalización?”. En este flujo, no. Aquí estás haciendo construcción manual de objetos: partes de una forma ya creada, pero tú decides la arquitectura (capas, huecos, tamaños). Eso suele dar un resultado más controlable que depender de un botón de “Auto-Digitize”, que a menudo genera trayectorias poco eficientes.
Uso de Duplicate y Trim para crear capas
Ahora toca la parte “ingeniería”: crear anillos. Si apilas flores completas una encima de otra, acumulas demasiada puntada en el centro. En un abrigo, eso se traduce en volumen innecesario y un tacto duro.
La clave es usar Trim para recortar centros y quedarte con anillos sin solapes, como piezas que encajan.
Paso 3 — Duplicar una vez y escalar al 75%
- Selecciona la flor principal.
- Haz clic en Duplicate en la barra exactamente una vez. Comprobación visual: puede que no notes nada porque la copia queda justo encima.
- Localiza el cuadro de entrada de Scale.
- Asegúrate de que Proportional está activado.
- Escribe 75 (%) y pulsa Enter.


Checkpoint: aparece una flor más pequeña dentro de la original.
Resultado esperado: dos formas concéntricas (original + copia al 75%).
Paso 4 — Trim para crear el anillo (movimiento “cortador de galletas”)
- Selecciona la flor pequeña (interior).
- Mantén Shift y haz clic izquierdo en la flor grande (exterior). El orden importa: primero el “cortador”, luego la “masa”.
- Haz clic en la herramienta Trim.
- Elimina la flor interior.


Checkpoint: la flor interior desaparece y la exterior queda como un anillo.
Resultado esperado: un anillo exterior con el centro vacío.
Paso 5 — Break Apart para limpiar el anillo
- Selecciona el anillo recién creado.
- Clic derecho → Break Apart.
- Esto separa el borde interior del exterior. Selecciona la pieza del borde interior separada y pulsa Delete para dejar el objeto limpio.

Checkpoint: el objeto queda sin “restos” de contornos internos.
Resultado esperado: un anillo estable para seguir construyendo.
Paso 6 — Duplicar el anillo y escalar al 55% (anillo interior)
- Selecciona el anillo limpio.
- Haz clic en Duplicate una vez.
- Con Proportional activado, introduce 55 y pulsa Enter.

Checkpoint: aparece un anillo bastante más pequeño en el centro.
Resultado esperado: dos capas de anillo (exterior + interior).
Paso 7 — Duplicar el anillo y escalar al 160% (anillo marco)
- Selecciona de nuevo el anillo original.
- Haz clic en Duplicate una vez.
- Introduce 160 y pulsa Enter.

Checkpoint: un anillo grande enmarca el conjunto.
Resultado esperado: tres anillos distintos (interior, medio y marco).
Ojo con la trampa de “Duplicate”
La instructora insiste en pulsar “Duplicate” solo una vez. Si haces clic varias veces por nervios, creas capas apiladas en el mismo sitio y la máquina intentará bordar esa zona repetidamente.
Pista en máquina: si durante el bordado notas que “martillea” demasiado en un punto, revisa que no hayas duplicado objetos de más.
Árbol de decisión: estabilizador en abrigo pesado
No vale “lo que haya en el cajón”. Usa esta lógica para decidir:
- Escenario A: Abrigo de lana/paño (poco elástico pero con pelo)
- Base: cutaway medio.
- Topping: recomendable/clave usar topping hidrosoluble para que el satén no se hunda en el pelo.
- Escenario B: Prenda muy voluminosa (tipo plumas/parka)
- Base: cutaway pesado.
- Estrategia de bastidor: los bastidores estándar pueden ser difíciles de cerrar o pueden marcar. Este es un caso típico para pasar a bastidores de bordado magnéticos, que sujetan sin aplastar tanto la fibra ni dejar marcas tan evidentes.
Añadir textura con patrones de satén
En un abrigo, un relleno plano puede verse “parche”. Buscamos movimiento: que la luz cambie según el ángulo. Aquí entra el satén con patrón.
Paso 8 — Añadir la elipse central
- Abre el menú desplegable de Shapes.
- Elige Create Ellipse.
- Dibuja un óvalo pequeño en el centro visual de la flor.
- Clic derecho para salir de la herramienta.

Checkpoint: el centro ya no queda vacío.
Resultado esperado: estructura completa de flor geométrica.
Paso 9 — Aplicar atributos de puntada (Satén + Pattern 4)
- Pulsa Ctrl + A para seleccionar todos los objetos.
- En Object Properties, cambia el Fill Type a Satin.
- Cambia Pattern a Pattern No. 4.
- Cambia el color a Yellow.


Checkpoint: la vista previa cambia de líneas/forma plana a una simulación con textura.
Resultado esperado: un tono sobre tono que se lee por relieve, no por contraste de color.
¿Por qué Pattern 4?
En satén largo, el hilo puede quedar más expuesto. El patrón introduce penetraciones internas que aportan dos ventajas:
- Más estabilidad: ayuda a “anclar” el satén.
- Más textura: el acabado se integra mejor con el tejido del abrigo.
Notasi al bordar los círculos se deforman (se “ovalizan”), suele ser señal de desplazamiento o tensión insuficiente. Mejorar tu colocación del bastidor para máquina de bordar suele ser la solución: tensión firme, sin estirar el tejido fuera de forma.
Remates: el contorno Triple Stitch perfecto
En un abrigo, el contorno tiene que leerse. Un pespunte simple puede perderse; un borde satén puede ser demasiado voluminoso. El Triple Stitch (tipo “bean stitch”) suele ser el punto medio: marcado y limpio.
Ajustar color y estilo del contorno (Triple, 0,9 mm)
- Con el diseño seleccionado, elige Magenta para el contorno.
- En propiedades, ajusta Outline Style a Triple.
- Grosor: establece 0,9 mm.


Checkpoint: el borde se ve más “cuerda”/marcado alrededor de la flor.
Resultado esperado: una definición clara que separa el relieve amarillo del fondo amarillo.
Checklist de configuración (antes de exportar)
Antes de mandar a máquina, confirma:
- Centrado: ¿el diseño está realmente centrado dentro del bastidor en pantalla?
- Lógica de capas: ¿tienes 3 anillos + 1 elipse central? (revísalo en el gestor de objetos).
- Especificaciones: Satin Pattern = 4; Outline = Triple (0,9 mm).
- Compatibilidad de bastidor: si vas a usar un bastidor de bordado magnético para reducir marcas y esfuerzo, asegúrate de seleccionar el tamaño de bastidor correspondiente en la máquina, ya que el campo de costura puede variar respecto a un bastidor plástico.
Operación: qué esperar durante el bordado
En abrigos, escucha y observa:
- Sonido: un clic constante es normal. Un “golpe” pesado repetido puede indicar exceso de densidad o capas duplicadas; reduce velocidad si es necesario.
- Vista: si el contorno magenta cae hacia dentro en un lado y hacia fuera en el otro, hubo desplazamiento: faltó sujeción/tensión.
Si el desplazamiento es un problema recurrente en producción (por ejemplo, series de chaquetas), la colocación manual suele ser el cuello de botella. En entorno productivo, combinar estaciones de colocación del bastidor con bastidores magnéticos es una forma habitual de ganar consistencia en prendas pesadas.
Checklist de operación (control de calidad)
- Prueba de tacto: el satén debe sentirse firme, no “fofo”.
- Contorno: el triple debe quedar por encima del satén, no enterrado.
- Reverso: el hilo de bobina debe verse equilibrado (idealmente en el tercio central de la columna de satén).
- Residuos: si usaste adhesivo en spray, revisa que no quede pegajoso (señal de exceso).
Troubleshooting
Si el resultado no queda perfecto, usa esta tabla de diagnóstico.
Symptom: Gaps between the Outline and the Fill
- Likely Cause: "Pull Compensation" or Fabric Shifting. The stitches pulled the fabric inward, leaving the outline behind.
- Evaluation: Did you use a stable backing? Was the hoop tight?
- The Fix (Level 1): Increase Pull Compensation in the software properties (e.g., from 0.2mm to 0.4mm).
- The Fix (Level 2): If the hoop left marks or couldn't hold the thick coat tight, upgrading to bastidores de bordado magnéticos allows you to clamp thick seams securely without the "hoop burn" associated with trying to screw a plastic hoop tighter than physics allows.
Symptom: Thread Breaks / Shredding
- Likely Cause: Needle deflection or heat buildup.
- The Fix: Change the needle immediately. Thick canvas/wool dulls needles in minutes. Use a Titanium needle for longevity.
Symptom: Design is "Bulletproof" (Stiff/Hard)
- Likely Cause: Excessive density or duplicate objects.
- The Fix: Go back to Step 3. Did you accidentally Duplicate multiple times? Also, ensure your Fabric Setting is indeed set to "Heavy," which automatically lowers the density.
Symptom: Outline is barely visible
- Likely Cause: Sunk into the pile.
- The Fix: Use a Water Soluble Topping (Avalon/Solvy) on top of the coat before stitching. This acts as a platform for the stitches to sit on.
Results
Siguiendo este método, no solo “pones un dibujo en un abrigo”: construyes un archivo pensado para trabajar a favor del tejido grueso.

La combinación de satén amarillo con Pattern 4 aporta textura y cambio de luz, mientras que el Triple Stitch magenta da estructura y lectura.
En bordado sobre prendas pesadas, los ajustes del software (tipo de tejido/patrón) y las decisiones de taller (aguja, sujeción en bastidor) van de la mano. Un buen archivo no compensa una mala colocación en bastidor: cuida la preparación tanto como la digitalización y el acabado sube de nivel de forma consistente.
