【Aviso de derechos de autor】
Índice
¿Quién es Trevor Conquergood?
Si llevas un tiempo en el mundo del bordado a máquina, seguramente has pasado por la “meseta de la frustración”. Es esa etapa en la que tienes una máquina capaz, pero los resultados salen irregulares: un día perfecto, al siguiente con frunces, desalineaciones o roturas de hilo.
Quienes salen de esa meseta no siempre son quienes compran el equipo más caro, sino quienes tratan el bordado como un proceso técnico (control de variables) y no como un “a ver qué pasa”.
Trevor Conquergood representa muy bien ese enfoque. Con más de 40 años de experiencia, no se limita a enseñar “dónde hacer clic”, sino a explicar por qué se forma la puntada y qué cambia cuando introduces materiales especiales (lana, Mylar, malla, recortes). En esta guía analizamos el temario que presenta en el evento “Trevor-Palooza 2.0” en Mulqueen Sewing (Tempe, Arizona) y lo convertimos en un procedimiento operativo estándar (SOP) aplicable en tu propio taller.

Primer: de “anuncio de evento” a “manual de taller”
Aunque el video fuente es un anuncio, esta guía está pensada como tu manual de campo: el puente entre “sé que existe la técnica” y “la ejecuto sin romper agujas ni arruinar prendas”.
- Despiece de técnicas: desglosamos la lógica de bordar con lana, Mylar y efectos dimensionales.
- Calibración sensorial: qué debería sonar y sentirse cuando todo va bien.
- Arquitectura de flujo de trabajo: si estás pasando de hobby a trabajo (o a microproducción), identificamos dónde entra la fricción—especialmente en la colocación en bastidor (bastidorar)—y cómo herramientas como una estación de colocación del bastidor para máquina de bordar ayudan a estabilizar la línea.

El temario: desglosando Trevor-Palooza 2.0
El temario de Trevor parece simple, pero está muy bien elegido: son técnicas que asustan a muchos porque implican “materiales ajenos” entrando en la ruta de costura (más grosor, más fricción, más riesgo de desplazamiento). La agenda incluye:
- Bordado con lana (Yarn): fijación/couching de fibras gruesas para textura.
- Mylar y malla: película reflectante con malla ligera.
- Encaje autoportante (Freestanding Lace / FSL): estructura sin tela base.
- Efectos dimensionales: flecos, “thread velvet” y cutwork.
- Aplique en capas: volumen con varias telas.

El “factor miedo” en bordado especial
¿Por qué estas técnicas generan ansiedad? Porque reducen tu margen de error. Bordar sobre algodón suele perdonar; bordar sobre Mylar o cortar bucles para velvet exige tensión, sujeción y tiempos más finos.
La mayoría de fallos aquí no son “fallos de máquina”; son fallos de preparación:
- Física: la tela se mueve porque el agarre del bastidor no es suficiente.
- Química: el estabilizador se disuelve demasiado rápido o es demasiado rígido para la caída del material.
- Geometría: la aguja entra con un ángulo que se desvía por el volumen (lana/bulto).
Árbol de decisión: selector de “receta de materiales”
Antes de cargar un diseño, define tu “sándwich” (Tela + Estabilizador). Usa este flujo para quitarte la improvisación.
INICIO: ¿Cuál es el reto estructural principal?
- “Necesito que el objeto se sostenga solo.” (p. ej., encaje, adornos)
- Física: necesitas un andamiaje que desaparezca.
- Receta: estabilizador soluble en agua de gramaje alto (tipo vilene) x 2 capas. No uses heat-away para encaje salvo que el diseño lo especifique.
- “Voy a cortar huecos en la tela.” (p. ej., cutwork, reverse applique)
- Física: la integridad de la tela se compromete; el estabilizador pasa a ser la “nueva tela”.
- Receta: cut-away de alta resistencia (malla/polymesh suele quedarse corto aquí; usa cut-away estándar 2.5oz).
- “Voy a coser sobre una superficie reflectante y resbaladiza.” (p. ej., Mylar)
- Física: las perforaciones de la aguja pueden comportarse como una línea de rasgado.
- Receta: cut-away medio (base) + Mylar + topping soluble en agua ligero (para que el prensatelas no enganche la película).
- “Voy a crear textura 3D.” (p. ej., lana, flecos)
- Física: más fricción y arrastre.
- Receta: tear-away firme (en tejido) o cut-away (en punto) + tensión superior reducida un 10–15%.

Profundización técnica: lana, Mylar y thread velvet
Trevor destaca estas habilidades. Aquí tienes cómo ejecutarlas con mentalidad de producción.

Lana y couching: gestionar el “golpe”
Cuando una máquina borda con lana (couching), está cosiendo por encima de un cordón grueso.
- Riesgo: si el prensatelas está demasiado bajo, arrastra la lana y deforma el dibujo.
- Ajuste: sube la altura del prensatelas (si tu máquina lo permite) 1–2 mm.
- Límite de velocidad: no corras estos diseños a 1000 SPM (puntadas por minuto). El punto dulce suele estar en 400–600 SPM.
- Chequeo sensorial: escucha un pum-pum rítmico. Un chasquido seco o un ruido de rozamiento indica que la lana está enganchándose en la ruta del hilo.
Si lo haces en producción (p. ej., 20+ sudaderas), bastidorar a mano se convierte en cuello de botella. Ahí es donde un flujo estandarizado con estaciones de colocación del bastidor ayuda a que el diseño caiga exactamente a la misma distancia en cada prenda.
Mylar y malla: el problema del “desplazamiento”
El Mylar es resbaladizo. Si solo lo colocas encima, puede moverse durante el underlay (el “drift” o desplazamiento por arrugado).
- Solución: usa un “basting box” (puntada de hilván alrededor del perímetro) antes de que empiece el diseño principal.
- Truco de sujeción: usa adhesivo temporal en spray (505) o cinta de papel de grado médico para fijar las esquinas del Mylar al estabilizador, no al bastidor.
Efectos dimensionales: flecos y velvet
En “thread velvet”, se bordan columnas satinadas y luego se corta el hilo de bobina para liberar los bucles.
- Error crítico: recortar demasiado pronto.
- Consejo pro: aplica una gota de sellador de costuras (Fray Check) en la parte trasera de las puntadas de bloqueo (anclajes) antes de cortar los bucles del frente. Esto ayuda a que el diseño no se deshaga con el lavado.

Bonos exclusivos: gestión de archivos digitales
Los asistentes reciben una colección de Stitchitize y diseños con temática de Arizona.

La trampa de “acumular archivos”
No dejes esos archivos olvidados en una carpeta.
- Auditoría: abre los archivos en tu software. Revisa el conteo de puntadas y la densidad.
- Prueba: crear un muestrario de bordados (stitch-out book) es muy útil. Borda el diseño en retales de fieltro o denim. Anota fecha, aguja usada y estabilizador en la parte trasera con rotulador permanente. Eso se convierte en tu biblioteca de referencia.
Logística del evento y registro
Trevor ofrece dos opciones:
- 13 de noviembre (1 día): “muestra variada”. Ideal para quien busca inspiración.
- 14–15 de noviembre (2 días): “inmersión”. Ideal si quieres dominar la parte técnica.



Evaluación comercial
Si estás considerando la opción de 2 días, probablemente ya estás notando límites en tu flujo de trabajo. Pregúntate:
- “¿Pierdo más tiempo bastidorando que bordando?”
- “¿Evito diseños multicolor por los cambios de hilo?”
Si respondes que sí, toca un cambio de enfoque: estas técnicas salen mejor cuando no estás peleando con el equipo. Herramientas como una SEWTECH multi-needle machine reducen el cuello de botella de cambios de hilo, y una estación de colocación del bastidor de bordado reduce la fatiga de alineación.




Fase de preparación: el “chequeo previo”
Los aficionados esperan lo mejor; los profesionales revisan el equipo. Antes de intentar técnicas complejas (FSL, lana, cutwork), despeja la pista.
Consumibles ocultos y el kit “invisible”
Probablemente ya tienes hilo y tela. ¿Tienes esto?
- Cinta de papel de grado médico: para sujetar Mylar/aplique sin dejar residuo.
- Tijeras curvas de recorte: imprescindibles para cutwork. Las tijeras rectas acaban mordiendo la tela.
- Alcohol isopropílico: para limpiar acumulación de adhesivo en la aguja.
- Agujas nuevas: el tamaño importa.
- Estándar: 75/11 punta aguda.
- Lana/metalizado: 90/14 Topstitch (Correction: Larger eye reduces friction).
Advertencia: seguridad mecánica y personal
En técnicas como cutwork o flecos, las manos suelen acercarse a la aguja para recortar durante el proceso. SIEMPRE haz una parada total (quita el pie del pedal o pulsa Stop) antes de acercar tijeras a la barra de aguja. Una activación accidental puede causar lesiones graves o una aguja rota proyectada a la altura de los ojos.
Checklist de preparación
- Revisión de aguja: ¿está nueva? (si ha trabajado >8 horas, cámbiala). ¿es el tamaño correcto (90/14 para lana, 75/11 para Mylar)?
- Revisión de bobina: ¿la bobina está al menos al 50%? (quedarte sin hilo en pleno encaje es catastrófico).
- Placa de aguja: retírala y elimina pelusa. Los diseños de flecos generan mucha pelusa y pueden saturar sensores.
- Consumibles: ¿tu estabilizador soluble en agua está “crujiente” (bien) o “blando/húmedo” (difícil de bastidorar)? Sécalo con secador si hace falta.
Fase de configuración: la física de bastidorar
El temario menciona explícitamente la colocación en bastidor. Es la variable #1 en la calidad del bordado.
La falacia del “tambor”
A muchos principiantes les dicen que bastidoren “tenso como un tambor”. Es peligroso.
- Realidad: si estiras un tejido de punto (camiseta) hasta dejarlo como tambor, has estirado las fibras. Al sacar del bastidor, la tela vuelve a su estado original, pero las puntadas no. Resultado: fruncido/ondulación (puckering).
- Sensación correcta: tensión “neutra”. Sin arrugas, pero sin deformar la trama.
El problema de los bastidores tradicionales (y la alternativa)
Los bastidores de tornillo dependen de fuerza de muñeca y fricción. Eso provoca:
- Marcas de presión del bastidor: aplastan terciopelo/pelo y no siempre recupera.
- Fatiga de muñeca: limita cuántas piezas puedes hacer.
- Inconsistencia: el tornillo puede aflojarse con bordado rápido.
Ruta de mejora: Si te pasa esto, valora bastidores magnéticos.
- En máquinas domésticas: protegen tejidos delicados de marcas.
- En producción: “encajan” la prenda rápido, aumentando el rendimiento.
Busca términos como estación de colocación del bastidor de bordado hoop master o bastidores magnéticos de calidad compatibles con tu máquina para comparar el “encajar y listo” frente al “apretar y rezar”.
Advertencia: seguridad por fuerza magnética
Los bastidores magnéticos de grado industrial tienen mucha fuerza.
* Riesgo de pellizco: pueden atrapar dedos al instante si se manipulan mal.
* Dispositivos médicos: mantén imanes fuertes al menos a 6 pulgadas de marcapasos o bombas de insulina.
* Electrónica: aléjalos de tarjetas y pantallas.
Checklist de configuración
- Alineación: las marcas de centrado de la prenda coinciden con las del bastidor.
- Tensión: la tela está plana pero no estirada (verifica que no se distorsione el hilo/grano).
- Holgura: confirma que el bastidor entra en el brazo de la máquina sin golpear la pared trasera.
- Chequeo de mejora: si usas bastidores de bordado magnéticos, asegúrate de que los imanes asientan por completo y no atrapan exceso de grosor.
Fase de operación: ejecución y monitoreo sensorial
Ya estás listo para bordar.
Bucle de ejecución paso a paso
Paso 1: “Trace” (pre-vuelo)
Ejecuta siempre la función “Trace” o “Design Outline”. Observa la posición de la aguja respecto al borde del bastidor.
- Por qué: para evitar romper una aguja golpeando el marco.
Paso 2: las primeras 500 puntadas (zona de riesgo)
No te vayas. La mayoría de fallos (nidos de hilo, desplazamiento del estabilizador) ocurren aquí.
- Visual: mira cómo sale el hilo de la bobina superior. No debería dar tirones.
- Auditivo: busca un “ronroneo” suave. Cualquier “clac-clac” exige parar.
Paso 3: mantenimiento a mitad de trabajo (recorte y limpieza)
Para aplique o cutwork:
- La máquina se detiene.
- Recorta la tela. Mantén las tijeras planas. Levanta ligeramente la punta para no cortar el estabilizador.
- Reanuda la máquina.
Paso 4: inspección final
Antes de sacar del bastidor:
- Revisa la alineación (¿el contorno coincide con el relleno?).
- Busca puntadas saltadas.
Si trabajas para clientes, la consistencia es tu moneda. Un sistema dedicado bastidor de bordado para máquina de bordar (referido a una multiaguja con bastidores tubulares) te permite dejar un proyecto montado mientras preparas el siguiente, reduciendo tiempos muertos.
Checklist de operación
- Velocidad: ¿la máquina está en una velocidad segura (p. ej., 600 SPM) y no en máxima?
- Chequeo sensorial: ¿el sonido es rítmico?
- Chequeo visual: ¿se ve el hilo de bobina blanco aproximadamente 1/3 del ancho en la parte trasera de una columna satinada? (tensión correcta).
- Seguridad: manos lejos de la barra de aguja durante la operación.
Solución de problemas: diagnóstico estructurado
Cuando algo falla, no entres en pánico. Sigue esta lógica.
| Síntoma | Causa probable (bajo coste) | Causa probable (alto coste) | Solución |
|---|---|---|---|
| Hilo deshilachado/roturas | Aguja vieja / hilo barato | Rebabas en la placa de aguja | Cambia a aguja Topstitch 90/14. Usa hilo de poliéster de calidad. |
| Nido de hilo (bola en bobina) | Tensión mal creada: el hilo superior no pasó por el tirahilos. | Desajuste de tiempo en la caja de bobina. | Reenhebra el hilo superior completo. Asegúrate de que el prensatelas esté ARRIBA al enhebrar. |
| Desalineación (huecos/contornos fuera) | La tela se movió en el bastidor. | Correas X/Y flojas. | Usa un estabilizador más firme (cut-away). Usa un bastidor de bordado para mangas en prendas estrechas para reducir arrastre. |
| Fruncido (puckering) | Tela estirada al bastidorar. | Densidad del diseño demasiado alta. | Bastidora con tensión neutra. Usa bastidores magnéticos para repartir presión. |
Resultados y ruta de crecimiento
Participar en eventos como Trevor-Palooza es excelente para aprender lo posible en bordado. Pero dominar lo real ocurre en tu taller: repetición controlada y herramientas correctas.
Si te gusta el resultado pero odias el proceso (por reenhebrar, dolor de mano al bastidorar o prendas arruinadas), escucha esa fricción: suele indicar que toca mejorar infraestructura.
- Problema: marcas del bastidor / dolor de muñeca. -> Solución: bastidores magnéticos.
- Problema: errores de colocación / logos torcidos. -> Solución: bastidores de bordado para máquina de bordar combinados con una estación tipo HoopMaster.
- Problema: cambios de hilo / bajo volumen. -> Solución: SEWTECH Layout / máquina de bordar multiaguja.
Domina las variables—estabilizador, bastidor, aguja—y la máquina hará el resto.

