Numériser & broder une mini-pochette zippée ITH (cadre 4x4) : de Microsoft Paint à une finition retournée propre

· EmbroideryHoop
Ce guide pratique vous accompagne pas à pas pour numériser une petite pochette zippée « In-The-Hoop » (ITH) avec Microsoft Paint et Sew Art, puis la broder sur une machine à broder en cadre 4x4. Vous apprendrez à construire un gabarit multi-étapes avec arrêts couleur, à redimensionner sans risque jusqu’à la limite de 3,90" du cadre, à choisir des réglages solides en point « Bean Stitch » (triple point) pour les coutures structurelles, à scotcher et « flotter » une fermeture éclair et des couches de tissu sans décalage, à garder le curseur de zip hors de la trajectoire du pied pour éviter les collisions, puis à finir proprement en créant l’ouverture de retournement et en parant pour un rendu plus professionnel — avec une section dépannage dédiée aux erreurs ITH les plus fréquentes sur les zips.
Déclaration de droits d’auteur

À des fins éducatives uniquement. Cette page est une note d’étude / de commentaire sur l’œuvre de l’auteur·rice original·e. Tous les droits restent au créateur original ; toute remise en ligne ou redistribution est interdite.

Merci de regarder la vidéo originale sur la chaîne de l’auteur·rice et de vous abonner pour soutenir les prochains tutoriels — un clic aide à financer des démonstrations étape par étape plus claires, de meilleurs angles de caméra et des tests en conditions réelles. Appuyez ci-dessous sur « S’abonner » pour les soutenir.

Si vous êtes l’auteur·rice et souhaitez une modification, l’ajout de sources ou la suppression d’une partie de ce résumé, contactez-nous via le formulaire de contact du site. Nous répondrons rapidement.

Sommaire

Concevoir des formes vectorielles dans Microsoft Paint pour la broderie ITH : guide complet

Si vous avez déjà acheté « un fichier ITH de trop » en vous disant : « Je comprends le principe — je devrais pouvoir créer moi-même un gabarit simple pour une fermeture éclair », vous êtes prêt(e) à passer un cap. Ce projet fait le lien parfait entre « je sais broder un fichier acheté » et « je sais concevoir mes propres fichiers ».

Nous allons créer une pochette carrée très simple, pensée pour un flux de travail en cadre 4x4, en utilisant Microsoft Paint pour tracer des repères nets qui deviendront des étapes de broderie distinctes. MS Paint paraît basique, mais il enseigne la logique fondamentale de la numérisation : les formes = des étapes, et les couleurs = des arrêts.

Title card describing the project: Sew Art - How to Digitize an In the Hoop Coin Purse.
Intro

Ce que vous allez maîtriser (le « pourquoi » derrière le « comment »)

  • Précision au pixel près : comment dessiner un vrai carré dans Paint en surveillant les dimensions en pixels pour éviter les déformations ensuite.
  • Logique des arrêts couleur : utiliser des couleurs différentes comme « séparateurs d’étapes » afin que Sew Art s’arrête exactement quand il faut pour placer zip et tissus.
  • Le flux ITH : comprendre la séquence incontournable : ligne de placement (die line) → fixation du zip → fixation des tissus → couture finale.
  • Éviter les catastrophes : prévenir les deux grands classiques en ITH : tissu qui se replie/est happé, et pied presseur qui percute le curseur de fermeture.

Partie 1 : le plan numérique (dessiner dans Paint)

Ici, on travaille comme un(e) architecte. L’écran est votre table à dessin. L’objectif n’est pas l’artistique, mais la géométrie.

Étape 1 — Tracer le carré principal (trajet de couture final)

Dans Paint, commencez par dessiner un grand carré. Ce n’est pas « juste un cadre » : en production, cette ligne correspond à la couture finale qui maintient tout l’ouvrage.

Nuance pro : ne le faites pas « à l’œil ». Regardez la barre d’état de Paint (souvent en bas à gauche) : visez un vrai carré (par ex. 510 × 510 pixels). Si vous partez sur un rectangle, la pochette sera de travers et le zip ne sera pas perpendiculaire aux bords.

Point de contrôle : vérifiez que les traits sont nets (idéalement d’une épaisseur uniforme). Largeur et hauteur en pixels doivent être identiques.

Résultat attendu : un contour carré propre, d’une seule couleur, qui définit le périmètre de la pochette.

Preview of the finished blue polka dot coin purse with a silver star applique.
Preview

Étape 2 — Ajouter la « die line » de placement du zip

Passez à une couleur bien distincte (ex. rouge). Dessinez un rectangle plus fin à l’intérieur, dans le tiers supérieur du carré.

  • But : définir la « zone sûre » où la bande du zip doit se poser.
  • Largeur : assez large pour couvrir dents + ruban, mais pas au point d’empiéter sur la couture du haut.
  • Ligne centrale : tracez une ligne au milieu de ce rectangle. C’est votre repère visuel pour centrer les dents lors de la broderie.

Point de contrôle : le rectangle est centré horizontalement. La couleur différente est indispensable : si tout est de la même couleur, la machine ne s’arrêtera pas et vous ne pourrez pas positionner le zip au bon moment.

Résultat attendu : une « piste d’atterrissage » claire pour la fermeture.

Microsoft Paint interface preparing to draw the design.
Digitizing

Étape 3 — Ajouter les lignes de piqûre de maintien du zip

Choisissez une troisième couleur. Ajoutez des lignes parallèles à l’intérieur de la zone de placement, de part et d’autre de la ligne centrale.

Conseil atelier : on a vite tendance à surcharger (zigzags, trop de lignes). La créatrice explique que rajouter des lignes « de plus en plus proches » ne sert à rien. Il faut juste assez de maintien pour fixer le ruban du zip sur le stabilisateur : deux lignes parallèles droites suffisent.

Point de contrôle : ces lignes doivent rester dans le rectangle du zip. Si elles servent de fixation, elles doivent tomber sur le ruban/tissu, pas « dans le vide ».

Résultat attendu : une zone de maintien qui sécurise le zip sans perforer excessivement le ruban au point de le fragiliser.

Drawing the red rectangle box for zipper placement in Paint.
Digitizing

Étape 4 — Ajouter les rectangles de fixation des tissus

Avec une quatrième couleur, créez des rectangles qui indiquent où placer les panneaux de tissu. Ils correspondent généralement aux zones hautes et basses de la pochette.

La logique : ces rectangles disent à la machine : « stop, l’opérateur place le tissu ». Sans changement de couleur, la machine enchaîne et vous perdez la fenêtre de placement des couches.

Point de contrôle : vos étapes de fixation doivent s’aligner correctement avec la zone du zip. Des décalages ici deviennent des « trous » ou des zones non prises dans la couture finale.

Résultat attendu : des « arrêts » clairs qui orchestrent la séquence de montage.

Adding blue parallel lines which define the zipper stitch down area.
Digitizing

Option — Ajouter une forme simple en appliqué/décor

La vidéo montre l’ajout d’une forme (une étoile) comme élément décoratif.

Astuce
si vous préférez importer une image plutôt que la dessiner, vous pouvez copier une image et la coller dans Sew Art ensuite (clic droit > copier, puis coller dans Sew Art). Veillez à placer la déco loin des dents du zip et de la couture finale pour limiter les risques de casse d’aiguille.

Partie 2 : du dessin aux points (traitement dans Sew Art)

C’est la phase de traduction : les « pixels » deviennent des « points ». Il faut nettoyer l’image pour éviter que la machine ne transforme du bruit en points inutiles.

Étape 1 — Coller puis recadrer au plus près

Collez votre dessin Paint dans Sew Art. Recadrez immédiatement au plus près du contour.

Pourquoi c’est important : le blanc autour « vole » de la surface utile. En 4x4, chaque millimètre compte : vous ne pouvez pas vous permettre de perdre de la place sur une marge vide.

Point de contrôle : zoomez : le contour est intact, mais très proche du bord de recadrage.

Résultat attendu : une taille maximale du motif par rapport à la zone de travail.

Physical embroidery hoop with black stabilizer and a grey zipper viewed from top.
Hooping

Étape 2 — Redimensionner avec proportions verrouillées

Réglez le motif à la limite maximale exploitable pour un cadre 4x4.

  • Limite courante : 3,90 pouces. Aller à 4,00" déclenche souvent une erreur « motif trop grand ».
  • Lock Aspect Ratio : coché.

Point de contrôle : après redimensionnement, inspectez vos lignes. Si elles deviennent floues ou disparaissent, vos traits d’origine étaient peut-être trop fins.

Résultat attendu : un carré de 3,90" qui passe en cadre sans alerte de dépassement.

Finished coin purse shown standing upright.
Showcase

Étape 3 — Réduire les couleurs (nettoyage)

La vidéo montre une réduction du nombre de couleurs (par ex. jusqu’à 5 couleurs).

Le « pourquoi » : les images contiennent souvent de l’anti-crénelage (pixels gris entre un trait noir et un fond blanc). La machine peut interpréter ces gris comme une couleur/étape supplémentaire, donc des arrêts inutiles. Réduire les couleurs force un choix net : on brode ou on ne brode pas.

Point de contrôle : vos couleurs structurelles (contour, zip, fixations) doivent rester distinctes.

Étape 4 — Choisir des points solides pour la structure

C’est la décision technique la plus importante. Pour les coutures structurelles (contour et ligne centrale), la vidéo recommande :

  • Type de point : Bean Stitch (aussi appelé Triple Run / triple point).
  • Longueur : 2,0 mm.
  • Hauteur/Densité : 25.

Explication pro : un simple point de course (une seule passe) est trop fragile pour une pochette qui sera retournée et manipulée. Le Bean Stitch fait un aller-retour-aller, créant une couture plus épaisse et résistante.

Point de contrôle : l’aperçu doit paraître « plein » et continu, pas comme une ligne pointillée.

Résultat attendu : une couture qui tient pendant le retournement (le moment où tout est mis en contrainte).

Brother embroidery machine actively stitching the white lines onto black fabric.
Stitching

Note pratique sur les « stations de cadrage »

La créatrice souligne que les étapes à l’écran ne correspondent pas toujours à la réalité en broderie. Si vos placements dérivent régulièrement, le problème n’est pas forcément le fichier : cela peut venir de la mise en cadre et du repérage. Le terme station de cadrage pour machine à broder désigne des outils qui standardisent l’alignement et aident à distinguer une erreur numérique (fichier) d’une erreur physique (manipulation).


Partie 3 : la préparation (physique & sécurité)

Ce projet se brode en cadre 4x4 avec stabilisateur, zip et tissus. C’est ici que se produisent la majorité des échecs ITH. Il faut contrôler deux phénomènes : cisaillement (glissement latéral) et soulèvement (tissu qui « flotte » et rebondit).

Liste des consommables « cachés »

Au-delà du tissu et du fil, préparez :

  • Ruban adhésif : un scotch qui tient bien mais se retire proprement.
  • Ciseaux : une paire pour le tissu, une paire dédiée au stabilisateur/zip (évitez d’abîmer vos ciseaux tissu).
  • Aiguille : taille 11/75 ou 14/90. On traverse ruban de zip + coton + scotch : une aiguille trop fine peut dévier.
  • Stylo effaçable à l’eau : pour marquer des centres si besoin.

Avertissement (sécurité) : gardez doigts, manches amples et fils libres loin de la zone d’aiguille. Lors du placement, restez sur le pourtour du cadre. Ne tenez jamais le tissu près de l’aiguille quand la machine est en mouvement.

Avertissement (matériel) : si vous envisagez d’évoluer, sachez que de nombreux cadres de broderie magnétiques utilisent des aimants industriels très puissants. Ils peuvent pincer fortement. Ne pas utiliser de cadres magnétiques puissants en cas de pacemaker sans avis médical.

Stabilisateur et stratégie de mise en cadre

La vidéo montre un stabilisateur mis en cadre, puis des éléments « flottés » et scotchés.

Principe : le stabilisateur est la fondation. Il doit être tendu « comme une peau de tambour ». Tapotez : vous devez entendre un toc net, pas un son mou.

Évolution possible : les cadres à vis peuvent laisser des marques de cadre (empreintes) sur certains textiles, car ils reposent sur la friction et la pression. Pour des projets ITH avec zip et épaisseurs, cadres de broderie magnétiques serrent verticalement et maintiennent le « sandwich » sans la déformation liée à l’emboîtement d’un anneau interne.

Demonstrating the finished front panel with blue patterned fabric.
Result Check

Orientation du zip (point critique)

  • Face visible vers le haut : dents visibles.
  • Curseur à l’extérieur : au départ, le curseur doit être hors zone de couture.
  • Scotch : scotchez les extrémités bien à plat.

Point de contrôle : passez le doigt sur le zip : il doit être plaqué, sans bosse ni vague.

Checklist avant lancement

  • Aiguille : neuve et sans accrocs.
  • Canette : suffisamment de fil pour tout le projet.
  • Stabilisateur : test « peau de tambour » OK.
  • Zip : centré, curseur déplacé vers le bord.
  • Scotch : bandes prédécoupées pour intervenir vite.

Partie 4 : la broderie (exécution)

On exécute maintenant le fichier. La vidéo insiste sur un rythme « stop & go ». En ITH, on ne laisse pas la machine sans surveillance.

Étape 1 — La carte (premier contour)

Lancez la première étape couleur directement sur le stabilisateur.

Contrôle visuel : les lignes sont-elles bien rectangulaires ? Si le carré ressemble à un losange, le stabilisateur est de travers ou pas assez tendu.

Résultat attendu : un plan cousu sur le stabilisateur.

Detailed view of the zipper tape ends secured with stitching.
Inspection

Étape 2 — Placement du zip

Alignez le zip entre les lignes de repère. Scotchez généreusement les extrémités.

Attention
assurez-vous que les butées métal/plastique du zip sont bien hors trajectoire de couture. Une butée métallique peut casser l’aiguille.

Point de contrôle : zip centré, scotch bien fixé.

Étape 3 — L’ancrage (fixation du zip)

Brodez les lignes de maintien.

Contrôle sonore : la machine doit rester régulière. Si vous entendez des « coups » inhabituels, l’aiguille peut peiner à traverser le ruban/adhésif.

Principe : on transfère l’effort du scotch vers la couture : le zip est désormais mécaniquement fixé au stabilisateur.

Étape 4 — Placement des tissus (le « sandwich »)

La vidéo utilise du coton plié en deux pour obtenir un bord net.

  • Alignez le pli au niveau des dents (ou de votre repère).
  • Scotchez bien les coins.

Point sensible : plus vous ajoutez de couches, plus l’ensemble devient épais. Dans ce cas, un cadre de broderie magnétique 4x4 pour brother peut aider à maintenir l’épaisseur sans devoir resserrer constamment.

Final product showcase held in hand.
Showcase

Étape 5 — Zone de danger (déplacer le curseur !)

ÉTAPE CRITIQUE : avant la couture finale, ouvrez la fermeture environ aux 2/3.

  1. Pourquoi ouvrir ? Si vous brodez tout fermé, vous ne pourrez pas retourner la pochette : vous aurez créé une enveloppe scellée.
  2. Pourquoi déplacer le curseur ? Si le curseur est sur la trajectoire, le pied presseur peut le heurter et tout décaler. Placez-le dans une zone « sûre » hors couture et surveillez le passage du pied.

Étape 6 — Couture finale

Placez le tissu de dos endroit contre l’ouvrage (face down) sur l’ensemble. Scotchez les quatre coins. Relancez le contour final (Bean Stitch).

Point de contrôle : surveillez particulièrement le passage au niveau du zip : c’est là que la déviation d’aiguille est la plus probable.

Checklist en cours d’opération

  • Les points de maintien du zip tombent BIEN sur le ruban (pas à côté).
  • Les bords de tissu sont droits et bien alignés.
  • CRITIQUE : zip ouvert aux 2/3.
  • CRITIQUE : curseur en zone sûre (hors trajectoire).
  • Le tissu de dos couvre toute la zone du motif.

Partie 5 : finitions (la révélation)

Les finitions transforment un « morceau brodé » en produit propre. La différence entre amateur et pro se joue souvent au parage.

Étape 1 — Créer l’ouverture de retournement

Sortez l’ouvrage du cadre. Retournez-le côté stabilisateur. Coupez soigneusement le stabilisateur (uniquement le stabilisateur !) le long de la ligne centrale prévue pour ouvrir et retourner.

Astuce tactile : pincez le stabilisateur pour l’éloigner du ruban du zip avant de couper, afin d’éviter d’entamer le zip.

Looking inside the unzipped completed purse.
Showcase

Étape 2 — Parer et mettre d’équerre

Égalisez le pourtour.

  • Marge : laissez environ 1/4" (6 mm) autour des coutures.
  • Angles : crantez en diagonale (sans couper la couture) pour réduire l’épaisseur au retournement.

Note production : si vous en faites en série, la régularité du parage compte autant que la broderie. Et à la longue, la préparation répétée peut fatiguer. Des solutions de standardisation comme station de cadrage hoop master peuvent aider à gagner en constance pendant la préparation.

Étape 3 — Retourner

Passez la main par l’ouverture du zip et retournez la pochette comme une taie d’oreiller. Utilisez un outil non pointu (type baguette/repousse-angle) pour former les angles.

Point de contrôle : angles nets ? zip qui coulisse sans accrocher le stabilisateur ?

Sew Art interface showing image import.
Software Import

Option : rubans et étiquettes

Si vous voulez ajouter une petite languette/ruban, placez-la dans le sandwich (boucle vers l’intérieur, extrémités vers l’extérieur) avant la couture finale, pour qu’elle soit prise dans la dernière couture.


Contrôle qualité & arbre de décision

Faites ces vérifications juste après retournement.

Resizing the design to 3.9 inches in Sew Art dialog.
Software Settings

Arbre de décision « points & tissus »

Utilisez cette logique pour limiter les fronces (l’ennemi des ITH) :

  1. Votre tissu est-il stable (coton patchwork) ?
    • Oui : stabilisateur à déchirer (standard) ou stabilisateur à découper moyen (meilleur pour la tenue).
    • Non (extensible/jersey) : STOP. Il faut un stabilisateur à découper + un renfort thermocollant sur le tissu. Sinon, le zip va tirer et déformer.
  2. Empilez-vous des couches épaisses (vinyle + zip + doublure) ?
    • Oui : aiguille plus robuste (90/14). Ralentissez la vitesse machine.
    • Optimisation : si le cadre s’ouvre ou si ça bouge, un système de serrage magnétique peut mieux gérer l’épaisseur.

Guide de dépannage

Symptôme Cause probable Correction rapide Prévention
Le pied touche le curseur du zip Curseur laissé sur la trajectoire ; la machine revient au centre. ARRÊT D’URGENCE. Vérifiez si l’aiguille est tordue. Pause avant couture finale : placer le curseur en « zone morte ».
Le tissu se replie / est happé Tissu lâche sous le cadre ; pas assez de scotch. Découdre (pénible). Scotcher fermement l’envers/les bords, surtout dessous.
Le zip n’est pas bien pris Ruban du zip gondolé ; placement décalé. Refaire l’étape de maintien si possible. Aplatir le zip avant de scotcher ; scotcher les extrémités très à plat.
Points lâches / irréguliers Tension ou tissu qui « flotte » (rebond). Vérifier l’enfilage canette. Stabilisateur plus ferme ou cadre de broderie magnétique pour brother pour mieux plaquer.
Pochette en trapèze Stabilisateur a glissé dans le cadre pendant la broderie. Difficilement récupérable. Mise en cadre bien tendue (« peau de tambour »).

Conclusion

Vous venez de passer du statut d’utilisateur(trice) à celui de créateur(trice). Vous avez conçu un gabarit, l’avez transformé en points, puis avez « fabriqué » un objet complet en ITH.

Pour un usage loisir, un cadre standard et un bon scotch donnent déjà de très bons résultats. Mais si vous en produisez des dizaines, les points de friction (temps de préparation, fatigue des doigts, constance d’alignement) deviennent évidents : c’est là que les stations d’alignement et les cadres magnétiques cessent d’être des « luxes » et deviennent des outils de productivité.

Selecting Bean Stitch for durability in Sew Art.
Software Settings

Standard de livraison (contrôle final)

  • Le zip coulisse sans accrocher le stabilisateur.
  • Angles nets et bien d’équerre.
  • Pas de bords bruts visibles à l’intérieur ou à l’extérieur.
  • Coutures structurelles (Bean Stitch) solides au test de traction.