Sommaire
Si vous venez de déballer une EverSewn Sparrow X (ou que vous attendez sa livraison avec impatience), vous êtes à deux doigts d’entrer dans un univers très gratifiant… mais aussi un peu technique. Le passage de la couture à la broderie ressemble parfois moins à un loisir qu’à la mise en route d’un petit poste de production.
Pour que votre première broderie soit une réussite (et non une séance de dépannage), nous avons reconstruit le tutoriel standard en guide opératoire “niveau atelier”. L’objectif : ajouter les contrôles sensoriels, les points de sécurité et le “pourquoi ça marche” que les notices laissent souvent de côté.
Vous allez apprendre à préparer la mécanique, maîtriser la connexion Wi-Fi en mode Point-to-Point (PP), et surtout — point crucial — réussir la mise en cadre et l’enfilage avec une précision professionnelle.

Préparer la machine : plaque, pied et aiguille
Avant même d’ouvrir l’application, il faut partir sur une “base mécanique propre”. En atelier, une grande partie des soi-disant “bugs logiciels” viennent en réalité d’un montage incomplet : une vis pas assez serrée, une plaque inadaptée, une aiguille mal orientée… et on se retrouve avec des nids de fil, des points irréguliers, voire une aiguille cassée.
Checklist outillage & consommables (avant de commencer) : prévoyez un tournevis (celui fourni convient), une aiguille neuve, et un endroit sûr pour poser les vis.
Étape 1 — Retirer l’aiguille et le pied presseur (sans faire tomber l’aiguille)
- Sécuriser l’aiguille : desserrez la vis du porte-aiguille tout en tenant l’aiguille fermement.
- Extraire : retirez l’aiguille sans la lâcher.
- Dégager : retirez le pied presseur standard. Si ça résiste, relevez le levier du pied pour faciliter la sortie.
Avertissement : sécurité mécanique
Tenez toujours l’aiguille avant de desserrer. Si elle tombe dans la machine par l’ouverture de la plaque, vous perdez du temps à la récupérer et vous risquez un blocage. Gardez aussi les doigts à distance au resserrage : un tournevis qui ripe, ça pique.
Étape 2 — Passer à la plaque point droit (celle avec le cercle rouge)
- Dévissez la plaque standard (deux vis).
- Installez la plaque point droit : dans la vidéo, elle est repérée par un petit cercle rouge.
- Contrôle de serrage : serrez jusqu’en butée, puis ajoutez un très léger complément.
Pourquoi c’est important : la plaque zigzag a une ouverture large. En broderie, l’aiguille travaille vite et avec des changements de direction fréquents. La plaque point droit, avec son trou plus étroit, soutient mieux le tissu au point de pénétration et limite le tissu “aspiré” vers le bas, ce qui aide sur les détails fins.


Étape 3 — Installer le pied de broderie (à engager par l’arrière)
- Relevez le levier du pied au maximum.
- Glissez le pied de broderie sur la tige par l’arrière. Il faut parfois “ajuster” un peu : ne forcez pas, accompagnez jusqu’à l’alignement.
- Contrôle tactile : une fois la vis serrée, le pied ne doit pas avoir de jeu.

Étape 4 — Monter l’aiguille dans le bon sens
- Insérez une aiguille neuve.
- Orientation : le côté plat du talon doit être vers l’arrière de la machine.
- Poussez l’aiguille à fond en butée, puis serrez la vis.

Installer le module de broderie
Étape 5 — Retirer la table et emboîter le module de broderie
- Faites coulisser la table/boîte à accessoires vers la gauche pour la retirer.
- Alignez le module de broderie avec la base de la machine.
- Repère sonore : faites coulisser jusqu’à entendre un “clic” net.
- Contrôle visuel : l’ajustement doit être bien plaqué, avec un jour très fin et régulier.

Note atelier : si ça force, stoppez. Ne “poussez pas en travers”. Repositionnez et réessayez jusqu’à l’emboîtement franc.
Connexion Wi-Fi en mode Point-to-Point
La Sparrow X crée son propre réseau Wi-Fi, ce qui surprend souvent les utilisateurs qui s’attendent à une connexion type Bluetooth ou via routeur. Ici, on utilise le mode Point-to-Point (PP) : un lien direct entre votre smartphone/tablette et la machine.
Étape 6 — Allumer et confirmer le mode PP
- Allumez la machine.
- Sur l’afficheur LED, vous devez voir “PP” au démarrage.
- Repérez le voyant Wi-Fi : il doit clignoter (réseau émis, pas encore connecté).
- Une fois l’initialisation terminée, l’écran affiche “Eb” (mode broderie).

Étape 7 — Ne pas paniquer avec les codes “E…”
L’afficheur ne montre que deux caractères : vous verrez parfois E + chiffre.
- À retenir :
E6peut correspondre à un état/affichage et pas forcément à une panne. - Réflexe : vérifiez la plaque/fiche de référence rapide au dos de la machine si vous avez un doute.
Étape 8 — Connecter votre appareil au Wi-Fi de la machine (EMB_FN_…)
La connexion se fait en deux temps : appli puis réglages Wi-Fi.
- Ouvrez l’application EverSewn Pro.
- Appuyez sur l’option de connexion dans l’application.
- Étape clé : quittez l’appli et ouvrez les réglages Wi-Fi de votre téléphone/tablette.
- Sélectionnez le réseau EMB_FN_… (celui de votre machine).
- Revenez dans l’application EverSewn Pro.
- Critère de réussite : le voyant Wi-Fi de la machine cesse de clignoter.

Utiliser l’application EverSewn Pro
Étape 9 — Choisir un motif et vérifier la zone de cadre
- Allez dans le dossier “Motives” (ex. motif Hibou).
- Contrôle de grille : la grille correspond au cadre. Dans la vidéo, le grand cadre est affiché en 120 × 180 mm.
- Vérifiez que le motif reste dans la zone prévue.
Étape 10 — Convertir les couleurs selon votre marque de fil
L’application peut afficher des correspondances selon la marque de fil.
- Touchez l’onglet Color en bas.
- Ouvrez Brand List.
- Choisissez votre marque (ex. Amann Isacord, Madeira, etc.) pour afficher des codes proches.

Conseil productivité : utilisez l’écran comme un plan de séquence (“Couleur 1, Couleur 2…”) plus que comme une vérité absolue de teinte. La décision finale se fait toujours avec vos bobines sous la lumière de l’atelier.
Mise en cadre et enfilage : la base d’une broderie propre
La mise en cadre est la compétence n°1. Une grande partie des fronces/déformations vient d’une mise en cadre irrégulière, pas de la machine.
Étape 11 — Mise en cadre : stabilisateur dessous, tissu dessus
- Démonter : desserrez la vis du grand cadre et séparez l’anneau intérieur de l’anneau extérieur.
- Le “sandwich” :
- Posez l’anneau extérieur sur une surface plane et dure.
- Placez le stabilisateur par-dessus.
- Centrez le tissu au-dessus.
- Insertion : emboîtez l’anneau intérieur dans l’anneau extérieur en alignant les repères triangles.
- Contrôle tactile : serrez la vis, en tirant légèrement le tissu sur les bords avant le serrage final.
- Critère de réussite : le tissu doit être bien tendu (effet “tambour”).


Marques de cadre & fatigue des mains : le vrai dilemme
Obtenir une tension régulière avec un cadre plastique standard peut demander beaucoup de force. Trop serrer peut laisser des marques de cadre (empreintes brillantes/écrasées), surtout sur certains textiles.
Si vous avez des douleurs (poignets/arthrose) ou si vous marquez souvent vos vêtements, c’est typiquement le moment où un outil plus “atelier” fait la différence — d’où l’intérêt d’un cadre de broderie magnétique.
Avertissement : sécurité des aimants
Les cadres de broderie magnétiques utilisent des aimants puissants.
* Risque de pincement : ils se referment d’un coup ; gardez les doigts à distance.
* Sécurité médicale : à tenir éloigné des pacemakers et pompes à insuline.
Arbre de décision : stabilisateur & stratégie de mise en cadre
Utilisez cette logique pour choisir votre montage :
- Tissu extensible (T-shirt / maille) ?
- Stabilisateur : plutôt découpable (cut-away).
- Mise en cadre : ne tendez pas le tricot en le mettant sous cadre ; gardez-le à plat. Un cadre de broderie magnétique peut aider car il pince sans “tirer” le tissu pendant le serrage.
- Tissu stable (coton tissé / denim) ?
- Stabilisateur : un déchirable (tear-away) peut suffire.
- Mise en cadre : tension ferme et régulière.
- Pièce difficile à mettre sous cadre (sac / casquette / poche) ?
- Stratégie : mettez sous cadre le stabilisateur, puis “flottez” l’article au-dessus selon votre méthode habituelle.
- Petite série (10+ pièces) ?
- Goulot : la mise en cadre et le repérage deviennent le point lent.
- Piste atelier : une station de cadrage pour machine à broder (référence connue : station de cadrage hoopmaster) aide à répéter le placement, surtout avec un système de mise en cadre de broderie.
Étape 12 — Monter le cadre sur le module de broderie
- Relevez le pied.
- Engagez le cadre sur le bras/chariot du module.
- Repère sonore : vous devez entendre un clic d’enclenchement.
Étape 13 — Enfiler la canette (orientation en “P”)
En broderie, l’orientation de canette compte.
- Ouvrez le capot.
- Placez la canette de façon à obtenir une forme visuelle de “P” (comme montré dans la vidéo).
- Suivez les flèches, passez dans le chemin indiqué, puis coupez au coupe-fil.

Étape 14 — Enfiler le fil supérieur
La machine dispose d’un porte-bobine horizontal et d’un porte-bobine vertical.
- Utilisez le porte-bobine horizontal pour les fils standards.
- Utilisez le porte-bobine vertical si vous brodez avec du fil métallique (comme indiqué dans la vidéo).
- Suivez le chemin numéroté et les flèches sur la machine.
- Utilisez l’enfile-aiguille intégré : abaissez le levier, accrochez le fil sur le crochet gauche puis le crochet droit, puis remontez pour former la boucle.

Routine atelier : dans un flux de mise en cadre pour machine à broder, faites du “contrôle chemin de fil” votre dernière étape avant d’appuyer sur Start.
Lancer le motif et gérer les changements de couleur
Étape 15 — Envoyer le motif à la machine
Envoyez le fichier depuis l’application vers la machine, puis attendez la confirmation de transmission.
Étape 16 — La règle des 5–6 premiers points (départ propre)
- Abaissez le pied.
- Lancez la broderie.
- Après 5 à 6 points, stoppez.
- Relevez le pied et coupez le fil de départ (la “queue”).
- Reprenez la broderie.
Cette petite pause évite d’emprisonner une longue queue de fil sous les points, ce qui peut faire une surépaisseur ou un début sale.

Étape 17 — Surveillance et changement de couleur
La machine s’arrête quand un bloc couleur est terminé.
- L’application vous indique la couleur suivante.
- Coupez l’ancien fil, enfilez la nouvelle couleur.
- Validez dans l’application (coche), puis relancez avec Start/Stop.
Point important (question fréquente) : un motif peut utiliser bien plus que deux couleurs ; vous changez simplement le fil au fur et à mesure des arrêts couleur.
Checklist “pré-vol” (avant de lancer)
- Plaque point droit installée (repère cercle rouge) ?
- Aiguille : côté plat vers l’ARRIÈRE ?
- Module de broderie bien enclenché (“clic”) ?
- Voyant Wi-Fi : ne clignote plus une fois connecté ?
- Canette en orientation “P” ?
- Cadre bien enclenché sur le chariot (“clic”) ?
- Zone de broderie dégagée (rien ne gêne le déplacement du cadre) ?
Dépannage : “Pourquoi ça fait ça ?”
Quand ça se dérègle, évitez de toucher à tout dans l’application. La majorité des corrections sont physiques (montage, enfilage, mise en cadre, connexion).
| Symptôme | Cause probable | Vérification rapide | Correctif (du plus simple au plus engageant) |
|---|---|---|---|
| Codes “E…” (ex. E6) | Affichage d’état / capteur | Vérifier la plaque de référence rapide au dos | Confirmer l’état, redémarrer si besoin, contrôler la mise en place (pied/cadre) |
| Voyant Wi-Fi qui clignote en continu | Appareil non connecté au réseau de la machine | Dans les réglages Wi-Fi, vérifier que vous êtes sur EMB_FN_… |
Reconnecter au Wi-Fi EMB_FN_…, puis revenir dans l’appli |
| L’anneau intérieur ne rentre pas / cadre “impossible à fermer” | Vis du cadre trop serrée avant insertion | Desserrer et réessayer | Desserrer, emboîter en alignant les triangles, puis serrer après |
| L’enfile-aiguille fait une boucle “dans tous les sens” | Fil mal positionné sur les crochets de l’enfileur | Observer : fil bien accroché à gauche puis à droite | Refaire l’étape : abaisser le levier, accrocher gauche puis droite, remonter et tirer la boucle calmement |
| Difficulté à suivre le tuto | Audio masqué par la musique (retour fréquent) | — | Utiliser les sous-titres/captions si disponibles et suivre ce guide étape par étape |
Résultat
Quand tout est aligné — montage mécanique propre, connexion PP stable, mise en cadre régulière et enfilage correct — la Sparrow X peut produire une broderie nette et régulière.

Vous devez obtenir un motif propre, sans départ “bourré”, avec une broderie stable dans le cadre. Si quelque chose ne va pas, changez une seule variable à la fois (souvent l’aiguille, la mise en cadre ou le stabilisateur), puis refaites un essai. Et si la mise en cadre standard reste votre point de friction, rappelez-vous que l’industrie a déjà une réponse : les cadres de broderie magnétiques, conçus pour vous faire broder plus… et lutter moins.
Bienvenue dans le métier — et bonne broderie.
