Outil « Break Apart » de Hatch pour monogrammes & appliqués : la solution rapide quand « Ungroup » est grisé

Maîtriser l’outil « Break Apart » dans Hatch : guide pro pour monogrammes & appliqués

Quand Hatch refuse de vous laisser cliquer sur Ungroup, on a vite l’impression que le logiciel est « bloqué » ou « cassé ». Vous cliquez, rien ne se passe, et le stress monte — surtout quand une échéance approche.

Ce n’est pas cassé. Et vous ne faites pas fausse route.

Dans Hatch Embroidery Software, certains motifs complexes — en particulier Monogramming et Digitize Applique — sont créés comme des System Objects (objets système). Voyez-les comme un « conteneur intelligent » : pratique, paramétrique, rapide… mais pas démontable comme un simple groupe de formes. Tant que vous ne décidez pas volontairement de « retirer l’intelligence », l’objet se comporte comme une seule unité.

Cette conversion de « l’objet intelligent » vers des « éléments bruts (formes/points) » est précisément le rôle de l’outil Break Apart.

Ce document reprend un tutoriel vidéo et le transforme en workflow d’atelier : quoi préparer, où cliquer exactement, et surtout comment éviter les erreurs qui finissent en « bird nesting » (nids de fil) et en casses de fil quand on modifie un fichier sans comprendre ce que la machine va réellement faire.

Ne paniquez pas si « Ungroup » est grisé : c’est un objet système, pas une erreur

Si vous sélectionnez un monogramme et constatez que les icônes Group/Ungroup sont grisées, la réaction la plus fréquente est : « Pourquoi je ne peux pas juste déplacer cette lettre ? »

En réalité, ce bouton grisé est une forme de protection.

Un monogramme Hatch n’est pas un simple empilement de formes regroupées. C’est un objet paramétrique spécialisé, avec son propre panneau de contrôle pour modifier lettres, bordures et ornements. Hatch évite ainsi que vous « démontiez » l’objet par accident.

La logique de Break Apart :

• Ungroup : agit sur des groupes simples que vous avez créés (ex. regrouper deux motifs).
• Break Apart : agit sur des objets générés par le système (Monograms, Applique, Lettering). Il « éclate » le conteneur intelligent et vous laisse les éléments de base (satin, points de course, etc.).

Le compromis : Après Break Apart, vous perdez la possibilité de changer la police ou l’orthographe via la saisie texte. Vous n’éditez plus du texte : vous éditez des formes/objets.

Avertissement : risque irréversible. Une fois un monogramme passé en Break Apart, vous ne pouvez pas le « retransformer » en objet intelligent après avoir enregistré et fermé le fichier. Dupliquez toujours le motif avant. Conservez un « fichier maître système » (texte éditable) et un « fichier points » (éclaté).

La préparation « invisible » que les pros font avant de cliquer sur Break Apart

Beaucoup de débutants foncent directement sur l’outil de monogramme. C’est là que se produisent la majorité des erreurs. Avant de toucher à quoi que ce soit, alignez votre « espace de travail numérique » avec votre « réalité machine ».

Si vous sautez cette étape, vous risquez d’obtenir un fichier superbe à l’écran… mais qui provoque des casses de fil ou un mauvais repérage sur la machine.

Checklist de préparation : l’audit « 60 secondes »

• Créer un nouveau motif vierge : évitez de construire un monogramme dans un ancien fichier encombré (paramètres cachés, densités héritées, etc.).
• Vérifier les réglages tissu : allez dans Design Settings. Si vous brodez sur une serviette, assurez-vous que le profil tissu est cohérent afin que Hatch calcule correctement la compensation (souvent 0,4 mm ou plus pour l’éponge/terry).
• Enregistrer une « Version 1 » immédiatement : nommez par exemple ClientName_Monogram_Master_v1.EMB.
• Visualiser le cadre : si vous créez des motifs pour une machine à monogrammes compacte, vérifiez tout de suite les limites du cadre. Rien de pire que d’éclater, d’affiner… puis de découvrir que le motif dépasse de 5 mm un cadre 100×100.

Outil Monogramming dans Hatch : créer le monogramme système « OML »

Dans la vidéo, l’animatrice utilise la boîte à outils Lettering / Monogramming. Reproduisons la séquence pour vérifier que vous voyez les mêmes informations à l’écran.

Workflow exact :

1. Allez dans la Toolbox à gauche.
2. Dépliez Lettering and Monogramming.
3. Cliquez Monogramming.
4. Un design par défaut apparaît (souvent « ABC » avec une bordure).
5. Dans Object Properties (panneau de droite), saisissez OML dans le champ texte.

Vérification visuelle (à l’écran) : Les lettres doivent se mettre à jour immédiatement. Quand vous cliquez sur le motif, vous devez voir un seul ensemble de poignées autour de l’ensemble (lettres + bordure + ornement). Si vous voyez des poignées autour de lettres séparées, vous n’êtes plus dans le mode Monogram « système ».

Point de contrôle rapide

• Test de sélection : cliquez sur la lettre « M ». Est-ce que la bordure et le « O » se sélectionnent en même temps ? Oui = OK.
• Test des propriétés : pouvez-vous changer la forme de bordure (ex. pentagone → cercle) en un clic dans le panneau de propriétés ? Oui = OK.

Le moment Break Apart : transformer le motif

On arrive au point clé : vous voulez descendre l’ornement parce qu’il « colle » au texte… mais vous ne pouvez pas.

L’état du problème

Regardez la barre d’outils en haut : l’icône Ungroup est grisée/inactive. Cela confirme que vous tenez un objet système.

La solution (étapes d’action)

1. Assurez-vous que l’objet Monogram est sélectionné.
2. Dans la Toolbox, repérez la section d’édition.
3. Cliquez Edit Objects pour déplier la liste.
4. Cliquez Break Apart.

Le résultat (confirmation immédiate)

• Changement visuel : les poignées de sélection peuvent changer légèrement d’aspect.
• Changement de comportement : cliquez sur le « O » : désormais, seules les lettres se sélectionnent. Cliquez sur la bordure : seule la bordure se sélectionne.
• Règle du “clic dans le vide” : juste après Break Apart, Hatch sélectionne temporairement toutes les nouvelles pièces. Pour travailler proprement, cliquez une fois dans une zone blanche (désélection), puis cliquez uniquement l’élément à modifier.

C’est indispensable pour les personnalisations. Par exemple, sur un polo, l’espacement standard d’un monogramme peut paraître trop « serré » une fois brodé, car le piqué déforme la lecture. Éclater l’objet permet de décaler manuellement certains éléments de 1 à 2 mm.

Digitize Applique dans Hatch : créer l’objet

Le second usage majeur de Break Apart concerne l’appliqué. L’appliqué est sensible en production : il implique un arrêt machine, souvent une manipulation du cadre, une découpe tissu, puis la reprise.

Workflow :

1. Ouvrez Applique Toolbox.
2. Sélectionnez Digitize Applique.
3. Faites des clics droit pour poser des points (courbes) afin de former un cercle.
4. Appuyez sur Enter.

Vous obtenez un « appliqué intelligent » : Hatch génère automatiquement la ligne de placement, la fixation (tack down) et le point de recouvrement.

La réalité atelier de l’appliqué

L’appliqué n’est pas qu’un fichier : c’est un process physique. Les réglages « standard » peuvent être trop agressifs sur des tissus délicats.

Si vous faites des séries d’appliqués, des sujets comme les cadres de broderie magnétiques deviennent pertinents : les cadres à vis peuvent marquer (marques de cadre/empreintes) et, si vous devez dé-cadrer/re-cadrer pour couper, vous augmentez le risque de déformation. Les cadres magnétiques permettent de re-clamper rapidement et plus régulièrement, ce qui aide à réduire les rebuts sur des pièces coûteuses.

Anatomie d’un appliqué : comprendre les couches

Avant d’éclater, il faut savoir ce qu’on va obtenir. Un objet Applique Hatch contient trois couches distinctes :

1. Ligne de placement (Running Stitch)
   • Rôle : un point de course qui indique où poser le tissu d’appliqué.
   • Contrôle : faible nombre de points, tracé simple.
2. Fixation / Tack Down (Zigzag ou Open Satin)
   • Rôle : fixe le tissu d’appliqué sur le support.
   • Point critique : suffisamment large pour attraper le bord brut après découpe.
3. Recouvrement / Cover Stitch (Satin dense)
   • Rôle : finition esthétique qui recouvre la coupe.
   • Contrôle densité : souvent réglée autour de 0,40 mm à 0,45 mm.

Éclater l’appliqué (Break Apart) : personnaliser pour la production

Pourquoi éclater un appliqué ? Souvent pour accéder à une étape précise (par exemple supprimer la ligne de placement) ou simplement visualiser/contrôler chaque couche.

Action

1. Sélectionnez le cercle d’appliqué.
2. Cliquez Break Apart.

Résultat

L’objet unique se sépare en trois couches sélectionnables dans le Sequence Docker (à droite).

• Couche 1 : Placement (rose dans la vidéo)
• Couche 2 : Tack Down (violet dans la vidéo)
• Couche 3 : Cover Stitch (or dans la vidéo)

Checklist de réglage (audit après Break Apart)

• Vérifier l’ordre : Placement → Tack Down → Cover. Si vous remontez la couche de recouvrement par erreur, la machine peut broder le satin avant que le tissu d’appliqué ne soit correctement maintenu.
• Vérifier les arrêts couleur : attribuez des couleurs différentes (ou assurez-vous qu’un arrêt est présent). Si tout est sur la même couleur, la machine risque de ne pas s’arrêter au bon moment pour poser/couper.
• Préparer les consommables : ciseaux d’appliqué courbes et colle temporaire en spray (type 505) — des oublis fréquents, alors que le fichier ne peut pas « tenir » le tissu tout seul.

Les risques du Break Apart : éviter les erreurs d’opérateur

Break Apart donne du contrôle, mais enlève les garde-fous. Voici trois erreurs fréquentes en atelier quand on modifie des fichiers éclatés :

1. Couche qui “dérive” : vous décalez par mégarde le recouvrement de 2 mm. Résultat : le bord brut ressort d’un côté.
   • Solution : privilégiez les flèches du clavier pour des déplacements fins plutôt que le glisser à la souris.
2. Fixation trop faible : sur un tissu extensible, une fixation trop légère peut laisser le tissu bouger pendant le satin, créant une « bulle ».
   • Solution : sur extensible, une fixation en zigzag est généralement plus sécurisante qu’une simple ligne.
3. Instabilité en cadre : le tissu bouge pendant les arrêts (pose/coupe), et le repérage se dégrade.
   • Piste atelier : c’est souvent un sujet de process/outil. Une station de cadrage pour la broderie aide à répéter une mise en cadre régulière et bien d’équerre.

Arbre de décision : stratégie de stabilisateur pour l’appliqué

Le logiciel pilote l’aiguille, mais le stabilisateur pilote la physique. Utilisez cette logique pour que votre fichier éclaté se brode proprement.

Étape 1 : le tissu support est-il extensible (T-shirt, hoodie, polo) ?

• OUI : utilisez un stabilisateur à découper (cut-away). Un tear-away peut laisser le cercle se déformer.
• NON : passez à l’étape 2.

Étape 2 : le tissu est-il fin/léger (chemise tissée légère, mouchoir) ?

• OUI : utilisez un cut-away poly mesh (no-show mesh).
• NON : passez à l’étape 3.

Étape 3 : support stable (tote bag, tablier, casquette) ?

• OUI : un stabilisateur à déchirer (tear-away) robuste peut convenir.

Conseil process : pour la répétabilité, standardiser la mise en cadre pour machine à broder aide à retrouver le même placement (ex. « center chest ») d’une taille à l’autre.

Dépannage Break Apart dans Hatch : symptômes & solutions

Quand ça déraille, utilisez cette matrice pour diagnostiquer vite.

Avertissement : sécurité aiguille & aimants.
1. Sécurité aiguille : ne mettez jamais les mains près de la barre à aiguille quand la machine tourne. Arrêtez complètement.
2. Sécurité aimants : les cadres magnétiques sont très puissants. Risque de pincement important et à tenir éloignés des pacemakers et des supports sensibles au magnétisme.

Chemin d’optimisation : du logiciel vers l’efficacité atelier

Maîtriser Break Apart est une première étape pour reprendre la main sur la numérisation. Mais en passant de « loisir » à « activité » puis « production », les goulots d’étranglement se déplacent souvent du logiciel vers l’outillage.

• Point de douleur : « Je perds trop de temps à aligner les vêtements. »
  • Solution : une station de cadrage hoopmaster (ou gabarit équivalent) réduit l’approximation et améliore la répétabilité.
• Point de douleur : « J’ai mal aux poignets à force de visser/dévisser. »
  • Solution : cadres magnétiques : pose/retrait plus rapides et plus réguliers.
• Point de douleur : « Je n’arrive pas à suivre les commandes sur une machine mono-aiguille. »
  • Solution : si vous enchaînez des lots réguliers (ex. 50+ pièces) et des changements de couleurs, une machine multi-aiguilles peut devenir pertinente.

Checklist opérationnelle : l’audit « avant export »

Avant de mettre le fichier sur clé USB, faites ce contrôle final.

• Coupes/trim vérifiés : l’éclatement a-t-il créé des sauts (jump stitches) inutiles ? Si oui, ajoutez des trims.
• Sous-couche (underlay) : le satin de recouvrement a-t-il une sous-couche (Edge Run ou Zigzag) activée ?
• Recouvrement/chevauchement : les couches se chevauchent-elles légèrement pour éviter les jours ?
• Séquence : logique correcte (Placement → Tack → Cover).

En suivant ce workflow, vous ne « faites pas juste un fichier » : vous concevez un produit textile brodé, reproductible et propre.

FAQ

• Q: Pourquoi le bouton « Ungroup » de Hatch Embroidery Software est-il grisé quand j’édite un objet Monogramming ?
  A: C’est normal : Monogramming crée un objet système (System Object). « Ungroup » est donc désactivé, et l’outil à utiliser est « Break Apart ».
  • Sélectionnez le monogramme : l’ensemble du motif doit afficher un seul jeu de poignées.
  • Allez dans Toolbox → Edit Objects → Break Apart.
  • Cliquez une fois dans une zone blanche, puis cliquez uniquement la lettre/la bordure à modifier.
  • Test de réussite : cliquer sur le « O » ne sélectionne que les lettres, et cliquer sur la bordure ne sélectionne que la bordure.
  • Si ça ne marche toujours pas : vérifiez que le motif a bien été créé via Lettering/Monogramming (et pas déjà converti en formes) et que l’objet est sélectionné comme une seule unité avant Break Apart.
• Q: Comment éviter des modifications irréversibles après avoir utilisé « Break Apart » sur un monogramme ou un objet de lettrage Hatch ?
  A: Dupliquez et versionnez votre fichier avant Break Apart, car le comportement « texte intelligent » ne peut pas être restauré après enregistrement et fermeture.
  • Enregistrez d’abord un fichier « master » éditable (ex. ClientName_Monogram_Master_v1.EMB).
  • Faites une seconde copie dédiée aux modifications après Break Apart.
  • N’éditez que le « fichier points » (considérez-le comme des formes, pas du texte).
  • Test de réussite : l’original permet toujours de modifier police/orthographe via les propriétés texte, tandis que la copie éclatée permet de sélectionner des pièces séparées.
  • Si ça ne marche toujours pas : rouvrez le fichier enregistré — s’il ne se comporte plus comme du texte, revenez au master et recommencez le workflow « copie d’abord ».
• Q: Quelle est la checklist de préparation la plus rapide dans Hatch avant d’éclater un monogramme destiné à un petit cadre 100×100 sur une machine à monogrammes ?
  A: Faites un audit « 60 secondes » : fichier vierge, réglages tissu corrects, sauvegarde versionnée, et contrôle des limites de cadre.
  • Créez un nouveau motif vierge (évitez d’hériter de réglages cachés).
  • Ouvrez Design Settings et alignez le type de tissu ; pour les serviettes, Hatch applique souvent une compensation plus élevée (souvent 0,4 mm ou plus pour l’éponge).
  • Sauvegardez une Version 1 avant les gros changements.
  • Vérifiez tôt les limites du cadre pour éviter un motif trop grand après les ajustements.
  • Test de réussite : le monogramme tient dans la limite du cadre à l’écran avant toute édition via Break Apart.
  • Si ça ne marche toujours pas : revalidez la taille de cadre sélectionnée et le profil tissu dans Design Settings.
• Q: Après « Break Apart » sur un objet Digitize Applique, comment vérifier que la séquence placement / fixation / recouvrement est correcte ?
  A: Vérifiez immédiatement les trois couches et leur ordre dans le Sequence Docker : Placement → Tack Down → Cover Stitch.
  • Éclatez l’appliqué, puis repérez trois couches distinctes et sélectionnables dans le Sequence Docker.
  • Confirmez l’ordre de broderie : Placement d’abord, puis Tack Down, puis Cover Stitch.
  • Attribuez des couleurs différentes (ou assurez des Stop) pour que la machine s’arrête pour la pose et la découpe.
  • Test de réussite : le fichier montre clairement trois étapes et la machine s’arrête entre elles au lieu de broder en continu.
  • Si ça ne marche toujours pas : vérifiez si toutes les couches partagent la même couleur — des couleurs/arrêts séparés sont nécessaires pour garantir la pause.
• Q: Quels consommables « cachés » préparer pour éviter que l’appliqué bouge ou s’effiloche pendant la fixation (tack down) ?
  A: Préparez des ciseaux d’appliqué courbes et une colle temporaire en spray avant de broder, car l’appliqué est un process physique.
  • Gardez des ciseaux d’appliqué courbes pour découper près des points en sécurité.
  • Utilisez une colle temporaire en spray (type 505) pour maintenir le tissu d’appliqué pendant le Tack Down.
  • Utilisez Break Apart pour accéder aux couches si vous devez supprimer/contrôler une étape (ex. la ligne de placement).
  • Test de réussite : le tissu d’appliqué ne se soulève pas pendant la fixation, et le bord brut est bien capturé sous le recouvrement.
  • Si ça ne marche toujours pas : recontrôlez la couverture du tack down et confirmez que le support est stabilisé correctement selon le type de vêtement.
• Q: Comment dépanner un satin « lâche » ou « bouclé » après avoir modifié la densité dans un fichier d’appliqué éclaté (Break Apart) ?
  A: Traitez-le comme un problème tension/densité : contrôlez d’abord la tension du fil supérieur, puis vérifiez que la densité n’est pas plus serrée que 0,38 mm.
  • Tirez le fil supérieur à la main : recherchez une résistance « comme du fil dentaire » (ferme, pas molle).
  • Vérifiez la densité satin et évitez de descendre sous 0,38 mm.
  • Faites un test sur un échantillon avant de lancer la pièce finale.
  • Test de réussite : les colonnes satin sont plates, sans boucles visibles du fil supérieur.
  • Si ça ne marche toujours pas : relâchez légèrement la densité et recontrôlez la tension machine selon le manuel, car un même fichier peut se broder différemment selon la machine.
• Q: Quelles étapes de sécurité suivre quand on enlève un nid de fil (bird nesting) ou qu’on dépanne pendant un appliqué/monogramme ?
  A: Arrêtez complètement la machine avant de mettre les mains près de la barre à aiguille — ne jamais intervenir machine en mouvement.
  • Appuyez sur stop et assurez-vous que l’aiguille est totalement à l’arrêt.
  • Gardez les doigts hors de la zone de la barre à aiguille pendant le retrait du nid de fil ou la coupe des sauts.
  • Redémarrez seulement après avoir confirmé que le chemin de fil est dégagé et que la zone du cadre est libre.
  • Test de réussite : la machine reprend sans re-nid immédiat et sans fil enroulé autour de l’aiguille.
  • Si ça ne marche toujours pas : recontrôlez l’enfilage, la propreté de la zone canette et la séquence du motif (surtout après des edits Break Apart pouvant ajouter sauts/trims).
• Q: Quand passer de cadres à vis à des cadres de broderie magnétiques, et quand envisager une machine multi-aiguilles pour des travaux avec beaucoup d’édition via Break Apart ?
  A: Progressez par étapes : optimisez la technique d’abord, passez au magnétique quand les marques de cadre et les manipulations deviennent le goulot, puis envisagez une multi-aiguilles quand le volume et les changements de couleurs dépassent la capacité d’une mono-aiguille.
  • Niveau 1 (Technique) : standardisez l’alignement en mise en cadre et validez le stabilisateur pour limiter les décalages pendant les arrêts.
  • Niveau 2 (Outillage) : choisissez des cadres magnétiques si les dé-cadrages/re-cadrages répétés causent des marques de cadre, de l’écrasement ou des pertes de temps lors de la découpe d’appliqué.
  • Niveau 3 (Capacité) : envisagez une multi-aiguilles si vous lancez des lots réguliers (ex. 50+ pièces) et que les changements de couleurs ralentissent la production.
  • Test de réussite : le temps de mise en cadre baisse, le taux de rebut lié aux marques/déplacements diminue, et les jobs multicolores tournent avec moins d’interruptions.
  • Si ça ne marche toujours pas : identifiez précisément où le temps se perd (alignement, marques, arrêts, changements de couleurs) et corrigez ce goulot avant de modifier plusieurs variables à la fois.