Comment scinder un grand cadre de monogramme « split » dans Embird (pour recadrer et ajuster l’espacement en toute sécurité)

Maîtriser les limites du cadre : scinder et dompter les grands motifs dans Embird

Vous êtes bloqué·e : un joli cadre de monogramme, un cadre 8x12, et l’envie d’ajouter un prénom plus grand… mais la machine (ou le logiciel) vous renvoie l’idée que « ça ne rentre pas ». C’est exactement le moment où beaucoup se découragent : on ne se bat pas seulement contre un logiciel, on se bat contre les limites physiques du cadre à broder.

Voici pourtant une réalité d’atelier : on ne change pas de machine à chaque motif un peu trop grand. On met en place une architecture de motif scindé.

Dans ce guide, on transforme une « astuce » en procédure reproductible : partir d’un fichier unique trop serré, le scinder proprement dans Embird, puis préparer la broderie en deux passes (recadrage/re-hooping) pour reprendre la main sur l’écart entre le haut et le bas.

À la fin, vous saurez non seulement où cliquer, mais aussi quoi vérifier pour éviter les erreurs classiques (mauvaise sélection, mauvais enregistrement, confusion entre fichiers Haut/Bas) qui font perdre du temps en production.

Le « pourquoi » stratégique : sortir de la contrainte 8x12

Les cadres de monogrammes « split » sont conçus pour être séparés : une partie décorative en haut, une autre en bas, et un espace central destiné au texte.

Le problème apparaît quand vous voulez un prénom plus haut que l’espace disponible… alors que le motif remplit déjà un cadre 8x12. Dans ce cas, il n’y a pratiquement aucune marge pour déplacer un élément : vous êtes au maximum de la zone de broderie.

La solution est un flux multi-cadrage pour machine à broder :

1. Isoler la partie basse (ex. la nageoire/fin décorative).
2. Scinder l’objet en deux.
3. Enregistrer deux fichiers : Design_Top.pes et Design_Bottom.pes.
4. Exécuter sur le textile : broder le Haut, recadrer plus bas, broder le Bas — et ainsi augmenter l’écart.

Point clé (atelier) : cette méthode déplace le contrôle de l’espacement du logiciel vers votre mise en cadre. L’écart final dépend de l’endroit où vous recadrez sur le textile.

Phase 1 : la « chirurgie » numérique (Embird Editor)

Ouvrez Embird Manager. Sélectionnez votre motif, puis cliquez sur le bouton Editor (dans la barre supérieure) pour basculer dans l’espace de travail où l’on peut manipuler les points/objets.

Protocole avant découpe : sécuriser votre travail

Avant de scinder quoi que ce soit, adoptez ces réflexes (ils évitent les erreurs irréversibles) :

• Sauvegarde : conservez le fichier original intact (copie de sécurité) avant toute modification.
• Objectif clair : identifiez précisément la partie à isoler (ici : l’élément décoratif du bas).
• Contrainte comprise : si le motif « remplit » déjà le 8x12, vous ne pourrez pas « pousser » le bas plus loin sans passer par une scission.

Phase 2 : isoler la partie à séparer

Dans Embird Editor, on utilise Freehand Select Mode (outil de sélection à main levée / polygone) pour dessiner une « clôture » autour de la zone à extraire. Dans l’exemple, il s’agit de la partie basse (la nageoire).

Étapes d’exécution

1. Activez Freehand Select Mode (icône polygone).
2. Cliquez par points autour de la partie basse pour former un contour.
3. Quand le contour est terminé, appuyez sur Enter/Return pour valider.
4. Confirmation visuelle : les points sélectionnés passent en rouge.

Contrôle qualité immédiat : « est-ce que j’ai sélectionné trop large ? »

• Visuel : si des points appartenant à la partie haute deviennent rouges, annulez (Ctrl+Z) et recommencez la sélection.
• Logique : surveillez les points de liaison (traits de saut / jump stitches). S’ils font partie de l’élément du bas, ils doivent être inclus dans la sélection, sinon la séparation peut être incohérente.

Astuce production : si vous faites souvent des séries qui nécessitent un recadrage précis, une station de cadrage de broderie (station de cadrage de broderie) aide à répéter la mise en cadre au même endroit et à réduire la dérive entre la passe Haut et la passe Bas.

Phase 3 : la commande Split (scinder l’objet)

Une fois la partie basse en rouge, on « coupe » le motif.

• Commande : Edit → Split/Join → Split.
• Raccourci : Ctrl+T.

Regardez le Object Panel à droite : vous devez constater que l’objet unique devient deux objets distincts (deux « boîtes »/entrées séparées).

Pourquoi scinder (plutôt que bricoler) ?

Scinder permet de garder l’intégrité du motif : on ne change pas la densité ni la structure, on change seulement l’ordre de production :

1) broder le Haut, 2) recadrer, 3) broder le Bas.

Si vous avez des marques de cadre / empreintes du cadre (hoop burn) lors des recadrages, c’est souvent un signe que l’outil de mise en cadre n’est pas idéal pour des manipulations répétées. Dans ce cas, les cadres de broderie magnétiques (cadres de broderie magnétiques) sont souvent utilisés pour maintenir le textile sans torsion de vis et faciliter le repositionnement.

Attention : sécurité des cadres magnétiques
Les cadres magnétiques utilisent des aimants puissants.
- Risque de pincement : gardez les doigts hors de la zone de « claquement ».
- Dispositifs médicaux : respectez une distance de sécurité (ex. pacemaker/pompe).
- Électronique : évitez de poser le cadre sur un téléphone/ordinateur.

Phase 4 : la discipline d’enregistrement (hygiène de fichiers)

Vous avez maintenant deux objets séparés. Il faut les enregistrer individuellement.

Enregistrer le fichier « Bas »

1. Dans le panneau de droite, cliquez sur l’objet du bas (celui sélectionné en rouge).
2. Vérifiez que seule la partie basse est bien sélectionnée dans l’aire de travail.
3. Allez dans File → Save Separated As.

1. Format : choisissez PES (format montré dans le tutoriel).
2. Nom : ajoutez un suffixe clair, par ex. Mermaid_Frame_BOTTOM.pes.

Enregistrer le fichier « Haut »

1. Désélectionnez la partie basse, puis sélectionnez l’objet du haut dans le panneau de droite.
2. Recommencez File → Save Separated As.
3. Nom : par ex. Mermaid_Frame_TOP.pes.

Checklist logiciel : vérifier avant de fermer

• Deux fichiers distincts : j’ai bien un fichier Haut et un fichier Bas.
• Contrôle d’ouverture : j’ouvre ..._TOP.pes et je ne vois que le haut ; j’ouvre ..._BOTTOM.pes et je ne vois que le bas.
• Erreur fréquente à éviter : enregistrer deux fois le même fichier (par exemple ouvrir/contrôler le Haut deux fois au lieu de vérifier aussi le Bas).

Phase 5 : exécution sur le textile (recadrage / re-hooping)

Une fois les fichiers prêts, l’objectif est simple : broder en deux passes en gardant le même axe vertical.

Étape 1 : tracer une ligne de référence

Tracez une ligne verticale centrale sur le textile (stylo hydrosoluble, craie, etc.). Cette ligne doit couvrir la zone du Haut et du Bas : c’est votre repère d’alignement.

Étape 2 : broder la passe 1 (Haut)

Mettez en cadre, alignez le centre sur votre ligne, puis brodez le fichier TOP.

Étape 3 : recadrer (moment critique)

Retirez le cadre, puis repositionnez-le plus bas sur le textile pour créer l’espace souhaité.

• Alignez les repères centraux du cadre avec votre ligne.
• Validez l’écart en fonction de votre besoin (c’est précisément l’intérêt de la scission : vous choisissez l’espacement).

Étape 4 : broder la passe 2 (Bas)

Chargez le fichier BOTTOM et brodez la partie basse.

Dépannage : symptômes → causes → corrections

Conclusion : un flux simple, reproductible

Scinder un motif dans Embird est une méthode fiable pour contourner une contrainte de cadre 8x12 : vous brodez en deux passes et vous ajustez l’espacement au moment du recadrage.

Retenez surtout ceci : la réussite dépend de deux points — une sélection propre (rouge uniquement sur la partie à extraire) et une vérification stricte des deux fichiers (TOP puis BOTTOM) avant de passer à la machine.

Enfin, des termes comme cadre de broderie magnétique (cadre de broderie magnétique) ou les stations de cadrage ne sont pas des gadgets : ce sont des outils qui rendent le recadrage plus rapide et plus constant quand vous répétez ce type de production.