Sous-verres vichy « In the Hoop » : tutoriel complet, rapide et personnalisable

· EmbroideryHoop
Sous-verres vichy « In the Hoop » : tutoriel complet, rapide et personnalisable
Cousez des sous-verres vichy entièrement « In the Hoop » : deux couches de tissu, un stabilisateur hydrosoluble pour des bords nets, un placement guidé, puis un sandwich avec tissu dos et support imperméable. Après la coupe au ras des points, finissez par un bord satin puis un point décoratif en E. Personnalisez les couleurs (trois nuances par teinte) et adaptez la taille selon votre cadre. Idéal pour utiliser des chutes et offrir des cadeaux rapides.

Commentaire à des fins éducatives uniquement. Cette page est une note d’étude et un commentaire pédagogiques sur l’œuvre du créateur original. Tous les droits restent la propriété du créateur ; aucun rechargement ni redistribution.

Merci de regarder la vidéo originale sur la chaîne du/de la créateur·rice et de vous abonner pour soutenir d’autres tutoriels — votre clic aide à financer des démonstrations étape par étape plus claires, de meilleurs angles de caméra et des tests en conditions réelles. Touchez le bouton « S’abonner » ci-dessous pour les encourager.

Si vous êtes le/la créateur·rice et souhaitez que nous ajustions, ajoutions des sources ou supprimions une partie de ce résumé, contactez-nous via le formulaire de contact du site ; nous vous répondrons rapidement.

Table of Contents
  1. Quoi & quand (introduction)
  2. Préparation & matériel
  3. Configuration de la mise en cadre
  4. Déroulé des étapes
  5. Contrôle qualité
  6. Résultat & suite
  7. Dépannage & rattrapage
  8. Depuis les commentaires

1. Quoi & quand (introduction)

Les sous-verres vichy In the Hoop sont de petits projets rapides raliss uniquement la machine broder. Tout se passe dans le cadre : placement, couture dcorative du motif, assemblage des couches, coupe au ras, puis bordage satin et point dcoratif en E. On obtient un rendu net et propre, aussi joli devant que derrire.

Ces modles existent pour plusieurs tailles de cadre carres (non prcises individuellement ici), et lensemble se prte toutes les ambiances : ftes nationales, table dt, cuisine colore, cadeaux de dernire minute.

Hand holding a stack of different sized gingham coasters.
The creator's hand holds a stack of the completed gingham coasters, demonstrating the various sizes available and the coordinated design. This emphasizes the versatility and charm of the project.

1.1 Ce que tu vas obtenir

  • Un sous-verre rversible avec un look vichy trs rgulier.
  • Des bords propres grce au stabilisateur hydrosoluble, sans petits rsidus blancs.
  • Une finition solide : zigzag dassemblage, puis bord satin et point dcoratif en E.

1.2 quels projets cela sapplique

  • Sous-verres individuels ou petits repose-plats.
  • Sries coordonnes pour une table complte.
  • Dclinaisons pour saisons, vnements, pays (ex. rouge/blanc/bleu pour une table patriotique). Pour celles et ceux qui apprcient laide au positionnement multi-sries, une station de cadrage hoop master peut acclrer la rptition des placements sur plusieurs pices.
Hand lifting a matching placemat with blue and red gingham details and stars.
A matching placemat is lifted to show its intricate design, featuring blue and red gingham alongside star patterns. This demonstrates how the coasters complement other home textile projects.

1.3 Limites & quand viter

  • Si ton tissu est trs volumineux ou trop pais, la coupe au ras et le bord satin seront moins rguliers.
  • Le projet suppose une bonne tenue plat : vite les tissus trop glissants si tu dbutes.

2. Prparation & matriel

Un minimum de fournitures suffit : des carrs de tissu, un stabilisateur hydrosoluble, un dos impermable au choix, des fils (trois nuances pour leffet vichy), de la colle temporaire en spray (type 505), ciseaux et fer.

Hand showing the back of a finished coaster with a star pattern.
The back of a finished coaster is displayed, revealing a star pattern on the fabric. This view highlights the clean finish and waterproof backing, ensuring the coaster is functional from all sides.

2.1 Tissus : dessus & dos

  • Dessus : des carrs coups la taille souhaite, bien dquerre.
  • Dos : tissu coordonn. Si tu veux une protection contre lhumidit, ajoute un matriau impermable (film plastique solide type pochette de trousse, simili, lige, ou tissu dalse). Place cette couche entre le dos et le stabilisateur pendant lassemblage.

Astuce de pro

  • Coupe la couche rigide/impermeable trs lgrement plus petite que la ligne de coupe prvue pour viter quelle dpasse au bord aprs le zigzag.

2.2 Stabilisateur : hydrosoluble vs dchirable

Le tutoriel recommande un hydrosoluble (type vilene ) en double paisseur : il se dissout, librant des bords nets. Un dchirable est possible mais laisse souvent de petits points blancs visibles dans les points, ce qui ternit le rendu final.

2.3 Fils : trois nuances pour un vrai vichy

Pour leffet vichy, utilises trois valeurs dune mme teinte (clair, moyen, fonc) ou mlange des couleurs selon le thme. Le vichy fonctionne grce ces contrastes superposs qui dessinent le quadrillage rgulier.

Close-up of three gingham coasters, highlighting light, medium, and dark shades of red and blue.
A detailed shot of three coasters emphasizes the use of light, medium, and dark shades within the red and blue gingham patterns. This illustrates the color theory applied to achieve the gingham effect.

2.4 tanchit & tenue

Tu peux renforcer la tenue avec une couche textile plus ferme entre dessus et dos (coupe plus petite pour ne pas dpasser). Pour limpermabilit, un film plastique robuste ou un lige textile fonctionnent trs bien.

Contrle rapide

  • Tissus : propres, carrs, repasss.
  • Stabilisateur : hydrosoluble x2 en morceaux plus grands que le motif.
  • Dos impermable coup lgrement plus petit.
  • Fils en trois nuances prpars.
  • Colle temporaire porte de main.

3. Configuration de la mise en cadre

La qualit du rsultat dpend de la stabilit : mise en cadre sans tension excessive, plan de travail dgag, placement guid par la premire couture sur stabilisateur.

Embroidery machine hoop with two layers of water-soluble stabilizer hooped, ready for stitching.
Two layers of water-soluble stabilizer are securely hooped in the embroidery machine, forming the foundation for the coaster project. This ensures a stable surface for stitching and clean edges upon completion.

3.1 Hooping : stabilisateur hydrosoluble x2

Monte deux couches dhydrosoluble dans le cadre, bien tendues mais sans dformer. Cette double paisseur vite londulation et rend la coupe plus prcise au ras des points.

3.2 Guide de placement & fixation du dessus

Lance la premire squence qui coud un contour directement dans le stabilisateur : ce guide montre o poser le tissu. Ajoute le tissu dessus par-dessus la zone cousue et fixe-le avec une trs fine brume de spray 505.

Hand spraying 505 temporary adhesive onto the top fabric layer placed over the stitched placement guide.
The creator applies 505 temporary adhesive spray to the top fabric layer, which is placed over the stitched placement guide on the stabilizer. This technique helps keep the fabric securely in place during the embroidery process, preventing shifting.

Attention

  • Ninonde jamais le tissu de spray : une lgre brume suffit pour viter les dplacements.
  • Si tu travailles en srie ou sur des matires plus paisses, lusage de cadres de broderie magntiques peut apporter une pression uniforme qui facilite la rgularit de la coupe au ras.

3.3 Quand ajouter le dos et limpermable

Poursuis la broderie jusqu ltape zigzag (annonce dassemblage). ce moment, sans retirer le stabilisateur du cadre, colle au dos du cadre le tissu de dessous et ta couche impermable.

Contrle rapide

  • Stabilisateur bien tendu, sans billement.
  • Guide sur stabilisateur correctement cousu.
  • Dessus pos bien plat, sans plis.
  • Dos et couche impermable prts pour ltape zigzag.

4. Droul des tapes

Suis ces tapes numrotes pour une progression fluide et des contrles intermdiaires clairs.

4.1 tape 1 Hooper lhydrosoluble (x2)

Objectif : crer une base stable qui se dissoudra pour des bords nets. Rsultat attendu : stabilisateur tendu, prt recevoir la premire couture de placement. Pour certains cadres spcifiques, un cadre de broderie magntique pour machine broder peut acclrer la mise en place sans marquer le stabilisateur.

4.2 tape 2 Coudre le guide & poser le dessus

Couds le contour de placement directement dans lhydrosoluble, pose le tissu dessus align au guide, fixe-le avec un voile de spray. Continue la broderie du motif jusquau signal de ltape zigzag.

Embroidery machine stitching the gingham pattern onto the top fabric layer.
The embroidery machine is actively stitching the intricate gingham pattern onto the top fabric layer, following the digitized design. This shows the automated process of creating the decorative elements of the coaster.

Rsultats attendus

  • Le dessus reste plat, sans fronces.
  • Les premires lignes du vichy apparaissent rgulires.

4.3 tape 3 Ajouter le dos & limpermable, puis zigzag

Juste avant le zigzag, retourne le cadre et place le tissu dos et la couche impermable contre larrire du stabilisateur, puis remets le cadre en machine et lance le zigzag : il solidarise toutes les couches.

Hand placing a star-patterned backing fabric and plastic layer onto the wrong side of the embroidery hoop.
A star-patterned backing fabric, along with a waterproof plastic layer, is carefully placed onto the wrong side of the embroidery hoop. This step prepares the coaster for its backing and ensures it is waterproof and visually appealing from both sides.

Astuce de pro

  • Positionne le dos avec une marge dau moins 5 8 mm hors ligne finale : tu auras plus daisance pour couper proprement au ras du zigzag.

4.4 tape 4 Couper au ras

Retire le cadre et coupe lexcdent de tissu des deux cts au plus prs des points (au ras du zigzag), en veillant ne pas entailler les fils. Repose le cadre bien plat sur la table pour stabiliser la coupe.

Hand using scissors to trim excess white fabric from the top side of the hooped coaster.
Scissors are used to trim away the excess white fabric from the top side of the hooped coaster, cutting neatly and close to the stitched lines. This action refines the shape and prepares the coaster for its final edge stitching.

Attention

  • Symptme : bord satin irrgulier aprs couture finale.
  • Cause possible : surplus de tissu laiss audel du zigzag ou coupe en dents de scie .
  • Prvention : coupe franche et rgulire, ciseaux bien aiguiss, suivi du bord zigzag comme guide.
Hand trimming excess star-patterned backing fabric and plastic from the wrong side of the hooped coaster.
The excess star-patterned backing fabric and waterproof plastic are trimmed from the wrong side of the hooped coaster. This ensures clean edges for the entire coaster, preventing any bulkiness or unevenness in the finished product.

4.5 tape 5 Bord satin puis point dcoratif en E

Replace le cadre en machine. Brode dabord un bord satin dense qui cache toutes les coupes. Enchane avec le point dcoratif en E : il verrouille larte et apporte une finition artisanale lgante.

Embroidery machine stitching the satin edge around the coaster design.
The embroidery machine is stitching a satin edge around the perimeter of the coaster, creating a smooth, finished border. This final stitching step gives the coaster a polished and professional appearance.

Rsultats attendus

  • Bord satin uniforme sur tout le primtre.
  • Le point en E est rgulier et couvre bien la base satine.

4.6 tape 6 Dmoulage & nettoyage

Sors le sous-verre du cadre. limine le gros du stabilisateur hydrosoluble en coupant au plus prs, puis passe un chiffon humide ou un coton-tige pour dissoudre les minirestes au bord. Si besoin, rince rapidement, laisse scher bien plat et donne un coup de fer lger.

Hand removing the finished coaster from the hoop and trimming away remaining water-soluble stabilizer.
The completed coaster is carefully removed from the embroidery hoop, and excess water-soluble stabilizer is trimmed away. This step is crucial for revealing the clean, finished edges of the coaster.

Contrle rapide

  • Aucun petit filament blanc visible au bord.
  • Bord satin lisse et ferm.
  • Sous-verre sec, repass, parfaitement plat.

5. Contrle qualit

5.1 Aprs mise en cadre

Le stabilisateur doit tre tendu, sans dformation du grain. Si tu perois une onde, dtends et re-hoope. Un maintien rgulier est plus simple si tu travailles avec des accessoires comme des cadres pinces durkee lorsque tu manipules des minicarrs multiples.

5.2 Aprs les premires coutures

Le dessus ne doit pas avoir migr ni pliss. Si cest le cas, diminue la quantit de spray ou applique-le 2025 cm pour une brume plus rgulire.

5.3 Avant le bord satin

La coupe au ras doit suivre nettement le zigzag dassemblage. Les angles sont nets, sans chancrure.

6. Rsultat & suite

Le sous-verre fini prsente un vichy net, un bord satin homogne, et un dos propre avec matriau impermable si tu en as ajout. Il est prt lemploi : protgez une table, offrez en lot, associez-les des sets de table coordonns.

Close-up of a single finished red and blue gingham coaster with a white star in the center.
A close-up of a single finished coaster showcases its vibrant red and blue gingham pattern and a prominent white star in the center. This detailed view highlights the quality of the stitching and the overall aesthetic of the in-the-hoop project.

6.1 Variantes de couleurs

  • Classique : trois bleus, trois rouges, ou camaeu.
  • Festif : mlanges jaune/rose/orange pour une table estivale.
  • Thmatique : dclinaisons par pays, saisons ou vnements.

6.2 Tailles & flexibilit

Des fichiers existent pour plusieurs tailles carres (non dtailles ici une par une). Si tu travailles sur de trs petits cadres, le repre du cadre de broderie 4x4 pour brother aide visualiser le primtre utile et vrifier le sens du droit fil.

Hand holding a stack of four coasters in increasing sizes, showing the range of hoop sizes.
The creator's hand holds four coasters, each progressively larger, illustrating the various hoop sizes for which files are provided. This gives viewers a clear idea of the scale options for their projects.

7. Dpannage & rattrapage

7.1 Petits points blancs visibles au bord

  • Symptme : des petits rsidus blanchtres entre les points.
  • Causes possibles : stabilisateur dchirable utilis ; hydrosoluble pas assez dissous.
  • Solutions : privilgier lhydrosoluble en 2 couches ; humidifier avec chiffon/cotontige et essuyer ; rinage bref si ncessaire, puis schage plat.

7.2 Bord satin irrgulier

  • Symptme : zigzags apparents, bord bossel.
  • Causes possibles : surplus de tissu laiss aprs lassemblage ; coupe imprcise.
  • Solutions : recouper proprement au ras du zigzag avant le satin ; sassurer que le cadre est stable pendant la coupe ; si besoin, ajouter un tour de satin plus dense (si prvu dans le fichier).

7.3 Tissu qui se dplace pendant la broderie

  • Symptme : quadrillage vichy dcal.
  • Causes possibles : colle temporaire insuffisante ou applique trop prs.
  • Solutions : brumiser distance pour couvrir large et lger ; lisser du centre vers les bords ; en srie, envisager des cadres de broderie pour brother ou des supports ddis pour garder lalignement constant.

7.4 Dos visible en bordure

  • Symptme : la couche impermable ou le dos dpasse du bord satin.
  • Cause : pice de dos trop grande.
  • Solution : la recouper lgrement plus petite que la ligne de coupe avant lassemblage zigzag.

7.5 Choix du cadre & confort

Si tu passes souvent dune taille de sous-verre une autre, un systme type cadre de broderie magntique dime ou quivalent peut fluidifier la mise en place des couches sans revisser chaque fois.

8. Depuis les commentaires

  • Disponibilit dun tutoriel set de table assorti : mentionn comme existant dans la collection, mais le lien ou lemplacement prcis nest pas communiqu ici (non prcis dans la vido).
  • Retour sur la voix/son : des retours indiquent que la clart du son sera amliore dans de futures ralisations, tandis que dautres apprcient laccent du narratif. Cela naffecte pas le processus technique de ce tutoriel crit.

9. Personnalisation : ides express

9.1 Couleurs pour toutes les occasions

Associe clair/moyen/fonc dune mme teinte pour leffet vichy tiss . Pour une srie cadeaux, cre des paires coordonnes et change seulement la nuance claire pour varier sans redigitaliser.

9.2 Rptition & production en srie

Lorsque tu enchanes plusieurs sous-verres, garder un poste organis vite les erreurs : ciseaux ddis la coupe au ras, bac pour chutes, chiffons humides prts. Un support de placement ou une station de cadrage hoopmaster peut aider conserver une gestuelle identique de pice en pice.

9.3 Compatibilit et tailles de cadres

Les fichiers couvrent diffrentes tailles carres (jusqu env. 7x7 daprs lesprit du projet). Pour les grands cadres, tu pourras grouper plusieurs sousverres en une seule mise en cadre si ton champ utile le permet (dtails exacts non prciss dans la vido). Si tu utilises des systmes grand format, des cadres de broderie magntiques pour brother apportent une mise en place rapide et rptable.

10. Checklists rcapitulatives

10.1 Avant de commencer

  • Tissus coups angle droit et repasss.
  • Stabilisateur hydrosoluble en double paisseur.
  • Dos + impermable coups lgrement plus petits.
  • Fils (3 nuances) bobins ; canette prte.
  • Spray 505 porte, ciseaux affts, fer disponible.

10.2 Avant lassemblage zigzag

  • Guide de placement cousu net.
  • Dessus pos sans pli, bien lisse.
  • Dos + impermable positionns au dos du cadre.

10.3 Avant le bord satin

  • Coupe au ras rgulire sur tout le primtre.
  • Aucune bavure de tissu dpassant le zigzag.
  • Bord prt recevoir le satin et le point en E.

11. Notes pratiques supplmentaires

  • Rincage : bref et cibl si ncessaire, puis schage plat pour prserver laplomb du bord satin.
  • Repassage : lger, pression sans glisser, idalement avec une pattemouille.
  • Entretien : un coup dponge suffit le plus souvent grce au dos impermable.

Astuce de pro Pour aligner prcisment la trame du tissu avec le quadrillage vichy, trace une trs lgre marque au crayon effaable sur laxe vertical et horizontal avant de poser le dessus. Si tu travailles avec des accessoires tiers, le marquage dun cadre de broderie magntique pour brother peut servir de repre visuel rapide.

Attention Si tu utilises un stabilisateur dchirable, attends-toi des petits points blancs logs entre les points serrs ; cest un compromis esthtique courant. Lhydrosoluble reste la meilleure option pour des bords impeccables .

Depuis la communaut

  • Plusieurs personnes confirment que la combinaison coupe au ras + bord satin + point en E donne un bord net et durable.
  • La variation des trois nuances par teinte est plbiscite pour obtenir un vichy crdible sans surcharger la palette.