Sommaire
Maîtriser les courbes et les conversions d’objets dans Embird : du dessin numérique à une broderie propre
Si vous avez déjà essayé de dessiner un cercle bien lisse dans Embird Studio pour qu’il se brode ensuite comme un panneau « STOP » tout anguleux, vous connaissez la frustration. À l’écran, tout semble « à peu près correct », mais à la broderie le résultat raconte une autre histoire. Ce décalage arrive souvent parce que vous faites les bons clics… mais que le logiciel (et la mécanique de la broderie) ne suit pas votre intention.
La numérisation, ce n’est pas seulement « tracer des lignes » : c’est concevoir un trajet pour une aiguille qui se déplace à grande vitesse. Dans ce guide au format très atelier, on déroule un flux de travail précis : créer une forme, découper une ouverture, puis utiliser le menu Convert pour générer plusieurs types de points (contours, satin, remplissages, appliqué) à partir d’un seul objet de base.
On va aussi relier les boutons du logiciel à la réalité de production : pourquoi les courbes « cassent », pourquoi certaines options Convert sont grisées, et comment éviter de perdre du temps quand Embird empile les nouveaux objets exactement au même endroit.
Préambule : le workflow « donut » (forme avec trou)
On va construire un « donut » (un remplissage avec un trou), puis le convertir en quatre éléments distincts, prêts à être exploités en numérisation, sans redessiner.
Vous allez obtenir :
- La base : un remplissage avec une ouverture.
- Le repère : un contour dérivé du remplissage (très utile pour les lignes de placement).
- La bordure : une colonne satin dérivée du remplissage (utile pour une finition nette).
- Le centre : un nouveau remplissage créé à partir de l’espace négatif (l’ouverture).
Le réglage « Curves » : la différence entre un tracé « joli » et un tracé exploitable
Au moment de créer la forme de base, l’erreur la plus courante est de ne pas vérifier la structure des points. Si vos nœuds génèrent des segments droits au lieu d’arcs, la broderie « marque » les angles : la machine ralentit/relance à chaque changement de direction, et le rendu devient moins fluide.
La correction tient souvent à une seule case à cocher : Curves.
Pourquoi c’est important en broderie : Une vraie courbe permet une trajectoire plus régulière. À l’inverse, une courbe « simulée » par des segments droits multiplie les micro-arrêts et les changements de direction.
- Contrôle rapide en atelier : si, pendant un test, vous entendez une couture plus « hachée » que d’habitude sur les arrondis, revenez vérifier la structure des points et vos réglages de courbes dans le logiciel.
Avertissement : sécurité. Pendant les tests (surtout quand vous modifiez des objets et régénérez des points), gardez les mains hors du champ de couture. Ne mettez jamais la main près de la barre à aiguille pendant que la machine tourne.
Créer la forme et l’ouverture
Étape 1 — Construire la géométrie de base
On démarre avec le Point Tool. L’objectif est un cercle « approximatif » : en broderie, un cercle parfait à l’écran peut se déformer sur textile à cause des effets de traction du fil.
Action :
- Sélectionnez le Point Tool.
- Vérifiez que la case Curves est bien activée.
- Posez des points dans le sens horaire (par exemple comme une horloge : 12 h, 3 h, 6 h, 9 h, puis complétez).
- Faites un clic droit et choisissez Finish Object pour fermer l’objet.
- Cliquez sur Generate Stitches (souvent Ctrl+G) pour générer les points.
Points de contrôle :
- Visuel : le bord doit paraître fluide, pas polygonal.
- Pratique : si votre forme sort « cassée », revenez immédiatement à la case Curves : c’est la cause la plus fréquente quand les segments restent droits.
Étape 2 — Découper le trou du « donut »
On utilise le Hole Cutting Tool pour créer l’espace négatif.
Action :
- Sélectionnez l’objet de remplissage.
- Prenez le Hole Cutting Tool.
- Placez des points à l’intérieur du remplissage pour définir l’ouverture.
- Appuyez sur Enter pour valider la découpe.
Points de contrôle :
- Visuel : vous devez voir le fond/grille au centre (l’ouverture apparaît « vide »).
- Logique : si l’ouverture est trop proche du bord extérieur, vous risquez une bordure trop fine et moins stable (surtout si vous convertissez ensuite en satin).
Méthode 1 : convertir un remplissage en contour (point de course)
Étape 3 — Générer une ligne de placement propre
Beaucoup de débutants retracent un contour à la main autour d’un remplissage. C’est long et rarement parfaitement régulier. Avec Convert > Create Outline from Fill, vous obtenez un contour basé sur la limite exacte de l’objet.
Déplacez le contour sur le côté pour bien voir ce qui a été créé (Embird peut superposer le nouvel objet sur l’ancien).
Application pro : Ce contour est souvent trop fin pour être décoratif (simple passage). En revanche, il est très utile pour :
- Ligne de placement (appliqué) : indiquer où poser le tissu.
- Repère/alignement : vérifier rapidement si votre forme est cohérente avant de passer à une bordure satin.
Point atelier (appliqué) : si vous comptez utiliser ce contour comme ligne de placement, il est normal de vouloir un léger décalage (offset) pour faciliter la pose/recoupe. La logique est : d’abord générer un contour propre via Convert, puis ajuster ses propriétés/paramètres de contour selon votre besoin de placement.
Méthode 2 : transformer un remplissage en colonne satin
Étape 4 — Créer une bordure satin
Un remplissage est composé de rangées ; une colonne (satin) est un zigzag qui couvre une bande. Convertir un remplissage en colonne permet de créer une bordure plus « premium ».
Action :
- Sélectionnez le donut d’origine.
- Allez dans Convert > Create Column from Fill.
- Important : cliquez sur Generate Stitches pour voir le résultat.
À retenir :
- Embird conserve l’objet d’origine et crée une nouvelle copie convertie : vous devez donc bien distinguer les objets (déplacement, couleur, ou vérification dans la liste d’objets).
Méthode 3 : remplir automatiquement une ouverture
Étape 5 — Transformer l’espace négatif en objet de remplissage
Si vous avez besoin de broder le « trou » (par exemple pour une deuxième couleur), inutile de redessiner : utilisez Convert > Create Fill from Opening.
Cas d’usage : Très pratique pour des logos multi-couleurs : vous brodez l’extérieur, puis vous brodez le centre avec un autre fil. Comme la forme du centre est générée à partir de l’ouverture, l’ajustement est cohérent (et vous gagnez du temps).
Astuce avancée : convertir une colonne satin en appliqué
Étape 6 — Le raccourci « Applique »
L’appliqué permet de couvrir de grandes surfaces avec du tissu plutôt qu’avec beaucoup de points.
Action :
- Sélectionnez l’objet Satin/Column créé à l’étape 4.
- Allez dans Convert > Applique.
- Le changement peut être discret à l’écran, mais les propriétés de l’objet basculent vers une logique appliqué (séquences de placement/fixation/couverture visibles dans les propriétés).
Réalité de production : En appliqué, vous devez généralement arrêter pour poser le tissu, piquer une ligne de fixation, puis dégarnir (recouper) avant la finition. Chaque manipulation est un risque de décalage si votre maintien textile n’est pas stable.
Phase de préparation : mini « pré-vol » avant d’envoyer à la machine
Avant de sortir un fichier converti, sécurisez votre flux de travail dans Embird : la plupart des erreurs viennent d’un objet non sélectionné, d’un objet superposé, ou de points non régénérés.
Checklist rapide (logiciel)
- Sélection : un objet est-il bien sélectionné ? (Sinon, des options du menu Convert peuvent être grisées.)
- Objets superposés : après conversion, avez-vous déplacé la nouvelle copie pour la voir clairement ?
- Génération : avez-vous cliqué Generate Stitches après chaque conversion qui le nécessite ?
Le « bac à sable » des conversions
Quand vous utilisez Convert, Embird place souvent le nouvel objet exactement sur l’ancien. Règle simple : dès qu’une conversion est faite, déplacez la nouvelle pièce (par exemple sur la droite) ou changez sa couleur pour éviter une double broderie involontaire.
Dépannage & contrôle qualité
Même si la conversion est « en un clic », deux problèmes reviennent constamment.
Tableau de dépannage
| Symptôme | Cause probable | Vérification rapide | Solution |
|---|---|---|---|
| Courbes droites / forme anguleuse | La case Curves n’est pas activée | Les segments restent droits pendant le tracé | Activez Curves, puis recréez l’objet |
| Options Convert grisées | Aucun objet n’est sélectionné | Cliquez dans le vide : le menu devient indisponible | Prenez l’outil de sélection et cliquez l’objet à convertir |
| « Rien ne s’est passé » après Convert | Le nouvel objet est créé mais superposé | Regardez la liste d’objets et/ou déplacez l’objet | Déplacez la copie, changez sa couleur, puis régénérez les points si nécessaire |
Conclusion
Embird Studio est particulièrement efficace quand on exploite la géométrie : à partir d’un simple donut, vous pouvez produire un contour de placement, une bordure satin, un remplissage de centre et même une base appliqué — sans retracer.
Gardez en tête deux réflexes qui font gagner du temps : (1) vérifier Curves avant de tracer, (2) toujours sélectionner un objet (et le déplacer après conversion) pour éviter les options grisées et les superpositions. Une fois ces automatismes en place, le menu Convert devient un vrai accélérateur de production en numérisation.