Maîtriser l’outil Knife dans Hatch Embroidery : découpes nettes, lettrage « split » et séparation sûre des calques

· EmbroideryHoop
Ce guide pratique sur Hatch Embroidery montre comment utiliser l’outil Knife pour découper des formes simples avec des coupes droites ou courbes, créer un lettrage « split » pour des name drops, et scinder proprement un fichier EMB tout en gardant les calques alignés. Vous apprendrez aussi les principaux « pièges » (pourquoi rien ne semble se passer après la coupe, pourquoi le texte n’est plus éditable, et comment déplacer toutes les couches ensemble), avec des conseils orientés production pour garder des fichiers réellement prêts à broder.
Déclaration de droits d’auteur

À des fins éducatives uniquement. Cette page est une note d’étude / de commentaire sur l’œuvre de l’auteur·rice original·e. Tous les droits restent au créateur original ; toute remise en ligne ou redistribution est interdite.

Merci de regarder la vidéo originale sur la chaîne de l’auteur·rice et de vous abonner pour soutenir les prochains tutoriels — un clic aide à financer des démonstrations étape par étape plus claires, de meilleurs angles de caméra et des tests en conditions réelles. Appuyez ci-dessous sur « S’abonner » pour les soutenir.

Si vous êtes l’auteur·rice et souhaitez une modification, l’ajout de sources ou la suppression d’une partie de ce résumé, contactez-nous via le formulaire de contact du site. Nous répondrons rapidement.

Sommaire

Maîtriser l’outil Knife de Hatch : guide « prêt production » pour des découpes précises & du lettrage split

L’outil Knife (outil de découpe) dans Hatch Embroidery paraît simple : il coupe des formes. Mais pour un(e) digitiseur(se) qui travaille pour la production, c’est surtout un levier pour créer des designs vendables comme les name drops en lettrage « split » (la tendance « The Gap ») ou des effets géométriques propres.

Attention
une découpe logicielle n’a de valeur que si elle se brode correctement. Une coupe mal pensée à l’écran se traduit souvent en atelier par des casses de fil, des coupes (trims) inutiles et de la déformation du textile.

Dans ce guide au format « livre blanc », on fait le lien entre le clic dans Hatch et la réalité en cadre à broder. On couvre 3 usages clés : découper des formes, créer des « name drops » plus travaillés, et modifier des fichiers EMB complexes. Et surtout, on aborde les réflexes production : stabilisation, mise en cadre et contrôle qualité pour broder ces designs « split » sans abîmer le vêtement.

Hatch Embroidery software interface opening screen with blank grid.
Introduction

Règle d’or en digitalisation : chaque décision prise à l’écran (Partie A) dicte le comportement de la matière dans le cadre à broder (Partie B). On va traiter les deux.


1. La mécanique de la découpe : coupes droites vs coupes courbes

Le principe

L’outil Knife permet de scinder un objet unique en plusieurs objets indépendants. Ce n’est pas seulement visuel : cela modifie la séquence de broderie.

  • Clic gauche = points durs (angles / segments droits) : comme une coupe « au cutter », angles nets.
  • Clic droit = nœuds souples (courbes) : comme un tracé au stylet, lignes plus organiques.
  • Touche Entrée = valider : la coupe n’existe pas tant que vous n’avez pas appuyé sur Entrée.
User selecting the Rectangle Tool from the Digitize toolbox.
Creating a base shape

Pas à pas : votre « banc d’essai »

Avant de découper un logo complexe, entraînez-vous sur un carré simple pour automatiser les gestes.

  1. Créer la base : allez dans Digitize > Rectangle/Square. Cliquez-glissez pour dessiner un carré.
  2. Vérifier : assurez-vous que c’est un objet de remplissage (type Tatami), pas uniquement un contour.
  3. Sélectionner : vous devez sélectionner l’objet avant d’activer l’outil. Hatch doit savoir quoi couper.
A blue square created on the center of the canvas.
Shape creation complete

Exécution : la coupe droite

  1. Activer : Edit Objects > Knife Tool.
  2. Tracer la coupe : clic gauche d’un côté de l’objet, puis clic gauche de l’autre côté. Une ligne relie les points.
  3. Valider : appuyez sur Enter.
Mouse hovering over the 'Knife' tool icon in the Edit Objects menu.
Tool selection

Contrôle immédiat (à ne pas zapper) : sur la zone de travail, vous ne « verrez » pas forcément la coupe tout de suite, car les morceaux restent collés bord à bord.

  • Repère fiable : regardez le Resequence Docker à droite : un objet doit se transformer instantanément en deux objets.
A cutting line drawn diagonally across the corner of the square.
Executing a straight cut
The Resequence docker on the right showing the single square is now two objects.
Verifying the cut

La règle du « clic dans le vide » (réflexe crucial)

Beaucoup pensent que l’outil a échoué parce qu’ils essaient de déplacer une partie juste après la coupe. Or Hatch garde souvent les deux nouveaux morceaux sélectionnés.

  1. Cliquer dans le vide : cliquez sur le fond blanc pour tout désélectionner.
  2. Sélectionner une seule partie : cliquez uniquement sur le morceau à déplacer.
  3. Séparer : faites-le glisser.
The cut corner of the square is moved away from the main body.
Moving cut pieces

Alerte expert : évitez de créer des « micro-fragments ». Si vous découpez des lamelles minuscules (sous ~2 mm), la broderie peut mal verrouiller les points, et vous risquez un « nid d’oiseau » sous la plaque. Zoomez, et annulez les coupes qui génèrent des débris.

Exécution : la coupe courbe

  1. Objet sélectionné + Knife actif : placez vos points en clic droit à travers la forme.
  2. Gardez un rythme régulier (clic, clic, clic) et ajoutez des nœuds là où la courbe change.
  3. Appuyez sur Enter.
Using right-clicks to create a curved cutting path across the square.
Creating curved cuts

Ce mode est idéal pour des effets « fenêtre » (négatif) ou des superpositions géométriques modernes.

A complex design created by slicing curved shapes out of the original square and coloring them magenta.
Design exploration

2. Compétence orientée production : lettrage split pour name drops

C’est l’usage le plus rentable de ce guide. Le « split lettering » crée un espace dans un mot (ex. nom d’école) pour insérer une ligne personnalisée (ex. « COACH », « ALUMNI », prénom, etc.).

Le risque du « gap »

Quand vous coupez un bloc de texte, vous fragilisez la structure : la zone entre la partie haute et la partie basse devient plus sensible au glissement et au frisage (puckering).

La solution : stabilisation plus sérieuse + mise en cadre bien tendue. Si vous luttez avec des marques de cadre sur des vêtements délicats, c’est souvent le moment de revoir l’outillage. Un cadre de broderie magnétique serre le textile sans l’écraser dans un anneau, ce qui limite la déformation autour de l’ouverture du split.

Pas à pas : mise en forme & découpe

  1. Saisir le texte maître : utilisez le Lettering Tool. Tapez « OML » (ou votre texte).
  2. Taille : agrandissez-le pour travailler confortablement.
  3. Conversion du type de points :
    • Cas typique : lettres grandes (colonnes larges, env. au-delà de 8–10 mm).
    • Action : passez de Satin à Tatami.
    • Pourquoi : un satin trop long accroche et se détend ; le tatami stabilise et « plaque » mieux.
The text 'OML' placed on the canvas in black satin stitch.
Creating lettering
Changing the stitch fill type from Satin to Tatami in the Object Properties.
Adjusting stitch settings
  1. Découper : sélectionnez le texte, activez Knife, tracez une ligne droite (clics gauches) horizontalement au centre, puis Enter.
A cut line drawn horizontally through the center of the orange 'OML' text.
Splitting lettering
  1. Créer l’ouverture : désélectionnez tout (clic dans le vide), sélectionnez la moitié du haut, puis utilisez la flèche Haut du clavier pour un déplacement vertical précis (plus régulier qu’un glisser à la souris).
The top half of the 'OML' text separated from the bottom half.
Separating split text
  1. Insérer la personnalisation : tapez votre texte secondaire (ex. « Embroidery ») dans l’ouverture.
Object properties panel showing the text is no longer 'Lettering' type.
Highlighting property change

3. Le « aller simple » : texte (Lettering) vs objets

C’est le point qui frustre le plus les nouveaux utilisateurs.

La règle

Le texte est dynamique ; les objets sont statiques. Dès que vous utilisez Knife sur du texte, Hatch convertit l’objet « Lettering » (qui connaît la police, l’orthographe, l’espacement) en objets de broderie classiques (formes + points).

Conséquence :

  • Vous ne pouvez plus corriger l’orthographe.
  • Vous ne pouvez plus changer la police.
  • Vous ne pouvez plus ajuster les paramètres de « Letter Spacing ».
The word 'Embroidery' placed in the gap between the split 'OML' text.
Creating a name drop design

Workflow pro :

  1. Validez orthographe et police à 100 %.
  2. Dupliquez le texte et placez la copie dans un coin « hors zone » (votre sauvegarde).
  3. Découpez l’original.

En production (ex. série de 50 polos), ce réflexe évite de perdre du temps. Les ateliers qui font du volume cherchent souvent une station de cadrage hoop master pour garantir que, une fois le design « split », le placement sur chaque vêtement reste identique d’une pièce à l’autre, avec moins d’ajustements logiciels.


4. Avancé : découper des designs complexes (fichiers EMB)

Découper un design existant (logo, motif) est plus risqué, car il y a des calques (sous-couches, détails, bordures).

Le problème des « calques fantômes »

Après une coupe, vous pouvez déplacer les points de surface… mais laisser derrière une sous-couche, un trajet, ou une partie d’un détail. Résultat : quand vous remontez la moitié supérieure, des éléments restent « collés » en bas.

A Moon and Star embroidery design loaded onto the canvas.
Loading existing design

Pas à pas : la « coupe profonde »

  1. Tout sélectionner : tracez une boîte de sélection autour de l’ensemble du design.
  2. Couper : faites la coupe à l’endroit voulu (ex. à travers la lune).
  3. Déplacer :
    • Utilisez une boîte de sélection pour attraper toute la section du haut.
    • Contrôle visuel : zoomez et vérifiez si de petits éléments (traits, sous-couches) sont restés en place.
Correction
maintenez Ctrl et cliquez sur les éléments oubliés pour les ajouter à la sélection.
  1. Séparer : déplacez le groupe en un seul bloc.
The Moon design sliced in half with the top portion moved upwards.
Creating space in existing design

Point production : si vous faites cela pour de grosses commandes d’équipe, le goulot d’étranglement n’est plus le logiciel, mais le temps machine. Une machine mono-aiguille impose un changement de fil à chaque couleur. Passer sur une machine à broder multi-aiguilles (comme la série SEWTECH) permet de préparer les couleurs une fois et de laisser la machine exécuter le logo « split » sans interruptions, ce qui vous fait basculer vers une logique « production ».


Préparation : check « pré-vol »

Avant de découper, assurez-vous que votre environnement est prêt : un design split demande plus de tenue qu’un bloc plein.

Consommables souvent sous-estimés

  • Adhésif temporaire en spray (ex. 505) : utile pour les designs split ; il aide à éviter les ondulations dans la zone du « gap ».
  • Stylo hydrosoluble : marquez le centre de l’ouverture sur le textile avant la mise en cadre.
  • Aiguilles neuves : les lignes de coupe peuvent concentrer la densité. Utilisez une 75/11 à bille (maille) ou une pointe standard/Sharp (tissé) pour limiter les accrocs et les trous.

Checklist préparation

  • Sélection : l’objet est-il bien sélectionné avant Knife ?
  • Texte final : orthographe et police validées (retour impossible après coupe).
  • Type de points : colonnes satin trop larges converties en tatami ?
  • Sauvegarde : fichier dupliqué/enregistré avant découpe ?

Réglages : arbre de décision & stabilisateur

L’ouverture créée par Knife agit comme une charnière : si le stabilisateur est trop faible, les deux moitiés bougent et la personnalisation au centre perd en lisibilité.

Arbre de décision : stabilisateur pour designs split

  • Textile extensible ? (T-shirt, polo, performance)
    • OUI : Cutaway (2,5 oz ou 3,0 oz). Le cutaway est fortement recommandé. Le tearaway peut céder dans la zone du « gap » et ruiner l’alignement.
    • NON : passez à la question suivante.
  • Textile texturé ? (éponge, polaire)
    • OUI : Tearaway (dessous) + film hydrosoluble (topper) (dessus). Le topper évite que le texte au centre s’enfonce dans le poil.
    • NON : tearaway standard ou cutaway selon densité et exigence de tenue.

Si les marques de cadre sont un problème récurrent, des termes comme station de cadrage pour la broderie reviennent souvent dans les recherches. Une station aide au placement, mais les empreintes viennent surtout de la pression du cadre. Investir dans un cadre de broderie magnétique est souvent la solution la plus efficace pour limiter les marques sur des uniformes polyester sensibles.

Checklist réglages

  • Resequence Docker : ouvert et visible.
  • Zoom : au moins 200 % pour placer les points de coupe proprement.
  • Cadre à broder : le design split tient-il dans la « zone de couture sûre » du cadre sélectionné ?

Exécution : la séquence

1) Découper pour la géométrie

Coupes droites pour badges/écussons ; coupes courbes pour du négatif artistique.

Astuce
après découpe, ajouter une « bordure satin » sur les arêtes peut donner un rendu plus fini (style patch).

2) Découper pour la production (name drops)

Sur la machine :

  1. Brodez la moitié haute.
  2. Brodez la moitié basse.
  3. STOP. Contrôlez l’ouverture.
  4. Brodez la personnalisation (nom) en dernier.
  • Pourquoi : si le textile a bougé, vous pouvez ajuster légèrement la position du nom sur l’écran machine avant de le coudre.

Checklist exécution

  • Nombre d’objets : voyez-vous 2 objets là où il n’y en avait qu’1 ?
  • Désélection : clic dans le vide avant de déplacer.
  • Calques : sur un EMB, toutes les couches ont-elles bougé ensemble ?
  • Ouverture : hauteur suffisante pour la police + ~2 mm de marge en haut et en bas ?

Avertissement : sécurité des aimants
Si vous passez à des cadres de broderie magnétiques, manipulez-les avec prudence : ce sont des aimants puissants.
* Risque de pincement : ils peuvent claquer et pincer les doigts.
* Électronique : éloignez-les des pacemakers et des écrans LCD.
* Faire glisser, ne pas arracher : pour les retirer, faites-les coulisser plutôt que de tirer verticalement.


Guide de dépannage

Symptôme Cause traçable Correctif
« Rien ne s’est passé » Points posés mais coupe non validée. Appuyez sur Enter. Vérifiez le Resequence Docker.
« Je n’arrive pas à déplacer la pièce » Les deux moitiés sont encore sélectionnées. Cliquez dans le vide (désélection), puis cliquez uniquement sur la pièce à déplacer.
« Le texte se déforme » Grandes lettres encore en satin. Convertissez en Tatami avant de couper pour réduire la traction.
« L’ouverture frise / plisse » Stabilisation insuffisante dans la zone charnière. Passez en cutaway et mettez en cadre bien tendu (ou utilisez un cadre magnétique).
« Des calques restent en place » EMB complexe : sélection incomplète (sous-couches/détails). Annulez. Utilisez une boîte de sélection plutôt qu’un clic sur un seul objet.

Conclusion & montée en outillage

Vous avez maintenant une méthode claire pour exploiter l’outil Knife dans trois workflows :

  1. Formes sur mesure : transformer un carré en géométrie complexe.
  2. Lettrage split : créer des templates de name drop propres.
  3. Modification de calques : personnaliser des logos finis.

Quand vous passez d’un design unique à une série de 50 pièces, les défis basculent du « logiciel » vers le « matériel ».

  • Si la mise en cadre prend plus de temps que la couture : envisagez des cadres de broderie magnétiques.
  • Si les changements de couleur mangent votre marge : regardez les machines multi-aiguilles SEWTECH.
  • Si le placement varie d’un vêtement à l’autre : envisagez une station de cadrage.

Maîtrisez d’abord le logiciel, puis faites évoluer l’outillage pour suivre votre cadence de production. Bonne broderie !