Sommaire
Soyons francs : vos yo-yos en tissu ressemblent-ils à de charmants détails vintage… ou à des petites « boules » posées au hasard ? La différence ne vient pas toujours de votre niveau en couture — elle vient souvent de votre méthode.
Les yo-yos existent depuis toujours. Mais dès que vous les fixez proprement, régulièrement et efficacement à la machine, ils cessent de faire « fait main à l’arrache » et deviennent une texture moderne, intentionnelle, presque architecturale.
Dans ce workflow de niveau « atelier », Cathy montre une manière plus sûre et plus reproductible de gérer des embellissements 3D sur la Baby Lock Altair. Plutôt que de forcer un tapis épais ou un taffetas moiré délicat dans un cadre traditionnel (avec risque de déformation), on va flotter le support sur un stabilisateur adhésif sensible à la pression, créer un cercle de fixation ultra précis dans IQ Designer, puis utiliser le projecteur du pied W+ pour placer chaque yo-yo sans approximation.
Si vous avez déjà :
- abîmé un tissu avec des marques de cadre (anneaux brillants/écrasés),
- galéré à mettre en cadre un support volumineux,
- ou eu un moment de panique quand un élément 3D gonflé s’approche dangereusement de l’aiguille,
… cette méthode calme, contrôlée et répétable est faite pour vous.

Pas de panique : les tissus « impossibles à mettre en cadre » (tapis épais, taffetas moiré) sont exactement le cas d’usage du flottage
Les débutants forcent souvent le tissu dans le cadre jusqu’à se faire mal aux doigts. Les pros savent surtout quand ne pas mettre en cadre. Cathy démarre avec deux situations typiques où la mise en cadre classique échoue :
- Un morceau de tapis épais : il ne rentre pas entre l’anneau intérieur et l’anneau extérieur sans sauter, ou sans mettre le cadre en contrainte.
- Le taffetas moiré : tissu délicat avec une « mémoire ». Si on le serre, la pression écrase les fibres et laisse des anneaux permanents — ce que l’on appelle des marques de cadre.
La solution : le flottage. On met en cadre uniquement le stabilisateur, on crée une surface adhésive type « peau de tambour », puis on pose le projet dessus. Le cadre ne touche jamais le tissu, et les supports épais n’ont même pas besoin d’entrer dans l’anneau.
Si vous cherchez une méthode fiable de cadre de broderie flottant, c’est le cas d’école : le stabilisateur sert de support porteur et absorbe la tension, tandis que votre tissu reste en sécurité « au-dessus ».
Avertissement : sécurité mécanique. Avec des pièces 3D comme les yo-yos, gardez les doigts hors de la zone aiguille. Un volant/une fronce peut se relever et accrocher le pied. Utilisez un stylet en bois (ou une baguette) pour aplatir les fronces — jamais le bout des doigts.
La préparation « invisible » qui fait pro (et pas bricolage) : yo-yos, repères et stratégie de stabilisation
Avant même de toucher l’écran de la machine, il faut verrouiller les variables. En broderie, la préparation fait 90 % du résultat.
Consommables et outils (à avoir sur la table)
- Stylet en bois / baguette : votre « substitut de doigt » pour maintenir les volumes.
- Épingle pour marquer (scorer) : type T-pin ou aiguille épaisse pour inciser le papier de protection.
- Ciseaux de précision : pour couper proprement les fils au besoin.
Checklist 1 : protocole « avant mise sous tension »
- Audit du support : support épais (tapis) ou délicat (taffetas) ? Si oui, partez directement sur le flottage.
- Préparer les yo-yos à l’avance : utilisez un Clover yo-yo maker (Large / 1 3/4"). Évitez de « faire à l’œil » : la régularité mécanique du yo-yo conditionne l’accroche du cercle.
- Choix du stabilisateur : installez Floriani Perfect Stick (ou équivalent adhésif sensible à la pression) dans le cadre.
- Contrôle tactile : le stabilisateur doit être tendu « peau de tambour » avant de retirer le papier.
- Outil à portée : posez le stylet en bois à portée immédiate (main gauche, en pratique).
Note atelier (d’après la démonstration) : sur des surfaces épaisses ou très texturées (comme le tapis), il faut une adhérence franche. Si le support est lourd, vérifiez que votre stabilisateur est suffisamment collant pour éviter tout glissement pendant les déplacements du cadre.
Mise en place du flottage sans stress : Floriani Perfect Stick dans le cadre (et l’astuce « patch » pour économiser)
La préparation suit une logique simple « marquer et peler » pour obtenir une adhérence maximale :
- Mettez en cadre le stabilisateur, papier vers le haut. La face papier est visible.
- Marquez le bord intérieur. Avec une épingle, incisez légèrement le papier tout autour, au ras de l’intérieur du cadre.
- Pelez pour révéler l’adhésif. Retirez le papier afin d’exposer la surface collante.
- Posez le projet. Appliquez le tapis/taffetas sur l’adhésif et lissez pour chasser les bulles d’air.
Astuce “patch” (économie de stabilisateur) : après une broderie, si la zone est perforée, vous pouvez coller un petit morceau de stabilisateur pour « réparer » et recréer une surface utilisable, au lieu de remettre une grande feuille neuve.
Niveau 2 (évolution d’atelier) : si vous en avez assez de visser/dévisser des cadres, ou si vous cherchez une mise en place plus rapide sur supports épais/délicats, beaucoup d’ateliers passent à des cadres de broderie magnétiques : la force de serrage est plus homogène et la manipulation est souvent plus rapide qu’avec un cadre à vis.

Créer le cercle IQ Designer parfait de 1,74" (calé pour un yo-yo Clover de 1 3/4") pour une fixation qui tient vraiment
C’est le cœur du tutoriel : vous ne téléchargez pas un motif générique, vous concevez un point de fixation dans IQ Designer pour correspondre à la réalité physique du yo-yo.
La logique de dimension : Le yo-yo maker de Cathy est en 1,75". Elle règle le cercle de broderie à 1,74".
- Pourquoi ? Pour que l’aiguille tombe légèrement à l’intérieur du pli extérieur du yo-yo. À 1,75" (ou plus), le point peut « sortir » du bord. Trop petit, le bord du yo-yo peut relever et l’effet devient négligé.
Réglages pas à pas :
- IQ Designer > Shapes : choisir Circle.
- Size : régler exactement 1,74" x 1,74".
- Line Property : choisir Double Run (003). Un simple passage est trop léger ; un satin serait trop lourd et écraserait le volume. Le double passage est un bon compromis : solide et discret.
- Color : choisir Red (uniquement pour la visibilité à l’écran).
- Apply : appliquer les propriétés avec l’outil Paint Bucket.
- Convert : passer via "Next" / "Set" pour envoyer vers l’écran broderie.

Checklist 2 : contrôle « pré-vol » sur l’écran
- Forme : le cercle est bien rond (pas ovale).
- Taille : réglée strictement entre 1,70" et 1,74".
- Type de point : Double Run (003).
- Cadre : le bon cadre est reconnu par la machine.
- Liberté de mouvement : le support est suffisamment à plat pour que le cadre se déplace sans contrainte.
Trouver le vrai centre d’un yo-yo (pour éviter un cercle décalé)
Un yo-yo est un volume froncé. « À l’œil », le centre est rarement juste — et c’est la cause n°1 des fleurs asymétriques.
Méthode tactile de centrage :
- Prenez le yo-yo préparé.
- Pliez en deux.
- Pliez encore en quatre. Une pointe nette se forme.
- Marquez la pointe. Faites un petit point au feutre. Cathy précise qu’un marqueur permanent convient : le repère sera caché dans le creux des fronces une fois le yo-yo fixé.

Laisser le projecteur du pied W+ faire la partie stressante : centrer le yo-yo en quelques secondes
Ici, on exploite la technologie pour supprimer l’approximation.
Sur l’Altair (et machines comparables), Cathy active le projecteur du pied W+.
- Repère visuel : un réticule vert apparaît à l’écran et un point lumineux rouge est projeté sur le tissu.
Action : inutile de déplacer le support au hasard. Placez simplement le yo-yo sur l’adhésif de façon à mettre votre point au feutre exactement sous le point rouge.
Dans une logique de workflow répétable, c’est déterminant : l’app IQ Positioning et les projecteurs intégrés transforment le « je pense que c’est au centre » en « je cible le centre ».

L’astuce « maintenir pour ramper » : fixation au ralenti pour yo-yos 3D (sans accrochage du pied)
Section sécurité essentielle : un tissu 3D a tendance à se relever et à accrocher le pied. Si le pied attrape une fronce, il peut tirer le yo-yo, décaler le cercle et même tordre l’aiguille.
Protocole “maintenir pour ramper” :
- Abaissez le pied.
- Activez le ralenti : appuyez et MAINTENEZ le bouton vert Start/Stop (sans relâcher).
- Contrôle audio/visuel : la machine avance en vitesse très lente.
- Assistance au stylet : à l’approche du bord gonflé, utilisez le stylet en bois pour aplatir les fronces juste devant le pied, afin de dégager le passage.
- Accélération (optionnelle) : une fois le cercle bien engagé, vous pouvez relâcher pour aller plus vite — mais pour sécuriser, beaucoup préfèrent faire tout le tour en vitesse lente.


Finition propre : resserrer après la broderie, cacher la queue, verrouiller
Le cercle brodé n’est pas la finition : il ancre la base.
- Resserrez : retrouvez les fils de fronce (ceux de la préparation à la main) et tirez pour fermer le centre.
- Cachez : rentrez les extrémités à l’intérieur.
- Verrouillez : avec une aiguille à main, faites un ou deux points pour bloquer le serrage.
Pourquoi dans cet ordre ? Si vous serrez avant la broderie, le yo-yo devient une boule épaisse et risquée à piquer. Le fixer d’abord « détendu » permet à la machine de travailler plus sereinement.

Remplir un champ de yo-yos : utiliser la fonction de répétition/matrice (Repeat/Matrix)
En faire un, c’est un prototype. En faire vingt, c’est de la production. Pour un coussin texturé moderne, la répétition est la clé.
Workflow matrice :
- Chargez le cercle validé de 1,74".
- Passez en Edit et sélectionnez l’icône Matrix/Duplicate.
- Ajoutez des répétitions (par ex. plusieurs colonnes et lignes).
- Utilisez l’outil d’espacement pour répartir régulièrement.
Point d’exploitation crucial (d’après la démonstration) : la machine va enchaîner les cercles. Cathy indique qu’il faut appuyer sur Start/Stop à la fin d’un cercle (après la coupe) pour éviter qu’elle parte directement sur le suivant, afin de pouvoir placer le prochain yo-yo.

Checklist 3 : mode série (batch)
- Arrêt entre motifs : vous êtes prêt à arrêter la machine entre deux cercles pour repositionner.
- Stylet en main : ne lancez jamais un cercle sans l’outil de maintien.
- Contrôle projecteur : réalignez le centre pour chaque yo-yo.
- Surveillance du glissement : si le yo-yo bouge sur l’adhésif, refaites une zone collante avec un patch de stabilisateur.
Arbre de décision : type de support → chemin de stabilisation (pour arrêter de deviner)
1. L’article est-il trop épais pour entrer dans le cadre (tapis, mousse, sandwich de quilt) ?
- OUI : FLOTTEZ. Mettez en cadre uniquement le stabilisateur adhésif.
- NON : passez à l’étape 2.
2. La surface est-elle délicate et marquable (velours, taffetas, suédine) ?
- OUI : FLOTTEZ (comme montré). Ou envisagez un cadre de broderie magnétique pour babylock pour limiter les marques.
- NON : passez à l’étape 3.
3. La densité est-elle élevée (gros remplissage) ?
- OUI : renforcez la stabilisation (bâti/encadrement de maintien autour, selon votre machine).
- NON : (comme ici, simple cercle) le flottage sur stabilisateur adhésif suffit généralement.
Dépannage : 3 problèmes qui ruinent l’embellissement yo-yo (et les corrections qui fonctionnent)
| Symptôme | Contrôle rapide | Cause probable | Correction |
|---|---|---|---|
| Marques de cadre | Anneaux brillants/blancs après retrait. | Compression des fibres. | Prévention : flotter (comme montré) ou passer à un cadre magnétique. |
| Accrochage / traction du pied | Bruit sourd, yo-yo qui se tord sous le pied. | Le volume remonte dans la trajectoire du pied. | Stop immédiat. Reprendre en mode « maintenir pour ramper » + aplatir plus tôt au stylet. |
| Cercle décentré | Le cercle « mord » le bord d’un côté et le rate de l’autre. | Décalage au placement ou taille incorrecte. | Recalage : réaligner au projecteur sur le point central + vérifier 1,74" dans IQ Designer. |
Évolutions qui soulagent les mains (et gagnent du temps) : quand passer aux cadres magnétiques, à une meilleure organisation, etc.
La méthode de Cathy est parfaite pour un projet ponctuel. Mais dès que vous répétez (vente, cadeaux en série, projets volumineux), le goulot d’étranglement devient la manutention.
Niveau 1 : déclencheur “marques + effort” Si vous flottez surtout parce que la mise en cadre à vis vous fatigue, ou si vous marquez des tissus coûteux, vous avez dépassé les cadres plastiques classiques.
Niveau 2 : déclencheur “volume” Si vous faites des séries, charger un cadre sur une table « à l’œil » devient lent et variable.
- Solution : une station de cadrage pour la broderie (ou des stations de cadrage) pour répéter le placement.
Niveau 3 : déclencheur “qualité visuelle” Sur un cercle de fixation visible, la qualité du fil compte. Cathy montre du fil polyester Madeira.
Avertissement : sécurité des cadres magnétiques. Les cadres de broderie magnétiques sont puissants : risque de pincement. Gardez les doigts à distance à la fermeture. Tenez-les à 6–12 inches des pacemakers et éloignez-les des écrans/stockages sensibles.
Idées de projets (sans changer la méthode)
Cathy montre que ce schéma — concevoir, flotter, projeter, broder — se décline facilement :
- Coussins texturés : champ de yo-yos sur fond uni.
- Effet tournesol : yo-yos jaunes avec centre plus sombre.
- Jeu de formes : dans IQ Designer, testez aussi ovales et autres formes pour des appliqués 3D.





Le passage du « loisir » au « pro » n’est pas une question d’usine : c’est une question de contrôle. En contrôlant le maintien (flottage), le motif (IQ Designer) et la vitesse (ralenti), vous sécurisez le résultat avant même la première piqûre.
FAQ
- Q: Comment flotter un morceau de tapis épais ou du taffetas moiré dans un cadre de broderie Baby Lock Altair sans laisser de marques de cadre ?
A: Flottez le projet en mettant en cadre uniquement un stabilisateur adhésif sensible à la pression, puis en pressant le tissu par-dessus, afin que le cadre ne comprime jamais le tissu.- Mettez en cadre le stabilisateur papier vers le haut, bien tendu, puis marquez le bord intérieur et pelez le papier pour exposer l’adhésif.
- Pressez le tapis ou le taffetas sur la surface collante et lissez pour éliminer les bulles d’air avant de broder.
- Contrôle de réussite : tapotez le stabilisateur mis en cadre avant de peler — il doit être bien tendu — et le tissu doit rester à plat sans anneaux brillants de compression.
- Si ça échoue : si le tissu glisse ou si l’adhérence est trop faible sur une texture lourde, collez un patch de stabilisateur sur les zones perforées pour retrouver de la tenue.
- Q: Comment marquer et peler Floriani Perfect Stick dans un cadre Baby Lock Altair sans abîmer le stabilisateur en dessous ?
A: Marquez légèrement uniquement le papier de protection (release liner) tout autour du bord intérieur du cadre, puis pelez — sans entailler la couche fibreuse du stabilisateur.- Utilisez une épingle en T ou une aiguille épaisse et « grattez » juste assez pour sentir le papier se séparer.
- Pelez le papier d’un geste contrôlé pour exposer une zone collante régulière.
- Contrôle de réussite : le papier se retire proprement et le stabilisateur reste intact (pas de fibres arrachées ni de zones abîmées).
- Si ça échoue : si la surface est endommagée ou perd son adhérence, remplacez la zone ou appliquez l’astuce du patch pour recréer une surface collante.
- Q: Quels réglages exacts dans IQ Designer sur la Baby Lock Altair permettent de créer un cercle de fixation qui tient un yo-yo Clover de 1 3/4" sans l’écraser ?
A: Réglez un cercle de 1,74" avec une ligne en Double Run, pour que la piqûre tombe juste à l’intérieur du pli du yo-yo et reste discrète.- Choisissez IQ Designer > Shapes > Circle, puis réglez à 1,74" x 1,74".
- Réglez Line Property sur Double Run (003) et appliquez les propriétés avant d’envoyer vers l’écran broderie.
- Contrôle de réussite : le cercle attrape le bord du yo-yo de façon régulière tout autour, sans sortir du pli ni écraser le volume.
- Si ça échoue : si des points ratent le bord, revérifiez que la taille est strictement dans la plage 1,70"–1,74" et que le yo-yo est régulier (pas fait « à l’œil »).
- Q: Comment trouver et marquer le vrai centre d’un yo-yo pour que la fixation sur Baby Lock Altair ne soit pas de travers ?
A: Pliez le yo-yo en quatre et marquez la pointe : vous obtenez un repère de centrage précis et invisible après broderie.- Pliez le yo-yo en deux, puis repliez en quatre pour former une pointe.
- Marquez la pointe avec un point au marqueur permanent (le repère se retrouvera dans le creux des fronces).
- Contrôle de réussite : une fois posé, le point est visuellement au centre profond et le cercle tombe régulièrement sur le pourtour.
- Si ça échoue : si le cercle reste décalé, vérifiez un éventuel glissement sur l’adhésif et réalignez avant de lancer le yo-yo suivant.
- Q: Comment utiliser le projecteur du pied W+ de la Baby Lock Altair pour placer chaque yo-yo précisément sur un stabilisateur flotté ?
A: Alignez le point central du yo-yo directement sous le point rouge projeté : on passe du « hasard » au « ciblage ».- Activez le projecteur du pied W+ et repérez le point rouge projeté sur le tissu.
- Posez le yo-yo sur le stabilisateur collant en mettant le point central exactement sous le point rouge.
- Contrôle de réussite : le yo-yo reste centré pendant le déplacement du cadre et le cercle démarre à distance égale du bord.
- Si ça échoue : si le yo-yo glisse pendant la manipulation, mettez en pause, repositionnez, puis refaites une zone collante avec un patch de stabilisateur.
- Q: Comment éviter que le pied presseur accroche un yo-yo 3D gonflé lors de la broderie sur une Baby Lock Altair ?
A: Utilisez le démarrage « maintenir pour ramper » (ralenti) et un stylet en bois pour aplatir les fronces juste avant le pied — jamais les doigts près de l’aiguille.- Abaissez le pied presseur, puis appuyez et MAINTENEZ Start/Stop pour que la machine avance très lentement.
- Avec un stylet en bois/baguette, plaquez les fronces juste devant la trajectoire du pied.
- Contrôle de réussite : la machine pique de façon régulière et le yo-yo ne se tord pas, ne se fait pas tirer, et ne remonte pas dans le pied.
- Si ça échoue : stoppez dès un bruit sourd ou une déformation, puis reprenez au ralenti en gérant les fronces plus tôt au stylet.
- Q: Quelles règles de sécurité appliquer avec des cadres de broderie magnétiques (cadres/frames magnétiques) à la place des cadres à vis ?
A: Traitez-les comme des outils à risque de pincement et tenez les aimants éloignés des dispositifs médicaux et de l’électronique sensible.- Gardez les doigts à distance lors de la fermeture : la force de serrage est importante.
- Gardez les cadres magnétiques à 6–12 inches des pacemakers, et loin des écrans et supports de stockage sensibles.
- Contrôle de réussite : le tissu est maintenu sans marques de cadre, et l’ouverture/fermeture se fait sans pincement.
- Si ça échoue : si la manipulation reste risquée, ralentissez et adoptez une fermeture contrôlée à deux mains plutôt que de « laisser claquer ».
- Q: Quand faut-il faire évoluer un workflow de flottage sur stabilisateur adhésif vers des cadres magnétiques, des stations de cadrage, ou des machines multi-aiguilles SEWTECH pour des projets yo-yo répétitifs ?
A: Faites évoluer par paliers selon le point de douleur : d’abord réduire les marques et l’effort, ensuite améliorer la répétabilité en série, puis augmenter la capacité quand la production devient le goulot.- Niveau 1 (Technique) : continuez le flottage, utilisez l’astuce du patch quand le stabilisateur est perforé, et démarrez les zones 3D au ralenti avec le stylet.
- Niveau 2 (Outillage) : passez aux cadres magnétiques si la mise en cadre à vis provoque marques de cadre, fatigue, ou lenteur sur supports épais/délicats.
- Niveau 3 (Production) : ajoutez une station de cadrage pour répéter le placement en série, et envisagez des machines multi-aiguilles SEWTECH quand les quantités rendent les changements et la manutention dominants.
- Contrôle de réussite : chargement plus rapide, placement répétable sur une matrice, et baisse des retouches (moins de cercles décentrés, moins d’accrocs, moins de marques).
- Si ça échoue : si le décalage persiste en série, vérifiez que vous arrêtez bien la machine entre deux cercles pour pouvoir placer et valider chaque yo-yo avant de lancer le suivant.
