Sommaire
À la fin de cet article, vous ne saurez pas seulement comment broder une encolure : vous comprendrez aussi pourquoi vos essais précédents ont pu finir de travers, froncés, ou avec un col étiré.
La broderie d’encolure, c’est un exercice d’équilibriste. Visuellement, ça paraît simple… mais en réalité, on cumule trois facteurs de stress : un jersey extensible, un tracé courbe (texte en arc), et la fameuse « traction par gravité » d’un T-shirt qui pend et tire sur un cadre léger. Si vous avez déjà regardé votre col fini en vous disant : « C’est mignon… mais pourquoi le côté gauche est plus haut que le droit ? », vous n’êtes pas seul. C’est un passage quasi obligé.
Dans cette masterclass, on décortique un projet « Blessed Mom » réalisé avec une Brother SE1900 (machine à broder mono-aiguille) et le logiciel Embrilliance. L’objectif n’est pas de réciter des étapes : on applique une logique proche production à un poste « maison ». On va parler physique du placement, nécessité d’un stabilisateur adapté, et des petits détails d’alignement qui font la différence entre « galère hobby » et « workflow propre ».

1. Le plan numérique : maîtriser Embrilliance pour une encolure
Une encolure réussie se joue avant même d’allumer la machine. La courbe d’un col ne pardonne pas. Contrairement à un logo poitrine où l’on peut tricher un peu, l’arc doit épouser l’anatomie du vêtement. Si l’espacement des lettres est bizarre ou si le rayon de courbure n’est pas le bon, la broderie va le « crier » immédiatement.
Action 1 : inverser l’arc (la logique du « sourire »)
Dans Embrilliance, le réglage par défaut du texte courbé part souvent vers le bas (comme une grimace). Pour une encolure, on veut un « sourire ».
- Sélectionner l’outil Texte : cliquez sur l’icône « A ».
- Activer le mode courbe : choisissez l’option de texte « Circle ».
- Inverser : basculez l’option pour que le texte s’arque vers le haut.

Action 2 : la technique de crénage « au clavier »
Détail que beaucoup de tutos survolent : quand on courbe un texte, le haut des lettres s’écarte et crée des vides peu esthétiques. Évitez de corriger ça à la souris. En déplaçant à la main, on crée vite une ligne de base irrégulière — et sur un col, ça se voit.
- Le geste pro : cliquez sur la poignée/point vert central de la lettre à ajuster.
- L’action précise : utilisez les flèches du clavier pour déplacer la lettre à gauche/droite. Cela verrouille l’alignement vertical et garde vos lettres sur un arc propre pendant que vous resserrez l’espacement (crénage/kerning).
Action 3 : dimensionner « avec des repères sûrs »
Pour une encolure adulte standard, on vise des dimensions qui restent lisibles sans envahir le col.
- Longueur du motif : environ 6 inches.
- Hauteur de texte : maximum 1 inch.
- Rayon : dans l’exemple, 212.9 mm donne souvent une courbe proche d’un col rond classique.
À retenir : si vous accentuez la courbe (rayon plus petit), les lettres se ré-écartent. Il faut re-faire le crénage à chaque modification du rayon.

2. Gestion des motifs : regrouper comme en atelier
Pour encadrer le texte, on ajoute des papillons. Cela introduit un risque supplémentaire : la déformation à l’échelle. Le fichier papillon d’origine est prévu pour de l’appliqué (grande taille). Le réduire fortement demande méthode.

Workflow « dupliquer & grouper »
- Redimensionner d’abord : réduisez un papillon à la taille souhaitée (dans le projet, on est autour de 1,5 inches).
- Copier/Coller : n’importez pas un nouveau papillon en essayant de « matcher » à l’œil. Clic droit → copier → coller : vous gardez une symétrie exacte.
- Réduire les changements de couleur : le fichier avait 4 couleurs (appliqué). Ici, on simplifie : papillons en Jaune, texte en Rose, soit 2 changements de fil.
- Tout grouper : sélectionnez l’ensemble puis « Group ». Vous évitez de déplacer accidentellement une lettre sans son motif associé.
3. Contrôle avant production : formats et gabarits
Export pour la Brother SE1900
La Brother SE1900 utilise le format PES.
- Choix du cadre : sélectionnez manuellement le cadre 5x7 (130 mm x 180 mm) dans le logiciel. Ainsi, le centre écran correspond au centre réel de la machine.
- Sauvegarde sécurité : enregistrez toujours un fichier « Working » (modifiable) en plus du fichier .PES destiné à la machine, pour pouvoir corriger un texte ou un réglage plus tard.
Le gabarit papier : indispensable
Une encolure ne se « place » pas au jugé. Il faut imprimer un gabarit papier à l’échelle 1:1 depuis le logiciel. C’est votre pont entre le numérique et le T-shirt. Les repères à l’écran ne servent à rien s’ils ne sont pas reportés physiquement.
4. La physique du stabilisateur : pourquoi le « floating » est quasi obligatoire
C’est souvent là que les débutants décrochent. Mettre un col en jersey extensible directement dans un cadre plastique classique est pénible : on étire pour faire entrer, donc on déforme. Puis au démise en cadre, le tissu « revient » et le texte fronce.
La solution : la méthode « floating ». On considère le cadre comme un support pour le stabilisateur, pas comme une pince qui doit emprisonner le vêtement.

Liste « consommables » à ne pas négliger
Avant de commencer, assurez-vous d’avoir les bons éléments.
- Aiguilles jersey/boule (75/11) : une pointe trop agressive peut couper les fibres du tricot et créer des trous après lavage.
- Stabilisateur cut-away : crucial. Un tear-away n’est pas assez solide pour les mailles ; le motif se déforme avec le temps.
- Odif 505 : spray adhésif temporaire pour créer l’accroche.
- Repères visuels : crayon craie ou feutre effaçable à l’eau.
Phase 1 : une base « peau de tambour »
- Mise en cadre du stabilisateur uniquement : mettez une feuille de cut-away dans votre cadre 5x7.
- Contrôle tactile : serrez la vis. Tapotez le stabilisateur : il doit sonner « tambour ». S’il paraît mou ou « papier », resserrez.
- Appliquer l’adhésif : pulvérisez une brume légère d’Odif 505 sur la zone du stabilisateur dans le cadre.
Avertissement (sécurité chimique) : le spray est inflammable et l’overspray est très collant. Ne pulvérisez pas près de la machine : des particules peuvent se déposer sur des capteurs/parties mécaniques. Pulvérisez dans un carton ou dans une zone ventilée, loin de l’électronique.
Arbre de décision : logique stabilisateur
- Tissu extensible (T-shirt, sweat) ? → cut-away obligatoire.
- Tissu stable (denim, canvas) ? → tear-away possible.
- Motif très dense (10 000+ points) ? → cut-away + une couche flottante (papier/parchemin/tear-away) pour rigidifier.
5. Mise en place : alignement et « dérive »
Moment clé : poser le T-shirt sur le stabilisateur collant sans étirer l’encolure.

Étape 1 : caler avec le gabarit
Posez le gabarit papier sur l’encolure. Ajustez jusqu’à obtenir un rendu visuellement parfait. Marquez le centre et l’axe horizontal sur le T-shirt (craie/feutre).
Étape 2 : fusion physique
Alignez les repères du T-shirt avec les repères centraux sur le stabilisateur mis en cadre.
- Presser sans tirer : lissez du centre vers l’extérieur, paumes à plat. Ne tirez pas sur le col.

Étape 3 : frein mécanique (épinglage)
Le spray seul ne suffit pas toujours. Les vibrations de broderie + le poids du T-shirt qui pend peuvent faire « descendre » le placement.
- Épingler le pourtour : utilisez des épingles droites loin de la zone de broderie.

Avertissement (sécurité mécanique) : si l’aiguille frappe une épingle, elle peut casser et projeter des fragments, ou tomber dans la zone canette. Gardez les épingles strictement hors trajectoire. En cas de doute, faufilez (bâti main) le pourtour à la place.
Upgrade outil : cadres magnétiques
Si vous vous battez avec la vis du cadre, si vous marquez les vêtements avec des marques de cadre (anneaux brillants), ou si vous avez du mal à garder le stabilisateur bien tendu, c’est souvent le bon moment pour envisager un upgrade.
En contexte pro, on utilise rarement des cadres à vis classiques sur du prêt-à-porter. On privilégie des cadres de broderie magnétiques.
- La logique : les aimants pincent le textile rapidement, sans forcer un cercle intérieur dans un cercle extérieur. Cela réduit les marques et la fatigue des mains.
- Le workflow : pour 1 T-shirt par mois, un cadre standard suffit. Pour une petite série (ex. 10 T-shirts), le gain de temps d’un cadres de broderie magnétiques se ressent tout de suite.
- Compatibilité : des termes comme cadre de broderie magnétique 5x7 pour brother ou cadre de broderie magnétique pour brother se1900 désignent des cadres conçus pour s’adapter au bras/cadre de votre machine.
Avertissement (sécurité aimants) : les cadres magnétiques « industriels » sont très puissants : risque de pincement sévère. Les personnes porteuses de pacemaker doivent se référer aux consignes de distance. Retirez les aimants en les faisant glisser, ne les arrachez pas de face.
6. Broderie : gérer le volume et la vitesse
Installez le cadre sur la Brother SE1900.

Checklist de réglage (ne lancez pas tout de suite)
- Rotation : avez-vous tourné le motif de 90° à l’écran ? (sur SE1900, le 5x7 se charge souvent « verticalement »).
- Gestion du surplus : enroulez/roulez l’excédent de T-shirt sur les côtés et à l’arrière. Si le vêtement frotte sur la table, il tirera le motif.
- Dégagement sous le pied : vérifiez qu’aucun tissu n’est coincé sous la barre/pied.
- Vitesse : sur maille, ralentissez. Si la machine monte à 850 SPM, descendez vers 600 SPM (repère du projet). Moins de vibrations = moins d’étirement.
Cycle de broderie
Lancez.
- Action immédiate : après 3–4 points, stoppez et coupez la queue de fil.
- Points sautés (jump stitches) : sur un texte, la machine saute entre des zones. Si votre machine ne coupe pas automatiquement, coupez au fur et à mesure. Attendre la fin augmente le risque de couper un nœud et d’ouvrir une lettre.

Indice sonore : un ronronnement régulier est bon signe. Un bruit de « claquement », de frottement ou une machine qui « force » indique souvent que le T-shirt tire, ou que l’aiguille est fatiguée.
7. Dépannage : « c’est encore de travers »
Vous avez fini, et le motif est incliné. Pourquoi ?
| Symptôme | Cause probable | Correction |
|---|---|---|
| Motif incliné gauche/droite | Le gabarit était bien centré sur le T-shirt, mais le T-shirt n’a pas été aligné sur les encoches/repères réels du cadre. | Utilisez les repères physiques du cadre (gauche/droite/haut/bas) comme référence absolue. |
| Frisures autour des lettres | Stabilisateur pas assez « tambour » ou utilisation de tear-away. | Passez en cut-away. Mettez en cadre plus fermement avant collage. |
| Encolure ondulée | Le col a été étiré pendant la pose/épinglage. | Ne tirez pas : laissez le tissu se poser naturellement sur l’adhésif, puis lissez. |
| Marques de cadre | Cadre plastique trop serré ou laissé trop longtemps. | Eau/vapeur pour atténuer. Pour réduire ce point de friction, passez à un système cadres de broderie magnétiques pour brother. |

8. Finition : du « fait maison » au rendu soigné


La démise en cadre est satisfaisante, mais ne bâclez pas le nettoyage.
- Retirez d’abord les épingles.
- Ouvrez le cadre : si cadre magnétique, faites glisser les aimants ; si cadre standard, desserrez la vis.
- Dégarnir l’envers : retournez le T-shirt. Coupez l’excédent de cut-away.
- Règle : laissez environ 1/4 inch à 1/2 inch de stabilisateur autour du motif. Ne coupez pas à ras : vous risquez de couper un point d’ancrage. Arrondissez les angles pour éviter l’inconfort.

Checklist post-production
- Contrôle : vérifiez les derniers points sautés sur l’endroit.
- Nettoyage : rouleau anti-peluches pour enlever les fibres.
- Effacer les repères : un coton-tige humide sur les marques de repérage.
- Repassage : repassez sur l’envers (jamais directement sur le fil) pour aplatir et stabiliser.
9. Trajectoire pro : quand passer au niveau supérieur
Si vous avez réussi cette encolure, vous maîtrisez les bases du « floating » et de la stabilisation. Mais quand on passe d’un T-shirt pour la famille à une série de 50 pièces, les goulots d’étranglement changent.
Hiérarchie de l’efficacité :
- Niveau 1 (technique) : workflow « tutoriel Embrilliance » ci-dessus + cadres standards. Parfait pour apprendre et faire des pièces uniques.
- Niveau 2 (workflow) : vous faites 5–10 T-shirts/semaine. Le vissage/épinglage fatigue les poignets. C’est le moment où des recherches comme hoop master magnetic hoop ou une station de cadrage pour la broderie deviennent pertinentes : ces outils stabilisent le cadre et rendent le placement répétable.
- Niveau 3 (volume) : vous refusez des commandes faute de débit. Une SE1900 impose des arrêts/changements de fil (Rose… stop… Jaune… stop…). Les ateliers à volume utilisent des machines à broder multi-aiguilles SEWTECH avec des cadres magnétiques pour enchaîner la production.
Pour l’instant, maîtrisez la stabilisation. Quand vos mains « comprennent » la matière, vos outils peuvent évoluer avec vos objectifs. Bonne broderie.
FAQ
- Q: Quel stabilisateur utiliser pour broder une encolure sur Brother SE1900 sur un T-shirt en maille extensible afin d’éviter les fronces et la déformation ?
A: Utilisez un stabilisateur cut-away et posez le T-shirt en « floating » sur un stabilisateur déjà mis en cadre ; le tear-away n’est pas assez solide pour les mailles.- Mise en cadre : mettez en cadre uniquement le cut-away dans le cadre Brother 5x7 (130 mm x 180 mm), puis serrez fermement.
- Collage : vaporisez légèrement un adhésif temporaire sur le stabilisateur mis en cadre (pulvérisation loin de la machine), puis lissez le T-shirt sans tirer.
- Renfort : épinglez loin de la zone de broderie pour contrer la traction par gravité et la dérive due aux vibrations.
- Critère de réussite : tapotez le stabilisateur mis en cadre — il doit être « peau de tambour » (son ferme), pas mou ni « papier ».
- Si ça échoue encore… Passez du tear-away au cut-away (si ce n’est pas déjà le cas), remettez en cadre plus serré, et réduisez la vitesse de broderie sur maille.
- Q: Comment savoir si le stabilisateur dans un cadre 5x7 est suffisamment tendu avant de broder une encolure sur Brother SE1900 ?
A: Le stabilisateur doit être « peau de tambour » avant que le T-shirt ne touche le cadre.- Serrage : serrez la vis du cadre, puis recontrôlez ; réajustez si le stabilisateur se détend.
- Test : tapotez la surface du stabilisateur (pas le tissu).
- Critère de réussite : le stabilisateur produit un son ferme et ne fait pas de vague quand on appuie.
- Si ça échoue encore… Remettez en cadre uniquement le stabilisateur (sans tissu) et resserrez avant d’appliquer l’adhésif.
- Q: Pourquoi une broderie d’encolure sur Brother SE1900 finit-elle inclinée à gauche ou à droite alors que le gabarit papier semble centré sur le T-shirt ?
A: L’inclinaison arrive souvent quand le T-shirt a été aligné sur le gabarit, mais pas sur le vrai centre/les encoches du cadre.- Marquage : utilisez le gabarit 1:1 pour marquer le centre et l’axe horizontal sur le T-shirt.
- Alignement : faites coïncider ces repères avec le centre du stabilisateur mis en cadre (considérez les repères du cadre comme « vérité absolue »).
- Critère de réussite : avant de lancer, le repère centre du T-shirt tombe exactement sur le centre du cadre, sans torsion quand le vêtement pend.
- Si ça échoue encore… Roulez/clipsez l’excédent de tissu pour qu’il ne frotte pas sur la table et ne tire pas le cadre.
- Q: Qu’est-ce qui provoque des fronces autour des lettres sur une encolure brodée avec une Brother SE1900, et quelle est la correction la plus rapide ?
A: Les fronces autour des lettres viennent souvent d’un tear-away utilisé sur maille ou d’un stabilisateur pas assez tendu.- Changer : utilisez un cut-away pour les T-shirts en maille extensible.
- Remise en cadre : mettez en cadre uniquement le stabilisateur et serrez jusqu’à obtenir un effet tambour avant collage et pose du T-shirt.
- Ralentir : baissez la vitesse sur maille (repère du projet : 600 SPM plutôt que la vitesse max).
- Critère de réussite : après broderie, la maille reste plate autour des lettres, sans « tunnels » visibles en lumière rasante.
- Si ça échoue encore… Vérifiez que le T-shirt a été lissé sur l’adhésif sans étirement pendant la pose et l’épinglage.
- Q: Quel est le risque de sécurité lié aux épingles droites pendant la broderie d’encolure sur Brother SE1900, et quelle alternative plus sûre existe si l’on doit sécuriser près du motif ?
A: L’aiguille peut heurter une épingle, casser, projeter des fragments vers les yeux ou tomber dans la zone canette ; les épingles doivent donc rester largement hors trajectoire.- Placement : épinglez uniquement le pourtour, loin de la zone de broderie.
- Alternative : faufilez (bâti main) le pourtour plutôt que d’épingler près de la zone du motif.
- Critère de réussite : la zone de passage de l’aiguille est totalement dégagée de métal, et le tissu reste stable.
- Si ça échoue encore… Retirez les épingles et combinez adhésif + bâti main pour un maintien contrôlé sans métal.
- Q: Comment utiliser l’adhésif temporaire Odif 505 en toute sécurité pour poser en « floating » une encolure de T-shirt sur un cadre Brother SE1900 ?
A: Le spray doit être appliqué loin de la Brother SE1900 pour éviter que l’overspray collant ne se dépose sur des capteurs/parties mécaniques.- Pulvérisation : vaporisez uniquement sur le stabilisateur mis en cadre, pas près de la machine.
- Confinement : pulvérisez dans un carton ou dans une zone ventilée, loin de l’électronique.
- Pose : lissez le T-shirt du centre vers l’extérieur — sans tirer l’encolure.
- Critère de réussite : le T-shirt « accroche » légèrement et reste en place quand on manipule le cadre.
- Si ça échoue encore… Ajoutez un maintien périphérique (épingles loin de la zone ou bâti main) pour résister aux vibrations et à la traction.
- Q: Quand passer d’un cadre à vis standard à un cadre de broderie magnétique pour des encolures sur Brother SE1900, et quelle est la règle de sécurité principale avec les aimants ?
A: Passez au cadre magnétique si les marques de cadre, la lutte avec la vis, ou les décalages répétés rendent les encolures irrégulières ; considérez les aimants comme un risque de pincement.- Diagnostic : si les cadres plastiques laissent des anneaux brillants (marques de cadre) ou si garder le stabilisateur tendu est un combat permanent, le serrage magnétique améliore souvent la répétabilité.
- Décision : pour quelques pièces, le cadre standard fonctionne ; pour des séries, le gain de temps justifie souvent l’upgrade.
- Manipulation : faites glisser les aimants pour les retirer — ne les arrachez pas de face.
- Critère de réussite : le textile est serré uniformément, sans marques, et reste stable sans sur-serrage.
- Si ça échoue encore… Renforcez le contrôle périphérique (épingles loin de la zone) et réduisez la traction en roulant/clipant l’excédent de tissu pendant la broderie.
