Sommaire
Qu’est-ce que l’effet Radial Fill ?
En broderie machine, l’ennemi du réalisme, c’est l’aspect « plat ». L’effet Radial Fill de Wilcom Hatch est un outil d’effets de points qui modifie l’orientation des points pour transformer un remplissage classique en « points tournants » (turning stitches) qui rayonnent depuis un point central que vous pouvez définir.
Dans la vidéo, Sue montre comment un remplissage Tatami de base — qui ressemble souvent à un tissage uniforme — peut, en un clic, prendre l’apparence d’un cône 3D ou d’un pétale organique avec un sens de lumière très marqué.
La “physique” de la brillance du fil : Pour comprendre pourquoi ça marche, il faut revenir à la matière. Le fil de broderie (rayonne ou polyester, notamment) crée de la brillance en réfléchissant la lumière. Un remplissage standard aligne les points en lignes parallèles (par ex. tous à 45°), donc la lumière se reflète de façon assez uniforme. Radial Fill force les angles de points à tourner autour d’un point géométrique. Selon l’angle d’éclairage, certaines zones accrochent davantage la lumière que d’autres : vous obtenez une illusion de relief et de mouvement, sans mousse ni rembourrage.
Note d’expert : la vidéo insiste sur une limite importante : Radial Fill fonctionne uniquement avec les types de points Tatami et Satin. Il ne s’applique pas aux remplissages de type motif (motif fill).

Étape 1 : appliquer Radial Fill sur des formes Tatami
Mise en route : ce que vous allez faire ici
Vous allez créer une forme géométrique fermée (un cercle) avec les outils de numérisation de Hatch. Vous vérifierez qu’il s’agit bien d’un remplissage Tatami, vous pourrez (optionnellement) choisir un motif Tatami plus texturé, puis vous activerez Radial Fill dans le panneau Effects pour faire pivoter les angles de points.
Préparation (consommables « invisibles » & contrôles avant test)
Un rendu parfait à l’écran ne vaut rien si l’échantillon brodé est raté. Les points tournants exercent des contraintes dans plusieurs directions, contrairement à un remplissage standard qui tire plutôt dans un seul sens. Avant de cliquer, préparez votre environnement de broderie.
Consommables & contrôles (pensés production) :
- Couple tissu / stabilisateur : sur maille (jersey, piqué), les points tournants peuvent vriller et déformer. Démarrez avec un stabilisateur cut-away (2,5 oz ou 3,0 oz). Si l’entoilage est trop léger, le « centre » du radial peut bomber.
- Contrôle aiguille : utilisez une aiguille neuve en 75/11. Une aiguille émoussée + une zone centrale plus sollicitée = risque de trou/accrocs.
- Tension du fil supérieur : les points tournants pardonnent peu une tension trop lâche.
- Test tactile : tirez le fil supérieur avant d’enfiler l’aiguille. La résistance doit être régulière, sans à-coups.
- Consommables : prévoyez un adhésif temporaire (type 505) pour solidariser tissu et stabilisateur et limiter le glissement pendant les changements d’angle.
Si vous numérisez en pensant à une production répétable, réfléchissez dès maintenant à votre stratégie de mise en cadre. Sur des supports glissants (sportswear, matières techniques), un cadre à friction classique peut bouger quand le remplissage « tourne » et tire dans plusieurs directions.
Pas à pas : créer le cercle et activer l’effet
- Numériser une base cercle/ovale.
- Allez dans la boîte à outils Digitize (à gauche).
- Sélectionnez l’outil Circle/Oval.
- Cliquez pour poser le centre, tirez pour définir le rayon, puis validez avec Enter.
- Critère de réussite : vous voyez un cercle bleu avec un Tatami standard, visuellement « plat ».
- (Optionnel) Choisir un motif Tatami plus décoratif.
- Avant d’activer l’effet, sélectionnez l’objet et ouvrez Object Properties.
- Remplacez le Tatami par défaut par un motif plus texturé.
- Contrôle visuel : le remplissage reste « plat » en orientation, mais la texture interne change (effet lignes, veinage, plume, etc.).
- Activer Radial Fill dans le panneau Effects.
- Ouvrez le panneau Effects (généralement à droite).
- Descendez vers les effets de points.
- Cochez Radial Fill.
- Contrôle visuel : la brillance perçue change immédiatement. Les lignes ne sont plus parallèles : elles ressemblent à des rayons (comme les rayons d’une roue) partant du centre.

Pourquoi ça fonctionne (clarification “expert”)
Le logiciel recalcule l’orientation des points sur toute la surface. En forçant la rotation des angles, il crée une structure visuelle « conique ».
Point de vigilance : un radial concentre beaucoup de pénétrations au point central. Si vous réduisez trop l’objet, vous risquez une zone centrale trop compacte (bourrage, casse d’aiguille). La checklist plus bas vous aide à valider la taille avant test.
Étape 2 : déplacer le point central pour un effet 3D
Ce que vous allez apprendre
Vous allez utiliser l’outil Reshape pour déplacer le centre du Radial Fill (marqué par un « X »). Cela déplace le point focal du « cône » et permet de simuler un reflet décentré (bille, fruit, cabochon, etc.).
Pas à pas : déplacer le centre à l’intérieur de la forme
- Sélectionner l’objet et activer Reshape.
- Avec le cercle sélectionné, cliquez sur Reshape.
- Attraper le “X” central et le déplacer.
- Repérez le marqueur central.
- Glissez-le vers une zone (par ex. quadrant haut-gauche).
- Contrôle visuel : les angles se redessinent instantanément. Le « highlight » (zone la plus brillante) suit le X.

Points de contrôle (pour savoir si c’est bon)
- Intégrité de l’objet : le contour du cercle ne doit pas changer. Vous ne déplacez que le point focal interne.
- Visibilité du marqueur : le « X » n’apparaît que lorsque Reshape est actif.
- Réactivité : l’effet doit être immédiat. Si rien ne bouge, vérifiez que l’objet est bien en Tatami/Satin et que Radial Fill est actif.
Attention (confusion fréquente côté interface)
Beaucoup de débutants se bloquent parce qu’ils ne retrouvent pas les panneaux vus dans un tutoriel. Si vous ne voyez pas Digitize ou Effects, c’est généralement un problème d’espace de travail.
- Correctif : allez dans Window > Toolbars ou Window > Dockers et vérifiez que Digitize et Object Properties sont cochés/affichés. Vérifiez aussi que vous n’êtes pas uniquement en mode TrueView, qui peut masquer certains repères d’édition.
Étape 3 : créer une texture directionnelle en plaçant le centre à l’extérieur
Effet visuel obtenu
Sue montre une technique très puissante : déplacer le point central complètement à l’extérieur de l’objet. On perd l’aspect « cône » au profit d’un flux directionnel type éventail. C’est une approche classique pour des pétales, des textures de poils/plumes, ou des effets de mouvement.
Pas à pas : déplacer le centre hors de l’objet
- Avec Reshape actif, attrapez le “X”.
- Cliquez et maintenez le marqueur.
- Tirez-le au-delà du contour.
- Déplacez-le nettement à l’extérieur.
- Contrôle visuel : le remplissage devient un « grain » directionnel, avec une courbure douce.
- Astuce vue dans la démo : plus le centre est éloigné, plus les lignes paraissent droites ; plus il est proche du bord, plus la courbure est marquée.

Conseil expert : quand le centre extérieur aide… et quand il complique
Cette technique donne souvent des points plus lisibles et une brillance plus « luxueuse ». Mais elle peut aussi amplifier les contraintes sur le tissu.
- Le bénéfice : parfait pour les formes organiques. Un pétale « part » du cœur de la fleur, pas de son propre centre. En plaçant le X là où serait le cœur/la tige, le flux devient naturel.
- Le risque (piège des marques de cadre) : un remplissage directionnel tire le tissu vers le point focal. Sur un sweat ou un t-shirt, cela peut provoquer des ondulations autour de la broderie.
Piste d’amélioration en atelier : Si votre échantillon présente des vagues, c’est souvent que le tissu bouge dans le cadre. Les cadres à vis classiques peuvent peiner à serrer uniformément des matières épaisses ou glissantes.
- Niveau 1 : stabilisateur cut-away plus ferme + adhésif temporaire.
- Niveau 2 (outil) : beaucoup de pros passent aux cadres de broderie magnétiques. Le serrage par aimants applique une pression verticale plus uniforme que la méthode « tirer et visser », ce qui aide à limiter les marques de cadre et à maintenir le tissu plaqué sur le stabilisateur.
Avertissement : sécurité des aimants. Les cadres magnétiques sont puissants. Tenez-les éloignés des pacemakers et dispositifs médicaux implantés. Attention aux doigts : la fermeture peut pincer fortement.

Technique avancée : Break Apart et édition des lignes d’angle
Objectif de cette section
Parfois, le calcul automatique n’est pas assez « artistique ». Sue montre comment reprendre la main sur les angles en décomposant l’effet en éléments éditables.
Pas à pas : Break Apart puis ajuster les lignes d’angle
- Sélectionner l’objet avec Radial Fill.
- Assurez-vous qu’il est bien sélectionné.
- Aller dans Edit Objects → Break Apart.
- Cette commande « fige » l’effet dans l’objet.
- Contrôle visuel : des lignes jaunes apparaissent à l’intérieur, comme des rayons. Ce sont les guides d’angle.
- Avec Reshape, déplacer un rayon à la fois.
- Cliquez/glissez l’extrémité d’une ligne jaune pour modifier l’orientation dans une zone précise (comme une part de tarte).

Le grand “interdit” de la vidéo
Sue avertit clairement : ne croisez pas les lignes d’angle.
- Symptôme : la texture devient chaotique, irrégulière.
- Échec visuel : aspect « cassé », désordonné.
- Correctif : Ctrl+Z (Undo) immédiatement. Évitez d’enregistrer un fichier avec des lignes croisées.

Pourquoi c’est risqué (explication simple)
Pensez aux lignes d’angle comme à des voies de circulation : si elles se croisent, le flux des points devient incohérent. La machine peut produire des points très courts et des micro-sauts, ce qui ralentit et peut marquer le tissu.
Habitude pro : éditez lentement. Déplacez une ligne, relâchez, laissez l’affichage se recalculer, puis validez le « flux » avant de toucher la suivante.
Projet pratique : créer une fleur avec Radial Fill
Ce que Sue construit
On applique maintenant ces principes pour créer une fleur à 5 pétales. L’exercice met en valeur la technique du centre placé à l’extérieur.
Spécification du projet :
- Forme : ovale (pétale).
- Remplissage : Tatami radial.
- Centre : déplacé hors de l’ovale (vers le cœur de la fleur).

Pas à pas : pétale → fleur
- Numériser un ovale.
- Sélectionnez Circle/Oval et tracez un ovale long.
- Validez avec Enter.
- Vérifier le remplissage obtenu.
- Hatch « mémorise » souvent les propriétés du dernier objet. Si votre dernier objet était en Radial Fill, le nouveau peut l’être aussi.
- Action : si nécessaire, activez/désactivez Radial Fill dans Effects pour obtenir le comportement attendu.
- Déplacer le centre pour donner du “flux”.
- Cliquez Reshape puis tirez le “X” vers le bas et à l’extérieur de l’ovale.
- Contrôle visuel : la courbure doit suggérer un pétale qui « part » du cœur.


- Utiliser Layout pour construire la fleur.
- Ouvrez la boîte à outils Layout et choisissez Circle Layout.
- Réglez le nombre de pétales à 5.
- Action : placez le centre de la mise en page pour qu’il corresponde au point focal (logique) de vos pétales.
- Critère de réussite : vous obtenez 5 pétales dont la brillance « coule » vers le centre. Avec un remplissage standard, certaines orientations paraissent incohérentes.

- Ajuster la couleur et ajouter le centre.
- Sélectionnez la fleur et choisissez une couleur (par ex. bleu foncé) dans la palette.
- Numérisez un petit cercle au centre et changez-le en violet.



Note orientée production (pour que la fleur se brode comme elle “brille”)
Vous avez créé un motif où les 5 pétales tirent vers le centre. Sur un t-shirt, cela peut créer une « étoile » de fronces au milieu si la stabilisation est insuffisante.
Réalité atelier : En loisir, on peut accepter de galérer à mettre sous cadre chaque pièce. En série (par ex. 20 t-shirts), la mise en cadre manuelle devient lente et irrégulière.
- Goulot d’étranglement : obtenir un placement parfaitement droit et une tension identique sur 20 pièces prend du temps.
- Solution pro : investir dans une station de cadrage pour machine à broder. Une station maintient le cadre dans un gabarit fixe : vous glissez le vêtement, alignez sur une grille/repères, puis vous refermez. Vous gagnez en répétabilité et réduisez les rebuts.
Arbre de décision : stabilisateur & mise en cadre
Utilisez cette logique avant de lancer.
1. Le tissu est-il stable ? (denim, canvas, sergé)
- Oui : tear-away (2 couches) ou cut-away moyen. Une mise en cadre standard suffit souvent.
- Non (t-shirt, piqué, sweat) : cut-away (mesh thermocollant ou 2,5 oz). Fixez tissu et stabilisateur.
2. La densité du Radial Fill est-elle élevée ? (aspect très “plein”)
- Oui : densité élevée = risque de déformation plus fort. Un cadre de broderie magnétique peut aider à serrer plus uniformément et à limiter les marques de cadre.
- Non : les motifs peu denses sont plus tolérants.
3. Brodez-vous plus de 10 pièces ?
- Oui : la fatigue augmente et la régularité baisse. Une station de mise en cadre pour machine à broder sécurise le placement et soulage les gestes répétitifs.
- Non : une prise de mesures manuelle reste acceptable.
Avertissement : sécurité machine. Lors d’un premier test d’un motif radial, gardez une vitesse modérée (600–700 SPM). Surveillez le centre : si c’est trop dense, l’aiguille peut dévier. Restez à distance pendant le premier essai.
Préparation
À préparer avant de numériser “pour de vrai”
Radial Fill paraît simple, mais pour que le fichier se traduise en broderie propre, suivez cette séquence.
Checklist de préparation (fin de section)
- Fermeture de la forme : l’objet est bien fermé (cercle/ovale). Une forme ouverte ne peut pas calculer un radial.
- Type de point : Tatami ou Satin. À régler avant d’activer l’effet.
- Réalité de taille : la forme fait-elle au moins 2 cm de large ? (trop petit = centre trop compact).
- Consommables : aiguille neuve 75/11 (ballpoint pour maille, sharp pour tissé). Stabilisateur cut-away prêt.
Réglages
Points de contrôle de l’espace de travail (Hatch)
Pour reproduire la démo sans frustration, vérifiez votre interface.
- Boîtes à outils : Digitize et Layout visibles à gauche.
- Dockers : Object Properties et Effects visibles à droite.
- Aides visuelles : activez l’affichage des points/aiguillées si vous l’utilisez pour contrôler la densité à l’écran.
Checklist de réglages (fin de section)
- Panneau Effects : ouvert, case Radial Fill accessible.
- Reshape actif : le “X” et les repères d’angle apparaissent sur l’objet.
- Undo prêt : vous utilisez
Ctrl+Zdès qu’un ajustement part de travers.
Exécution
Exécution = votre workflow répétable
En production, suivez une boucle simple pour limiter les erreurs.
- Numériser la base : créer la forme avec le bon type de point.
- Appliquer l’effet : activer Radial Fill.
- Régler le centre : déplacer le “X” pour définir la direction/flux.
- Mise en cadre : charger le tissu. Si vous utilisez une station de mise en cadre pour machine à broder, validez l’alignement sur la grille.
- Trace : lancez un tracé sur la machine pour vérifier que le motif reste dans la zone.
- Broder : exécuter le motif.
Checklist d’exécution (fin de section)
- Flux visuel : la direction des points rayonne bien depuis le centre choisi.
- Intégrité des rayons : après Break Apart, aucune ligne d’angle n’est croisée.
- Gestion de versions : sauvegardez en “Design_Radial_v1” avant une action destructive comme Break Apart.
Contrôles qualité
Contrôles à l’écran (avant de broder)
- Contrôle densité : zoomez sur le centre. Si c’est un « pâté » très compact, ajustez les paramètres (par ex. Hole Size / densité) pour limiter les risques.
- Logique de flux : la brillance suit-elle une logique (pétales vers le centre, etc.) ?
Contrôles réels (sur l’échantillon)
- Test de fronces : passez la main sur la broderie. Elle doit rester plate. Si ça gondole, la mise en cadre était trop lâche.
- Marques de cadre : vérifiez un anneau lustré/écrasé autour du motif.
- Piste : si vous luttez souvent contre les marques, chercher des ressources sur comment utiliser un cadre de broderie magnétique peut aider : un cadre magnétique serre plus à plat et préserve mieux la texture.
Dépannage
Problème : les lignes d’angle se croisent après Break Apart
Symptôme : le remplissage devient irrégulier, avec des zones « cassées » ou des manques. Cause probable : un rayon a été déplacé au-delà de son voisin. Correctif : revenez en arrière (Undo) avant le croisement. Répartissez les lignes progressivement, comme un éventail propre.
Problème : « Que s’est-il passé ? Ma nouvelle forme est bizarre. »
Symptôme : vous dessinez une forme simple et elle prend tout de suite un radial inattendu. Cause probable : Hatch conserve les propriétés du dernier objet sélectionné. Correctif : sélectionnez le nouvel objet, ouvrez Object Properties et décochez Radial Fill dans Effects.
Problème : impossible de trouver la boîte à outils Digitize
Symptôme : la colonne de gauche est vide ou il manque des outils. Cause probable : espace de travail différent (mode “Essentials”, etc.) ou affichage qui masque des éléments. Correctif : menu Window, puis Toolbars, et activez Digitize. Vérifiez aussi si TrueView masque certains repères d’édition.
Résultats
Vous maîtrisez maintenant l’effet Radial Fill dans Wilcom Hatch : transformer un cercle « plat » en volume 3D, ou placer le centre à l’extérieur pour créer des textures directionnelles idéales pour des pétales et des formes organiques.
Le dernier 1 % : La différence entre un rendu « fait maison » et un rendu « boutique » vient souvent moins du fichier que de l’exécution : tension, stabilisation, et tenue en cadre.
- Stabilisateur adapté (cut-away sur maille).
- Aiguille adaptée (neuve en 75/11).
- Outils de tenue cohérents. Si vous visez l’efficacité, une station de cadrage pour la broderie associée à des cadres magnétiques apporte la régularité mécanique nécessaire pour encaisser les contraintes directionnelles sans abîmer le vêtement.
Maîtrisez le logiciel, mais respectez la physique du tissu.
