Redimensionner les blocs Kimberbell « Sweet Land of Liberty » pour qu’ils tiennent dans un cadre 6x10 (sans perdre le quilting ITH)

Pourquoi redimensionner des motifs Kimberbell ?

Si vous avez déjà préparé un bloc « Sweet Land of Liberty », fusionné le fichier de quilting, puis vu l’indication de taille dépasser de justesse la limite de votre cadre 6x10… vous n’êtes pas seul(e). C’est le grand classique du « ça ne passe pas en 6x10 ». Concrètement, le bloc Sweet Land, le bloc Drapeau (Flag) et le bloc Gâteau (Cake) finissent souvent à une fraction de pouce trop grands une fois les motifs de quilting ajoutés.

Le premier réflexe est souvent de cliquer sur « Scale Down / Shrink » (réduire) l’ensemble du motif. Stop.

Dans la pratique, réduire fortement un quilting dense augmente la densité de points : résultat, une broderie raide, « cartonnée », avec davantage de risques de casse d’aiguille et de casse de fil. La solution montrée dans la vidéo est beaucoup plus propre et conserve l’intégrité du point : on ne redimensionne pas l’art. À la place, on retire uniquement les étapes fonctionnelles qui font gonfler la boîte d’encombrement — à savoir la ligne de placement du tissu et la ligne de fixation (tack-down). En supprimant ces points « de préparation », l’empreinte du motif retombe dans la zone de sécurité du 6x10.

cadre de broderie 6x10 pour machine à broder

Ce que vous allez apprendre (et ce que ça résout)

• La logique de la fusion : combiner quilting + bloc sans abîmer le fichier.
• L’édition “chirurgicale” : repérer et supprimer uniquement les étapes qui posent problème.
• Stabilité en conditions réelles : maintenir le tissu sans tack-down (ruban/colle).
• L’exception du bloc Drapeau : mixer patchwork traditionnel + quilting ITH quand on est limité en 6x10.
• Efficacité de workflow : passer d’un montage laborieux à une préparation fiable et répétable.

Logiciel et fichiers nécessaires

La démonstration est faite dans DIME Perfect Embroidery Pro, mais les principes s’appliquent à tout logiciel qui permet « Merge/Fusionner », gérer la séquence et « Delete/Supprimer ».

À rassembler avant de commencer

Fichiers (vus dans la vidéo) :

• Fichiers de broderie Kimberbell Sweet Land of Liberty
• Fichiers de quilting Kimberbell (ex. « Wavy 4 » ou « Patriotic 3 »)

Matériel & outils :

• Ordinateur avec un logiciel de broderie.
• Machine à broder avec un cadre 6x10 standard.
• Consommables : ruban papier Kimberbell, stylo-colle Sewline.
• Base : stabilisateur No-Show Mesh (utile pour limiter l’épaisseur sur des blocs quiltés).
• Tissus / molleton : selon la liste de coupe du projet.

Consommables “cachés” & contrôles de préparation (ce qui déclenche la plupart des soucis)

En broderie, la réussite vient surtout de la préparation. Ici, comme on supprime la fixation (tack-down), la tenue du sandwich tissu/molleton/stabilisateur devient un point critique.

• Tenue du tissu : préparez à l’avance votre solution de maintien (ruban papier ou colle). Sans tack-down, c’est elle qui évite le décalage pendant le quilting.
• Mécanique de canette : une canette mal bobinée ou irrégulière se voit très vite sur un quilting (boucles, tension instable).
• Propreté de la zone crochet : des peluches dans le boîtier de canette peuvent faire varier la tension et salir l’aspect du quilting.

Avertissement (sécurité en atelier) : les modifications logicielles résolvent un problème “numérique”, mais le risque physique reste le même. Quand on utilise ruban/colle et qu’on manipule près du cadre, les mains se rapprochent de la zone d’aiguille. Ne passez jamais la main sous le pied presseur quand la machine tourne.

Checklist de préparation (à faire avant d’ouvrir le logiciel)

• Orientation : le fichier de quilting choisi correspond bien à l’orientation (verticale/horizontale) de votre cadre.
• Format machine : vérifiez si votre machine attend du PES, DST, EXP, JEF, etc.
• Plan de stabilisation : ruban papier ou colle prêt(e), puisque la ligne de tack-down sera supprimée.
• Contrôle du cadre : le cadre 6x10 serre correctement (pas de glissement), sinon le quilting peut déformer le bloc.

Processus pas à pas pour faire tenir le motif

L’idée est une “extraction chirurgicale” : enlever les lignes qui dépassent, sans toucher au dessin.

Étape 1 — Ouvrir le fichier de quilting et contrôler la taille

Objectif : établir la contrainte de départ.

Actions :

1. Lancez DIME Perfect Embroidery Pro.
2. Ouvrez le motif de quilting Kimberbell (choisissez la version verticale si votre cadre est en orientation verticale).
3. Contrôle visuel : regardez l’affichage largeur/hauteur dans la barre supérieure.

Constat (dans la vidéo) : le motif affiche 6.51 x 6.51 inches. Interprétation : 6.51" en largeur est trop grand pour un 6x10 — vous êtes hors limite.

Piège courant : ouvrir la mauvaise orientation (horizontal au lieu de vertical). Correctif : refermez et rouvrez immédiatement la bonne version.

Étape 2 — Fusionner le motif de broderie sur le quilting

Objectif : superposer le « décor » sur le « quilting ».

Actions :

1. Cliquez File > Merge.
2. Allez dans le dossier Sweet Land of Liberty.
3. Sélectionnez le bloc correspondant à votre étape.
4. Vérifiez que les deux éléments sont bien centrés sur l’espace de travail.

Point de contrôle : vous devez voir le quilting en arrière-plan, avec le motif décoratif par-dessus.

Étape 3 — Identifier les étapes “coupables” qui font dépasser la limite

Objectif : repérer les « points de préparation » qui agrandissent la boîte d’encombrement.

La vidéo indique clairement que Step 3 et Step 4 sont responsables. En logique ITH (In-the-Hoop), il s’agit généralement de :

• Step 3 : la ligne de placement du tissu (placement line)
• Step 4 : la ligne de fixation (tack-down)

Pourquoi ça dépasse : ces lignes sont souvent dessinées un peu plus grandes pour garantir la prise du tissu. En les retirant, la limite revient au bord des points décoratifs, généralement plus “compact”.

Étape 4 — Supprimer les lignes de placement et de tack-down (et les points parasites)

Objectif : réduire l’encombrement sans réduire le motif.

Actions :

1. Ouvrez la Sequence View (liste/chronologie des étapes).
2. Sélectionnez Step 3 (placement). Appuyez sur Delete.
3. Sélectionnez Step 4 (tack-down). Appuyez sur Delete.
4. Zoom arrière : cherchez de minuscules points “manuels”/parasites qui flottent hors de la zone principale et maintiennent une boîte d’encombrement trop grande. Supprimez-les.

Critère de réussite : recontrôlez la taille dans la barre supérieure. Résultat (dans la vidéo) : on passe de 6.51 à 6.02 (W) x 6.24 (H).

cadres de broderie dime

Pourquoi ça marche (logique atelier)

La ligne de placement est un repère, pas une nécessité esthétique. La ligne de tack-down est utile pendant la couture, mais si vous la supprimez, vous devez simplement remplacer sa fonction par une méthode de maintien fiable (ruban/colle), ce que l’on couvre plus bas.

Étape 5 — Enregistrer le fichier modifié pour votre machine

Objectif : sauvegarder un fichier propre, distinct de l’original.

Actions :

1. File > Save As.
2. Choisissez le bon format (ex. PES v9 pour certaines machines Brother récentes, comme montré).
3. Nommez clairement le fichier (ex. suffixe _6x10_EDITED) pour ne pas écraser l’original.
   Contrôle

   avant de quitter, revérifiez une dernière fois largeur/hauteur affichées.

Étape 6 — Répéter la méthode sur les autres blocs trop grands (exemple : Cake)

La méthode est la même pour le bloc Cake (et les autres concernés) :

1. Charger le quilting.
2. Fusionner le bloc.
3. Supprimer placement + tack-down.
4. Vérifier la taille.
5. Enregistrer.

Checklist de fin de préparation logicielle

• Orientation : bon fichier de quilting (vertical/horizontal).
• Centrage : éléments bien centrés sur l’espace de travail.
• Suppression ciblée : Step 3 et Step 4 retirés.
• Nettoyage : aucun point parasite hors zone.
• Contrôle dimensionnel : la largeur/hauteur repasse sous la limite du cadre.
• Sauvegarde : nouveau fichier (l’original reste intact).

Gérer le bloc Drapeau (Flag)

Le bloc Drapeau est le cas particulier : il est plus “large” à cause des bandes. La vidéo précise que pour les utilisateurs en 6x10, on ne peut pas faire tenir toute la séquence ITH de piécé.

Solution : faire le piécé de façon traditionnelle (à la machine à coudre), puis utiliser la machine à broder uniquement pour le quilting.

Ce que fait la vidéo pour le bloc Drapeau (workflow 6x10)

Objectif : garder la texture de quilting à la brodeuse, mais faire la structure (bandes) en couture.

Actions :

1. Ouvrez uniquement le fichier de quilting 6x10.
2. Imprimez les instructions (PDF) pour la version piécée.
3. Marquez le stabilisateur : tracez le cadre de marge de couture 1/4 inch directement sur le stabilisateur.
4. Fixez : utilisez un stylo-colle pour coller le bloc drapeau déjà cousu sur le stabilisateur, en restant à l’intérieur des repères.
5. Lancez le quilting.

Stabiliser le tissu sans tack-down

C’est le point le plus important : vous avez supprimé la méthode “automatique” de maintien (tack-down). Il faut donc assurer un maintien stable avant que le quilting ne commence.

Deux options vues : maintien mécanique (ruban) ou maintien par adhérence (colle).

station de cadrage pour la broderie

Option A — Ruban papier Kimberbell

Méthode : positionnez votre sandwich tissu/molleton, puis fixez avec le ruban pour empêcher le tissu de bouger pendant le quilting. Avantage : retrait propre. Point d’attention : évitez que l’aiguille pique dans le ruban.

Option B — Stylo-colle (Sewline)

La vidéo privilégie un stylo-colle Sewline.

Méthode : appliquez une fine ligne de colle à l’intérieur de la zone de marge de couture 1/4 inch, puis pressez le tissu sur le stabilisateur. Avantage : maintien plus continu sur le bord. Point d’attention : rester hors de la zone de couture/quilting pour éviter l’encrassement de l’aiguille.

Arbre de décision — Maintenir sans tack-down

DÉPART : stabilisateur en cadre + sandwich tissu prêt.

1. Est-ce le bloc Drapeau déjà piécé ?
   • OUI : privilégiez la colle pour caler précisément dans les repères.
   • NON : passez à la question 2.
2. Avez-vous besoin d’un maintien rapide sans couture de fixation ?
   • OUI : ruban papier.
   • NON : colle possible si vous maîtrisez bien la zone d’application.

Piste “outillage” : limiter les marques de cadre et le glissement

Quand on supprime le tack-down, tout mouvement de tissu devient plus pénalisant. En atelier, on cherche donc une mise en cadre régulière et une pression homogène.

• Problème : un cadre classique à vis peut marquer (marques de cadre) et tirer le tissu au serrage.
• Alternative : un cadre de broderie magnétique peut aider à maintenir plus uniformément le pourtour, ce qui est particulièrement utile quand on compte sur le maintien plutôt que sur une couture de fixation.

cadres de broderie magnétiques

Avertissement (sécurité aimants) : les cadres magnétiques pincent fort. Faites glisser les aimants pour les retirer (ne les arrachez pas). Attention aux doigts et aux dispositifs médicaux.

Enregistrer pour votre machine

Assurez-vous que le « langage » du fichier correspond à votre machine.

Contrôles de format et de compatibilité

• Format : ne devinez pas. La vidéo mentionne PES (ex. Brother). D’autres marques utilisent d’autres formats.
• Version : la vidéo enregistre en PES v9. Si votre machine est plus ancienne et ne voit pas le fichier, testez une version antérieure compatible.

Contrôles qualité avant couture (côté machine/logiciel)

• Contrôle de trajectoire : utilisez la fonction de traçage/aperçu de cadre sur l’écran de la machine pour vérifier que la broderie ne touche pas le plastique du cadre.
• Contrôle canette : évitez les longues queues de fil qui peuvent se prendre dans le quilting.

Checklist opérationnelle (juste avant de broder)

• Maintien : tissu bien fixé (ruban ou colle). Faites un test de traction léger : ça ne doit pas glisser.
• Cadre : bien fermé/assise correcte.
• Surveillance : observez les premiers points de quilting ; si ça fronce ou ondule, stoppez et repositionnez.

Dépannage (symptôme → cause probable → correctif)

1) Symptom: « design too large » / le motif ne se charge pas ou ne s’enregistre pas correctement

• Cause probable : un minuscule point parasite hors zone maintient une boîte d’encombrement trop grande.
• Correctif : zoomez/dézoomez, repérez le point isolé et supprimez-le, puis recontrôlez les dimensions.

2) Symptom: ondulations/bulles au centre pendant le quilting

• Cause probable : maintien insuffisant sans tack-down.
• Correctif : renforcez le maintien (ruban mieux placé ou colle plus régulière dans la zone autorisée) et lissez soigneusement avant de lancer.

3) Symptom: décalage entre quilting et motif

• Cause probable : fusion non centrée.
• Correctif : recentrez les éléments dans le logiciel avant sauvegarde.

4) Symptom: aiguille qui s’encrasse / fil qui s’effiloche

• Cause probable : l’aiguille pique dans la colle ou le ruban.
• Correctif : repositionnez l’adhésif hors trajectoire de couture et nettoyez l’aiguille si nécessaire.

Résultats

Avec cette méthode, vous obtenez :

1. Compatibilité cadre : un motif qui passait à 6.51" retombe à 6.02" x 6.24".
2. Qualité : pas de surdensité liée à une réduction globale.
3. Fiabilité : en remplaçant correctement le tack-down par ruban/colle, le bloc reste stable pendant le quilting.

cadres de broderie magnétiques dime

cadres de broderie magnétiques dime pour brother

station de cadrage hoopmaster