Ricoma EM-1010 : maintenance essentielle et test de tension pas à pas

· EmbroideryHoop
Ricoma EM-1010 : maintenance essentielle et test de tension pas à pas
Entretenir une Ricoma EM1010 ne devrait ni prendre la journe ni dpendre du hasard. Ce guide runit lessentiel: remplacement intgral des 10 aiguilles (65/9), huilage prcis de la zone de canette, lancement dun test de tension mthodique et itratif, lecture des rsultats (rgle du 1/3) et ajustements fins jusqu obtenir un quilibre propre sur la plupart des aiguilles. On y ajoute des contrles qualit rapides, des embranchements de dcision (si trop serr / trop lche), ainsi quun plan de dpannage quand une aiguille isole fait du bird nesting. Les conseils pratiques proviennent aussi de retours dutilisateurs: commencer par rgler la tension de canette avec jauge, tester sur tissu + stabilisateur, et vrifier le timing du crochet en cas de symptmes persistants.

Commentaire à des fins éducatives uniquement. Cette page est une note d’étude et un commentaire pédagogiques sur l’œuvre du créateur original. Tous les droits restent la propriété du créateur ; aucun rechargement ni redistribution.

Merci de regarder la vidéo originale sur la chaîne du/de la créateur·rice et de vous abonner pour soutenir d’autres tutoriels — votre clic aide à financer des démonstrations étape par étape plus claires, de meilleurs angles de caméra et des tests en conditions réelles. Touchez le bouton « S’abonner » ci-dessous pour les encourager.

Si vous êtes le/la créateur·rice et souhaitez que nous ajustions, ajoutions des sources ou supprimions une partie de ce résumé, contactez-nous via le formulaire de contact du site ; nous vous répondrons rapidement.

Table of Contents
  1. Vue d’ensemble & cas d’usage
  2. Préparation & matériel
  3. Configuration de la machine
  4. Déroulé des étapes
  5. Contrôle qualité
  6. Résultat & suite
  7. Dépannage & rattrapage
  8. Depuis les commentaires

1. Vue densemble & cas dusage

Ce protocole sert deux choses: effectuer la maintenance essentielle (changer lensemble des 10 aiguilles, huiler la zone de canette, insrer une canette neuve) et calibrer la tension par sries de tests. Il convient la Ricoma EM1010 et, par analogie, dautres machines multiaiguilles, pour toute personne qui observe des points irrguliers, une tension instable ou des arrts intempestifs pendant la couture dessai.

Ricoma EM-1010 embroidery machine head with needles and threads
An overhead shot of a multi-needle embroidery machine, highlighting the thread paths and needle assembly, indicating the start of maintenance.

Quand lutiliser:

  • Aprs plusieurs projets ou un long arrt: lhuile et les aiguilles fraches rduisent le frottement et stabilisent lindexation du fil.
  • Avant un travail exigeant (petites lettres, densits leves): un test de tension vite des dfauts coteux sur la pice finale.
  • Si des symptmes apparaissent: bird nesting ct dessous, tension trop serre (canette quasi invisible) ou trop lche (ruban de canette trop large sur lenvers).

Quand viter de pousser trop loin:

  • Si une seule aiguille reste problmatique aprs plusieurs passes de test et refiletage, il faut documenter les symptmes et arrter la session: la cause peut relever dun contrle de timing du crochet (non prcis dans la vido) ou dune vrification spcialise.

1.1 Rsultats attendus

  • Au dos du test: alternance nette haut/canette/haut sur environ un tiers chacun.
  • Sur le dessus: points rguliers, pas de boucles, pas darrts inopins.
  • La plupart des postes daiguilles convergent en 34 itrations; un poste isol peut ncessiter une recherche ddie.

2. Prparation & matriel

La prparation rigoureuse simplifie tout le reste.

Packet of Groz-Beckert DB x K5 65/9 needles
A hand holds up a packet of Groz-Beckert DB x K5 65/9 needles, indicating the specific needle type and size to be used for replacement.

2.1 Matriel vrifi

  • Aiguilles neuves 65/9 (marque vue dans la vido). Les 10 aiguilles sont remplaces doffice.
  • Fil suprieur: non prcis au mtrage exact dans la vido; vrifier que les bobines avancent librement.
  • Canette neuve correctement enfile.
  • Huile pour machine broder.
  • Support dessai: stabilisateur et, idalement, tissu pour simuler des conditions relles (conseil issu de la communaut).

Astuce de contexte: pour maintenir lchantillon parfaitement tendu tout en pargnant les paisseurs dlicates, certains ateliers apprcient la tenue douvrage avec des cadres de broderie magntiques qui vitent de trop tirer sur les fibres.

2.2 Conditions de travail

  • Plan dgag, bonne luminosit.
  • Accs libre au bloc daiguilles et la zone de canette.
  • Connaissances pralables: enfilage et principes de tension (prrequis rappels dans la vido).

2.3 Contrle rapide : avant de commencer

  • 10 aiguilles 65/9 prtes, sans bavures ni tiges tordues.
  • Canette neuve et propre porte.
  • Huile adapte la machine.
  • chantillon de test dj entoil/hoop.
  • Fils correctement guids sur leurs chemins respectifs.

3. Configuration de la machine

Objectif: remettre zro les variables mcaniques simples avant dvaluer la tension.

Hand inserting a new needle into the embroidery machine
A hand carefully inserts a new needle into one of the machine's needle slots, demonstrating the replacement process.

3.1 Remplacement et enfilage des aiguilles

- Retirer les aiguilles une par une, insrer une 65/9 neuve chaque poste, serrer correctement (orientation vrifie).

Hand pulling thread through a needle eye on the machine
A hand guides an embroidery thread through the eye of a newly installed needle, a crucial step in preparing for stitching.

- Enfiler chaque aiguille avec sa couleur correspondante; la vido montre une palette dessai en 10 couleurs.

Hand adjusting a thread tension knob on the machine
A hand adjusts one of the thread tension knobs, likely making a preliminary setting or fine-tuning during the rethreading process.

Pourquoi 65/9? Le choix exact nest pas justifi dans la vido, mais il est appliqu presque pour tout. Dans les retours dutilisateurs, le 65/9 est mme employ avec plusieurs tailles de fil; certains rservent le 75/11 aux tissus trs pais (retour dexprience, non prescriptif).

3.2 Huilage et canette

- Ouvrir la trappe, retirer le botier de canette.

Bobbin case being removed from the embroidery machine
The bobbin case compartment of the embroidery machine is open, with the bobbin case being removed, indicating preparation for bobbin replacement and oiling.

- Insrer une canette neuve correctement oriente.

Hand inserting a new bobbin into the bobbin case
A hand carefully inserts a new bobbin into the bobbin case, ensuring it's properly seated before reinstallation.

- Dposer une micro-goutte dhuile dans la zone du botier/crochet. Essuyer tout excdent pour ne pas contaminer le fil.

Hand applying oil to the bobbin case area of the embroidery machine
A small bottle dispenses oil into the bobbin case area, highlighting the lubrication step for smooth machine operation.

Attention

  • Lhuile va dans la zone du crochet/canette, pas dans le tissu. Un excdent peut migrer; applique peu et essuie.
  • Une canette mal assise ou enfile lenvers provoque des arrts et du bird nesting ds les premiers points.

3.3 Tension de base: par o commencer?

Des brodeurs recommandent dtablir dabord une constante: rgler la tension de canette la jauge, puis affiner la tension suprieure. Sans jauge, avance prudemment par petites corrections.

3.4 Contrle rapide : configuration

  • 10 aiguilles neuves et bien orientes.
  • Canette neuve, botier remont sans jeu.
  • Une goutte dhuile dans le crochet, excdent essuy.
  • Fils visibles dans les disques de tension, sans accrocs.

4. Droul des tapes

Le test de tension se fait par itrations courtes: broder, observer, ajuster.

Embroidery machine stitching a tension test swatch
The embroidery machine is actively stitching a small rectangular swatch, using the first needle for the initial tension test.

4.1 Lancer le premier test

- Dmarrer un motif dessai utilisant les 10 aiguilles (une couleur par poste) pour produire des chantillons rectangulaires.

Embroidery machine stitching multiple color swatches for tension test
The machine continues stitching, now displaying multiple rectangular swatches in different colors, each corresponding to a different needle's tension test.
  • Source du motif: non prcis; limportant est lordre de passage par les 10 postes.

Observation cl au dos (rgle du 1/3):

  • Si la canette est peine visible: tension suprieure trop serre.
  • Si la bande de canette est trs large: tension suprieure trop lche.

- Cible: 1/3 fil du dessus, 1/3 canette, 1/3 fil du dessus.

Completed first round of embroidery tension test swatches with handwritten notes
A close-up of the completed first round of tension test swatches on stabilizer, with handwritten numbers and arrows indicating problematic needles.

4.2 Ajuster et relancer

- Corriger les disques/boutons de tension des postes concerns par petites incrments.

Hand adjusting thread tension knobs on the embroidery machine
A hand makes adjustments to the tension knobs at the top of the machine, fine-tuning the thread tension based on the first test's results.

- Relancer une seconde passe dessai et comparer aux premiers chantillons pour voir limpact rel de chaque correction.

Comparison of first and second embroidery tension test swatches
The first and second rounds of tension test swatches are laid side-by-side, showing the updated results after adjustments, though some unexpected issues are visible.

Astuce de pro

  • Note les changements ( de tour, tour, etc.) mme si la vido ne donne pas de valeurs; consigner permet de revenir en arrire si un poste bon se dgrade.

4.3 Itrations supplmentaires

- Refaire une troisime, puis une quatrime passe si ncessaire. Cest souvent la 3e ou 4e itration qui stabilise la plupart des postes.

Four rounds of embroidery tension test swatches laid out for comparison
All four rounds of tension test swatches are laid out, showcasing the progression of adjustments and the final (mostly successful) results, except for needle #1.

4.4 Contrle rapide : aprs chaque passe

  • Noter pour chaque poste: trop serr / bon / trop lche (vu au dos).
  • Sur le dessus: pas de boucles ni darrts.
  • Ne toucher quaux postes en dfaut; garder une rfrence pour les postes dj bons.

5. Contrle qualit

Savoir quoi regarder tvite des retours inutiles ltape prcdente.

5.1 Aprs la mise en route

  • Son clair, cadence rgulire, pas de claquements anormaux.
  • Fil qui scoule sans -coups depuis la bobine.

5.2 Aprs la premire passe

  • Envers lisible: bandes rgulires, pas de ruban de canette dmesur.
  • Dessus propre: densit homogne, pas de boucles.

5.3 Support dessai raliste

Des retours utilisateurs soulignent que tester sur tissu + stabilisateur reflte mieux les conditions relles que sur stabilisateur seul. Si tu brodes souvent sur sweat/serg/chapeau, utilise un chantillon similaire.

Astuce de pro

  • Quand tu dois hooper vite et propre, une mise en cadre pour machine broder solide te garantit une tension de surface constante sur toute la passe de test.

5.4 Contrle rapide : avant de valider

  • Envers conforme la rgle du 1/3.
  • Aucune boucle ni fil lche au dessus.
  • Postes douteux isols identifis pour une passe supplmentaire.

6. Rsultat & suite

Aprs quatre passes, la quasitotalit des postes peut prsenter un quilibre satisfaisant, avec parfois un poste isol toujours en dfaut (ex. poste 1 dans la squence observe).

Que faire dun poste rebelle?

  • Consigner prcisment: enfilage refait, orientation daiguille revrifie, tension modifie
  • Stopper la session si les arrts rpts gnrent de la frustration: revenir plus tard avec une checklist froide aide diagnostiquer.

Entretien courant

  • Remplacer les aiguilles rgulirement (usagedpendant), cest la base dun point propre.
  • Huiler la zone de canette petite dose.

Astuce de pro

  • Pour enchaner des essais multiples sans abmer des textiles dlicats, plusieurs ateliers adoptent des accessoires comme une station de cadrage hoop master ou des cadres de broderie pour machines broder afin dinstaller vite et droit des chantillons rptitifs.

7. Dpannage & rattrapage

Quand une seule aiguille sme le chaos (bird nesting, arrts toutes quelques mailles), procde du plus simple au plus cibl.

Close-up of problematic needle #1's stitch on the tension test swatch
A close-up view of the stitch produced by needle #1, showing loose and inconsistent stitches, described as 'bird nesting' and indicating a persistent problem.

7.1 Chemin de fil et aiguille

  • Reenfiler entirement le poste depuis la bobine.
  • Vrifier lorientation et lenfoncement de laiguille (dj refait dans la squence analyse).

7.2 Canette & constantes

  • Confirmer la tension de canette (idalement avec jauge ddie) avant de retoucher le dessus.
  • changer la canette/botier pour exclure une variabilit intermittente.

7.3 Symptmes typiques

- Bird nesting dessous sur un seul poste: amas de fil ct canette, arrts machine frquents.

Underside of embroidery showing bird nesting issue on needle #1
The underside of the embroidered swatch for needle #1 reveals severe bird nesting, where the bobbin thread is tangled, indicating a top tension or threading issue.
  • Haut trop lche: rubans, boucles.
  • Haut trop serr: canette quasi invisible au dos.

Attention

  • Si seul un poste choue alors que la canette est bonne et que lenfilage/ aiguille sont corrects, une hypothse communautaire est un timing de crochet vrifier. Cette opration nest pas dtaille ici (non prcis dans la vido) et peut exiger une intervention qualifie.

7.4 Ajustements de tension: mthode

  • Procder par microincrments et isoler les variables (une correction la fois).
  • Noter chaque changement pour pouvoir revenir en arrire si un poste auparavant bon se dgrade.

7.5 Contrles avancs (selon retours dexprience)

  • Jauge de tension (type TOWA ou quivalent): plusieurs utilisateurs ont stabilis leur base en mesurant la canette avant dajuster le dessus.
  • Support de test cohrent: entoiler et utiliser un textile proche du rel.

Astuce de pro

  • Pour des tests rpts sur des casquettes ou pais, des solutions comme mighty hoops pour ricoma ou dautres cadres de broderie magntiques mighty hoops aident garder une tension de surface constante, surtout quand on manipule souvent louvrage.

8. Depuis les commentaires

Synthse des points les plus utiles partags par la communaut et applicables au flux cidessus.

FAQ express

  • Do vient le motif de test? Non prcis; limportant est de parcourir les 10 postes.
  • Tester sur quoi? Tissu + stabilisateur donne des lectures plus ralistes que stabilisateur seul.
  • Tension: commencer par la canette? Oui, dmarrer avec une constante (jauge), puis affiner le dessus.
  • Ouvrir/huile: lhuile est dpose dans la zone du botier/crochet, une microgoutte suffit; essuyer lexcdent.
  • Taille daiguille/fil: 65/9 a t utilis pour tout dans la session; des retours indiquent 40wt en usage courant et 60wt pour les microdtails, avec 75/11 sur trs pais (retours dexprience, non prescriptifs).
  • Un seul poste fait du bird nesting: vrifier canette, enfilage, puis envisager un contrle du timing de crochet si tout le reste est sain.

Astuce de pro

  • Pour aligner vite des sries dchantillons, certains combinent une cadre de broderie magntique pour machine broder une surface de gabarit; dautres prfrent des solutions ddies Ricoma, comme des cadres de broderie pour ricoma, afin dviter les dformations dentoilage en rptant les passes.

Bonnes pratiques rcapitulatives

  • Remplacer, huiler, tester, ajusterdans cet ordre.
  • Lire lenvers, toujours.
  • Documenter chaque changement de tension.
  • Sarrter quand la frustration monte et reprendre avec une checklist.

Rappel scurit

  • Ne jamais approcher les doigts de la tte en mouvement: les avertissements visuels sur la machine ne sont pas dcoratifs.

En complment, si tu rptes ces tests souvent, des accessoires comme un cadre de broderie magntique pour machine broder en format adapt, ou des solutions universelles type cadres de broderie magntiques ou cadres de broderie magntiques mighty hoops, aident gagner du temps dinstallation tout en respectant la planit de lchantillon.