Sommaire
Le dilemme du digitizer : faire confiance à l’écran ou à votre étagère ?
Quand vous êtes en pleine session de digitalisation dans Hatch, la façon la plus rapide de perdre du temps — et de perdre confiance — c’est de vous fier aveuglément aux couleurs par défaut.
J’ai vu ce scénario se répéter en atelier pendant des années : vous montrez au client un aperçu numérique « parfait ». Il valide. Puis vous allez au rack à fils et vous réalisez que le « Deep Forest Green » affiché à l’écran… n’existe pas dans votre stock. Ou pire : vous lancez une série de 50 patchs et vous tombez en rupture d’un bleu précis au patch n°12, parce que le logiciel ne vous a jamais « rappelé » que la bobine était vide.
La broderie est une réalité physique, pas seulement un rendu numérique. Le logiciel est la carte, mais votre stock de fils est le terrain. Si les deux ne correspondent pas, vous vous perdez.
Ce guide reprend le workflow de la vidéo et le transforme en méthode opérationnelle de gestion des couleurs et du stock dans Hatch. On va voir : comment restreindre une palette pour des travaux réglementés (type patchs militaires), comment créer un « jumeau numérique » de votre tiroir à fils (« My Threads »), et comment mettre en place des garde-fous pour ne plus jamais attribuer une couleur fantôme.

Le « test de réalité à cinq couleurs » : palettes conformes (OCP)
Si vous avez déjà géré des contrats militaires ou une charte de marque stricte, vous connaissez la crainte : une seule nuance incorrecte, et tout le lot peut être refusé.
Dans la vidéo, l’auteur montre une palette restreinte pour un patch OCP (Operational Camouflage Pattern). L’idée : passer de l’énorme liste par défaut de Hatch à une liste personnalisée qui n’affiche que cinq couleurs autorisées.

La logique de la restriction
Pourquoi le faire ? Vous ne changez pas seulement l’apparence : vous supprimez la possibilité de vous tromper. En empêchant Hatch de proposer des couleurs « tentantes » (jolies à l’écran mais non conformes), vous réduisez le risque d’erreur et la fatigue décisionnelle.
Concept clé : c’est une forme d’« anti-erreur » (error proofing / poka-yoke). Si la mauvaise couleur n’est pas disponible, vous ne pouvez pas la sélectionner par accident.
Étapes d’action : restreindre la palette
- Trouver : cliquez sur le bouton Select Thread Charts (généralement dans la barre d’outils à droite).
- Choisir : sélectionnez le nuancier personnalisé nommé OCP (ou celui du client).
- Vérifier : observez la palette à droite : elle doit passer de centaines d’échantillons à exactement cinq.
Critère de réussite : vous devez sentir que « tout est verrouillé » — vos options « autorisées » deviennent les seules options.

Avertissement : le mensonge de l’écran. Ne « jugez » jamais une correspondance couleur sur un moniteur pour un travail réglementé. L’écran émet de la lumière (RGB) ; le fil la réfléchit (physique). Les écrans varient énormément en calibration. Faites toujours un contrôle réel : bobine/échantillon de fil contre nuancier physique du client (ex. carte de référence), puis mappez la couleur dans le logiciel.
L’audit physique : préparer avant de cliquer
Avant de créer des nuanciers dans Hatch, faites un audit réel de votre stock. Un mauvais inventaire dans le logiciel = des erreurs en production.
Un commentaire résume très bien le point de douleur : les couleurs par défaut « commencent à agacer » parce qu’elles ne correspondent pas au stock réel. Cette agacement est un signal : vous passez d’une logique « bricolage » à une logique atelier/pro.
La logique en deux couches
Pour garder un workflow propre, pensez en deux niveaux :
- La règle : nuanciers de restriction client (OCP, charte de marque).
- La réalité : nuancier « My Threads » (ce que vous avez physiquement).
Checklist de préparation 1 : audit d’inventaire
À faire physiquement avant d’ouvrir le logiciel.
- Audit des marques : quelles marques avez-vous réellement ? (Gunold, Madeira, Sulky, Coats, etc.)
- Les bobines « sûres » : identifiez votre Noir et votre Blanc standards (ceux que vous utilisez le plus souvent).
- Contrôle de stock : repérez les cônes bas. Si vous voyez le support plastique apparaître en bas, marquez-le pour réassort tout de suite.
- Stabilisateur : vérifiez que vous avez le bon stabilisateur pour les supports visés (par ex. cut-away pour maille), afin que l’échantillon cousu soit représentatif.
Conversion en un clic : forcer la conformité
Une fois la palette restreinte, la recolorisation devient très rapide. Dans la vidéo, l’auteur prend un patch « morale » en couleurs et le convertit instantanément vers la palette restreinte.

Le workflow
- Nuancier actif : assurez-vous que le nuancier restreint (OCP) est bien actif.
- Sélection globale :
Ctrl + A(Windows) pour sélectionner tous les objets du motif. - Appliquer : dans Object Properties / Color Palette, cliquez sur l’échantillon cible (ex. Spice Brown).
Contrôle visuel : le motif passe immédiatement d’un rendu multicolore à un rendu monochrome/conforme.
Pourquoi ça fait économiser de l’argent
Si vous recolorisez avec le nuancier complet (« All Threads ») actif, vous pouvez choisir par erreur une nuance « presque identique ». À l’écran, 90 % des gens ne verront pas la différence. Sur le terrain, c’est un refus client.
Construire « My Threads » : le jumeau numérique de votre étagère
C’est souvent l’action la plus rentable dans Hatch : créer un nuancier qui reflète votre réalité atelier.

Étape 1 : initialiser
- Ouvrez Manage Thread Charts.
- Cliquez sur Create.
- Nommez-le : My Threads.

Étape 2 : l’option « radicale » (Clear)
C’est l’étape que les débutants hésitent à faire, mais que les pros font immédiatement. L’auteur charge une liste fabricant complète puis efface tout.
- Dans la liste source, sélectionnez une base (ex. Poly 40 de Gunold).
- Hatch charge des centaines de couleurs.
- Cliquez sur Clear pour vider complètement la liste côté « My Threads ».


Pourquoi tout effacer ? Si votre nuancier contient ne serait-ce qu’une couleur que vous ne possédez pas, le logiciel vous induit en erreur. Une politique « zéro confiance » évite de vendre une couleur que vous ne pouvez pas broder aujourd’hui.
Combler les manques : saisie manuelle quand la marque n’existe pas
Parfois, Hatch n’a pas de nuancier pour votre marque (la vidéo cite Fil-Tec en exemple). Ce n’est pas un blocage.

Le workflow
- Dans votre nuancier personnalisé, cliquez sur Add.
- Saisie : renseignez les valeurs couleur (RGB si vous les avez) ou ajustez les curseurs de teinte/luminance.
Note d’expérience : les valeurs RGB restent une approximation. Le fil a de la brillance : l’angle des points change la perception. Utilisez la saisie manuelle pour identifier et organiser, mais faites un échantillon brodé sur chute si la correspondance couleur est critique.
Mix réaliste : Gunold + Madeira
En atelier, on n’est pas fidèle à une seule marque : on est fidèle à ce qui fonctionne. Vous pouvez avoir Gunold pour les basiques et Madeira pour certaines teintes. Hatch le gère très bien.

La méthode « panier d’achat »
Pensez au nuancier source comme au magasin, et à « My Threads » comme à votre panier.
- Source 1 : sélectionnez Gunold Poly 40.
- Choisir : maintenez CTRL et cliquez les références que vous possédez (ex. Noir, Blanc).
- Transférer : cliquez sur Copy pour les ajouter à My Threads.

- Source 2 : basculez sur Madeira Classic 40.
- Choisir : sélectionnez vos couleurs spécifiques (ex. Penny, Tusk).
- Transférer : cliquez sur Copy.

Point atelier : Quand vous mélangez des marques, vous mélangez souvent aussi des habitudes (références, rendus, parfois types de fils). C’est précisément pour ça qu’un nuancier « My Threads » est utile : il reflète votre réalité, pas un catalogue théorique.
Activation : faire en sorte que Hatch l’utilise vraiment
Créer le nuancier ne sert à rien si Hatch ne l’utilise pas.

- Dans Manage Thread Charts, sélectionnez My Threads dans la colonne de gauche.
- Cliquez sur la flèche simple (>) pour le déplacer vers la liste active (colonne de droite).
- Cliquez sur Close/OK.
L’aperçu « confiance client »
Une fois « My Threads » actif, vous recolorisez vos motifs avec uniquement votre inventaire.

Approche commerciale (atelier) : Quand un client demande : « Vous pouvez le faire en urgence ? » Au lieu de répondre : « Peut-être, je vérifie… » Vous pouvez répondre : « Voici l’aperçu avec les fils exacts que j’ai en stock. Je peux lancer tout de suite. »
Gestion des ruptures : le filet de sécurité
Tomber en rupture de fil arrive. Oublier qu’on est en rupture, ça se prévient.

Option A : l’étiquette visuelle (rupture/à réassort)
- Sélectionnez le fil dans Manage Thread Charts.
- Cliquez sur Edit.
- Ajoutez un suffixe :
- OUT OF STOCK.
Résultat : la couleur reste visible, mais au survol vous voyez l’alerte. Pratique si le réassort est déjà commandé.
Option B : la suppression (vraiment indisponible)
- Sélectionnez le fil.
- Cliquez sur Remove.
Résultat : la couleur disparaît : impossible de l’attribuer par erreur.

Logique de décision : statut de stock
Utilisez ce raisonnement simple pour garder un nuancier fiable :
- La bobine est-elle physiquement vide ?
- OUI -> Remove immédiatement dans « My Threads ».
- NON -> question suivante.
- Avez-vous besoin de la garder visible (réassort imminent) ?
- OUI -> Edit et ajoutez
- OUT OF STOCK. - NON -> Remove pour éviter toute attribution accidentelle.
- OUI -> Edit et ajoutez
Checklist de configuration : le « contrôle avant départ »
À faire dans Hatch avant de démarrer un nouveau projet.
- Nuanciers actifs : « My Threads » est-il bien dans la colonne de droite (Active Charts) ?
- Palette propre : les nuanciers génériques/par défaut sont-ils retirés de la liste active pour éviter les confusions ?
- Info-bulles : survolez quelques couleurs pour vérifier que les tags
OUT OF STOCKs’affichent bien.
Dépannage : pourquoi ma couleur est « fausse » ?
| Symptôme | Cause probable | Correctif |
|---|---|---|
| « Hatch me propose des couleurs que je n’ai pas. » | Un nuancier par défaut est encore actif. | Ouvrez Select Thread Charts et ne gardez actif que « My Threads » (colonne de droite). |
| « La couleur sur tissu ne ressemble pas à l’aperçu écran. » | Différence écran (émission) vs fil (réflexion) + calibration. | Fiez-vous au code/référence du fil et à un échantillon brodé, pas au pixel. |
| « Je ne trouve pas ma marque (ex. Fil-Tec). » | Limitation de la base de données. | Utilisez Add Thread pour créer une entrée manuelle. |
| « Les points s’enfoncent dans le tissu. » | Problème de préparation/support, pas de couleur. | Ajustez stabilisateur et/ou topping ; la gestion de palette ne corrige pas une tenue de matière. |
Au-delà du logiciel : le flux physique en atelier
Vous avez verrouillé le digital : couleurs conformes, inventaire cohérent. Maintenant, regardez où le temps se perd souvent en production : la mise en cadre.
Si vos fichiers sont parfaits mais que vous perdez 5 minutes à lutter avec le cadre à broder sur chaque vêtement, votre marge fond sur la table de préparation.
Le problème des marques de cadre Les cadres plastiques traditionnels demandent de la force. Ils peuvent laisser des marques de cadre (empreintes) sur des tissus délicats, et la mise en cadre sur des vêtements épais peut fatiguer les poignets.
- Niveau 1 : utiliser une station de cadrage pour standardiser le placement.
- Niveau 2 : c’est là que passer aux cadres de broderie magnétiques peut accélérer concrètement la production. En utilisant la force magnétique plutôt que le serrage mécanique, vous réduisez les marques de cadre et vous chargez plus vite. Pour des séries répétitives (comme les patchs OCP évoqués), les cadres magnétiques permettent d’insérer/retirer la matière sans desserrer et resserrer en continu.
Avertissement : sécurité magnétique.
Les cadres magnétiques industriels sont des outils à risque de pincement. Ils peuvent pincer la peau fortement. Tenez-les éloignés des pacemakers, des cartes bancaires et des appareils électroniques sensibles.
Checklist opérationnelle : le « Go » final
À faire juste avant d’appuyer sur Start sur la machine.
- Correspondance : le fichier utilise-t-il les références/couleurs réellement disponibles ?
- Fil de canette : avez-vous assez de fil de canette pour le nombre de points ? (un motif de 10 000 points mérite une canette pleine par sécurité).
- Aiguille : l’aiguille est-elle en bon état ? Si elle a déjà beaucoup tourné, remplacez-la.
- Tenue matière : stabilisateur adapté et maintien correct (tissu bien maintenu dans le cadre à broder).
- Mise en cadre : tissu bien tendu (cadre traditionnel) ou bien serré/maintenu (cadre magnétique).
En résumé
Les nuanciers personnalisés dans Hatch transforment le logiciel d’un simple outil de rendu en véritable poste de pilotage.
- Restreindre les palettes pour la conformité.
- Refléter votre stock réel pour éviter les surprises.
- Mixer les marques pour coller à la réalité atelier.
- Gérer les ruptures pour sécuriser la production.
Quand votre plan numérique correspond à votre réalité physique, la machine ne s’arrête plus au milieu d’un lot. C’est ça, la production.
FAQ
- Q: Pourquoi Hatch Embroidery Software continue-t-il de proposer des couleurs de fil qui ne sont pas dans un nuancier d’inventaire « My Threads » ?
A: Supprimez tous les nuanciers par défaut de la liste des nuanciers actifs afin que Hatch ne puisse tirer les couleurs que depuis « My Threads ».- Ouvrez Select Thread Charts et ne laissez que « My Threads » dans la colonne Active (à droite).
- Désactivez/retirez « All Threads » ou tout nuancier fabricant que vous n’utilisez pas.
- Recolorisez à nouveau le motif une fois que « My Threads » est le seul nuancier actif.
- Contrôle de réussite : la palette à l’écran se limite uniquement aux couleurs que vous possédez physiquement.
- Si ça ne marche toujours pas : rouvrez Manage Thread Charts et vérifiez que « My Threads » a bien été ajouté aux nuanciers actifs via la flèche simple (>).
- Q: Comment restreindre Hatch Embroidery Software à une palette OCP (Operational Camouflage Pattern) conforme à cinq couleurs pour des patchs militaires ?
A: Activez le nuancier OCP pour que Hatch n’affiche que les cinq couleurs autorisées et supprime l’option de choisir une nuance non conforme.- Cliquez sur Select Thread Charts et choisissez le nuancier personnalisé nommé OCP (ou celui approuvé par le client).
- Confirmez que la palette passe de centaines d’échantillons à exactement cinq.
- Recolorisez uniquement avec ces échantillons restreints (évitez de « juger à l’œil » sur l’écran).
- Contrôle de réussite : la palette n’affiche que cinq couleurs OCP et l’aperçu du motif n’utilise que ces cinq.
- Si ça ne marche toujours pas : vérifiez que le nuancier OCP est bien actif (colonne de droite) et que les nuanciers par défaut ne sont pas actifs.
- Q: Comment créer un nuancier « My Threads » dans Hatch qui correspond à mon stock réel et évite les « couleurs fantômes » ?
A: Créez « My Threads », videz-le complètement, puis ajoutez uniquement les bobines que vous possédez physiquement (inventaire zéro confiance).- Ouvrez Manage Thread Charts → Create → nommez-le My Threads.
- Chargez une liste fabricant source, puis cliquez sur Clear côté « My Threads » pour repartir de zéro.
- Copiez uniquement les couleurs exactes que vous avez (en mixant les marques si besoin via le menu déroulant source).
- Contrôle de réussite : chaque couleur affichée dans « My Threads » existe réellement sur votre rack.
- Si ça ne marche toujours pas : faites d’abord l’audit physique et retirez de la liste les cônes vides/indisponibles avant de reconstruire le nuancier.
- Q: Que faire dans « My Threads » quand une couleur de fil est en stock faible ou en rupture ?
A: Marquez visuellement un stock faible, mais supprimez les bobines réellement indisponibles pour éviter toute attribution accidentelle.- Si la bobine est en rupture : Edit et ajoutez
- OUT OF STOCK. - Si la bobine est vide et non disponible : Remove immédiatement depuis « My Threads ».
- Si la couleur est difficile à réassortir rapidement : supprimez-la pour éviter d’accepter des urgences impossibles à tenir.
- Contrôle de réussite : au survol, le tag d’alerte apparaît, ou la couleur n’est plus visible dans la palette.
- Si ça ne marche toujours pas : vérifiez qu’un nuancier par défaut/fabricant actif ne propose pas encore cette couleur.
- Si la bobine est en rupture : Edit et ajoutez
- Q: Comment gérer une marque de fil que Hatch n’inclut pas (par exemple Fil-Tec) lors de la création de « My Threads » ?
A: Utilisez la saisie manuelle Add Thread pour que la marque manquante puisse être identifiée et gérée dans « My Threads ».- Dans Manage Thread Charts, sélectionnez « My Threads » puis cliquez sur Add.
- Entrez les valeurs disponibles (RGB si vous les avez) ou ajustez teinte/luminance pour approcher.
- Faites un échantillon brodé si la correspondance couleur est critique (la brillance du fil peut modifier la perception).
- Contrôle de réussite : la couleur ajoutée apparaît dans « My Threads » et peut être attribuée aux objets.
- Si ça ne marche toujours pas : utilisez l’entrée comme repère/étiquette de tri et validez la couleur finale par test sur chute.
- Q: Pourquoi la couleur du fil paraît différente sur le tissu par rapport à l’aperçu dans Hatch ?
A: Fiez-vous à la référence du fil et à un échantillon physique — pas au moniteur — car l’écran émet de la lumière et le fil la réfléchit.- Comparez la bobine réelle à la référence physique du client (pour un travail réglementé, ne vous fiez pas à l’écran).
- Constituez un petit nuancier d’échantillons brodés pour vos couleurs les plus utilisées.
- Continuez à utiliser des nuanciers restreints (comme OCP) pour éviter les substitutions « presque identiques ».
- Contrôle de réussite : l’échantillon cousu correspond à la référence sous le même éclairage que celui de validation.
- Si ça ne marche toujours pas : vérifiez que vous n’avez pas recolorisé alors qu’un nuancier non restreint était encore actif.
- Q: Quels consommables et contrôles de sécurité faut-il vérifier avant de lancer une production (fil de canette, aiguilles, stabilisateur) en s’appuyant sur la planification dans Hatch ?
A: Faites un « contrôle avant départ » avant d’appuyer sur Start pour éviter un arrêt en cours de série à cause d’un consommable manquant ou d’une aiguille usée.- Vérifiez qu’il y a assez de fil de canette pour le nombre de points (un motif de 10 000 points mérite une canette pleine par sécurité).
- Remplacez l’aiguille si elle a déjà beaucoup tourné (référez-vous au manuel machine si vos règles atelier diffèrent) et gardez des aiguilles de rechange.
- Confirmez le bon stabilisateur pour la matière et ajoutez un topping si les points s’enfoncent.
- Contrôle de réussite : pas d’arrêts évitables en cours de broderie et une tenue matière stable.
- Si ça ne marche toujours pas : distinguez les problèmes de gestion couleur des problèmes physiques — l’enfoncement/densité se corrige via stabilisation, pas via palette.
- Q: Quelles règles de sécurité respecter avec des cadres de broderie magnétiques industriels pour réduire les marques de cadre et accélérer le chargement ?
A: Traitez les cadres magnétiques industriels comme des outils à risque de pincement et tenez-les éloignés des implants médicaux et objets sensibles.- Gardez les doigts à distance lors de l’assemblage : le pincement peut être violent.
- Éloignez-les des pacemakers, cartes bancaires et électroniques sensibles.
- Contrôlez la fermeture : ne laissez pas les aimants « claquer » sans maîtrise.
- Contrôle de réussite : chargement plus rapide avec moins d’effort et moins de marques de cadre qu’avec un cadre plastique.
- Si ça ne marche toujours pas : revenez au niveau 1 (station de cadrage) pour standardiser la technique, puis réévaluez si le serrage magnétique convient à l’épaisseur de la matière.
