Stopper le gondolage des textes Kimberbell : préparation au Pellon 950F + habitudes de mise en cadre pour un rendu pro en 5x7 ou 6x10

Si vous avez déjà fixé une machine à broder neuve (ou « nouvelle pour vous ») en vous disant : « Je suis super motivé(e)… et en même temps terrorisé(e) », vous n’êtes pas seul(e). Dans le métier, on appelle ça le « syndrome de la machine dans le carton ». Becky Thompson l’a dit très simplement : elle a laissé une Brother PE770 dans sa boîte pendant un an, puis l’a regardée encore un an et demi avant de broder. Cette appréhension est normale : c’est la peur de la variable inconnue.

La broderie machine, ce n’est pas juste « appuyer sur Start ». C’est un défi d’ingénierie déguisé en loisir : vous gérez la tension, la physique du textile et des instructions numériques en même temps. Et la peur vient souvent de « et si… » très concrets : et si le tissu gondole ? et si je gaspille un stabilisateur cher ? et si je ruine un support « sympa » à 30 € ?

Cet article reconstruit la mise à jour 2020 de Becky en un workflow de niveau atelier : quoi faire ensuite, dans quel ordre, et comment vérifier que c’est bon. On sort du « conseil hobby » pour aller vers une vraie discipline de production. On va parler choix logiciel à budget maîtrisé, organisation (même en déplacement), et surtout de la préparation textile qui fait que les lettrages denses restent nets.

Désamorcer la panique de la « nouvelle machine » avant de broder : pourquoi un projet plat en 5x7 ou 6x10 est idéal

La stratégie de Becky avec des « embroider-alongs » rapides est techniquement pertinente : elle réduit l’exposition au risque. Au lieu d’attaquer directement un article tubulaire (t-shirt, manche, jambe) où la mise en cadre est plus délicate et les erreurs très visibles, elle recommande de démarrer sur un petit panneau mural (wall hanging) à plat.

Pourquoi c’est plus sûr ?

1. Géométrie stable : un support plat se met en cadre plus facilement et plus droit.
2. Guidage pas à pas : les projets « guidés » indiquent précisément quand poser le tissu, quand s’arrêter, quand changer de couleur.
3. Taille « sweet spot » : un projet prévu pour un cadre de broderie 6x10 pour machine à broder ou un cadre 5x7 est assez grand pour être gratifiant, mais assez petit pour se terminer en une session sans fatigue (et sans perdre le fil du process).

Astuce issue des retours lecteurs (formulée de manière générique) : si vous avez récupéré une machine Brother d’occasion et que vous ne l’utilisez qu’en couture parce que le module broderie vous intimide, un projet « sew-along » structuré fait office de roues d’entraînement. La confiance gagnée vaut largement le coût du tissu.

Avertissement : sécurité mécanique
Une machine à broder se déplace vite et avec force. Gardez les doigts, cheveux lâchés, bijoux et manches amples à au moins 10 cm (4 inches) de l’aiguille et du bras/pantographe pendant la broderie. Ne passez jamais la main sous le pied presseur pour « aider » le tissu : si vous devez intervenir, arrêtez la machine d’abord.

Choisir son logiciel d’appliqué sans regret : Simply Applique, modules PE11 et le « suffisamment bon » qui fait avancer

Un blocage classique chez les débutants, c’est le « piège du logiciel » : croire qu’il faut une suite à 2 000 $ juste pour assembler deux lettres. Becky répond à une question récurrente : « Est-ce que tu utilises Embrilliance ? Un logiciel haut de gamme ? » Sa réponse est pragmatique : elle utilise Simply Applique, parce que ça répond efficacement à son besoin pour des quilts en appliqué, sans budget “entreprise”.

Réalité technique : Becky précise que Simply Applique est un module de l’écosystème Brother PE11 (et que des moteurs similaires existent dans BES 4). La logique est saine : achetez l’outil qui résout votre problème actuel. Pour l’appliqué, l’enjeu est de gérer des formes (gabarits) en cohérence avec des fichiers de points.

Vérification compatibilité : Simply Applique est un produit Brother, mais il peut exporter vers plusieurs formats standards (par ex. JEF pour Janome ou PES pour Brother). En revanche, il fonctionne uniquement sous Windows (pas sur Mac).

Mais le logiciel n’est que la moitié numérique de l’équation. Vous pouvez avoir un fichier parfait : si votre mise en cadre est irrégulière, le résultat ne suivra pas. Si vous construisez votre workflow autour de cadres de broderie magnétiques pour brother (ou de machines similaires), gardez cette image : le logiciel dessine la carte, mais c’est le cadre qui tient le territoire. La régularité de mise en cadre, c’est ce qui empêche les bords d’appliqué de bouger.

La préparation « cachée » qui stabilise les lettrages Kimberbell : Pellon ShirtTailor 950F AVANT la mise en cadre

Quand Becky présente le mini wall hanging Kimberbell « Cozy Winter », elle donne l’instruction technique la plus rentable de toute la vidéo : préparer le tissu physiquement avant de le mettre en cadre.

Sa recommandation exacte :

1. Le matériau : entoilage thermocollant non-tissé ShirtTailor (Pellon 950F / HTC 3200).
2. L’action : le thermocoller au dos du tissu principal avant d’ajouter le stabilisateur de broderie.
3. Le pourquoi : elle le choisit explicitement pour soutenir des colonnes satinées denses (lettrage) et éviter le gondolage.

Cette étape fait la différence entre un rendu « atelier » et le fameux texte ondulé.

Pourquoi ça marche (physique de la traction et de la déformation)

La broderie est une action de déformation contrôlée : chaque point tire le tissu. Un lettrage dense, c’est une traction répétée et concentrée. Les colonnes satinées tirent vers le centre de la colonne. Si votre tissu a le moindre « jeu » (élasticité, mobilité du tissage, glissement), les lettres se déforment et le fond ondule.

Contrôle sensoriel : après thermocollage d’un non-tissé comme le Pellon 950F, le toucher doit changer. Le tissu passe d’un tombé souple (type t-shirt) à une tenue plus « ferme », un peu comme un papier cartonné de qualité. Cette « main » supplémentaire résiste mieux à la traction de l’aiguille.

C’est aussi pour ça qu’en atelier on traite la préparation comme un poste séparé : on thermocolle, on laisse refroidir complètement (pour que la colle se fixe), puis seulement on va à la machine.

Checklist de préparation (à ne pas sauter)

• Vérification taille : confirmez que le motif rentre dans votre cadre (5x7 ou 6x10) en vérifiant les dimensions du design, pas seulement le nom du fichier.
• Découpe « marge atelier » : coupez le tissu principal avec au moins 2 inches de marge tout autour pour une mise en cadre tolérante.
• Protocole thermocollage : thermocollez le Pellon ShirtTailor 950F au dos du tissu principal. Indice : le tissu doit être ferme et froid au toucher avant de continuer.
• Préparation des consommables : découpez molleton (batting) et support (stabilisateur) aux bonnes dimensions.
• Essai des embellissements : préparez stickers/éléments 3D, mais gardez-les hors de la zone de couture pour l’instant.
• Documentation : imprimez le PDF/plan de couleurs. Ne vous fiez pas uniquement à l’écran : cocher sur papier réduit les erreurs.

Organiser la mise en cadre comme un atelier (même en loisir)

Becky ne montre pas de matériel de mise en cadre dans cette vidéo, mais ses choix de projets (5x7 et 6x10) sont exactement les formats où la technique de mise en cadre devient le goulot d’étranglement. Si vous prévoyez de broder en série (par ex. 10 cadeaux), la mise en cadre manuelle devient vite fatigante.

Le problème des « marques de cadre » : Les cadres classiques à deux anneaux demandent de forcer l’anneau intérieur dans l’anneau extérieur. Pour obtenir une tension « peau de tambour », on serre la vis et on tire sur le tissu. Deux effets fréquents :

1. Marques de cadre : traces de friction qui abîment les tissus délicats.
2. Fatigue des poignets : le couple nécessaire pour serrer et recommencer.

Solution côté pro : Beaucoup d’opérateurs cherchent des stations de cadrage pour gagner en alignement, mais le vrai changement de confort vient souvent… du cadre lui-même.

Physique de l’amélioration : cadres magnétiques

Le tissu cherche naturellement à se détendre. Dans un cadre à friction, vous luttez contre le droit-fil. L’objectif, c’est une tension régulière et homogène.

C’est là qu’un outil peut compenser une difficulté technique :

• Déclencheur : vous mettez en cadre des épaisseurs (molleton + tissu thermocollé + support) et le cadre classique s’ouvre, ou vous n’arrivez pas à serrer correctement.
• Critère : si vous dépassez régulièrement 2 minutes par mise en cadre, ou si vos mains vous font mal après quelques pièces, l’outil est devenu le goulot.
• Options :
  • Niveau 1 : ajouter un antidérapant (type liner d’étagère) entre les anneaux (ça dépanne, mais c’est salissant).
  • Niveau 2 : pour une machine domestique, un cadre de broderie magnétique 5x7 pour brother (ou équivalent compatible) évite de forcer les anneaux : on pose le cadre supérieur, les aimants pincent instantanément, sans friction.
  • Niveau 3 : en production, des cadres magnétiques tubulaires permettent des séries continues avec moins de manipulations.

Avertissement : sécurité des champs magnétiques
Les cadres magnétiques utilisent des aimants Néodyme puissants.
* Risque de pincement : ne laissez pas les deux parties claquer l’une contre l’autre sans tissu entre les deux.
* Sécurité médicale : gardez les cadres à au moins 6 inches des pacemakers ou pompes à insuline.
* Électronique : stockez loin des cartes bancaires et des écrans.

Checklist de réglage (inspection « pré-vol »)

• Intégrité du cadre : vérifiez que la taille du cadre correspond au design. En cadre classique, serrez la vis « au doigt + un quart de tour ».
• Barrière : assurez-vous que le tissu principal (avec Pellon 950F) est froid et bien plat. Un tissu encore tiède « mémorise » et se déforme.
• Logique des couches : assemblez votre sandwich : Stabilisateur (dessous) + Molleton + Tissu (dessus).
• Préparation des fils : alignez les bobines dans l’ordre de broderie (de gauche à droite) pour réduire le temps de recherche.
• État de l’aiguille : contrôle sensoriel : passez l’ongle sur la pointe. Si ça accroche, l’aiguille est abîmée : changez-la. (Le draft mentionne une 75/11 titane en usage général.)
• État de canette : si la canette est sous 1/3, remplacez-la maintenant : ne prenez pas le risque de tomber en panne au milieu d’un lettrage.
• Dégagement : aucun brin de fil, planche de stickers ou ciseaux dans la « zone de crash » du bras.

Broder un projet type Kimberbell « Cozy Winter » sans deviner : quoi surveiller pendant l’exécution

Le point fort des designs Kimberbell, selon Becky, c’est la qualité des instructions. Discipline clé : respecter la séquence. Les consignes ne sont pas des suggestions : c’est un algorithme. Votre rôle est d’exécuter.

Rythme opérateur :

1. Lire en avance : lisez l’étape suivante avant d’appuyer sur Start (ex. : « est-ce que ça fixe l’appliqué ou est-ce que ça fait le satin de finition ? »).
2. Action : placez le tissu exactement sur la ligne de placement/repère.
3. Surveillance : observez les 100 premiers points.
   • Repère sonore : un bruit régulier et fluide. Si vous entendez un « clac » métallique sec ou un bruit de frottement, STOP immédiatement.
   • Repère visuel : regardez le fil supérieur : s’effiloche-t-il ? boucle-t-il (tension trop lâche) ?

Si vous utilisez un cadre de broderie 6x10 pour machine à broder, le champ plus grand implique des déplacements plus longs du bras : table stable obligatoire. Une vibration excessive peut favoriser le glissement des couches sur les grands cadres.

Dépannage : « je n’ai pas les instructions »

Un point de frustration récurrent : des liens de téléchargement gratuits expirés, ou des fichiers récupérés sans mode d’emploi. La solution : hygiène numérique.

• Dès que vous téléchargez un ZIP, extrayez-le immédiatement.
• Renommez le PDF d’instructions pour qu’il corresponde au nom du design.
• Stockez PDF + fichiers machine dans le même dossier.
• Règle de départ : ne lancez jamais une broderie tant que le PDF n’est pas ouvert sur tablette ou imprimé.

Résoudre les galères « Dropbox uniquement » et « fichier ZIP » avant de perdre l’élan

Becky a vu des utilisateurs bloqués sur des bases de gestion de fichiers (Dropbox, ZIP). Voici un workflow simple et répétable pour éviter le « stress tech » :

1. Télécharger sur ordinateur : téléchargez d’abord sur un PC, pas sur téléphone/tablette (sauf si vous maîtrisez vos apps de transfert).
2. Dézipper d’abord : une machine ne lit pas un ZIP. Clic droit > « Extraire tout ».
3. Choisir le bon format : copiez uniquement le format de votre machine (ex. .PES, .DST, .JEF) à la racine d’une clé USB (les petites capacités sont souvent plus compatibles avec les machines plus anciennes).

Note sur l’édition : Becky rappelle que même des versions gratuites de logiciels (ex. Embrilliance Express) permettent d’imprimer un gabarit. C’est très utile pour le placement visuel, surtout si votre cadre n’a pas de grille.

Miroir ScanNCut : la question qui évite de découper tout un jeu de pièces à l’envers

Une question process essentielle a été posée : « Si les pièces du patron sont déjà séparées et inversées, est-ce que je dois les mettre en miroir une deuxième fois ? »

Règle absolue : si le fichier fourni est déjà inversé (retourné) pour une application thermocollante, ne le mettez pas à nouveau en miroir dans Brother Canvas ou sur la machine. Sinon, vous découperez des pièces inversées qui ne correspondront plus aux contours de broderie.

Cela rejoint la logique « enlever une variable ». Becky est passée au ScanNCut DX225 pour l’Auto-Blade.

• Avant : deviner la profondeur, faire un test, gâcher une feuille, ajuster, recommencer.
• Après : le DX225 détecte l’épaisseur. Moins d’erreur opérateur, comme un cadre magnétique réduit la variable « tension de mise en cadre ».

Arbre de décision stabilisateur : choisir support et topper selon le tissu (pas par habitude)

La vidéo cite le Pellon 950F pour la préparation du tissu, mais qu’en est-il du stabilisateur sous la broderie ? Une question portait sur un monogramme sur polaire/plush fleece.

Utilisez cet arbre de décision : ne devinez pas.

Arbre (tissu → plan de stabilisation)

1. Votre motif est-il très dense / très texte (ex. > 8 000 points dans une zone 4x4) ?
   • Oui → PRÉPA : thermocoller Pellon 950F au dos. STABILISATEUR : cut-away moyen. Le tear-away est risqué ici.
   • Non → passez à #2.
2. Le tissu est-il volumineux / à poil / texturé (polaire, minky, éponge) ?
   • Oui → BASE : cut-away mesh (plus doux). TOPPER : film hydrosoluble indispensable pour éviter que les points s’enfoncent.
   • Non → passez à #3.
3. Le tissu est-il un coton tissé stable (patchwork, denim) ?
   • Oui → BASE : tear-away souvent acceptable. Si c’est dense, passez en double couche ou en cut-away.
   • Non négociable : si ça s’étire (t-shirt), cut-away (mesh) obligatoire.

Si vous avez du mal à mettre en cadre ces épaisseurs (polaire + mesh + topper), les cadres classiques peuvent s’ouvrir. C’est là que les cadres de broderie magnétiques sont utiles : ils maintiennent des sandwiches épais à plat, sans déformation ni « popping ».

La leçon « couture en déplacement » qui s’applique à la broderie : constituer un kit « zéro surprise »

L’histoire de Becky (pas de fil noir à l’hôtel) rappelle une vérité universelle : la broderie sanctionne le manque de préparation.

Que vous soyez en déplacement ou à l’atelier, un kit « zéro surprise » vous évite de quitter votre poste pour des problèmes mineurs.

Checklist des consommables souvent oubliés :

• Aiguilles : un pack de 75/11 et 90/14.
• Ciseaux : une paire courbe (sauts de fil) et une paire droite (tissu).
• Brucelles : longues et coudées pour attraper les fils en sécurité.
• Adhérence : colle temporaire (ou bâton de colle) pour l’appliqué.
• Marquage : stylo effaçable à l’air ou craie.
• USB de secours : une clé de backup avec le design.

Si vous faites souvent des répétitions, une aide mécanique comme une station de cadrage hoop master permet un placement identique à chaque fois, et réduit la charge mentale du « est-ce bien droit ? ».

Une trajectoire d’amélioration qui a du sens : du flux loisir à la petite série

La mise à jour de Becky respire le « nouvelle année, nouveau matériel » : ScanNCut, tissus, projets Architecture of Doors. C’est une évolution naturelle : on commence avec la peur, on maîtrise les bases, puis on cherche l’efficacité.

Si vous envisagez d’améliorer votre équipement, n’achetez pas « plus de choses ». Achetez des solutions à vos goulots.

Diagnostic d’efficacité & prescriptions :

1. Goulot : « la mise en cadre fait mal et laisse des marques ».
   • Solution : passer aux cadres magnétiques. Que vous regardiez cadres de broderie magnétiques dime ou des cadres compatibles cadre de broderie magnétique brother, l’effet recherché est le même : mise en cadre plus rapide, moins de marques de cadre, et poignets soulagés.
2. Goulot : « je passe plus de temps à changer de fil qu’à broder ».
   • Solution : vous êtes prêt(e) pour une machine à broder multi-aiguilles. Passer d’une mono-aiguille à 10 ou 15 aiguilles change le flux : on charge les couleurs une fois, on lance, et on surveille au lieu de « babysitter ».
3. Goulot : « mes designs gondolent ».
   • Solution : c’est rarement la machine ; c’est la stabilisation. Revenez à la checklist de préparation et renforcez la prépa (entoilage thermocollant) si nécessaire.

Pour évaluer un achat, posez la question : « Est-ce que ça enlève une variable ? » Un bon outil transforme l’incertitude (devinette) en constante (fiabilité).

Checklist d’exploitation (les habitudes « finish strong »)

• Correspondance fichier : confirmez une dernière fois la version du design et la taille de cadre (5x7 vs 6x10).
• Période de surveillance : observez les points d’attache et de coupe du premier bloc couleur. Si le fil se retire, la tension ou la longueur de queue est mauvaise.
• Nettoyage au fil de l’eau : coupez les fils au fur et à mesure. Si vous attendez la fin, vous risquez d’en piquer certains.
• Retrait du topper : arrachez le gros, puis utilisez un coton-tige humide ou un essuie-tout mouillé pour dissoudre les petits morceaux. Ne trempez pas tout l’ouvrage si ce n’est pas nécessaire.
• Journal de réglages : notez sur téléphone ou carnet : « Projet X : 2 couches mesh, aiguille 75/11, tension 3.2. OK. » Ces données valent de l’or.

FAQ

• Q: Comment calmer la panique de la « nouvelle machine à broder » en choisissant un projet mural guidé en 5x7 ou 6x10 à faible risque ?
  A: Démarrez avec un design guidé à plat (5x7 ou 6x10) pour réduire le risque de mise en cadre et terminer en une session concentrée.
  • Choisissez un projet type « sew-along » et lisez l’étape suivante avant d’appuyer sur Start.
  • Vérifiez que les dimensions du design correspondent au cadre (ne vous fiez pas au nom du fichier).
  • Coupez le tissu avec au moins 2 inches de marge tout autour pour une mise en cadre plus tolérante.
  • Critère de réussite : le projet reste bien plat dans le cadre et les 100 premiers points se font sans glissement des couches.
  • Si ça échoue encore : passez à un design plus petit/moins dense et re-vérifiez la correspondance design/cadre.
• Q: Comment utiliser le Pellon ShirtTailor 950F (Pellon 950F / HTC 3200) pour empêcher le gondolage des lettrages satinés denses avant la mise en cadre ?
  A: Thermocollez le Pellon ShirtTailor 950F au dos du tissu principal avant d’ajouter le stabilisateur, afin de donner de la « tenue » au tissu pour les lettrages denses.
  • Thermocollez d’abord, puis laissez refroidir complètement avant la mise en cadre.
  • Traitez le thermocollage comme un poste séparé (ne thermocollez pas à côté de la machine en enchaînant immédiatement).
  • Ne mettez en cadre que lorsque le tissu est froid, plat et bien stabilisé.
  • Critère de réussite : le tissu est légèrement ferme (plus proche du carton que d’un tissu souple) et le lettrage ne crée pas d’ondulations.
  • Si ça échoue encore : re-vérifiez le choix de stabilisateur selon le tissu et confirmez que le design est adapté à la taille de cadre.
• Q: Comment choisir stabilisateur et topper pour un monogramme sur polaire/plush fleece avec un arbre de décision basé sur le tissu ?
  A: Choisissez le stabilisateur selon le comportement du tissu et la densité du motif, et utilisez un topper hydrosoluble sur les tissus à poil.
  • Si le motif est très dense/texte, thermocollez d’abord le Pellon 950F et utilisez un cut-away moyen (tear-away risqué sur texte dense).
  • Si le tissu est à poil (polaire, minky, éponge), utilisez un cut-away mesh en base et ajoutez un topper hydrosoluble pour éviter que les points s’enfoncent.
  • Si le tissu est un coton tissé stable, le tear-away est souvent acceptable ; renforcez (2 couches ou cut-away) quand la densité augmente.
  • Critère de réussite : les points restent en surface (pas enterrés) et le bord autour du motif reste plat, sans tunnel.
  • Si ça échoue encore : améliorez la régularité de mise en cadre ou envisagez un cadre magnétique si le sandwich épais bouge.
• Q: Quel est le standard de réussite en mise en cadre (5x7 ou 6x10) pour éviter les marques de cadre et la fatigue des poignets en répétition ?
  A: Le bon standard est une tension homogène et régulière, sans sur-serrage ni traction du tissu jusqu’à la « peau de tambour ».
  • Empilez les couches dans l’ordre prévu (stabilisateur + molleton + tissu) et gardez le tissu thermocollé froid et plat avant la mise en cadre.
  • Sur un cadre classique, serrez « au doigt + un quart de tour », puis stop : ne forcez pas jusqu’à déformer le tissu.
  • Gardez un temps de mise en cadre réaliste ; si vous dépassez souvent 2 minutes ou si vous avez mal aux mains, la méthode est le goulot.
  • Critère de réussite : le tissu est plat, sans vague visible, et il n’y a pas de marques de friction après démoulage.
  • Si ça échoue encore : utilisez un antidérapant entre anneaux (solution niveau 1) ou passez à un cadre magnétique pour un pincement régulier.
• Q: Quelle est la manière la plus sûre d’utiliser une aiguille de broderie et un bras/pantographe rapides pendant la couture ?
  A: Gardez mains, cheveux, bijoux et manches amples hors de la zone aiguille et ne passez jamais sous le pied presseur pendant que la machine tourne.
  • Arrêtez la machine avant d’ajuster le tissu, couper des fils ou dégager une zone.
  • Maintenez au moins 10 cm (4 inches) de distance avec l’aiguille et le bras en mouvement.
  • Surveillez les 100 premiers points au lieu de « guider » le tissu.
  • Critère de réussite : aucune intervention manuelle n’est nécessaire pendant la broderie et il n’y a ni accroc ni quasi-incident.
  • Si ça échoue encore : sortez outils et objets libres de la « zone de crash » avant de relancer.
• Q: Quelles sont les règles de sécurité (pincement et médical) pour les cadres de broderie magnétiques en Néodyme ?
  A: Traitez les cadres magnétiques comme des outils à risque de pincement et tenez-les éloignés des dispositifs médicaux et de l’électronique sensible.
  • Évitez que les cadres claquent l’un contre l’autre sans tissu entre les deux (pincement sévère possible).
  • Gardez au moins 6 inches de distance avec pacemakers ou pompes à insuline.
  • Stockez loin des cartes bancaires et des écrans.
  • Critère de réussite : fermeture contrôlée avec tissu entre les cadres, et doigts jamais dans l’axe de fermeture.
  • Si ça échoue encore : ralentissez la fermeture et placez les mains sur les bords externes.
• Q: Comment résoudre les problèmes « téléchargement Dropbox uniquement » et fichiers ZIP pour qu’une machine Brother PES / Janome JEF / DST lise le design via USB ?
  A: Téléchargez d’abord sur ordinateur, extrayez le ZIP, puis copiez uniquement le bon format à la racine de la clé USB.
  • Téléchargez sur PC, puis clic droit sur le ZIP > « Extraire tout » avant toute autre action.
  • Copiez uniquement le fichier nécessaire (.PES, .JEF ou .DST) à la racine d’une petite clé USB.
  • Ouvrez/imprimez le PDF d’instructions (ou gardez-le sur tablette) avant de démarrer, et renommez/stockez le PDF avec le design pour qu’ils restent ensemble.
  • Critère de réussite : la machine affiche immédiatement le fichier design (pas un ZIP) et les instructions sont accessibles avant de broder.
  • Si ça échoue encore : vérifiez que le fichier n’est pas resté dans un dossier/ZIP et que le format correspond bien à votre machine.