Agrandir les Snowman Snowballs d’Embroidery Garden sans déformer la forme : pourcentages d’impression, gabarits scotchés et finition « debout » qui tient vraiment

· EmbroideryHoop
Ce guide pratique explique comment transformer les Snowman Snowballs d’Embroidery Garden en un grand bonhomme de neige « debout » en redimensionnant uniquement les gabarits papier inclus (et non le fichier de broderie), en appliquant les pourcentages d’impression exacts de la vidéo, en corrigeant les impressions rognées par ajout de papier + redessin de la courbe, en choisissant des matières douces comme le Cuddle Minky, puis en stabilisant l’ensemble avec du poids et une fixation de tête fiable pour une décoration de fêtes stable.
Déclaration de droits d’auteur

À des fins éducatives uniquement. Cette page est une note d’étude / de commentaire sur l’œuvre de l’auteur·rice original·e. Tous les droits restent au créateur original ; toute remise en ligne ou redistribution est interdite.

Merci de regarder la vidéo originale sur la chaîne de l’auteur·rice et de vous abonner pour soutenir les prochains tutoriels — un clic aide à financer des démonstrations étape par étape plus claires, de meilleurs angles de caméra et des tests en conditions réelles. Appuyez ci-dessous sur « S’abonner » pour les soutenir.

Si vous êtes l’auteur·rice et souhaitez une modification, l’ajout de sources ou la suppression d’une partie de ce résumé, contactez-nous via le formulaire de contact du site. Nous répondrons rapidement.

Sommaire

Si vous avez déjà terminé un Snowman Snowball en ITH (In-The-Hoop) et que vous vous êtes dit : « Mignon… mais je veux du volume », vous êtes prêt à passer du bricolage au montage propre et reproductible.

L’idée est plus simple qu’elle n’en a l’air : vous n’avez pas besoin d’un nouveau motif numérisé pour obtenir un grand bonhomme de neige. Vous brodez la tête avec le fichier de broderie Snowman Snowballs standard, puis vous agrandissez mécaniquement le gabarit papier pour créer les segments du corps. Résultat : la « boule » du bas devient une base plus large, plus lourde, donc plus stable.

Attention toutefois : le Minky ne pardonne pas. Si vous agrandissez le mauvais élément (par exemple le fichier de broderie) ou si vous poussez le gabarit papier au-delà de sa limite géométrique, vous risquez une forme déformée, de la matière pelucheuse coûteuse gaspillée, et un bonhomme qui refuse de tenir debout.

Considérez ce guide comme un mode opératoire d’atelier : on reprend les chiffres de la vidéo et on les transforme en workflow exploitable, avec des points de contrôle concrets (symétrie, stabilité, tenue des matières) et des rappels de sécurité.

Wide shot of the work table featuring two finished large plush snowmen, a green one and a pink one, with a Brother embroidery machine in the background.
Introduction

Pas de panique : le gabarit est déjà dans votre dossier

Un point de blocage fréquent, surtout au début, consiste à chercher un « fichier imprimable gratuit » introuvable. Clarifions tout de suite : il n’y a pas de téléchargement séparé.

Le gabarit de boule (snowball template) nécessaire à cette technique d’agrandissement est inclus dans chaque set Snowman Snowballs, dans le fichier .zip que vous avez acheté/téléchargé.

Workflow recommandé :

  1. Broder la boule de tête avec le fichier de broderie standard (ne redimensionnez pas ce fichier).
  2. Imprimer le gabarit PDF inclus dans le dossier .zip.
  3. Agrandir uniquement ce gabarit papier via les réglages d’impression pour obtenir les segments du corps.
Close up of the speaker gesturing towards the snowmen while explaining the concept.
Explaining the project history

La règle de proportion : pour un équilibre visuel et une vraie stabilité

Pour que le bonhomme paraisse « construit » (et non « empilé »), le corps doit être visiblement plus grand que la tête — la vidéo évoque une cible de 20 à 30 % plus grand pour garder de bonnes proportions.

Plutôt que d’improviser, utilisez ces valeurs qui ont été testées et montrées comme fonctionnelles. Entrez-les telles quelles dans la fenêtre de mise à l’échelle de votre imprimante.

Réglages « qui marchent » :

  • Objectif : bonhomme debout “petit” (env. 14" de haut)
    • Échelle d’impression du gabarit de tête : 175 %
    • Échelle d’impression du gabarit de corps : 200 %
    • Résultat : format facile à exposer (étagère/console).
  • Objectif : bonhomme debout “grand” (env. 18" de haut)
    • Échelle d’impression du gabarit de tête : 200 %
    • Échelle d’impression du gabarit de corps : 250 % (la « limite sûre »)
    • Résultat : décoration plus imposante (sol/centre de table).

Contrôle “atelier” (au toucher + au mètre) : une fois bien rembourrée, la version grande doit approcher 39 inches de circonférence à la base. La base doit être ferme et « pleine », pas molle ni affaissée.

Reen holds up the smaller paper template to explain the 175% enlargement.
Explaining template resizing

Préparation avant production : points de contrôle indispensables

L’impression est la partie facile. Les vrais échecs arrivent souvent à la table de coupe (gabarit imprécis) ou au moment d’assembler (base trop légère). Comme on travaille souvent avec des matières pelucheuses coûteuses, mieux vaut verrouiller ces points avant de couper.

Checklist de préparation (selon la vidéo) :

  • Gabarits : vérifiez que vous avez bien le PDF du set Snowman Snowballs (pas un fichier « à chercher ailleurs »).
  • Papier & assemblage : prévoyez du papier supplémentaire et du ruban adhésif (scotch) pour rallonger les impressions rognées.
  • Poids : préparez un petit sac fermé de granulés lestés (weighted pellets) à placer dans la base avant fermeture.

Sécurité : ces bonhommes sont des décorations. La vidéo rappelle de ne pas les laisser avec de jeunes enfants (petites pièces/risque lié au lest).

Reen holds up the second template labeled for the body at 200%.
Showing specific percentages

Mise à l’échelle à l’impression : où saisir les pourcentages

Chaque pilote d’imprimante est différent, mais le principe est identique : cherchez un champ du type « Scale » / « Custom Scale » / « Zoom » et saisissez le pourcentage.

Étapes d’action :

  1. Ouvrez le PDF du gabarit.
  2. Cliquez sur « Imprimer ».
  3. Ouvrez les propriétés/réglages d’impression.
  4. Dans le champ de mise à l’échelle, tapez 175, 200 ou 250 selon la taille visée.

Astuce si votre imprimante limite la mise à l’échelle : la vidéo indique qu’en cas de blocage, vous pouvez passer par un atelier d’impression (print shop).

Speaker refers to the smaller snowman to discuss dimensions.
Discussing size specs

Correction « scotcher et redessiner » : ce n’est pas un bug

À partir de 200 % et plus, le gabarit dépasse souvent la taille d’une feuille standard. Votre imprimante peut alors rogner la courbe (clipping). C’est normal : la forme sort du format papier.

Protocole de correction :

  1. Imprimez même si c’est rogné.
  2. Scotchez une feuille vierge sur le bord coupé.
  3. Prolongez la courbe à la main jusqu’à retrouver la pointe/fin de segment.
  4. Référence longueur : appuyez-vous sur la longueur globale connue du gabarit pour replacer correctement la pointe (comme montré dans la vidéo).
Close up of the template showing where the printer stopped printing.
Highlighting printing issues
Showing the back of the template where extra paper was taped on.
Demonstrating the fix for small paper
Pointing to the hand-drawn tip of the template.
Explaining manual template completion

Stratégie de mise en cadre : gérer les matières épaisses et glissantes

Sur les tissus pelucheux (Minky, polaire), la difficulté n’est pas seulement de broder : c’est de maintenir la matière sans la marquer ni la faire bouger.

Problème typique : glissement et marques de cadre

Avec un cadre à vis classique, on a tendance à serrer fort pour empêcher le tissu de glisser. Sur une matière à poil, cela peut laisser des marques de cadre (empreintes) et/ou déformer la surface.

Niveaux de solution (selon votre fréquence de production) :

  • Niveau 1 : méthode “atelier” sans changement de matériel
    • Stabilisez votre process : évitez les manipulations inutiles, et faites des essais sur chute si vous changez de matière.
  • Niveau 2 : optimisation matériel
    • Pour les matières épaisses et les séries, les cadres de broderie magnétiques sont souvent choisis pour leur fermeture par pression verticale, plus régulière, et pour limiter les serrages excessifs.

Sécurité aimants : les aimants puissants sont un risque de pincement. Faites-les glisser pour les séparer (ne tirez pas en force). Tenez-les éloignés des pacemakers et des équipements électroniques sensibles.

Holding up the very large 250% template which clearly exceeds the paper size.
Showing the maximum size template
Pointing specifically to the dark line where the printer stopped.
Detailing printer limitations

Le plafond à 250 % : au-delà, la forme se dégrade

La vidéo fixe une limite claire : ne dépassez pas 250 %.

Pourquoi : à très grande échelle, la géométrie du segment se déforme à l’impression et la forme finale n’est plus une boule régulière. Vous obtenez une base moins ronde, plus « cassée », et l’assemblage devient plus difficile.

Speaker touches the green hat on the larger snowman.
Discussing hat accessories

Choix matière : Minky vs polaire

La vidéo montre des bonhommes réalisés en Cuddle Minky (Shannon Fabrics) pour le corps, et en polaire pour les accessoires.

Matière Rendu Comportement Remarque
Cuddle Minky Très doux, “premium” Peut être plus délicat à manipuler Idéal pour un effet peluche haut de gamme
Polaire (fleece) Net, mat Facile et stable Parfaite pour bonnet/écharpe

Approche mixte (recommandée dans la vidéo) : corps en Minky pour le toucher, accessoires en polaire pour des bords propres et une couture simple.

Close up view of the snowmen bodies to discuss embroidery placement.
Discussing decoration options

Astuces de taille pour les accessoires (bonnet)

Inutile de patronner un bonnet sur mesure : la vidéo conseille d’utiliser un patron de bonnet… pour humain.

  • Bonhomme ~14" : taille 1 an.
  • Bonhomme ~18" : taille Adulte.

Écharpe : la vidéo indique qu’il s’agit simplement d’une bande de polaire, à franger aux extrémités (ciseaux) et à nouer.

Pointing to the lace snowflake on the hat.
Highlighting specific embroidery details

Le dilemme du visage : éviter de redimensionner le fichier de broderie

La vidéo aborde une tentation courante : agrandir le visage pour “matcher” un corps plus grand.

Position claire : prudence. La créatrice explique qu’elle peut parfois agrandir sur sa machine (régénération de points), mais elle ne garantit pas le résultat : selon votre machine/logiciel, la qualité peut varier.

Bon réflexe atelier : gardez le fichier de visage à sa taille d’origine tant que vous n’avez pas validé un test sur chute. Si vous tentez un agrandissement, considérez-le comme un essai à vos risques, avec contrôle qualité strict.

Speaker pats the fabric of the snowman.
Discussing fabric choice (Minky)

Assemblage : obtenir une structure qui tient debout

Un bonhomme qui bascule est un échec de stabilité. La vidéo donne deux leviers simples : le lest et la fixation tête/corps.

Checklist d’assemblage :

  1. Rembourrage : la taille finale dépend aussi de la quantité de rembourrage. La vidéo précise que la mesure varie légèrement selon à quel point vous bourrez (elle aime les boules bien fermes).
  2. Lest : avant de fermer la base, ajoutez un sac de granulés lestés au fond pour abaisser le centre de gravité.
  3. Fixation de la tête :
    • Méthode rapide : colle chaude (hot glue).
    • Méthode durable : couture à la main.
    • Option renforcée : certaines personnes font les deux (coller puis coudre) pour sécuriser.
Reen holds up both templates side by side for size comparison.
Summary comparison

Arbre de décision : impression, gabarit, stabilité

Utilisez cette logique simple pour éviter les erreurs répétitives.

Cas A : gabarit rogné à 200–250 %

  • Action : scotcher une feuille + redessiner la courbe + vérifier la cohérence avec la longueur globale.

Cas B : bonhomme instable

  • Action : ajouter du lest au fond (granulés) avant fermeture, et rembourrer plus fermement.

Cas C : visage agrandi qui brode mal

  • Action : revenir à la taille d’origine du fichier de visage, ou faire un test sur chute avant de valider.

Pour gagner en confort sur matières épaisses, un cadre de broderie magnétique peut accélérer la fermeture du cadre et limiter les serrages excessifs.

Dépannage : tableau « diagnostic rapide »

Symptôme Cause probable Action immédiate
Gabarit rogné à l’impression Le gabarit dépasse le format papier Scotcher une feuille et prolonger la courbe à la main.
Forme déformée Mise à l’échelle trop élevée Ne pas dépasser 250 %.
Visage de mauvaise qualité après agrandissement Redimensionnement du fichier de broderie (points régénérés/altérés) Éviter d’agrandir le fichier ; tester sur chute si vous insistez.

Passage en production : réduire la friction quand vous faites des séries

Faire un bonhomme est un projet plaisir. En faire une série demande un process stable : gabarits bien identifiés, impressions cohérentes, et une mise en cadre répétable.

En respectant les pourcentages (175/200/250), en acceptant la réalité du papier (scotch + redessin), et en sécurisant la stabilité (lest + fixation), vous transformez une idée « Pinterest » en pièce déco fiable et reproductible.

FAQ

  • Q: Comment agrandir correctement un projet ITH Snowman Snowballs sans redimensionner le fichier de broderie sur une machine Brother ou Bernina ?
    A: Agrandissez uniquement le gabarit papier PDF inclus dans le dossier .zip Snowman Snowballs, et brodez la tête avec le fichier de broderie à sa taille d’origine.
    • Broder : réalisez la boule de tête avec le fichier standard (ne redimensionnez pas le fichier dans la machine/le logiciel).
    • Imprimer : ouvrez le PDF inclus et utilisez le champ « Custom Scale/Zoom » (ex. 175 %, 200 %, 250 %).
    • Identifier : notez vos impressions (ex. « CORPS 200 % ») si vous préparez plusieurs pièces.
    • Contrôle réussite : le visage reste net (sans espaces visibles) et les pièces papier agrandies conservent une courbe régulière une fois découpées.
    • Si ça échoue… Faites un test de broderie du visage sur chute et vérifiez qu’aucune étape n’a redimensionné le fichier.
  • Q: Où saisir les valeurs de mise à l’échelle (175 %, 200 %, 250 %) lors de l’impression du PDF Snowman Snowballs sur une imprimante HP ou Canon ?
    A: Utilisez le champ de la boîte de dialogue d’impression intitulé « Scale », « Custom Scale » ou « Zoom », et désactivez le changement automatique de source papier basé sur la taille PDF.
    • Ouvrir : chargez le PDF puis cliquez sur Imprimer.
    • Sélectionner : trouvez la section « Page Sizing & Handling » (ou équivalent) et choisissez « Custom Scale ».
    • Saisir : tapez 175 / 200 / 250 selon la taille visée.
    • Désactiver : décochez « Choose paper source by PDF page size » pour imprimer correctement sur Letter/A4.
    • Contrôle réussite : la ligne centrale et les repères ne sont pas « rétrécis » par un mode « ajuster à la page ».
    • Si ça échoue… Désactivez toutes les options « Fit/Shrink/Scale to fit » et n’utilisez que « Custom Scale ».
  • Q: Comment corriger un gabarit Snowman Snowballs rogné à l’impression quand on passe le PDF à 200 % ou 250 % sur une imprimante Epson ou Brother ?
    A: Le rognage au-delà de 200 % est normal : scotchez du papier supplémentaire et redessinez la courbe à la main.
    • Imprimer : imprimez la partie rognée malgré tout.
    • Scotcher : fixez une feuille vierge sur le bord coupé.
    • Redessiner : prolongez l’arc jusqu’à une pointe cohérente.
    • Contrôle réussite : la courbe est continue et logique par rapport à la longueur globale du gabarit.
    • Si ça échoue… Repositionnez la feuille ajoutée, redessinez plus progressivement, et recontrôlez avant de couper le tissu.
  • Q: Quelle aiguille, quel fil et quel film hydrosoluble utiliser pour broder un visage ITH Snowman Snowballs sur du Cuddle Minky à poil long sur une machine Brother PE ou Bernina ?
    A: La vidéo insiste surtout sur le fait que le Minky est exigeant ; pour éviter que les points « disparaissent » dans le poil, l’usage d’un film hydrosoluble (type topper) est une pratique clé, et il faut valider par test sur chute si vous changez de réglages.
    • Ajouter : posez un topper hydrosoluble sur le Minky avant de broder le visage.
    • Contrôle réussite : les points restent visibles en surface et le visage est lisible.
    • Si ça échoue… Vérifiez la stabilité de la mise en cadre et refaites un test sur chute avant de lancer une pièce finale.
  • Q: Comment mettre en cadre du Minky glissant pour un ITH Snowman Snowballs sans marques de cadre avec un cadre Brother standard versus un cadre de broderie magnétique ?
    A: Sur matières épaisses, évitez les serrages excessifs qui marquent ; si vous faites souvent ce type de peluche, un cadre magnétique peut aider à maintenir sans écraser autant.
    • Contrôle réussite : après broderie, la matière n’est pas durablement aplatie en anneau et la broderie reste bien positionnée.
    • Si ça échoue… Réduisez les manipulations, stabilisez votre méthode, et envisagez une solution de serrage plus régulière si les marques persistent.
  • Q: Quelles règles de sécurité respecter avec des cadres de broderie magnétiques sur matières épaisses (Minky/polaire) sur une machine à broder multi-aiguilles ?
    A: Considérez les cadres magnétiques comme un risque de pincement et tenez-les éloignés des pacemakers et de l’électronique sensible.
    • Glisser : séparez les aimants en les faisant glisser, sans les arracher vers le haut.
    • Protéger : gardez les doigts hors de la zone de fermeture.
    • Éloigner : ne placez pas les aimants près des pacemakers et des écrans/éléments électroniques.
    • Contrôle réussite : la fermeture se fait sans claquement violent et la tension est uniforme.
    • Si ça échoue… Ralentissez la fermeture et repositionnez la pile de matières avant de verrouiller complètement.
  • Q: À partir de quand est-il pertinent de passer d’un cadre standard à un cadre magnétique ou à une machine multi-aiguilles SEWTECH pour produire des Snowman Snowballs en série pour des marchés de Noël ?
    A: Quand la « friction » (temps de mise en cadre, fatigue, erreurs de placement) devient le goulot d’étranglement, pas simplement quand un projet unique vous semble long.
    • Diagnostiquer : identifiez si vos pertes viennent surtout des remises en cadre, du placement du visage ou des reprises.
    • Niveau 1 : standardisez l’impression (175/200/250) et l’identification des gabarits.
    • Niveau 2 : passez à un cadre magnétique pour accélérer la mise en cadre et réduire les marques sur matières épaisses.
    • Niveau 3 : une multi-aiguilles devient pertinente si les changements de couleurs vous bloquent sur le débit.
    • Contrôle réussite : le temps de mise en cadre baisse et le placement devient répétable.
    • Si ça échoue… Ajoutez une station de mise en cadre pour verrouiller le placement avant de changer de machine.