Utiliser vos motifs dans Hatch : retrouver vos fichiers machine, comprendre EMB vs fichiers de points, et mapper des dossiers sans rien déplacer

Maîtriser la gestion des fichiers dans Hatch : la stratégie derrière le logiciel

Vous avez probablement déjà ressenti cette « fatigue des fichiers » : ce moment où vous savez que vous avez des milliers de motifs de broderie quelque part sur le disque… mais impossible de remettre la main sur la version modifiable dont vous avez besoin.

Dans ce guide, l’objectif n’est pas seulement de cliquer sur des boutons dans Hatch Embroidery Software : on met en place un workflow numérique prêt pour l’atelier. Pensez-y comme à l’organisation d’un poste de travail : si vous ne savez pas où sont vos outils, vous ne produisez rien.

Nous allons couvrir la distinction essentielle entre les « fichiers objets » (EMB) et les « fichiers de points » (PES, DST, etc.), la méthode pour mapper votre bibliothèque sans déplacer vos fichiers, et—point crucial—comment éviter le « piège du redimensionnement » qui ruine une grande partie des projets débutants.

Le point clé : EMB vs fichiers machine

Avant même d’ouvrir un dossier, il faut comprendre ce que vous modifiez réellement.

• Fichiers EMB (le plan) : ce sont des fichiers objets. Ils contiennent la « logique » du motif (objets, paramètres, etc.). Quand vous redimensionnez un EMB, le logiciel recalcule les points pour préserver une densité correcte. C’est l’équivalent d’un fichier vectoriel : on peut ajuster la taille avec beaucoup moins de perte.
• Fichiers machine (la brique) : ce sont des fichiers de points (PES, DST, JEF, VP3). Ils ne contiennent qu’une suite de coordonnées X/Y. Le fichier ne « sait » pas qu’une forme est un cercle : il sait seulement « pique ici, puis déplace-toi là ».

Règle d’or :

• Modifier ? Il faut retrouver le EMB.
• Broder tel quel ? Le fichier machine suffit.

Si vous redimensionnez un fichier de points de 20 %, vous étirez/compressez des points déjà calculés. Résultat fréquent : des vides (si on agrandit) ou une broderie trop raide et trop dense (si on réduit).

Naviguer dans la bibliothèque de motifs Hatch

Hatch vous permet de construire une « bibliothèque virtuelle ». C’est un vrai gain de temps : vous n’avez pas besoin de déplacer physiquement vos fichiers dans des dossiers spécifiques à Hatch. Vous pouvez les laisser sur un disque externe ou dans un dossier synchronisé (cloud), et simplement indiquer à Hatch où regarder.

Workflow :

1. Ouvrez la Toolbox (boîte à outils) à gauche.
2. Cliquez sur Manage Designs.

Vous passez alors d’un mode « édition » à un mode « bibliothèque/gestion ».

La structure de dossiers par défaut

Hatch crée automatiquement un dossier My Embroidery. À l’intérieur, on voit généralement :

• My Designs : idéalement pour vos créations/modifications en EMB.
• My Machine Files : un espace pratique pour les exports prêts à partir sur la machine.

Retour d’expérience atelier : inutile de sur-organiser. Beaucoup de débutants perdent du temps à créer des arborescences trop fines. Gardez des catégories larges et appuyez-vous sur l’affichage en vignettes dans Hatch.

Zone à risque : fichiers de points & redimensionnement

Quand vous double-cliquez sur un motif dans la bibliothèque, Hatch effectue un contrôle. S’il détecte un format non natif (par exemple PES ou DST), il affiche un avertissement.

Étapes :

1. Double-cliquez sur la vignette du motif.
2. Validez l’avertissement Non-Native Design en cliquant sur OK.

Pourquoi cet avertissement peut sauver votre support

Cet avertissement signifie en substance : « Je n’ai pas les propriétés d’objets de ce motif. Si vous redimensionnez, je ne peux pas garantir la densité. »

La zone « raisonnable » pour un fichier de points :

• Zone prudente : +/- 10 % de mise à l’échelle (recommandation affichée). Souvent acceptable sans retouche de densité.
• Zone dangereuse : > 20 % : la densité et les recouvrements se dégradent.
• Solution : si vous devez changer fortement la taille, revenez au EMB source (si disponible) ou re-numérisez.

Réalité production : même si un fichier redimensionné « a l’air correct » à l’écran, le résultat brodé peut échouer.

• Contrôle visuel : zoomez à 100 %. Les colonnes satin paraissent-elles trop fines ou irrégulières ?
• Contrôle en couture : si la machine « cogne »/fait un bruit sourd inhabituel, c’est souvent un signe de densité devenue trop forte.

Avertissement : risque de déviation d’aiguille. Réduire un fichier de points (diminution) rapproche les points. Si la densité devient trop élevée, l’aiguille peut dévier sur un point précédent, heurter la plaque à aiguille et casser. Surveillez toujours les premières minutes d’un essai après redimensionnement.

Si vous gérez plusieurs marques/formats de machines, une séparation stricte évite la « soupe de formats ». Cette discipline limite les erreurs d’export/envoi quand vous manipulez des fichiers machine à broder brother en parallèle de formats plus courants en environnement pro.

Comment mapper des dossiers externes (méthode « alias »)

Vous avez probablement un dossier du type « Purchased Designs » quelque part sur votre PC. Voici comment le rendre visible dans Hatch sans déplacer un seul fichier.

Méthode de « lien » :

1. Dans Manage Designs, repérez Manage Embroidery Library Locations (en bas de la toolbox).
2. Cliquez sur Add.
3. Naviguez jusqu’au dossier Windows cible.
4. Sélectionnez-le puis cliquez sur Include in Folder.
5. Cliquez sur OK.

Le dossier apparaît alors dans l’arborescence Hatch comme s’il était natif.

Préparation : le rituel « pré-vol »

Avant de broder un motif que vous venez de retrouver, parlons de ce qui se passe à la machine. Le logiciel est logique ; la matière, elle, ne pardonne pas. Un fichier parfait peut échouer si la préparation est négligée.

Consommables « invisibles » & contrôles rapides

• Aiguilles : vous utilisez une aiguille universelle générique ? Stop. Pour un tissé standard, une aiguille broderie 75/11 est généralement adaptée.
• Tension du fil :
  • Contrôle simple : le passage du fil doit être régulier. Si ça accroche, un nettoyage (poussières/duvet) peut être nécessaire.
• Organisation poste : gardez de quoi marquer vos repères (stylo textile) à portée.

Arbre de décision : mise en cadre

La mise en cadre est une source majeure d’erreurs (alignement, plis, déformation). Les marques de cadre (empreintes brillantes) sont l’ennemi d’un rendu pro.

• Cas A : support stable (toile, denim) -> cadre à broder standard.
  • Technique : cherchez une tension régulière, sans déformer le tissu.
• Cas B : support délicat/élastique (sport, velours) -> options magnétiques.
  • Principe : un cadre de broderie magnétique maintient par force magnétique plutôt que par friction, ce qui aide à limiter les marques de cadre.

Checklist préparation (à ne pas sauter) :

• Type de fichier : EMB (modifiable) ou fichier de points (à broder tel quel) ?
• Limite de mise à l’échelle : si c’est un fichier de points, le redimensionnement reste-t-il sous 10 % ?
• Aiguille : propre, droite, non émoussée ?
• Canette : zone de canette propre (duvet retiré) ?
• Cadre sélectionné : avez-vous choisi dans le logiciel la bonne taille de cadre pour correspondre à la machine ?

Avertissement : sécurité magnétique. Les cadres de broderie magnétiques contiennent des aimants puissants. Risque de pincement : ne laissez jamais deux aimants claquer l’un contre l’autre sans séparateur. Médical : gardez une distance de sécurité avec les dispositifs sensibles (ex. pacemaker).

Réglage : optimiser la répétabilité

Une fois votre bibliothèque mappée, l’objectif est la vitesse et la constance. Idéalement, vous passez de « fichier trouvé » à « aiguille en mouvement » en quelques minutes.

Le goulot « recherche »

Si vous avez des milliers de motifs, privilégiez un classement par catégories visuelles (Noël, logos, animaux…) plutôt que par type de fichier. Dans la pratique, on choisit d’abord une image ; le format ne devient critique qu’au moment d’exporter.

Le goulot « mise en cadre »

Si vous faites une série (par exemple 20 tee-shirts), la mise en cadre manuelle peut faire chuter la cadence et la précision d’alignement.

• Signes d’un workflow qui décroche : logos de travers, hauteurs variables d’un vêtement à l’autre, fatigue des mains.
• Pistes d’amélioration :
  • Niveau 1 (méthode) : marquez chaque vêtement avec un repère (croix/axes).
  • Niveau 2 (outillage) : utilisez une station de mise en cadre pour machine à broder pour positionner le cadre et le vêtement de façon répétable.
  • Niveau 3 (atelier) : associez une station de mise en cadre pour machine à broder à des cadres magnétiques pour gagner en vitesse et en confort.

Checklist réglage :

• Visibilité des dossiers : les disques externes nécessaires sont-ils connectés et visibles dans Hatch ?
• Stabilisateur :
  • Tissu extensible = cut-away (indispensable).
  • Tissu stable = tear-away (souvent acceptable).
• Plan de repérage : le centre est-il marqué sur le support ?
• Contrôle de trajectoire : lancez un « Trace »/« Contour » sur la machine pour vérifier que l’aiguille ne touchera pas le cadre.

Exploitation : gérer la bibliothèque au quotidien

Cette section couvre la gestion courante des dossiers mappés.

Supprimer des alias (nettoyage)

Vous mappez parfois une clé USB ou un disque temporairement. Une fois terminé, supprimez le lien pour éviter que Hatch ne ralentisse en cherchant un lecteur absent.

1. Ouvrez Manage Embroidery Library Locations.
2. Sélectionnez le chemin du dossier.
3. Cliquez sur Remove.
4. Confirmation : vos fichiers restent sur l’ordinateur ; Hatch supprime uniquement le raccourci.

Quand « ça ira » ne suffit pas

Si vous vendez vos broderies (ou si vous tenez à votre bibliothèque), une gestion « à peu près » ne suffit pas : il faut des sauvegardes.

• Règle 3-2-1 : 3 copies, 2 supports différents (PC + disque externe), 1 hors site (cloud).
• Pourquoi ? Un disque peut tomber en panne. Perdre une bibliothèque triée de milliers de motifs, c’est perdre un actif.

Checklist exploitation :

• Save As : si vous modifiez un motif, faites toujours une nouvelle version et conservez l’original.
• Discipline d’export : exportez dans le format machine uniquement quand vous êtes prêt à broder.
• Nettoyage : retirez les dossiers vides de la vue bibliothèque pour réduire le bruit visuel.
• Sauvegarde : avez-vous sauvegardé votre dossier « My Designs » cette semaine ?

Dépannage : la logique de réparation

Quand ça se dégrade, ne paniquez pas. Suivez une logique : commencez par le physique (souvent gratuit), puis les réglages (rapides), et enfin le matériel (coûteux).

Pistes de progression

Maîtriser la bibliothèque Hatch résout le chaos numérique : vous retrouvez vos ressources rapidement et vous évitez les pertes de qualité liées aux mauvais redimensionnements.

Quand vous passez de pièces uniques à des séries, le goulot se déplace : de « trouver les fichiers » à « mettre les vêtements en cadre vite et droit ».

• Phase 1 (apprentissage) : comprendre les types de fichiers (EMB vs fichier de points) et la stabilisation.
• Phase 2 (pratique) : organiser votre bibliothèque via le mappage de dossiers.
• Phase 3 (production) : améliorer le workflow physique. Des outils comme les stations de cadrage ne sont pas réservés aux usines : ils servent à toute personne qui valorise son temps et la régularité. Même la meilleure machine à broder pour débutants donne de meilleurs résultats quand on part de bons fichiers et d’une mise en cadre propre.

Prochaine étape : ouvrez Hatch, mappez un dossier « en vrac », puis vérifiez votre aiguille avant le prochain essai.