Többtűs vs. egytűs hímzőgép: valós idejű sebességteszt (Ricoma EM-1010 vs. Brother PE-800)

· EmbroideryHoop
Többtűs vs. egytűs hímzőgép: valós idejű sebességteszt (Ricoma EM-1010 vs. Brother PE-800)
Ugyanazt a 27 205 öltéses, 9 színes „Chase” (Paw Patrol) mintát varrattuk le 650 öltés/perc sebességen, előbb a Ricoma EM-1010 többtűs, majd a Brother PE-800 egytűs géppel. A Ricoma 49:31 alatt végzett, a Brother 1:04:37 időt hozott, és a Brotheron a maradó ugrószálak vágása még további perceket igényel. Az összehasonlítás nem csak a „melyik gyorsabb” kérdést tisztázza, hanem azt is, hol és miért takarít meg időt a többtűs automatizált színváltás.

Kizárólag oktatási célú kommentár. Ez az oldal az eredeti alkotó művéhez készült tanulói jegyzet és magyarázat. Minden jog az eredeti alkotót illeti; újrafeltöltés vagy terjesztés nem engedélyezett.

Kérjük, nézd meg az eredeti videót az alkotó csatornáján, és iratkozz fel további útmutatókért — egyetlen kattintásoddal tisztább, lépésről-lépésre bemutatókat, jobb kameranézeteket és valós teszteket lehet finanszírozni. Koppints az alábbi „Feliratkozás” gombra a támogatásukhoz.

Ha te vagy az alkotó, és szeretnéd, hogy módosítsunk, forrásokat adjunk hozzá vagy eltávolítsunk valamit az összefoglalóból, jelezd a webhely kapcsolatfelvételi űrlapján. Gyorsan válaszolunk.

Table of Contents
  1. Primer: mit hasonlítunk és miért
  2. Előkészület: anyagok, fájlok, eszközök
  3. Beállítás: azonos feltételek megteremtése
  4. Lépések: a két gép futtatása
  5. Minőségellenőrzés és időmérés
  6. Eredmények és átadás
  7. Hibakeresés és helyreállítás
  8. A közösségtől: rövid kérdések-válaszok

1 Primer: mit hasonlítunk és miért

Két gép, egy minta, azonos sebesség, azonos öltésszám – ez a tisztességes összehasonlítás alapja. A Ricoma EM-1010 több tűvel, előre betöltött színekkel dolgozik; a Brother PE-800 egy tűvel, kézi átfűzést igényelve. A kérdés nem az, hogy a többtűs gyorsabb-e – azt tudjuk –, hanem az, mennyivel gyorsabb, és hol keletkezik a különbség.

A tesztmintánk egy részletgazdag, 9 színből álló „Chase” rajzfilmfigura, amely apró felületekkel és sok színváltással teszi próbára a gépeket. A varrási sebességet mindkét gépen 650 öltés/percre állítottuk, hogy a különbség a folyamatból (színváltás, felügyelet, kezelési lépések) adódjon, ne a puszta gyorsaságból.

Woman introduces a machine embroidery speed test, sitting in front of a multi-needle machine with a single-needle machine visible in the background.
The presenter sets the stage for an experimental video comparing the speed of a Ricoma multi-needle machine and a Brother single-needle machine.

A készítés során az egyetlen eltérés, hogy a PE-800-hoz két árnyalatot picit módosítottak (egy zöld és egy rózsaszín tónust), viszont a minta mérete, öltésszáma és a sebesség azonos maradt.

Image of Paw Patrol 'Chase' embroidery design with text 'lizesdesign'.
A digital rendering of the Paw Patrol 'Chase' design is displayed, highlighting the multi-color and stitch-intensive nature of the project.

1.1 Mit jelent ez a gyakorlatban?

A többtűs gép automatikus színváltása és az, hogy nem kell minden színnél beavatkozni, főleg sokszínű mintáknál hoz mérhető megtakarítást. Ha a munkát olyan mágneses kerettel végzed, amely stabilan tartja az anyagot, minimalizálhatod a hibákat és a megcsúszásokat; a tesztben a többtűs oldalon ennek egy jól ismert verziója is feltűnt: a mighty hoop 8x9 hímzőkeret rugalmassága és tartása ideális volt a próbadarabhoz.

1.2 Mikor érdemes ilyen tesztet végezni?

Ha új munkafolyamatot tervezel, vagy sokszínű, nagy öltésszámú mintákat vállalsz, a saját környezetedben (anyag, stabilizálás, keret, sebesség) végzett mérés segít reálisan tervezni. A többtűs gép előnye épp ott jön elő, ahol a színváltások gyakoriak – itt 9 színről beszélünk –, míg egy egyszerűbb egyszínű monogramnál a különbség kisebb lehet.

2 Előkészület: anyagok, fájlok, eszközök

A próbadarabot előre kifeszítettük, a digitális fájlt mindkét géphez USB-re töltöttük, és a fonalakat a géptípushoz illően előkészítettük.

  • Fájl: Paw Patrol „Chase” – azonos fájlméret és öltésszám (27 205 öltés), 9 szín.
  • Anyag: próba szövet darab.
  • Fonal: azonos színcsalád; a PE-800 esetén két árnyalat (zöld, rózsaszín) cserélődött közeli alternatívára.
  • Eszközök: telefon (időzítő), olló az ugrószálakhoz.
  • Keretezés: a többtűs oldalon mágneses rendszerű megoldás is szerepelt, amely a próbaanyaghoz kényelmes és gyors. Ha rendszeresen végzed ezt a lépést, egy hoop master hímzőkeret-befogó állomás nagyban felgyorsíthatja az ismétlődő befogásokat.

2.1 Fonalak és sorrend

A többtűs gépen előre felkerültek a színek; az egytűsön sorban a munkafolyamattal egyező sorrendben készültek ki, a gép mellé rakva a gyorsabb kézmozdulatokért. Ezzel csökkenthetők a felesleges pillanatok a menet közbeni csere során.

2.2 Ellenőrző lista – Előkészület

  • A minta USB-n mindkét gépnél elérhető.
  • A próbaanyag feszes, nem hullámos.
  • A 9 szín rendben, a többtűsön felrakva, az egytűs mellett sorban.
  • Az időmérő eszköz (telefon) működik, elérhető helyen.

3 Beállítás: azonos feltételek megteremtése

A két gép összehasonlíthatóságának kulcsa az azonos sebesség és az azonos minta. Mindkettőn 650 öltés/perc értéket állítottunk be, ami a PE-800 működésének felső határához igazodik.

Ricoma machine display showing stitch speed set to 650.
The Ricoma's control panel shows the stitch speed explicitly set to 650 stitches per minute, matching the PE-800's maximum speed for a fair comparison.

3.1 Keretezés és stabilitás

A többtűs gépen LED fény mellett, stabil befogással indult a munka.

Close-up of Ricoma EM-1010 with fabric hooped in an 8x9 Mighty Hoop, illuminated by LED light.
The fabric is securely hooped in an 8x9 Mighty Hoop on the Ricoma EM-1010, preparing for the embroidery process.

Ha mágneses megoldást használsz, ügyelj a felület síkban tartására, és hogy a keret ne kényszerítse a szövetet el. A többtűs géphez kapható dedikált mágneses megoldások, például a mighty hoop mágneses hímzőkeret, gyorsítják a folyamatot és kímélik az anyagot.

3.2 Azonos színkészlet és realitás

A PE-800-hoz két árnyalat cseréje történt (zöld és rózsaszín), de ez nem változtatott a színek számán és a minta szekvenciáján. A fontos az, hogy a színváltások száma és a minta logikája mindkét gépen ugyanaz maradt.

3.3 Gyors ellenőrzés

- A sebesség mindkét gépen 650 öltés/perc.

  • A minta mérete azonos, 5×7-es területre optimalizálva.
  • A telefon időzítője kézre áll.
  • Bobbin/borda újra cserélve az egytűs előtt, hogy elkerüljük a közbeni leállást.

3.4 Ellenőrző lista – Beállítás

  • Sebesség ellenőrizve a kijelzőn.
  • Keret stabil, anyag síkban.
  • Színek sorrendje egyezik a mintával.
  • Időzítő próbaindítása megtörtént.

4 Lépések: a két gép futtatása

A Ricoma EM-1010-et indítottuk először, mivel a színek már fel voltak töltve. Utána a Brother PE-800 következett.

4.1 Ricoma EM-1010: automatizált színváltás

- A próbaanyag felkerült az 8×9-es mágneses keretbe; a gépre rögzítve stabilan állt.

Rear view of Ricoma EM-1010 with multiple thread spools loaded.
Multiple spools of various colored threads are loaded onto the Ricoma's threading system, ready for automatic color changes.

- A sebesség 650-re állítva, az időzítő a géppel egyszerre indult.

Ricoma EM-1010 starts embroidering the design while a phone timer runs in the foreground.
Embroidery begins on the Ricoma EM-1010, with the phone's timer visibly started, capturing the precise commencement of the stitching process.

- A 9 színt a gép automatikusan váltotta; a varrás a beavatkozások minimális számával haladt.

Ricoma EM-1010 embroiders the design with several colors already stitched, showing the character's face.
The Ricoma EM-1010 is actively stitching the detailed face of the 'Chase' design, with several color changes already seamlessly executed.
  • Egyszeri bobbin-csere miatt rövid szünet volt, ezt az időmérés is megállította.

- A végén a telefonon 49:31 állt.

Finished embroidery on Ricoma EM-1010 with phone timer showing 49:31.09.
The Ricoma EM-1010 has completed the Paw Patrol design, and the phone timer is stopped at 49 minutes and 31 seconds, revealing the total embroidery time.

Várható köztes eredmény: a minta arányosan épül, a felületek kitöltése után a kontúrok tiszták. Az automatizált színváltás miatt a gép folyamatosan dolgozik, a kezelő ideje nem kötődik a géphez.

Profi tipp: Ha a többtűs gépedhez elérhető, a mighty hoop mágneses hímzőkeretek – ricoma számára típusú keretekkel egyszerre gyorsíthatod a keretezést és csökkentheted a textil sérülésének kockázatát.

4.2 Brother PE-800: kézi átfűzés, kézi ütem

- A próbaanyagot 5×7-es keretben rögzítettük; a fonalakat a gép mellé rendeztük.

Brother PE-800 machine set up on a wooden table with a hooped fabric and spools of thread beside it.
The Brother PE-800 is ready with fabric hooped in a 5x7 frame, and various thread spools are lined up for manual changes, contrasting with the Ricoma's setup.

- Az első szín barna volt; a varrás csak a tényleges öltésindításnál került időmérésre.

Close-up of hands threading the Brother PE-800 machine.
The presenter manually threads the Brother PE-800 with the first color, a brown thread, illustrating the hands-on nature of single-needle machine operation.
Brother PE-800 starts embroidering the design while a phone timer runs in the foreground.
Embroidery commences on the Brother PE-800, with the timer simultaneously started, documenting the beginning of the second test.

- A 9 szín mindegyikénél kézi átfűzés történt, közben a gép és az időmérő szünetelt.

Hands changing thread on Brother PE-800 with a partial design stitched.
The presenter pauses the Brother PE-800 and manually changes the thread color, demonstrating one of many necessary manual interventions.
Hands changing a blue thread on Brother PE-800 with the character's face fully stitched.
Another manual thread change is performed for the blue color on the Brother PE-800, with the character's face already completed.

- A végén az idő 1:04:37 lett. Az ugrószálak a felületen maradtak, ezeket utólag kellett vágni.

Finished embroidery on Brother PE-800 with jump threads and phone timer showing 58:29.73.
The Brother PE-800 completes the design, displaying numerous jump threads that require manual trimming, and the timer is stopped at 1 hour, 4 minutes, and 37 seconds.

Várható köztes eredmény: a részletek szépen felépülnek, de a sok megállás bontja a munkaritmust; ha az ugrószálakat menet közben nem vágod, a végén több perc extra idő szükséges.

Figyelem: Egytűs gépen, ha a munkadarab nem teljesen sík (pl. body, pulóver), gyakran „babysittelni” kell a varrást. Több hozzászóló szerint ez időigényes; ha ezt el szeretnéd kerülni, gondold át a többtűsre váltást.

4.3 Ellenőrző lista – Művelet

  • Ricoma: időzítő és gép egyszerre indul/áll meg; bobbin-csere esetén azonnal szüneteltesd a mérést.
  • Brother: minden színcserénél állítsd meg a gépet és az időzítőt; a fonalvégeket tartsd rendezve.
  • Ugrószálak: vagy közben, vagy a végén, de számolj vele a teljes időtervben.

5 Minőségellenőrzés és időmérés

A végeredményben mindkét gép magas minőséget hozott; a különbség a folyamatban és az időben van.

Two embroidered Paw Patrol 'Chase' designs side-by-side, one from Ricoma (left) and one from Brother (right).
The two finished Paw Patrol 'Chase' designs are shown side-by-side, highlighting the identical design quality despite different machine speeds, with jump threads still present on the Brother version.

5.1 Mi számít „jónak”?

  • Azonos kontúr és kitöltés; az apró részletek a helyükön.
  • Nincs hullámosság vagy elcsúszás a textilen.
  • Színek sorrendje megfelel a mintának.

Gyors ellenőrzés: Nézd meg a kontúroknál a rétegek találkozását; a többtűs gépnél, ha stabil a befogás, minimális az elvándorlás. Ha mégis észlelsz mozgást, érdemes erősebb mágneses keretet vagy precízebb keretező megoldást használni; például a mágneses hímzőkeretek családjából többféle méret és kialakítás érhető el.

5.2 Időeredmények és megjegyzések

- Ricoma EM-1010: 49 perc 31 másodperc (egyszeri bobbin-szünettel együtt, a szünet időmérésben megállítva).

- Brother PE-800: 1 óra 4 perc 37 másodperc, ugrószál-vágás nélkül.

Megjegyzés: A PE-800 időnél volt egy félreszólás (58:29), de a végső, rögzített idő a 1:04:37 – ezzel számoltunk. A különbség tehát kb. 15 perc.

6 Eredmények és átadás

A többtűs gép kb. 15 percet spórolt ugyanazon a mintán, azonos sebességen.

A különbség jórészt az automatikus színváltásokból és a folyamat „folyósságából” adódik: a kezelő nem állítja meg a gépet, nem fűz át, és nem vág menet közben.

6.1 Mit jelent a 15 perc a gyakorlatban?

Egy hozzászóló rávilágított: ha óránként 15 percet takarítasz meg, az 8 órában kb. 2 óra, 40 órában kb. 10 óra. Ez a különbség kifejezetten sok, ha sorozatban dolgozol. Külön érték, hogy a többtűs gép mellett gyakran más feladatot is végezhetsz – a PE-800-nál a gyakori beavatkozás ezt erősen korlátozza.

Profi tipp: Ha a folyamatod része a gyors befogás és ismétlés, a mighty hoop 5.5 mágneses hímzőkeret és a hozzá illő keretező eszközök használata kézzelfogható perceket adhat vissza minden egyes darabnál.

6.2 Többtűs vs. több egytűs – mérlegelés

Volt, aki felvetette: négy egytűs géppel párhuzamosan dolgozva darabszámban is lehet nyerni. A válasz: a döntés az esettől függ. A többtűs gép erőssége a kevés „babysittelés”, a magasabb potenciális sebesség (a készítő szerint akár 1000 öltés/perc is lenne lehetséges, de a kísérlet miatt 650-en futott), és a kiegészítők sokasága. Egytűssel is lehet hatékonyan dolgozni, ha a munkák jellemzően sík tárgyak (konyharuha, takaró), és vállalod a kézi ritmust. A munka jellegét, költségkeretet és a kezelői idődet érdemes összevetni.

Figyelem: A PE-800 végén az ugrószálak vágása még extra 1–2 percet hozhat; ha ez minden darabon jelen van, a nap végére számottevő többlet lesz.

7 Hibakeresés és helyreállítás

A kísérlet során komoly hiba nem fordult elő, de a folyamatból adódó tipikus elakadásokra fel lehet készülni.

7.1 Tünet → ok → megoldás

  • Tünet: fonalszakadás, főleg nagyobb sebességnél.
  • Ok: túl gyors futás vagy nem optimális feszítés.
  • Megoldás: csökkentsd a sebességet (650 körül stabil volt), ellenőrizd a befogást és a tű állapotát.
  • Tünet: a minta végén sok ugrószál.
  • Ok: a gép szoftveres vágása nem minden ponton aktív vagy a dizájn logikájából fakad.
  • Megoldás: vágd a végén, és időtervezésnél számolj vele; ha tudod, iktasd be a közben történő vágást a színváltások szüneteiben.
  • Tünet: időeltérés a várt értékhez képest.
  • Ok: mérési pontatlanság (késői indítás/megállítás), többszöri bobbin-csere.
  • Megoldás: indítsd a gépet és az időzítőt egyszerre; bobbin-cserénél állítsd meg mindkettőt.

7.2 Döntési pontok

  • Ha egytűs gépen sok a színváltás → készülj többlet idővel; ha ez szűk keresztmetszet, fontold meg a többtűs gépet.
  • Ha csak sík darabokkal dolgozol → az egytűs workflow is jól működik; ha sapka, cipő, öv kerül képbe, a többtűs kényelmesebb lehet.

Profi tipp: Ha gyakran kell cserélned a darabokat, egy mágneses hímzőkeret hímzőgéphez és egy pontos pozicionálásra alkalmas állomás együtt csökkenti a soridőt és a hibázás esélyét.

7.3 A „miért lett más a varrat?” kérdés

Felmerült, hogy „miért varrt másképp” a dizájn – a válaszban a készítő pontosítást kért, nem erősített meg eltérést. Ha ilyet tapasztalsz, ellenőrizd:

  • azonos-e a minta verziója, az öltésirányok és a sűrűség;
  • azonos-e az anyag és a stabilizálás;
  • nem csúszott-e a keret.

8 A közösségtől: rövid kérdések-válaszok

  • „Meglepően kicsi a különbség?” – Többen nagyobbra számítottak; a készítő is. Ennek ellenére 15 perc/darab jelentős.
  • „Melyik a jobb kezdőnek?” – A videó nem állít rangsort, de a hozzászólások szerint egy egyszerűbb, sík darabokra szánt egytűs belépőnek ideális lehet; ambiciózusabb, sokszínű és változatos tárgyaknál a többtűs kényelmesebb. Ilyen döntésnél a mágneses hímzőkeretek – brother számára vagy dedikált, például mágneses hímzőkeretek – babylock számára kompatibilis opciók is szempontok lehetnek, ha már meglevő géphez választasz keretet.
  • „Milyen tervező program kell 10 tűhöz?” – A hozzászólásokban nem született válasz; a videó sem nevez meg szoftvert (nincs konkrét javaslat).

Zárszó: A kísérlet tisztán megmutatta, hogy az azonos sebességen futtatott többtűs gép időelőnyt ad, főként a színváltások automatizálása miatt. Ha az idő számít – és kinek ne számítana – ez a 15 perc/darab gyorsan összeadódik.

Profi tipp: Ha Brother gépet használsz és szeretnéd közelíteni a többtűs élményt a befogás gyorsításával, nézd meg a mágneses hímzőkeret – brother számára és a mighty hoops mágneses hímzőkeretek megoldásait – a gyorsabb rögzítés sok apró, de valós másodpercet spórol a nap folyamán.