Floriani “Remove Overlapped Stitches” senza rimpianti: la regola dei 0,5 pollici, l’impostazione anti-gap da 1,0 mm e la trappola dei PES

Guida completa a Remove Overlapped Stitches in Floriani: un approccio a rischio zero per chi sta iniziando

Se ti capitato di guardare un ricamo appena eseguito in particolare una zona bulletproof con un fill sopra un altro fill e pensare ci devessere un modo pi intelligente che impilare tutto questo filo, hai ragione. Un ricamo troppo denso e rigido non solo scomodo da indossare: aumenta il rischio di rottura ago e sfilacciamento del filo.

Lo strumento Remove Overlapped Stitches di Floriani pensato proprio per questo: alleggerire il disegno e ridurre densit inutile. Ma se lo usi nel momento sbagliato (o con i parametri sbagliati), ottieni leffetto opposto: percorsi di cucitura confusi, tempi macchina pi lunghi, travel stitch saltellanti e, peggio ancora, quei gap che ti fanno capire che la correzione ha creato un problema nuovo.

Comprare macchina e software la parte facile; imparare il comportamento del ricamo su tessuto dove si fa davvero la differenza. Qui trovi un flusso di lavoro concreto e verificabile, basato sui passaggi tecnici mostrati nel tutorial: poche regole, numeri chiari e controlli rapidi per lavorare in modo ripetibile in produzione.

1. Niente panico: perch esiste la sovrapposizione (e perch a volte la tagliamo)

Prima di tutto, un cambio di prospettiva. La sovrapposizione nasce quando un oggetto cuce sopra un altro ad esempio un cerchio a fill sopra un quadrato a fill.

• Il lato positivo: lo stack di punti una sorta di assicurazione di copertura. Se il tessuto si muove, riduci il rischio che si veda il fondo.
• Il lato negativo: il ricamo diventa rigido, spesso e cartonato (il classico effetto bulletproof).

Il compito dello strumento semplice: rimuovere i punti sotto loggetto superiore, cos non cuci filo che non si vedr mai.

Il punto critico: togliere punti significa creare un vuoto (un foro) nelloggetto sottostante. A quel punto il software e quindi la macchina deve cucire girandoci intorno. Non una funzione clicca e dimentica: richiede una scelta consapevole.

2. La regola doro: la soglia di sicurezza di 0,5 pollici

Ecco lo snodo che separa un risultato pulito da un disegno che diventa ingestibile: la dimensione delloggetto conta pi del risparmio di densit.

Nel ricamo, gli oggetti piccoli sono intrinsecamente pi instabili. Se buchi un fill di sfondo per un dettaglio minuscolo, risparmi poco filo ma costringi il percorso a spezzarsi in micro-aree. Il risultato tipico un routing a formaggio svizzero: tanti giri, tanti passaggi e pi rischio di problemi sotto.

La regola pratica (non negoziabile): se loggetto superiore non almeno 0,5 pollici (circa 13 mm), NON rimuovere le sovrapposizioni.

Perch questa regola ti evita grattacapi:

• Logica della resa: su oggetti piccoli la riduzione di rigidit minima.
• Caos di percorso: il fill sotto deve mappare il vuoto; una passata fluida diventa un percorso spezzato con cambi direzione.
• Controllo a orecchio in produzione: un ricamo che scorre bene suona regolare; quando il percorso diventa troppo frammentato, la macchina tende a fare pi movimenti e ripartenze. Se noti un comportamento stop-and-go marcato dopo lediting, spesso hai esagerato con i tagli su aree piccole.

Fase 1: checklist di preparazione (prima di toccare lo strumento)

• Controllo visivo: trascina loggetto superiore di lato. Sotto c davvero un fill completo? Se la sovrapposizione minima o parziale, potresti non dover tagliare nulla.
• Controllo dimensione: misura loggetto superiore. > 0,5 pollici?
  • S: procedi.
  • No: fermati. Lascia la sovrapposizione.
• Copia di sicurezza: duplica sempre il file/oggetti prima di applicare modifiche distruttive, cos puoi tornare indietro senza perdere tempo.

3. Flusso pulito: selezionare il taglierino (cookie-cutter)

Questo lerrore operativo pi comune. Floriani ragiona come una fustella: devi dirgli quale forma taglia.

Passo corretto:

1. Seleziona SOLO loggetto superiore (quello che sta sopra e deve punzonare il vuoto).
2. Tasto destro per aprire il menu contestuale.
3. Seleziona Remove Overlapped Stitches.

Nota cruciale: se selezioni entrambi gli oggetti, il comando pu diventare ambiguo. Il software deve capire: usa questa forma per togliere punti da ci che sta sotto.

4. Il margine di sicurezza da 1,0 mm: lo sweet spot per fill su fill

Questa limpostazione pi importante dellintero flusso.

Nel dialogo, Floriani propone di default 0,5 mm.

• In casi molto controllati: 0,5 mm pu funzionare.
• Per un flusso affidabile (la maggior parte dei casi): pi rischioso del necessario.

Regolazione consigliata dal tutorial: imposta 1,0 mm.

Perch funziona: quando cuci, il filo tende a tirare il tessuto (push/pull). Se il vuoto sotto troppo a filo delloggetto superiore, il tessuto pu aprire un micro-spazio e far comparire un gap tra i colori.

• 0,5 mm: pi probabilit di gap su fill su fill.
• 1,0 mm: margine pi sicuro: loggetto superiore copre leggermente il bordo del taglio e maschera la transizione.

5. Non dare per scontato: verifica con Righello/Misura in wireframe

Non fidarti solo della vista bella a schermo: non tiene conto della tensione reale del tessuto.

Passi di verifica (come nel tutorial):

1. Disattiva la vista 3D per vedere le linee in modalit wireframe.
2. Zooma sul bordo dellarea interessata.
3. Seleziona lo strumento Righello/Misura.
4. Trascina dal bordo del vuoto (cutout) allinizio dei punti delloggetto superiore.
5. Conferma: dovresti leggere un valore vicino a 1,00 mm.

Fase 2: checklist di impostazione (subito prima di eseguire il comando)

• Selezione: evidenziato solo loggetto superiore?
• Overlap: hai cambiato il valore da 0,5 mm a 1,0 mm?
• Vista: 3D disattivato per lispezione del bordo?

6. Il costo nascosto: leggere lo Stitch Simulator (percorso e scorrevolezza)

La parte di simulazione nel video mette in evidenza il vero prezzo di questo strumento: il pathing.

Prima di rimuovere le sovrapposizioni, un fill spesso cuce con passate lunghe e continue. Dopo aver creato un vuoto, la macchina deve aggirare larea: pi spostamenti, pi cambi direzione, pi travel.

Cosa controllare nello Stitch Simulator:

• Travel runs: cerca linee di spostamento che attraversano zone aperte.
• Effetto formaggio svizzero: se il fill salta tra tante tasche piccole, un campanello dallarme per arricciature e tempi lunghi.
• Ottimizzazione possibile: nel tutorial viene mostrato che cambiare i punti di Start/Stop delloggetto sottostante pu cambiare il comportamento del percorso (a volte in meglio, a volte in peggio). Usalo come test rapido prima di decidere se tenere la modifica.

Fase 3: checklist operativa (controllo post-op)

• Drag test: sposta loggetto superiore di lato. Il vuoto davvero presente e pulito?
• Map check: esegui la simulazione (Slow Redraw/Stitch Simulator). Il percorso logico o sembra impazzito?
• Controllo punti: il conteggio punti sceso in modo sensato? Se la riduzione minima, spesso non vale la complessit aggiunta al percorso.

7. La trappola dei PES: perch i file importati falliscono

Quando qualcuno dice lo strumento rotto, molto spesso sta lavorando su un .PES / .DST / .JEF.

La realt tecnica: un file punto importato una sequenza di coordinate ago (X,Y), non oggetti intelligenti con contorni puliti. Il software deve ricostruire (stimare) le forme.

• File nativo (.WAF): geometrie pulite, comportamento pi prevedibile.
• File punto importato (es. .PES): ricostruzione a tentativi; possono comparire artefatti e tagli irregolari.

Sintomo tipico (mostrato nel tutorial): dopo il taglio compaiono linee sporche che attraversano quello che dovrebbe essere un foro pulito. Soluzione pratica: non esiste un pulsante magico. Se il lavoro importante, spesso conviene ridigitalizzare quella parte (tracciare di nuovo la forma) usando il file importato come riferimento, invece di perdere tempo a riparare un taglio che nasce da contorni ricostruiti.

8. Limiti: Steel Stitches e oggetti run complessi

Nel tutorial viene evidenziato un punto di fallimento specifico: Steel Stitches (oggetti complessi basati su punti tipo run/lineari).

Questo strumento pensato soprattutto per i fill. Pu non riuscire a punzonare correttamente attraverso oggetti lineari o combinazioni complesse. In questi casi, pi realistico prevedere un intervento manuale (editing mirato) invece di affidarsi al taglio automatico.

9. Stress test formaggio svizzero: efficienza vs conteggio punti

Nel video viene creato un cluster di cerchi piccoli (circa 0,36 pollici ciascuno) per mostrare cosa succede.

• Risultato: il conteggio punti scende.
• Conseguenza: il percorso diventa pi frammentato e nervoso.

Lezione operativa: un disegno da 17.146 punti che scorre bene pu essere migliore, in macchina, di uno da 16.500 punti che costringe a tanti giri e travel. Non inseguire solo il numero: valuta la fluidit del percorso.

Albero decisionale: devo rimuovere le sovrapposizioni?

Usa questa logica per decidere in meno di 10 secondi.

1. Il file nativo (WAF) o importato (PES/DST)?
   • Importato: STOP. Procedi solo se accetti di gestire artefatti o di ridigitalizzare.
   • Nativo: vai allo step 2.
2. Loggetto superiore grande (> 0,5 pollici)?
   • No: STOP. Non rimuovere la sovrapposizione.
   • S: vai allo step 3.
3. Il tessuto stabile?
   • Elastico: parti da 1,0 mm.
   • Stabile: resta in un range prudente (nel tutorial viene mostrato che 1,0 mm un riferimento affidabile per evitare gap su fill su fill).
4. Conta di pi laspetto o la mano (morbidezza)?
   • Morbidezza: rimuovere sovrapposizioni pu aiutare a ridurre spessore.
   • Struttura: mantenere sovrapposizioni pu dare pi copertura e corpo.

2. Sicurezza & hardware: il lato fisico dellediting

Lediting solo met del lavoro. Puoi impostare 1,0 mm in software, ma se il tessuto si muove pi di quel margine, i gap possono comparire lo stesso. Qui entra in gioco la stabilit reale durante la cucitura.

Avvertenza: rischio meccanico.
Quando testi per la prima volta un disegno con fill spezzati (overlap rimossi), tieni la mano vicino al pulsante di Emergency Stop. Cambi improvvisi di direzione possono aumentare il flagging (rimbalzo del tessuto) e portare a deviazione o rottura ago.

Ridurre impronte del telaio e migliorare la stabilit

Se continui a vedere gap nonostante le impostazioni corrette, spesso il problema movimento del tessuto.

• Il problema: i telai a compressione tradizionali ti spingono a tirare il tessuto per tenderlo. Questo pu deformare le fibre; quando lago entra, il tessuto si rilassa e i bordi si aprono.
• La soluzione: molti professionisti passano a un telaio magnetico da ricamo. Questi telai tengono il tessuto pi piatto e uniforme, riducendo le impronte del telaio (lalone lucido soprattutto su tessuti scuri) e lasciando lavorare meglio lo stabilizzatore.
• Velocit in produzione: su lotti di capi, il telaio magnetico si chiude in pochi secondi e aiuta a mantenere una tensione pi costante tra un pezzo e laltro.

Avvertenza: sicurezza magneti.
Se scegli di passare ai telai magnetici da ricamo, trattali come un rischio di schiacciamento: magneti potenti. Tienili lontani da pacemaker e non lasciare che due parti si aggancino senza uno strato di protezione: possono pizzicare le dita in modo serio.

Risolvere i problemi di allineamento (registro)

Se fai produzione in serie (ad esempio loghi lato cuore), rimisurare ogni capo aumenta la fatica e la fatica porta a ricami storti.

• Leffetto formaggio svizzero molto meno tollerante agli errori di posizionamento.
• Una stazione di intelaiatura per ricamo o una stazione di intelaiatura per macchina da ricamo aiuta a ripetere posizione e tensione in modo pi costante.
• Coerenza nellintelaiatura = migliore precisione di registro.

Percorso di crescita: dallhobby al profitto

Quando ottimizzi davvero i file, la velocit di produzione diventa il collo di bottiglia.

• Il limite tipico: cambiare colore manualmente.
• La soluzione: una macchina da ricamo multiago permette di preparare pi colori.
• Il flusso: abbinare una multiago a una stazione di intelaiatura magnetica crea una routine pi professionale, dove editing, intelaiatura e cucitura restano coerenti.

Rispettando la regola dei 0,5 pollici e lavorando con 1,0 mm di sovrapposizione, non stai solo usando un comando: stai ragionando come chi deve far girare la produzione senza sorprese.

FAQ

• Q: In Floriani Remove Overlapped Stitches, quando i principianti dovrebbero seguire la regola non rimuovere la sovrapposizione dei 0,5 pollici (13 mm) per oggetti superiori piccoli?
  A: Non rimuovere le sovrapposizioni quando loggetto superiore pi piccolo di 0,5 pollici (13 mm), perch il percorso punti tende a diventare instabile e pu aumentare il rischio di grovigli sotto.
  • Misura prima loggetto superiore; se non chiaramente > 0,5 pollici, lascia la sovrapposizione.
  • Trascina loggetto superiore di lato per verificare se la sovrapposizione davvero significativa prima di modificare.
  • Mantieni la sovrapposizione su puntini/fori minuscoli per evitare ulteriori spezzature del percorso e routing a scatti.
  • Controllo di riuscita: la macchina lavora in modo pi fluido e regolare, senza un comportamento stop-and-go marcato.
  • Se continua a dare problemi annulla la rimozione e valuta unottimizzazione tramite Start/Stop, oppure lascia il fill di sfondo intatto.
• Q: In Floriani Remove Overlapped Stitches per fill su fill, quale valore di sovrapposizione lo sweet spot pi sicuro per prevenire gap: 0,5 mm o 1,0 mm?
  A: Usa 1,0 mm come punto di partenza pi sicuro per la maggior parte degli utenti, perch 0,5 mm spesso lascia gap quando il push/pull sposta il tessuto.
  • Seleziona loggetto superiore e apri Remove Overlapped Stitches, poi cambia loverlap da 0,5 mm a 1,0 mm.
  • Disattiva la vista 3D per ispezionare il bordo in modo pi preciso.
  • Verifica con Righello/Misura che il margine sia vicino a 1,00 mm sul bordo.
  • Controllo di riuscita: il fill superiore copre leggermente il bordo del taglio e non si vede spazio bianco di tessuto tra i colori.
  • Se continua a dare problemi rivedi stabilit del tessuto e tensione nel telaio: il movimento reale pu superare il margine impostato in software.
• Q: In Floriani Remove Overlapped Stitches, quale oggetto va selezionato come taglierino per evitare percorsi caotici e risultati inattesi?
  A: Seleziona SOLO loggetto superiore (la forma sopra) prima di eseguire Remove Overlapped Stitches, perch Floriani usa una logica tipo fustella.
  • Clicca solo loggetto superiore in modo che sia lunico evidenziato.
  • Tasto destro e scegli Remove Overlapped Stitches dal menu contestuale.
  • Evita di selezionare entrambi gli oggetti: una causa comune di risultati imprevedibili.
  • Controllo di riuscita: trascinando loggetto superiore di lato, vedi un foro pulito nel fill inferiore.
  • Se continua a dare problemi ripeti assicurandoti che la selezione sia semplice, oppure verifica se la forma troppo complessa per il taglio automatico.
• Q: Nel digitizing Floriani, come pu lo strumento Righello/Misura confermare che Remove Overlapped Stitches impostato correttamente senza fidarsi della vista a schermo?
  A: Usa Righello/Misura con la vista 3D disattivata per confermare che il margine di taglio vicino a 1,00 mm sul bordo.
  • Disattiva la vista 3D (wireframe) prima di misurare.
  • Zooma sul bordo dove il fill superiore incontra il cutout.
  • Trascina il righello dal bordo del vuoto allinizio dei punti delloggetto superiore.
  • Controllo di riuscita: la misura circa 1,00 mm e il bordo risulta coerente lungo la forma.
  • Se continua a dare problemi ricontrolla di aver cambiato il valore dal default e di misurare il confine corretto (bordo del vuoto inizio punti superiori).
• Q: Perch Floriani Remove Overlapped Stitches spesso fallisce o crea artefatti irregolari su file PES/DST/JEF importati rispetto ai file WAF nativi?
  A: I file PES/DST/JEF importati sono coordinate di punti (non forme pulite), quindi Floriani deve indovinare la geometria e il taglio pu diventare sporco; i file WAF nativi si modificano in modo molto pi pulito.
  • Aspettati artefatti come linee indesiderate dentro un foro che dovrebbe essere pulito quando lavori su file punto importati.
  • Se il lavoro critico, usa il file importato come sfondo e ridigitalizza/traccia le forme necessarie.
  • Non solo un problema di impostazioni: un limite legato al tipo di file.
  • Controllo di riuscita: dopo ridigitalizzazione o su file nativo, il bordo del foro pulito e senza linee spurie.
  • Se continua a dare problemi evita la rimozione automatica in quellarea importata e ricostruisci manualmente le forme invece di patchare il file punto.
• Q: Quando la simulazione punti mostra travel formaggio svizzero dopo Remove Overlapped Stitches, cosa va controllato prima di ricamare per evitare arricciature e tempi lunghi?
  A: Se la simulazione mostra molti travel e riempimenti a tasche, consideralo un avviso: il percorso pu arricciare il tessuto e allungare i tempi.
  • Esegui la simulazione (Slow Redraw/Stitch Simulator) e osserva se ci sono troppi spostamenti attraverso aree aperte.
  • Verifica se il fill salta tra molte piccole zone invece di procedere con passate fluide.
  • Prova a regolare i punti di Start/Stop del fill sottostante per favorire un routing pi logico.
  • Controllo di riuscita: il percorso simulato appare pi continuo, con meno salti e meno tasche sparse.
  • Se continua a dare problemi annulla la rimozione se il calo punti minimo: spesso un disegno pi fluido rende meglio di uno nervoso anche con meno punti.
• Q: Quali precauzioni di sicurezza meccanica e magnetica seguire quando si testano fill spezzati in Floriani e si usano telai magnetici da ricamo per ridurre le impronte del telaio?
  A: Metti la sicurezza fisica al primo posto: preparati a cambi improvvisi di direzione durante i test e tratta i telai magnetici come un rischio di schiacciamento.
  • Tieni la mano vicino allEmergency Stop quando testi per la prima volta disegni con overlap rimossi: il flagging pu deviare o rompere lago.
  • Passa a telai diversi solo se il problema reale il movimento del tessuto; i telai magnetici possono aiutare a ridurre le impronte del telaio mantenendo il tessuto pi piatto.
  • Tieni i telai magnetici lontani da pacemaker e non lasciare che le parti si aggancino senza protezione.
  • Controllo di riuscita: la cucitura procede senza rimbalzi evidenti del tessuto e con meno segni lucidi del telaio su tessuti scuri.
  • Se continua a dare problemi lavora sulla coerenza dellintelaiatura (una stazione pu aiutare) e torna a modifiche pi conservative nelle aree instabili.