Table of Contents
1 Contesto e quando usarlo
La combinazione di stitch-in-the-ditch e bordo continuo è ideale quando vuoi contornare un pannello ricamato (come un wall hanging) con un motivo che abbracci tutto il perimetro, mantenendo però le cuciture della struttura invisibili. Nel caso mostrato, il pannello ha lettere ricamate (“USA”) con quilting interno e un bordo che corre attorno all’intero lavoro.
Questo flusso si adatta a progetti per parete, runner, piccoli quilt o placemat: l’essenziale è poter misurare con accuratezza il perimetro da bordare e lavorare con un telaio magnetico adeguato. Se prevedi molti riposizionamenti, la scelta di telai magnetici da ricamo riduce la fatica e limita le deformazioni del tessuto.
1.1 Quando scegliere questo metodo
- Vuoi bordi continui con corner puliti, senza dover unire manualmente files separati.
- Devi “spezzare” un disegno lungo in più telaiate, mantenendo la perfetta continuità tra segmenti.
- Preferisci guidare la macchina con riferimenti chiari su schermo: dimensioni, numero di pezzi e sequenza.
1.2 Cosa serve per partire
L’upgrade della Solaris 2 abilita funzioni mirate: endpoint per fermate millimetriche, riempimenti per sashing e gestione del bordo continuo in segmenti. In più, il telaio magnetico 7×14 è la base per gestire progetti oltre l’area di una singola telaiata.
Domanda ricorrente dai commenti: alcuni lettori chiedono canali social per ulteriori spunti; trovi un link verificato nella sezione “Risultato e consegna”. Questa guida, però, è completa: puoi seguirla dall’inizio alla fine senza riferimenti esterni.
2 Preparazione
Il progetto di esempio riguarda un pannello 23×16 pollici con bordo di 1,5 pollici e suddivisione automatica in 12 segmenti.
2.1 Materiali e strumenti
- Macchina: Baby Lock Solaris 2 con upgrade attivo.
- Piedini: Digital Dual Feed con accessorio stitch-in-the-ditch; in alternativa, un piedino stitch-in-the-ditch “regolare”.
- Telaio: magnetico 7×14 pollici per l’imbastitura rapida e riposizionamenti.
- Fili adeguati ai colori del bordo (nell’esempio, cambi da bianco a verde).
- Forbici, tagliafilo e, se utile, un foglio di carta per visualizzare il tracciato sotto l’ago.
Per progetti su macchine affini, verifica sempre le misure telai magnetici da ricamo babylock così da inserire in macchina dimensioni coerenti e non costringere il software a spezzare i disegni in modo imprevisto.
2.2 Preparare il piano di lavoro
- Libera il tavolo della macchina e organizza fili e accessori a portata.
- Intelaiatura: applica il pannello nel telaio magnetico; la pressione uniforme ti aiuterà a limitare slittamenti e stiramenti.
- Se il tessuto è molto stampato/scuro, tieni accanto un foglio di carta: tornerà utile per vedere meglio il percorso dell’ago.
2.3 Checklist di preparazione
- Misure del pannello annotate: lunghezza e larghezza effettive.
- Larghezza del bordo scelta (es. 1,5").
- Telaio magnetico 7×14 montato correttamente.
- Fili carichi e prova tensione eseguita su scarto.
3 Impostazione
Qui definisci le dimensioni del bordo, scegli il motivo (sashing fill #3 nell’esempio) e imposti il telaio 7×14.
3.1 Stitch-in-the-ditch con endpoint setting
Prima del bordo continuo, rifinisci le cuciture principali “nella fessura”. Monta il Digital Dual Feed con piedino stitch-in-the-ditch, imposta l’endpoint dove desideri fermarti e cuci fino all’angolo; la macchina si arresta esattamente lì. Solleva il piedino, ruota il lavoro (“pivot”) e prosegui sul lato successivo.
Con un setup del genere è più semplice ottenere linee dritte e transizioni pulite agli angoli. Se preferisci, puoi usare un piedino stitch-in-the-ditch standard; in alternativa, una guida laser, ma l’autoguida del piedino resta la via più semplice per mantenere la traiettoria.
3.2 Selezionare il motivo di bordo
- Passa in Embroidery.
- Apri i Sashing Fills e seleziona il disegno #3 per il bordo.
- Scegli “Border” invece di “Connect all four”, poiché vuoi gestire i lati come segmento continuo dimensionato al progetto.
3.3 Inserire le dimensioni e scegliere il telaio
- Inserisci la lunghezza e larghezza del progetto (esempio: 23" e 16").
- Imposta la larghezza del bordo (esempio: 1,5").
- Seleziona il telaio magnetico 7×14; la macchina così calcola quanti segmenti servono e li suddivide (esempio: 12 pezzi totali).
Ricorda che l’apparecchio indica i limiti minimi e massimi del pattern: non scendere sotto il minimo né superare il massimo consentito per evitare errori di posizionamento.
Per progetti ripetuti, una selezione consapevole di telai magnetici da ricamo per macchine da ricamo semplifica il flusso: l’obiettivo è ridurre i riposizionamenti e preservare l’allineamento su più segmenti.
3.4 Salvataggio del progetto di bordo
- Premi Memory per salvare la configurazione.
- Seleziona dalla memoria il file con le misure corrette (es. “16×23”).
- Segui il prompt per collegare il telaio alla macchina.
3.5 Checklist di impostazione
- Motivo giusto selezionato (Sashing Fill #3) e modalità “Border” attiva.
- Misure e larghezza bordo inserite correttamente.
- Telaio 7×14 selezionato.
- Progetto salvato in memoria con nome chiaro.
4 Esecuzione dei passaggi
Con tutto pronto, si passa all’allineamento e alla cucitura dei segmenti.
4.1 Allineare il primo segmento
- Posiziona il telaio in macchina e porta il cursore di inizio nell’angolo superiore destro del pannello (se è il punto di partenza indicato).
- Se fatichi a vedere il punto esatto, infila un foglio di carta sotto l’ago: la traccia diventa leggibile e confermi di essere nel punto giusto.
- Avvia la cucitura del primo segmento e osserva l’andamento: il disegno deve cadere a filo del bordo che hai impostato.
Se lavori principalmente su Solaris o affini, la compatibilità di telai magnetici da ricamo per babylock macchine da ricamo aiuta nei riposizionamenti frequenti senza segnare il tessuto.
4.2 Collegare i segmenti successivi
- Al termine, conferma il messaggio “Embroidery is finished. Connect the next pattern”.
- Prima di cucire, usa i tasti di rotazione a schermo: se hai telaiato leggermente storto, compensa con micro-rotazioni finché i punti chiave coincidono.
- Verifica combaciatura all’inizio e alla fine del segmento: fai scorrere l’anteprima sullo schermo per controllare sia il “top” sia il “bottom”.
- Se il motivo prevede più colori, esegui il cambio filo quando richiesto.
Quando serve controllare velocemente la congruenza tra disegno a schermo e lavoro reale, il riferimento a telaio magnetico da ricamo per macchina da ricamo è utile: il bloccaggio uniforme riduce i micro-spostamenti che, sommati, creano disallineamenti visibili.
4.3 Avanzare lungo i lati e affrontare gli angoli
- Procedi lato per lato; ogni segmento deve “entrare” nel precedente senza sovrapposizioni o varchi.
- Agli angoli, attendi che la macchina proponga il successivo pattern: verifica il punto di raccordo e l’orientamento. Un piccolo aggiustamento di rotazione spesso basta per far coincidere la cuspide.
Se alterni più pannelli o devi ripetere lo stesso bordo in serie, la scelta di telai magnetici da ricamo per babylock facilita la costanza nelle ripetizioni, perché lo sgancio/aggancio è meno invasivo rispetto ai telai a vite.
4.4 Consiglio pro
Su tessuti dalla trama fitta o con stampe “mimetiche”, prepara una striscia di carta più lunga del segmento e fanne scorrere una porzione sotto l’area di ago: la proiezione/ombra del percorso diventa evidente, aiutandoti a confermare l’allineamento in cima e in fondo al segmento. Questo trucco è particolarmente utile quando devi anche cambiare colore nel mezzo del lato.
Per chi lavora spesso con pannelli di dimensioni diverse, conviene impostare e annotare una libreria personale di misure ricorrenti; con telai magnetici da ricamo babylock ti muoverai rapidamente tra un format e l’altro senza ritarare la pressione del telaio.
4.5 Controllo rapido
- Prima di avviare un nuovo segmento: il punto iniziale coincide con la fine del precedente? La cuspide d’angolo “cade” dove dovrebbe?
- Con una micro-rotazione (±1–2°), la linea di giunzione scompare dallo sguardo.
- Se vedi che il lato “scappa” verso l’esterno, ri-centra il segmento usando i tasti di spostamento a schermo.
Chi ha a che fare con più macchine può considerare anche l’organizzazione del banco di intelaiatura: l’impiego di telai da ricamo per babylock ben etichettati per progetto e misura riduce i tempi morti tra una telaiata e la successiva.
4.6 Pratica su lavori piccoli
Prima di passare a un grande quilt, esercitati su un set di placemat: è un formato compatto perfetto per imparare la sequenza di segmenti, il timing dei cambi colore e l’uso della rotazione fine.
Se non hai ancora deciso la tua dotazione, i sistemi di telai magnetici da ricamo per macchine da ricamo offrono un buon compromesso tra rapidità e affidabilità del bloccaggio su progetti imbottiti o multistrato.
5 Controlli di qualità
Qui distinguiamo i segni “buoni” dai segnali d’allarme da correggere.
5.1 Allineamento dei segmenti
- Contiguità: la fine di un segmento deve toccare esattamente l’inizio del successivo.
- Parallelismo: il bordo mantiene costante la distanza dal bordo del pannello (es. 1,5").
- Angoli: le cuspidi combaciano senza “salti”.
5.2 Cuciture nella fessura (ditch)
- La linea scorre preciso nella giunzione: nessuna oscillazione sulle parti illuminate del tessuto.
- Le fermate agli angoli sono nette, senza sovrastampe: segno che l’endpoint setting è stato impostato correttamente.
5.3 Finitura colori
- I passaggi tra colori sono puliti; i tagli lunghi sono eliminati.
- Il filo non “tira” il tessuto: se succede, riduci la tensione o verifica lo spessore dell’imbottitura in quel punto.
5.4 Checklist di qualità a fine lato
- Inizio/fine combacianti.
- Nessun gap né overlap visibile.
- Distanza bordo-pannello costante.
6 Risultato e consegna
Un bordo continuo dimensionato 23×16", suddiviso in 12 segmenti, gira attorno al pannello con una larghezza costante di 1,5"; gli angoli sono allineati e i passaggi colore scandiscono il motivo con chiarezza.
Conserva in memoria il file con un nome riconoscibile (es. “Bordo_23x16_1p5”): ti permetterà di rifarlo in futuro con minime modifiche. Per progetti successivi, puoi duplicare il file e sostituire solo lunghezza, larghezza e, se serve, il telaio.
Dalla community: alcuni lettori hanno chiesto un riferimento social per seguire aggiornamenti del negozio dimostrante; è stato indicato un link Facebook verificato. Questa informazione è utile se vuoi restare aggiornato su eventi o demo future, ma non è necessaria per completare il flusso qui descritto.
Se devi replicare spesso il processo su formati simili, l’adozione di telai magnetici da ricamo e una routine di salvataggio coerente ti faranno risparmiare tempo tra una produzione e la successiva.
7 Risoluzione problemi e recupero
Organizziamo i principali sintomi in cause probabili e rimedi pratici.
7.1 Segmento disallineato (gap o sovrapposizione)
- Possibile causa: il telaio è stato agganciato con una lieve rotazione.
- Rimedi: prima di cucire, usa i tasti Rotate a schermo e verifica la combaciatura all’inizio e alla fine del segmento con il trucco della carta. Se l’errore è marcato, sgancia e riaggancia il telaio con maggiore attenzione al riferimento del bordo.
7.2 Angoli che non chiudono
- Possibile causa: parametri non coerenti tra i lati (es. larghezza bordo modificata accidentalmente) o un micro-disallineamento non corretto nel segmento precedente.
- Rimedi: controlla le impostazioni del progetto salvato; se tutto è ok, rifinisci l’angolo riposizionando il segmento e applicando una micro-rotazione.
7.3 Stitch-in-the-ditch che “esce” dalla fessura
- Possibile causa: guida manuale non costante o fermata non calibrata.
- Rimedi: usa l’endpoint setting per arresti precisi; preferisci un piedino stitch-in-the-ditch dedicato o il Digital Dual Feed con accessorio, che facilita la guida dritta.
7.4 Traccia poco visibile su tessuto scuro o stampato
- Possibile causa: scarsa visibilità della proiezione o dei riferimenti.
- Rimedi: inserisci un foglio di carta sotto l’area di cucitura per rivelare il percorso; verifica top e bottom del segmento prima di avviare la cucitura.
7.5 File non corrispondente alle misure reali
- Possibile causa: misure del pannello inserite in modo errato o selezione del file sbagliato in memoria.
- Rimedi: ricontrolla lunghezza/larghezza e la larghezza del bordo; rinomina i file in modo più descrittivo per evitare ambiguità.
7.6 Attenzione
Se selezioni un telaio non coerente con il reale 7×14, la macchina suddividerà il progetto in maniera diversa dal previsto, causando segmenti troppo corti o troppo lunghi. Controlla sempre che l’impostazione del telaio corrisponda al telaio montato.
Per chi opera su parchi macchina misti, restare su una famiglia coerente di telai magnetici da ricamo per macchine da ricamo riduce drasticamente gli errori di impostazione e le variazioni di bloccaggio tra progetti simili.
7.7 Dai commenti
Domanda: “Qual è il vostro link Facebook?” Risposta confermata: è stato condiviso un link alla pagina del negozio dimostrante. Utile per aggiornamenti, ma non necessario per completare i passaggi di questa guida.
7.8 Checklist di recupero rapido
- Verifica telaio selezionato = telaio montato (7×14 magnetico).
- Conferma misure pannello e larghezza bordo.
- Prima di ripartire, controlla top e bottom del segmento con il foglio di carta.
- Se serve, correggi con Rotate a schermo e riesegui solo il segmento interessato.
Conclusione Con endpoint setting per cuciture “nella fessura” e gestione del bordo continuo in segmenti, l’upgrade Solaris 2 ti offre un percorso affidabile dall’impostazione al risultato. La chiave è una routine chiara: misurare con precisione, selezionare il telaio corretto, allineare con metodo e verificare i raccordi prima di cucire. Con un po’ di pratica su placemat e pannelli piccoli, questo flusso diventa ripetibile e veloce anche su progetti più ambiziosi, specie se fai tuo un sistema coerente di telai magnetici da ricamo per babylock e mantieni una libreria ordinata dei file salvati.