Dichiarazione di copyright
Indice
Quando stai valutando una macchina da ricamo usata, di solito vuoi rispondere in fretta a due domande: Fa davvero quello che mi serve? e Resta affidabile quando la spingo? La Bernina 700 (B 700) uno strumento molto specificosolo ricamoed proprio per questo che molti quilter e ricamatori la apprezzano.
Nel video, Jarret di Red Roxy Quilt Company mostra due B 700 usate gi revisionate e passa in rassegna le cose che contano nelluso quotidiano: cosa incluso, perch esiste la capsula spolina gialla ad alta tensione, e quali pulsanti sulla testa ti salvano dagli errori pi frequenti di posizionamento.

Metti in pausa lansia: cosa ** la Bernina 700 (B 700) (e cosa non ) prima di spendere
La Bernina 700 sembra una Bernina che hai gi visto in negozioma non una normale macchina per cucire con il ricamo in aggiunta. Jarret chiaro: la B 700 solo ricamo, quindi non esegue punti zigzag speciali e funzioni di cucito simili. invece costruita attorno ai progetti di ricamo, inclusi lavori come scene tile (a riquadri) e persino quilting con il quilt tenuto nel telaio.
Questa distinzione cambia il modo in cui valuti il valore:
- Se vuoi una macchina unica per cucire capi e ricamare ogni tanto, una piattaforma solo ricamo pu risultare limitante.
- Se vuoi una macchina che vive in modalit ricamo (monogrammi, nomi su asciugamani, blocchi quilt in-the-hoop), il solo ricamo diventa un vantaggio: meno compromessi, pi focus.
Unulteriore nota pratica dal video: queste macchine usate sono state revisionate e aggiornate con lultimo firmware, cos da poter usare telai Bernina pi recenti.

La preparazione nascosta che i professionisti fanno subito: controlla il pacchetto della Bernina 700 usata come un tecnico, non come un turista
Una macchina usata pu essere un affare o un problemaspesso lo decide ci che incluso e come lo verifichi.
Jarret indica cosa compreso nel pacchetto B 700 usato che sta mostrando:
- Il modulo ricamo
- Tre telai di dimensioni diverse
- Una capsula spolina ad alta tensione (quella gialla)
Questa la base. Ora ecco il livello da compratore esperto: prima di innamorarti dello schermo e del marchio, fai un controllo rapido con mentalit da banco.
Cosa controllerei io (buona pratica generaleconferma sempre con manuale e rivenditore):
- Condizioni dei telai: cerca micro-crepe vicino alla vite di serraggio. Lanello interno deve essere perfettamente rotondo, non ovalizzato.
- Innesto del modulo: deve agganciarsi in modo solido, con un accoppiamento meccanico nettoniente gioco, niente perni piegati.
- Condizioni della capsula spolina: passa lunghia sul bordo metallico. Se senti un gradino o una bava, pu sfilacciare il filo.
- Pulizia zona ago: rimuovi la placca ago. Molta lanugine qui spesso un indizio di manutenzione trascurata.
Se stai confrontando annunci tipo macchina da ricamo usata in vendita, considera include telai + modulo + capsula spolina speciale come un indicatore reale di valore: sostituire accessori mancanti su macchine europee di fascia alta pu diventare costoso molto in fretta.

Checklist di preparazione (prima ancora di infilare il filo)
- Verifica identit: conferma che sia davvero Bernina 700 (B 700) solo ricamo (non un altro modello).
- Inventario: verifica che il pacchetto includa: modulo + 3 telai + capsula spolina gialla ad alta tensione.
- Test elettronica: accendi e tocca lo schermo in angoli e centro per verificare che risponda in modo uniforme.
- Ispezione fisica: controlla anelli e chiusure dei telai per crepe o deformazioni.
- Controllo bave: passa un cotton fioc nellarea crochet/spolina; se il cotone si impiglia, c una bava.
- Storico assistenza: chiedi cosa includeva la revisione e quando stata fatta (poi segui il tuo piano di manutenzione).

La capsula spolina gialla ad alta tensione sulla Bernina 700: il piccolo pezzo che evita grandi rimpianti sul punto
Jarret mostra la capsula spolina gialla e spiega il punto chiave: tarata con una tensione un po pi alta cos puoi ricamare a velocit maggiori senza che i punti si vedano come potrebbe accadere con una capsula nera standard.
Traduzione pratica da laboratorio:
- La fisica della velocit: il ricamo lavora veloce (spesso 6001000 punti/minuto). A queste velocit il filo superiore frusta con forza.
- Equilibrio delle tensioni: una maggiore tensione del filo inferiore aiuta a portare il filo superiore sul rovescio. In genere, sul retro di una colonna satin, vuoi vedere una linea pulita di filo inferiore centrata.
- Risultato: riduce il rischio che il filo inferiore affiori sul diritto e aiuta a mantenere le scritte pi nette.
Avvertenza: spegni sempre la macchina e tieni le dita lontane dallarea ago quando cambi lago, pulisci vicino a crochet/spolina o sostituisci la capsula spolinaurti dago e avvii improvvisi possono causare infortuni seri.
Suggerimento pratico (basato su esperienza): se lequilibrio del punto impazzisce dopo aver cambiato capsula, non inseguire subito la tensione.
- Test del tiro: inserisci la spolina nella capsula e tira il filo. Deve offrire una resistenza regolaren troppo libera n a scatti.
- Seduta della capsula: assicurati che la capsula si inserisca correttamente nella sede con un click udibile. Se non ben inserita, aumentano i rischi di rottura ago e punti irregolari.

Memoria muscolare sulla placca comandi: usa il pulsante luce e i pulsanti di parcheggio della Bernina 700 per risparmiare tempo (e nervi)
Jarret evidenzia una cosa che confonde spesso chi passa da una Bernina da cucito al ricamo: sulla B 700, dove ti aspetteresti il pulsante di fermatura, trovi comandi pensati per il flusso di lavoro del ricamo.
Pulsante luce (controllo rapido della visibilit)
Sottolinea il pulsante on/off della luce come modo rapido per gestire la luminosit senza entrare nei menumolto utile quando stai orientando il telaio e non vuoi una luce troppo intensa, oppure quando lo stabilizzatore riflette.
Pulsanti di parcheggio (accesso e riposizionamento)
Mostra anche i due pulsanti di parcheggio usati per muovere il telaiocomodi quando devi spostare la posizione del disegno o accedere alla zona spolina.
Sono quelle funzioni piccole che, nelluso quotidiano, diventano enormi: meno passaggi nei menu e meno movimenti scomodi significano meno errori e meno affaticamento.



Pattern Check sulla Bernina 700: il pulsante che evita urti col telaio e il dramma del non ci sta
Jarret richiama il pulsante Pattern Check e spiega perch importante: se il disegno potrebbe essere pi grande del telaio, la macchina pu tracciare lintera area per confermare che il ricamo rientri.
In termini di produzione, il controllo disegno unassicurazione a basso costo:
- ti aiuta a intercettare errori di posizionamento prima di sprecare stabilizzatore, filo e tempo;
- riduce il rischio di cucire troppo vicino al bordo del telaio (o di colpire la cornice, con possibili problemi di sincronizzazione).
Attenzione (errore comune): si salta il Pattern Check perch si ha fretta di ricamare. Poi ci si accorge che il disegno ruotato male, spostato o troppo vicino al bordospesso dopo che il primo colore gi stato cucito.
Riferimento visivo: osserva il movimento dellago mentre raggiunge gli estremi del disegno. Se ti sembra troppo vicino al bordo del telaio, fermati e ricentra.


Pinpoint Placement + centratura motivo sulla Bernina 700: allineamento professionale senza andare a occhio
Jarret indica due comandi particolarmente utili sul lato: pinpoint placement e pattern centering.
Queste funzioni servono alla ripetibilit: mettere il disegno esattamente dove lo hai progettato, non dove il telaio capitato. Se fai nomi su asciugamani, monogrammi o blocchi quilt, la costanza di posizionamento ci che separa un risultato casalingo da uno da laboratorio.
Se stai costruendo un flusso di lavoro attorno a macchine da ricamo bernina, questi strumenti di posizionamento sono il tipo di funzioni che ripagano ogni settimana riducendo capi rovinati per allineamenti storti.


Quilting, coperte, asciugamani con la Bernina 700: scelte di stabilizzatore per tessuti piatti e punti puliti
Jarret dice che molte persone usano la B 700 per quilting mettendo il quilt nel telaio e quiltando. Parla anche di monogrammi e nomi su coperte o asciugamani.
Questi supporti si comportano in modo molto diverso sotto stress di cucitura:
- Quilt: molto spessore + attrito.
- Coperte: elasticit + pelo.
- Asciugamani: anelli che impigliano + punti che affondano.
Poich nel video lo stabilizzatore implicito ma non vengono specificati i tipi, ecco un albero decisionale generale come punto di partenza.
Albero decisionale stabilizzatore (Quilt / Coperte / Asciugamani)
- Il tessuto spesso o a strati (tipo sandwich da quilt)?
- S: parti con uno strappabile (tear-away) sostenuto o un cut-away tipo polymesh. Limbottitura gi aiuta come supporto, quindi spesso serve pi ridurre il trascinamento che irrigidire troppo.
- No: vai al punto 2.
- Il tessuto elastico, peloso o tende a muoversi (maglia, minky, pile)?
- S: usa obbligatoriamente uno stabilizzatore cut-away. Lo strappabile pu ricamare bene sul momento, ma dopo la rimozione lascia deformazioni. Controllo tattile: nel telaio deve essere teso a tamburo, ma senza stirare il tessuto.
- No: vai al punto 3.
- La superficie ad anelli o a pelo alto (asciugamani/spugna)?
- S: aggiungi sopra un topper idrosolubile (Solvy). Crea una base perch i punti restino sopra gli anelli invece di affondare. Abbinalo a un supporto sotto adeguato al tipo di asciugamano.
- No: uno strappabile standard pu bastare su tessuti stabili e fermi.
Suggerimento dal campo: quando vedi arricciature, molti danno la colpa subito alla tensione. Pi spesso una combinazione di pressione di intelaiatura + stabilizzatore non adatto + tessuto deformato. Sistema la base prima di toccare la tensione.
Se stai combattendo segni del telaio su velluto delicato o asciugamani molto pelosi, passare a un telaio magnetico da ricamo bernina spesso la soluzione professionale: la tenuta magnetica riduce la pressione da serraggio e limita le impronte del telaio difficili da eliminare.
Setup che non spreca filo: telai, orientamento e una stazione di intelaiatura che aiuta davvero
Il video conferma che riceverai tre telai con la macchina. Ottimo: avere pi misure ti permette di abbinare il telaio al disegno invece di forzare tutto su una sola dimensione.
Ora il livello da laboratorio:
- Scelta del telaio: usa il telaio pi piccolo che contenga il disegno. Meno tessuto libero = meno sbandieramento = punti pi puliti.
- Uso della griglia: usa la griglia in plastica del telaio per allineare drittofilo e riferimento prima di chiudere.
Se fai molta intelaiatura ripetitiva (asciugamani, angoli di coperte, blocchi quilt), una hooping station for embroidery machine pu migliorare la costanza e ridurre lo stress su polsi e manisoprattutto quando devi mantenere drittofilo e posizionamento ripetibile.
E se lintelaiatura il collo di bottiglia, molti laboratori passano ai telai magnetici da ricamo perch possono essere pi rapidi da caricare e pi gentili su capi spessi o ingombranti. Anche per chi lavora a casa, i telai magnetici riducono i segni e la frustrazione del non riesco a tirarlo abbastanza.
Avvertenza: rischio magnetico. I telai magnetici usano magneti al neodimio molto potenti. Tienili lontani da pacemaker/dispositivi medici impiantati. Tieni le dita lontane quando li chiudi (rischio schiacciamento) e conservali lontano da bambini ed elettronica sensibile.
Checklist di setup (prima del primo punto)
- Scelta telaio: scegli il telaio pi piccolo che entra con un margine.
- Ago: lago nuovo? (cambialo ogni 8 ore di ricamo).
- Consumabili: hai aggiunto un topper per tessuti a pelo? Hai usato adesivo spray se stai flottando il tessuto?
- Montaggio: aggancia il telaio al braccio del modulo. Muovilo leggermente per verificare che sia ben inserito.
- Pattern Check: esegui la traccia per verificare che lago non colpisca la cornice.
- Spolina: hai abbastanza filo inferiore per completare il blocco colore?
Ritmo operativo sulla Bernina 700: controllo velocit, start/stop e quando rallentare di proposito
Jarret nota che il resto della macchina abbastanza standard: infilatore semi-automatico, controllo velocit, start/stop e avvolgispolina.
Ecco la mentalit operatore che evita la maggior parte dei problemi misteriosi:
- Velocit sweet spot: solo perch la B 700 pu arrivare a 1000 SPM non significa che sia sempre la scelta giusta. Con fili metallici o tessuti delicati, spesso pi sicuro stare su 600800 SPM.
- Ascolta la macchina: una macchina in salute ha un ritmo regolare. Se senti struscii, colpi anomali o uno snap secco, premi STOP subito.
- Parti piano: imposta lo slider velocit al 50% per i primi ~100 punti, cos le codine vengono catturate e il tessuto non si sposta.
Qui la capsula spolina gialla ad alta tensione mostra il suo valore: pensata per supportare risultati pi puliti a velocit pi alte, ma la velocit resta uno strumentonon un obbligo.

Checklist operativa (durante il ricamo)
- Percorso filo: verifica che il filo non sia impigliato sul portaspola e che non faccia matasse alla base.
- Primo strato: osserva bene il sottofondo (underlay). Se increspa il tessuto, fermati e re-intelaia.
- Controllo suono: ascolta il ritmo regolare del punto.
- Accesso: usa i pulsanti di parcheggio se devi tagliare un salto o controllare la spolina.
- Stop demergenza: se il posizionamento sembra sbagliato, fermati prestore-intelaiare dopo 2.000 punti lascia segni; dopo 20 punti spesso invisibile.
Prezzo, abitudini di assistenza e Red Card: ragionare da titolare anche se sei un hobbista evoluto
Jarret spiega il programma Red Card del negozio: acquistando una macchina (nuova o usata) si ottiene una card che d 20% di sconto su fili, tessuti, kit o accessori Bernina, a condizione di riportare la macchina ogni anno per lassistenza cos da mantenere la card aggiornata. Cita anche unofferta 25% di sconto su altri accessori/prodotti al momento dellacquisto e consiglia di arrivare con la lista pronta.
Nel riepilogo video il prezzo della B 700 usata indicato come $3,499 (nota: nella trascrizione compare 34.99, tipico modo abbreviato di dirlo a voce).
Considerazione pratica (logica di gestione):
- Uno sconto utile solo se acquisti consumabili con regolarit.
- La manutenzione ROI: le macchine da ricamo vibrano molto. Viti che si allentano e regolazioni che cambiano sono realt operative. Lassistenza annuale non serve solo per lo sconto: serve perch quando premi Start, la macchina lavori in modo prevedibile.

Percorso di upgrade quando lintelaiatura diventa il collo di bottiglia: dai telai standard ai telai magnetici (e oltre)
Spesso non si supera prima la macchinasi supera il flusso di lavoro.
Se fai progetti occasionali, i telai inclusi e gli strumenti di posizionamento della B 700 possono bastare. Ma se inizi a fare lotti (asciugamani per squadre, etichette quilt, set di nomi), velocit e ripetibilit dellintelaiatura diventano il punto critico.
Ecco un modo pulito di pensare agli upgrade per livelli: 1) Livello 1 - Caricamento pi rapido: se lintelaiatura lenta o lascia segni, valuta opzioni magnetiche compatibili Bernina come telai magnetici da ricamo per bernina per ridurre la pressione e velocizzare il caricamento. 2) Livello 2 - Facilit duso: se vuoi la sensazione di un telaio a chiusura rapida, alcuni cercano unesperienza tipo telaio magnetico da ricamo snap hoop per bernina per gestire capi spessi e ridurre re-intelaiature. 3) Livello 3 - Scala produttiva: se ti arriva un ordine da 50 magliette, una macchina ad ago singolo diventa penalizzante per i continui cambi filo. Qui il passaggio a una macchina da ricamo multiago diventa un passo logico di business: meno cambi, pi velocit di consegna, pi margine.
Se sei il tipo di acquirente che cerca spesso telai da ricamo in vendita vicino a me, confronta non solo il prezzo, ma anche compatibilit, gamma di misure e come il metodo di intelaiatura influisce su deformazione del tessuto e fatica delloperatore.

Controllo rapido di realt: cosa copre questo video sulla Bernina 700 (e cosa dovresti testare tu)
Questo video una panoramica chiara dellidentit della B 700 e dei comandi che contano:
- Posizionamento come macchina solo ricamo
- Modulo e telai inclusi
- Scopo della capsula spolina gialla ad alta tensione
- Pulsante luce, pulsanti di parcheggio, Pattern Check
- Pinpoint placement e centratura motivo
- Prezzo e programma sconti/assistenza del negozio
Cosa non mostra (quindi, se possibile, testalo prima di decidere):
- Un ricamo completo sul tuo tessuto tipico (asciugamano vs quilt vs coperta).
- Come si comporta il tuo filo preferito a 1000 SPM rispetto a 600 SPM.
- Quanto stabile il tuo metodo di intelaiatura su capi voluminosi.
Se fai questi test e costruisci buone abitudini su controlli di posizionamento e scelta dello stabilizzatore, la B 700 pu essere una macchina solo ricamo molto soddisfacentesoprattutto per chi fa quilting e vuole risultati puliti e ripetibili senza lottare con una macchina tuttofare.
FAQ
- Q: Cosa dovrebbe essere incluso in un pacchetto usato revisionato di Bernina 700 (B 700) per evitare costose parti mancanti?
A: Una base sicura : modulo ricamo, tre telai e capsula spolina gialla ad alta tensionese manca uno di questi, laffare pu svanire.- Conferma che la confezione includa: modulo ricamo + 3 misure di telaio + capsula spolina gialla ad alta tensione
- Ispeziona gli anelli dei telai per crepe vicino alla vite di serraggio e verifica che lanello interno sia rotondo (non ovalizzato)
- Accendi e fai un test touch dello schermo (angoli + centro) per una risposta normale
- Verifica di successo: il modulo si innesta senza gioco e la macchina avvia e risponde al tocco in modo coerente
- Se non va ancora chiedi dettagli documentati su assistenza/aggiornamento firmware oppure pianifica un controllo dal rivenditore prima dellacquisto
- Q: Come posso ispezionare larea spolina di una Bernina 700 (B 700) usata per trovare bave che sfilacciano il filo?
A: Fai un controllo rapido prima di ricamarepiccoli segni nellarea crochet/spolina possono sfilacciare il filo molto velocemente.- Rimuovi la placca ago e controlla se c molta lanugine (indizio di scarsa manutenzione)
- Passa un cotton fioc intorno alla zona crochet/spolina dove scorre il filo
- Pulisci la lanugine prima di testare la tensione, altrimenti i risultati possono essere fuorvianti
- Verifica di successo: il cotton fioc scorre senza impigliarsi e il filo non si sfrangia durante una breve prova
- Se non va ancora fermati e fai sistemare la bava; continuare pu rompere aghi e peggiorare il danno
- Q: Perch la capsula spolina gialla Bernina ad alta tensione aiuta a evitare che il filo inferiore affiori sul diritto ad alta velocit?
A: Usa la capsula gialla per il ricamo quando vuoi un equilibrio punto pi pulito alle alte velocit: tarata con tensione pi alta per portare il filo superiore sul rovescio.- Installa la capsula gialla ed evita di inseguire la tensione subito dopo il cambio capsula
- Fai il test del tiro: tira il filo della spolina e senti una resistenza regolare (non troppo libera, non a scatti)
- Inserisci la capsula fino al click udibile, cos si blocca correttamente
- Verifica di successo: sul retro del ricamo, le colonne satin mostrano una linea pulita e centrata di filo inferiore
- Se non va ancora ricontrolla prima di tutto che la capsula sia ben inserita; una capsula non in sede pu causare rotture ago e punti disordinati
- Q: Come uso il Pattern Check della Bernina 700 (B 700) per evitare urti col telaio ed errori il disegno non ci sta?
A: Esegui Pattern Check ogni volta che hai dubbi su posizionamento o misura del telaio: unassicurazione economica contro urti e stabilizzatore sprecato.- Attiva Pattern Check/traccia e osserva il percorso dellago raggiungere gli estremi dellarea disegno
- Fermati e ricentra se la traccia sembra troppo vicina al bordo del telaio
- Considera ogni traccia a filo come un rischio prima di cucire il colore 1
- Verifica di successo: gli estremi tracciati restano comodamente dentro i limiti del telaio
- Se non va ancora passa a un telaio pi grande oppure riduci/ruota il disegno prima di ripartire
- Q: Quale setup di stabilizzatore un punto di partenza sicuro per ricamare con Bernina 700 (B 700) su quilt vs coperte vs asciugamani?
A: Abbina prima lo stabilizzatore al comportamento del tessuto: la maggior parte delle arricciature nasce da pressione di intelaiatura + stabilizzatore non adatto, non dalla tensione superiore.- Per quilt/lavori a strati: inizia con strappabile sostenuto o cut-away tipo polymesh (limbottitura gi sostiene)
- Per coperte elastiche o pelose (maglia, minky, pile): usa cut-away per evitare deformazioni dopo la rimozione
- Per asciugamani/spugna: aggiungi un topper idrosolubile cos i punti restano sopra gli anelli; abbina un supporto sotto adeguato
- Verifica di successo: il tessuto resta piatto durante lunderlay e, una volta tolto dal telaio, larea non ondula
- Se non va ancora re-intelaia senza stirare il tessuto e cambia stabilizzatore prima di toccare la tensione
- Q: Qual un approccio sicuro alla velocit operativa sulla Bernina 700 (B 700) per ridurre rotture filo e rumori misteriosi?
A: Parti pi lento e ascolta: la velocit uno strumento, non un obbligo, anche se la B 700 pu andare molto veloce.- Imposta la velocit circa al 50% per i primi ~100 punti, cos le codine vengono catturate e il tessuto non si sposta
- Riduci la velocit con filo metallico o maglie delicate (spesso 600800 SPM un intervallo pi sicuro)
- Premi STOP subito se senti struscii, colpi o uno snap secco invece di un ritmo regolare
- Verifica di successo: il suono costante e il primo underlay non increspa il tessuto
- Se non va ancora ricontrolla impigliamenti nel percorso filo e stabilit dellintelaiatura prima di dare la colpa alla tensione
- Q: Quali passaggi di sicurezza devo seguire quando cambio lago o lavoro vicino allarea crochet/spolina della Bernina 700 (B 700)?
A: Spegni la macchina e tieni le dita lontane: urti dago e avvii improvvisi possono causare infortuni seri.- Spegni la macchina prima di cambiare ago, pulire vicino al crochet o sostituire la capsula spolina
- Usa i pulsanti di parcheggio per portare il telaio in una posizione di accesso sicura quando serve (invece di forzare la mano in spazi stretti)
- Tieni viso e mani fuori dalla linea dellago quando provi funzioni di movimento
- Verifica di successo: accedi a spolina/ago senza movimenti inattesi della macchina e senza forzare componenti
- Se non va ancora fermati e consulta manuale/rivenditore per la procedura corretta prima di continuare
- Q: Quando lintelaiatura diventa il collo di bottiglia su una Bernina 700 (B 700), come scelgo tra migliorare la tecnica, passare a telai magnetici, o fare upgrade a una macchina multiago?
A: Prima diagnostica il collo di bottiglia, poi scala per livelli: tecnica, poi strumenti, poi capacit.- Livello 1 (tecnica): usa il telaio pi piccolo che entra e affidati a griglie + Pattern Check per ridurre re-intelaiature e sprechi di posizionamento
- Livello 2 (strumento): valuta telai magnetici se la pressione lascia segni del telaio o se capi spessi sono lenti e frustranti da caricare
- Livello 3 (capacit): valuta una macchina da ricamo multiago quando i lotti rendono i cambi filo continui il vero killer di tempo
- Verifica di successo: il tempo di intelaiatura cala, il posizionamento diventa ripetibile e diminuiscono i pezzi rovinati per disallineamento
- Se non va ancora traccia dove perdi tempo (intelaiatura vs cambi filo vs rifacimenti) e fai upgrade del passaggio che limita davvero la produzione
