目次
Hatch刺繍ソフトの基本(Basics)を現場で使える形に
Hatch(Wilcom)を使い始めたばかりの方、あるいは「データはあるのに仕上がりが安定しない」という方に、まず押さえてほしい前提があります。刺繍機は、ソフトが指示したとおりにしか動きません。
仕上がりを最短で良くする近道は、デザインを増やすことではなく、手元にあるデータを「管理」「事前チェック」「現実に合わせた調整」まで行えるようになることです。マシン刺繍は“経験の科学”で、布の手触り・ミシンの音・段取り精度が結果に直結します。
このガイドでは、ただの操作説明ではなく、次を実行できる状態を目指します。
- 「ファイル迷子」を終わらせる: 検索できるデザインライブラリを作り、探す時間を削減
- 一括処理: 複数データを機種別形式(PES/DST/JEF など)へまとめて書き出し
- 現実に合わせて設計: Customize Designで、生地/スタビライザーの目安、シワ(パッカリング)リスク、枠への衝突リスク、密度、縫い順を“縫う前に”確認
設定1つが、実際の縫い上がり(張り感、針折れリスク、プロっぽさ)を左右します。

デザインライブラリを効率よく管理する
まずは Manage Designs ツールボックスに切り替えます。
重要な理由: 探す作業が長いほど、段取りが雑になりがちです。Hatchは作業内容に応じて画面構成が切り替わり、並べ替え・検索・サムネイル表示など「管理に必要な機能」が前面に出ます。

手順:Manage Designs を開く
- 操作: 左側の Manage Designs をクリックします。
- 画面チェック: 次の表示になっているか確認します。
- 左にフォルダのツリー(ディレクトリ表示)
- 中央にサムネイル一覧(視覚的に探せるギャラリー)
- 上部ツールバーが管理モード(表示/並べ替え/検索)に切り替わる
チェックポイント: 左ペインからPC内や接続中のメディア(USBメモリ等)を辿れ、ファイル名だけでなく画像で見えていればOKです。
期待できる結果: 「Flower_01.exp」みたいな名前だけで中身を推測する必要がなくなります。
「Embroidery Library」を作る(段取りの定位置化)
ファイル数が多いほど、毎回 C:UsersDocumentsMy Designs... のように深い階層を降りるのはムダです。動画では、よく使うフォルダをライブラリに“登録”して上部に固定する方法が紹介されています。
- フォルダツリーで、刺繍データが入っている実フォルダを 右クリック
- Include in Library にカーソルを合わせる
- Embroidery を選択

チェックポイント: ナビゲーション上部の Embroidery Library の下に、今登録したフォルダが表示されていれば成功です。
現場のコツ: デスクトップに散らかすより、まず「親フォルダ」を決めてそこを登録します。例:Embroidery > Year > Category のように“探し方が同じ”構造にすると、後工程(書き出し・再利用)が速くなります。
表示を自分の作業に合わせる(見える=速い)
動画では、アイコンサイズを Large icons にして見やすくし、フォルダ表示のON/OFFで作業領域を確保しています。

現場のコツ(段取り短縮): まずは「間違ったファイルを開かない」ことが最優先です。サムネイルが大きいほど、色数や密度感を“開く前に”判断しやすくなります。
刺繍データ形式をまとめて一括変換する
成長段階で特に価値が大きいのが Convert Selected Designs(選択デザインの変換)です。
よくある用途:
- 刺繍機を買い替えた/複数メーカーの機械を併用している
- 業務用で .DST を使う必要がある
- デザイン販売などで、複数形式を同梱したい

手順:一括形式変換
- 選択: Manage Designs で書き出したいデザインを選択します(複数可)。
- 操作: Convert Selected Designs をクリックします。
- 設定: ダイアログで必要な形式にチェックを入れます(例:.PES / .DST / .JEF)。
- 実行: Export をクリックします。
チェックポイント: 出力先フォルダを必ず確認し、生成ファイルを見失わないようにします。
期待できる結果: 1回の操作で複数形式をまとめて書き出せます。
注意: 形式変換は“翻訳”に近く、形式によって保持できる情報が異なります。作業用の元データ(Hatchの作業ファイル)を「マスター」として残し、機械用ファイルは「出力物」として扱うのが安全です。
Customize Design ツールボックスで“縫う前”に詰める
整理の次は Customize Design。ここが「画面上のデータ」と「実際の糸・布・枠」をつなぐ工程です。
デザインを開く(入口)
- サムネイルを ダブルクリック で開く
- もしくは、シングルクリックで選択してから Open Selected
ツールバーが切り替わり、編集モードになります。
Design Information(事前点検)
枠を探す前に、まずは設計情報を確認します。Design Information には、ステッチ数、色順、サイズなどの基本情報に加え、生地設定やスタビライザー情報も表示されます。

チェックポイント: サイズを必ず確認します。例として 3.84 in x 3.85 in なら一般的な4x4相当枠に収まる可能性が高い一方、4.1 in のように少しでも超えると、機械側で拒否されたり枠に干渉するリスクが上がります。
期待できる結果: 「この服にこの密度は危険」「このサイズは枠が足りない」など、縫う前に判断できます。
背景色を変えて見え方を確認する
動画では背景色の変更を行っています。

重要な理由: コントラスト確認です。黒いパーカーに白文字を入れる予定なら、画面の背景も黒にして見え方を近づけると、糸色の選択ミス(生地に同化して見えない)を防げます。
Auto Fabric とスタビライザー設定を最適化する
この動画の中でも特に実務に効くのが Auto Fabric(生地設定)です。選んだ素材ロジックに応じて、密度(ステッチ間隔)や推奨スタビライザーが更新されます。
手順:Auto Fabric を使う
- Customize Design で Auto Fabric を開きます。
- 生地設定を
Defaultから実際の素材へ変更します(例:Pure Cotton)。 - 注視: Required Stabilizers(必要スタビライザー)が自動更新されます。
動画の例では、"Pure Cotton" を選ぶと次が推奨として表示されます。
- Backing: Tear Away x 2

チェックポイント: 生地タイプが実物と一致し、スタビライザーの“レシピ”が表示されていること。
補足: 表示はあくまで目安です。最終判断は、実物の厚み・伸び・デザインのステッチ数に合わせて行います。
ソフト設定と枠張り(物理)のつながり
Hatchは「スタビライザーを2枚」などの目安を出してくれますが、実際に枠張りできるかは別問題です。
つまずきポイント: 裏スタビライザー2枚+しっかりした綿生地のような“厚みのあるサンド”は、一般的なネジ式フープだと張り込みが大変で、張りムラや枠跡(枠の締めすぎ)につながりやすくなります。
道具を見直すタイミング: 刺繍ミシン 用 枠入れ の作業で、毎回テンションが安定しない/手首がつらい/枠跡が出やすい場合は、手技だけでなく治具や枠の見直しが効きます。
選択肢(段階的に):
- 手技: スタビライザーを枠に張り、布は上から固定する「浮かせ(フローティング)」を検討
- 道具: マグネット刺繍枠(マグネット刺繍枠)を検討
注意(安全):
* 針の危険: 稼働中は針の動きが非常に速く、目視しづらいので指を近づけないでください。
* マグネット: 強力な磁力で指を挟む危険があります。取り扱いは慎重に行い、医療機器(ペースメーカー等)や精密機器の近くでは注意してください。
安全第一:Auto Start and End(開始/終了点)で枠干渉を防ぐ
動画では、針折れや枠破損を防ぐための 針位置(開始/終了点) 設定が解説されています。
手順:Auto Start and End
- Auto Start and End を開きます。
- Maintain automatically を選択します。
- グリッド上で位置(通常は Center)を選びます。

考え方: デザインのサイズ変更(特に拡大)をしたのに開始点が古い位置のままだと、針が安全領域の外へ動いて枠に当たるリスクが上がります。ソフト上で“中心基準”に戻しておくのが事故防止になります。
チェックポイント: グリッド表示で、狙った位置(多くは中心)に十字が来ていること。
注意: たとえ ミシン刺繍 用 枠固定台 で衣類の位置合わせが正確でも、ソフト側の開始点がズレていると衝突は起きます。位置合わせは「データ」と「枠張り」の両方で成立します。
配色確認と縫製シミュレーションでムダを減らす
糸・生地・時間を無駄にしないために、画面上で“縫ったつもり”の確認を行います。
Adjust Stitch Spacing(密度の調整)
Auto Fabricで密度が決まっても、糸の太さや狙う風合いで微調整が必要なことがあります。
- 対象オブジェクトを選択
- Adjust Stitch Spacing をクリック
- スライダー(または数値)で調整

触感チェック(縫い上がりの判断軸):
- 密すぎ: 仕上がりが硬くなり、引きつれ(パッカリング)を誘発
- 粗すぎ: 生地色が透けて見える
- 狙い: しっかり埋まりつつ、布のしなやかさが残る
Color変更:パレット/Color Wheel
- Change Design Color: 右側にパレットを出して糸色を差し替え

- Color Wheel: 複数オブジェクトを選択し、ホイールで色相をまとめて移動(全体の調和を保ったまま雰囲気を変える)

チェックポイント: 画面上でリアルタイムに色が更新されること。手元の糸在庫に合わせた配色検討に使えます。
レイアウト検討(Insert Design)
複数デザインを1つのデータにまとめることもできます(例:ロゴ+文字)。

チェックポイント: 合成後の全体サイズが、使用予定の枠サイズを超えていないこと。
Stitch Player(縫い順の仮想再生)
TrueView は表示モード切替、Stitch Player は縫製の流れを再生して確認する機能です。

手順:
- Stitch Player をクリック
- 再生速度を調整しながら、縫い順を追います

画面チェック: 不自然な長いジャンプ(遠距離の移動)が多い場合、糸切れや糸端処理の手間につながります。縫う前に気づけるのが最大のメリットです。
Prep
縫う前に「現場の規律」を整えます。ソフトで準備しても、現物側が散らかっていると事故が増えます。
見落としがちな消耗品と“まとめ置き”
初心者ほど糸に意識が向きますが、実際は周辺資材が止まりやすいポイントです。
- 針: 素材に合わせて選定(ニットはボールポイント、織物はシャープ等)。摩耗した針はトラブルの原因になります。
- 仮固定: 一時接着スプレーやスティックのり等(用途に応じて)
- 印付け: センター出し用の水で消えるペン等
また、枠張りの再現性を上げたい場合、刺繍用 枠固定台(刺繍用 枠固定台)を導入して「Hatchで決めた中心」と「衣類の中心」を一致させる運用が有効です。
PREP CHECKLIST
- データ: よく使うフォルダがライブラリに登録され、散在していない
- ハード: USBメモリ等の受け渡し手段が用意できている(必要な場合)
- 視認性: サムネイルでデザインを判別できる
- 保全: 書き出しファイルを別名管理し、元データを残す
- 資材: Auto Fabricが示したスタビライザー(例:Tear Away x2)を用意できている
Setup
環境を一度整えると、毎回の作業が速くなります。
画面・作業環境の基本設定
- Manage Designs: 視認性重視で "Large Icons" に
- Customize Design: "Show Hoop" を有効にして枠の境界を常に意識
実務の文脈: もし brother 刺繍ミシン 用 刺繍枠 のように使用枠が決まっているなら、Hatch側でも該当枠を選んで境界(危険域)を画面に出しておくと、サイズ超過や干渉の見落としを減らせます。
SETUP CHECKLIST
- Library: 主要フォルダが Embroidery Library に固定されている
- Interface: アイコンサイズが Large になっている
- Info: Design Information をすぐ開ける
- Boundaries: 枠表示(Hoop overlay)がON
- Simulation: Stitch Player を起動できる
Operation
ここからが実行フェーズです。「縫える状態」を作る標準手順にします。
標準手順(SOP)
- 探す: ライブラリからデザインを見つける
- 点検: Design Information(サイズ/ステッチ数)を確認
- 素材: Auto Fabric を実物に合わせる(例:Pure Cotton → Tear Away x2)
- 密度: 必要なら Stitch Spacing を調整
- 安全: Auto Start/End を中心基準に
- 再生: Stitch Player で縫い順を確認
- 出力: 必要形式へ一括変換
現場のコツ: 同じ手順を大量枚数で回すと、ボトルネックはソフトではなく枠張りに移りがちです。段取りを詰めるなら、hoopmaster 枠固定台(hoopmaster 枠固定台)のような治具で位置合わせを標準化する考え方があります。
OPERATION CHECKLIST(スタート前)
- 素材一致: Auto Fabric が実物の生地に合っている
- レシピ: 推奨スタビライザー枚数を実際に用意した
- 安全: Start/End が中心(または機械の仕様に合う位置)
- 密度: 高ステッチのデザインは密度調整の検討をした
- 色: 糸順に準備できている
- 仮想縫い: Stitch Player で不自然な動きがない
Quality Checks
データ(デジタル)と仕上がり(アナログ)をつなぐ確認です。
1. 張り具合の触感チェック
枠張り後、布を軽く叩いて張りを確認します。緩いと、ソフト側で密度を調整してもシワは出やすくなります。必要なら張り直し、または枠の選定を見直します。
2. 開始位置の確認
機械が初期化したとき、針が想定位置(多くは中心)へ動くか確認します。端へ寄る場合は座標が合っていない可能性があるため、Hatchの Auto Start/End を再確認します。
3. 最初の縫い(下縫い)観察
縫い始めで布が強く引き込まれるなら、スタビライザー不足や密度過多の可能性があります。必要に応じてスタビライザー追加(浮かせ)や密度調整を検討します。
Troubleshooting
動画内で触れられている問題を、現場向けに整理します。
| 症状 | ありがちな原因 | 優先対応 | 予防 |
|---|---|---|---|
| 針が枠に当たる | デザインを拡大/変更したのに開始点が安全位置に戻っていない | 緊急: 停止。Hatchで Auto Start/End を見直す | ソフト上で枠表示をONにし、干渉を事前に意識する |
| 生地がシワになる(周囲が波打つ) | 生地に対してスタビライザーが弱い/密度が合っていない | 現物: スタビライザー追加(浮かせ)。ソフト: 密度調整 | Auto Fabric でスタビライザー目安を確認する |
| 刺繍が硬すぎる | 密度が高い(Stitch Spacing が詰まりすぎ) | ソフト: Stitch Spacing を広げる | Design Information でステッチ数とサイズを事前確認 |
| 枠跡(リング跡)が出る | ネジ式枠を締めすぎ | 回復: 洗い/スチーム等。運用: 締めすぎない | 必要以上にトルクをかけない |
よくある質問(コメントより要約)
- 「購入したデザインの色は変えられますか?」 可能です。パレットでの差し替え、または Color Wheel でまとめて色味を調整できます。
- 「自分でデザイン(画像から刺繍)を作れますか?」 可能ですが、機能はエディションに依存します。コメント返信では、画像の自動デジタイズは Hatch Embroidery Creator で可能と案内されています。
- 「Macでも使えますか?」 コメントで互換性の質問は出ていますが、この動画内では対応可否の明確な説明はありません。購入前に公式要件を確認してください。
Results
この手順を習慣化すると、「なんとなく縫う」から「根拠を持って段取りする」運用に変わります。
- 整理: データが“引き出し”ではなく“ライブラリ”になる
- 安全: Auto Start/End で枠干渉リスクを下げられる
- 安定: Auto Fabric の提案を起点に、スタビライザー選定を迷いにくくなる(例:Pure Cotton → Tear Away x2)
- 効率: 形式変換をまとめて行え、機種が変わっても対応しやすい
ソフト側を整えても、最後に効いてくるのは枠張りの再現性です。もし段取りが詰まるなら、brother 刺繍ミシン 用 刺繍枠 のような枠運用の見直しや、マグネット刺繍枠 使い方(マグネット刺繍枠 使い方)の情報収集で、テンションと枠跡の課題を解決していくのが次の一手になります。
