Hatchでデザインを活用する:マシンファイルの探し方/EMBと刺繍データ(ステッチファイル)の違い/ファイルを動かさずフォルダをライブラリに追加する方法

· EmbroideryHoop
刺繍データがPC内のあちこちに散らばっていても、Hatchならデザインライブラリ内に整理して表示できます(ファイルをコピーしたり、HDD上の配置を組み替えたりする必要はありません)。本ガイドでは、EMB(オブジェクトファイル)とマシン用の刺繍データ(PES/DSTなどステッチファイル)の実務上の違い、ステッチファイルを安全に開く手順(拡大縮小は推奨±10%という警告の意味)、そして外部フォルダを「エイリアス(参照)」として追加・削除して、1か所から閲覧できるようにする方法を解説します。
【著作権声明】

学習目的のコメントのみ。 このページは元の作者(制作者)の作品に対する学習メモ/解説です。権利はすべて原作者に帰属します。再アップロードや転載は禁止配布は行いません。

可能であれば、元動画を作者のチャンネルで視聴し、チャンネル登録で次のチュートリアルを応援してください。1クリックが、より分かりやすい手順解説・撮影品質の改善・実践テストの継続につながります。下の「登録」ボタンから支援できます。

著作権者の方で、修正・出典追記・一部削除などのご希望がある場合は、サイトのお問い合わせフォームよりご連絡ください。速やかに対応します。

目次

Hatchのファイル管理を極める:ソフトの操作ではなく「運用」を作る

刺繍データが増えてくると、PCの中にデザインが散らばって「編集できる元データがどれか分からない」「同じ柄の別バージョンが何個もある」——そんな“ファイル迷子”になりがちです。

このガイドでやるのは、Hatch Embroidery Softwareのボタン操作の暗記ではありません。業務レベルでも破綻しないデジタル運用を組み立てます。工房の工具と同じで、必要なものがすぐ出てこない環境では、品質もスピードも上がりません。

ここでは「オブジェクトファイル(EMB)」と「ステッチファイル(PES/DSTなど)」の決定的な違い、ファイルを移動せずにライブラリへフォルダを紐づける方法、そして初心者が最もやりがちな拡大縮小の落とし穴を避ける考え方をまとめます。

基本の合意:EMB(オブジェクト)とマシンファイル(ステッチ)の違い

ソフトに触る前に、「何を編集しているのか」を理解しておく必要があります。

  • EMB(設計図): いわゆるオブジェクトファイルです。デザインの構造情報を持っているため、サイズ変更時にソフトがステッチ数や密度を再計算しやすく、編集に向きます。
  • マシンファイル(レンガ): ステッチファイル(PES、DST、JEF、VP3など)です。基本的には針落ちの座標列で、形状の意味(円・角・面など)を“理解”していません。

現場ルール(迷ったらこれ):

  • 編集したい → できる限り EMB を探す
  • 縫うだけステッチファイル でもOK

ステッチファイルを大きく拡大縮小すると、既存の針落ちをそのまま引き伸ばす/押しつぶすことになり、結果としてスカスカ(拡大)やカチカチ(縮小)になりやすくなります。

A close-up of a digital fox embroidery design shown in the software workspace.
Intro visualization

Hatchのデザインライブラリを使いこなす

Hatchは「仮想ライブラリ」を作れます。これは、Hatch用の特定フォルダへ物理的に移動しなくても、外付けドライブや同期フォルダ上のデータを参照(エイリアス/ショートカット)として表示できる、という意味です。

基本手順:

  1. 左側の Toolbox を開く
  2. Manage Designs をクリック

これで画面が編集中心の表示から、ライブラリ(ブラウズ)中心の表示に切り替わります。

The 'Manage Designs' interface showing the folder tree structure on the left and design thumbnails on the right.
Navigating folders

既定のフォルダ構成

Hatchは自動で My Embroidery フォルダを作成します。中には通常、次のようなフォルダが見えます。

  • My Designs: 自作・編集したEMBを置く想定
  • My Machine Files: ミシンへ出力するために書き出したデータの置き場

現場のコツ: フォルダを細かく作りすぎないこと。最初から「動物>犬>プードル…」のように階層を深くすると、管理に時間を取られます。まずは大分類+サムネイルで探せる状態を優先すると運用が安定します。

Graphic overlay explaining the difference between 'Machine files' (stitches only) and 'My Designs' (EMB format).
Explanation

注意ゾーン:ステッチファイルを開くときの警告と拡大縮小

ライブラリでデザインをダブルクリックすると、Hatchは形式をチェックします。PESやDSTなどの“ネイティブではない形式”を開く場合、警告ダイアログが出ます。

手順:

  1. デザインのサムネイルを ダブルクリック
  2. Non-Native Design(ネイティブ形式ではない)警告が出たら OK をクリック
The persistent warning dialog box displaying the message about opening non-native stitch files.
Warning notification

この警告が「失敗を防ぐ」理由

この警告は、「これはオブジェクト情報がないステッチデータなので、サイズ変更すると密度などを保証できない」という合図です。

ステッチファイルの拡大縮小の目安(Hatchの推奨):

  • 比較的安全: ±10% 程度(ただし必ずテスト)
  • リスクが上がる: 20%を超える変更
  • 対処: 大きくサイズを変える必要があるなら、元のEMBを探す/作り直し(再デジタイズ)を検討
The Goldfish embroidery design fully loaded into the main workspace.
Design review

実務の現実: 画面上で問題なさそうでも、実際に縫うと破綻することがあります。

  • チェックポイント(画面): 100%表示で拡大し、サテン幅が不自然に細くなっていないか
  • チェックポイント(縫製): 針が密度に負けているような音や挙動がないか(最初の数分は必ず監視)

注意: ステッチファイルを縮小すると針落ちが詰まり、密度過多になりやすくなります。密度が上がりすぎると針が逃げたり、負荷が増えたりする原因になります。縮小したデータは特にテスト縫いを前提にしてください。

家庭用と業務用など複数の環境でデータを扱う場合は、形式の混在で混乱しがちです。たとえば Brother 刺繍ミシン 向けのデータと商用形式を同じ場所に置くなら、「書き出し先」「形式」「命名ルール」を揃えて“形式の取り違え”を防ぐ運用が重要です。

外部フォルダをマッピングする(「エイリアス」方式)

PCのどこかに「Purchased Designs(購入データ)」のようなフォルダがあるはずです。ファイルを1つも移動せず、Hatchのライブラリから見えるようにする手順は次の通りです。

追加(リンク)手順:

  1. Manage Designs 画面で、ツールボックス下部の Manage Embroidery Library Locations を開く
  2. Add をクリック
  3. Windowsのフォルダ選択で目的のフォルダへ移動
  4. フォルダを選択し、Include in Folder をクリック
  5. OK をクリック

これで、そのフォルダがHatchのツリーに追加され、Hatch内のフォルダと同じ感覚で参照・閲覧できます。なお、これはコピーではなく参照(ショートカット)です。

Highlighting custom folders in the navigation tree like 'Hatch Stuff'.
Demonstrating file organization
Mouse opening the 'Manage Embroidery Library Locations' menu item from the toolbox.
Menu selection
The Library Locations dialog box listing current paths.
Library management
Windows file explorer window browsing for the 'Embroidery Stuff' folder.
File browsing
The 'Embroidery Stuff' folder successfully added to the Library Locations list.
Confirmation
The new folder appearing in the main software navigation tree with a red arrow pointing to it.
Result verification

準備:「縫う前」のプリフライト確認

データが見つかったら、次は“ミシン側で失敗しない準備”です。ソフト上は完璧でも、現物は別問題です。

消耗品と感覚チェック(最低限)

  • 針: 迷ったら刺繍用針を基準に。摩耗や曲がりがあると糸切れや目飛びの原因になります。
  • 糸調子: 上糸の通りが不自然に重い/引っかかる場合は、糸道やテンション周りの清掃を優先します。
  • 仮止め: 必要に応じて仮止めスプレー等を使い、ズレを抑えます(使う場合は付けすぎに注意)。

枠張り(フープ)の判断

枠張りは失敗の発生源になりやすい工程です。布を強く挟むと枠跡が残ることがあります。

  • しっかりした素材(例:帆布・デニム) → 通常の刺繍枠
  • デリケート/伸縮素材(例:スポーツウェア、ベロア系) → マグネット系の選択肢
    • 補足: マグネット刺繍枠 はネジ締めの摩擦ではなく磁力で保持するため、枠跡の軽減や段取りのしやすさにつながる場合があります。

準備チェックリスト(省略禁止):

  • ファイル種別: 開いたのはEMB(編集向き)か、ステッチファイル(基本は縫う用)か
  • 拡大縮小: ステッチファイルを触るなら変更は±10%以内か(テスト前提)
  • 針の状態: 曲がり・摩耗がないか
  • 下糸(ボビン糸)周り: 糸くずが溜まっていないか
  • 枠サイズ: ソフト側で選択した枠サイズが実機の枠と一致しているか

注意: マグネット刺繍枠 は強力な磁石を内蔵しています。指を挟む危険があるため、勢いよく吸着させないでください。また医療機器等への影響が懸念される場合は十分に距離を取ってください。

段取り:再現性を上げる(同じ品質を速く出す)

ライブラリをマッピングできたら、次はスピードと再現性です。「見つけた」から「針が動く」までの時間を短縮します。

「探す」ボトルネック

データが大量なら、まずはHatch内の見た目(サムネイル)で探せる状態を作り、分類は大きめにまとめます。形式(PES/DSTなど)は、書き出し直前に意識すれば十分なケースが多いです。

「枠張り」ボトルネック

同じデザインを複数枚に入れるとき、枠張りのズレが品質差になります。

  • ボトルネックの症状: ロゴが傾く/高さが揃わない/手が疲れる
  • 対策:
    • レベル1(手順): 水で消えるペン等で基準線を入れる
    • レベル2(治具): ミシン刺繍 用 枠固定台 を使い、枠位置を固定して再現性を上げる
    • レベル3(組み合わせ): 刺繍用 枠固定台 とマグネット枠を組み合わせ、段取り時間を短縮

段取りチェックリスト:

  • フォルダ参照: 外付けドライブ等が接続され、Hatchから見えているか
  • スタビライザー選定:
    • 伸縮素材=カットアウェイ系を優先
    • 安定素材=ティアアウェイ系も選択肢
  • 位置合わせ: 中心点など基準が取れているか
  • トレース: 実機でトレース(アウトライン確認)し、枠に当たらないか

運用:ライブラリ参照の管理

ここでは、マッピングしたフォルダを日常的に扱うための要点をまとめます。

エイリアス(参照)の削除(片付け)

USBメモリなどを一時的に追加した場合、作業後に参照を外しておくと、次回起動時に見つからないドライブを探して動作が重くなるのを防げます。

  1. Manage Embroidery Library Locations を開く
  2. 対象のフォルダパスを選択
  3. Remove をクリック
  4. OK で確定(PC上の実ファイルは削除されません。参照が外れるだけです)
Clicking the 'Remove' button in the Library Locations dialog.
Removing folder
The navigation tree showing the folder has been removed.
Result verification
Full view of the design thumbnails in the library view.
Browsing designs

「とりあえず」で終わらせない

販売・納品・贈答など“やり直しが効かない”用途では、ファイル管理の品質がそのままリスク管理になります。

  • 3-2-1ルール: データは3つ持つ/媒体を2種類に分ける/1つはオフサイト(クラウド等)
  • 理由: ドライブ故障は必ず起きます。デザイン資産が消えると復旧コストが大きくなります。

運用チェックリスト:

  • 別名保存: 編集したら「上書き」ではなく別名で版管理する
  • 書き出し: 実機で縫う直前に必要形式へ書き出す
  • 整理: ライブラリ表示を邪魔する空フォルダ参照は外す
  • バックアップ: 今週「My Designs」をバックアップしたか

トラブルシューティング:切り分けの考え方

トラブル時は、焦らず「物理(現物)→設定→環境」の順で切り分けます。

症状 ありがちな原因 理由 対処
Hatchで開けない 形式が非対応 対応形式でも制限がある場合があります 形式の互換性を確認する
「Non-Native」警告が出る ステッチファイルを開いている EMBではなく刺繍データ(PES/DST等) OKで開く。大きな編集が必要ならEMBを探す/作り直す
リサイズ後にスカスカになる 密度が保てていない ステッチ数が増えないまま拡大した 変更を戻す。±10%以内に留めるか、EMBを使う
枠跡が残る/生地がテカる 枠の圧迫 通常枠は摩擦で強く挟む 仕上げでスチーム等。予防なら マグネット刺繍枠 も検討
Hatchでフォルダが見えない 参照先が切れている フォルダ移動/ドライブ未接続 Library Locationsで再マッピング

次のステップ(成長の指針)

Hatchのライブラリ機能を使いこなすと、刺繍の“デジタル側の混乱”が片付きます。必要なデータをすぐ見つけられ、ステッチファイルの無理な拡大縮小による品質低下も避けやすくなります。

ただし、作業が増えるほどボトルネックは「探す」から「枠張りして量産する」に移ります。

  • フェーズ1(習得): EMBとステッチの違い、スタビライザーの基本
  • フェーズ2(運用): 本記事の方法でフォルダをマッピングし、ライブラリを整える
  • フェーズ3(量産): 枠固定台 のような治具で枠張りの再現性を上げる。時間と手首の負担を減らすことが、結果的に品質と利益に直結します。おすすめ 刺繍ミシン 初心者向け でも、データと段取りが整えば安定した仕上がりに近づきます。

次にやることはシンプルです。Hatchを開いて、散らかったフォルダを1つだけマッピングし、針の状態を確認してからテスト縫いを始めてください。