Bernina B 990에서 Sock Hoop Insert로 양말 자수하기: 실패 없이 깔끔하게 끝내는 실전 가이드

· EmbroideryHoop
이 실전 가이드는 Bernina B 990에서 Bernina Sock Hoop Inserts(미니/스탠다드)를 Bernina Medium Hoop의 ‘바깥 프레임(외곽 링)’만 사용해 앵클 양말 같은 작은 튜브형 소재를 자수하는 과정을 영상 흐름 그대로 정리합니다. 양말을 뒤집어 준비하는 이유, 안전핀으로 위치를 잡는 방법, Floriani Wet N Gone Tacky(점착 수용성 메쉬)로 밀림을 막는 요령, 기기 화면에서 ‘Mini Sock Hoop Insert’ 선택과 Y=20 좌표 보정까지 단계별로 따라 할 수 있게 구성했습니다. 또한 프레임/발 충돌(프레임 스트라이크), 원단 늘어짐으로 인한 왜곡, 마감 시 착용감까지 현장에서 바로 쓰는 체크포인트로 보강했습니다.
저작권 안내

학습 목적의 코멘트(해설)만 제공합니다. 이 페이지는 원 저작자(제작자)의 작품에 대한 학습 메모/설명이며, 모든 권리는 원 저작자에게 귀속됩니다. 재업로드 및 무단 배포는 하지 않습니다.

가능하다면 원본 영상을 제작자 채널에서 시청하고, 구독으로 다음 튜토리얼 제작을 응원해 주세요. 한 번의 클릭이 더 명확한 단계 설명, 촬영 품질 개선, 실전 테스트의 지속에 도움이 됩니다. 아래의 ‘구독’ 버튼으로 지원할 수 있습니다.

저작권자께서 수정/출처 추가/일부 삭제 등의 요청이 있으시면 사이트 문의 폼으로 연락해 주세요. 신속히 조치하겠습니다.

목차

Bernina Sock Hoop Insert 소개

양말 자수는 “작으니까 쉽겠지”라고 시작했다가, 늘어나는 니트 튜브를 자수틀에 고정하는 순간부터 난이도가 올라갑니다. 원단이 과하게 늘어나거나, 위치가 틀어지거나, 자수 중 계속 밀리면 결과가 바로 티가 납니다. 이 글에서는 LindaZ’s 영상에서 보여준 그대로, Bernina B 990에서 Bernina Sock Hoop Inserts를 Bernina Medium Hoop의 외곽 프레임만 활용해 앵클 양말에 작은 디자인을 깔끔하게 놓는 방법을 정리합니다.

일반적인 평면 작업이나 다른 bernina 자수기에서 넘어오신 분들이 꼭 이해해야 할 핵심은 물리 구조가 바뀐다는 점입니다. Insert가 ‘안쪽 자수틀(내부 링)’ 역할을 합니다. 양말을 두 링 사이에 “드럼처럼” 끼워 누르는 방식이 아니라, 폼(형상)에 양말을 씌우는 방식입니다. 목표는 최대 장력이 아니라 통제된 장력(늘림 최소화 + 지지 최대화)입니다.

이 글을 따라 하면 할 수 있는 것

  • 자수 영역 기준으로 Insert 크기(미니/스탠다드)를 판단합니다.
  • 수성펜 없이 안전핀으로 중심 위치를 표시합니다.
  • 점착 스태빌라이저로 마찰/밀림을 억제하는 레이어링을 재현합니다.
  • 기기에서 후프 선택과 좌표 보정(특히 Y=20)을 정확히 적용합니다.
  • 마감 시 안쪽이 까끌거리지 않게 정리하는 기준을 잡습니다.
Close up of the Bernina Sock Hoop Inserts box showing dimensions for Standard (1.8x2.3 inch) and Mini (1.3x1.6 inch) sizes.
Product introduction

필요한 스태빌라이저와 준비 작업

영상에서는 Floriani Wet N Gone Tacky(점착 수용성 메쉬)를 사용합니다. 대체재로 OESD AquaMesh Plus도 언급됩니다.

왜 점착(Sticky)이 중요한가? 양말은 니트(고리 구조)라서 모든 방향으로 불안정합니다. 점착이 없는 스태빌라이저를 쓰면 바늘이 들어가고 나올 때 생기는 마찰 때문에 원단이 표면에서 미세하게 “미끄러지며” 디자인이 틀어질 수 있습니다. 점착은 임시 접착처럼 작동해 니트 고리들을 자수 사이클 동안 제자리에 고정해 줍니다.

Demonstrating the separation of the inner ring from the Bernina Medium Hoop to prepare for the insert.
Preparing the hardware

숨은 소모품 & 사전 점검(이게 결과를 살립니다)

양말은 작업물이 작지만 허용 오차가 매우 좁습니다(조금만 틀어져도 바로 보임). 후핑 전에 아래를 먼저 점검하세요.

  • 바늘: 영상에 직접 규격이 나오진 않지만, 니트에는 보통 볼포인트/스트레치 계열이 유리합니다. 다만 본 가이드는 영상 기반이므로, 최소한 새 바늘로 시작해 바늘 끝 손상으로 인한 올풀림 리스크를 줄이세요.
  • 실 경로: 윗실이 걸리거나 순간 장력 변동이 없도록 실 경로를 정리합니다. 니트는 장력 변화에 민감합니다.
  • 가위: 뒷면 스태빌라이저를 바짝 정리할 날 선 자수가위를 준비합니다.
  • 작업대 청결: 점착 스태빌라이저는 보풀/먼지를 잘 끌어당깁니다. 작업대 표면을 닦고 시작하세요.
  • 안전핀: 위치 표시 도구입니다(펜 대신).
Holding a white anklet sock that has been turned completely inside out.
Sock preparation

왜 ‘뒤집어서(inside-out)’ 작업하나? (그리고 예외)

영상에서는 양말을 완전히 뒤집은 뒤 Insert에 씌웁니다. 이건 취향이 아니라, 현장에서 문제를 줄이는 방식입니다.

  1. 그립(마찰) 확보: 뒤집으면 보통 조직감이 더 살아 있는 면이 점착 스태빌라이저와 맞닿아 밀림이 줄어듭니다.
  2. 간섭(클리어런스) 감소: 뒤집는 과정에서 뒤꿈치/발끝 솔기/시보리 여분이 바늘대 주변으로 흘러들어오는 것을 줄여 노루발/프레서풋 걸림 가능성을 낮춥니다.

경험칙: 니트는 과하게 늘리면 언후핑 후 수축하면서 퍼커링/왜곡이 생깁니다. Insert+스태빌라이저로 “지지”하고, 원단 자체는 자연스럽게 놓이게 하는 것이 목표입니다.

준비 체크리스트(후핑 전에 완료)

  • Insert 선택: 디자인 크기에 맞춰 미니/스탠다드를 고릅니다(영상 기준 자수 영역은 아래 Step 1 참고).
  • 뒤집기: 양말을 완전히 뒤집습니다.
  • 표시: 원하는 자수 중심 위치에 안전핀으로 표시합니다.
  • 재단: 점착 수용성 메쉬를 Insert 오프닝보다 사방으로 여유 있게 잘라 둡니다(영상은 “대략 1인치 여유”로 안내).
확인
바늘 장착 상태(끝까지 삽입 등)와 실 세팅을 점검합니다.
경고
자수 중/직후 스태빌라이저를 바짝 자르다 보면 손이 바늘/니들바 근처로 들어가기 쉽습니다. 기기가 동작 중일 때는 손을 작업 영역에 넣지 말고, 반드시 정지 후 정리하세요.
Placing a safety pin on the sock to mark the center of the embroidery area.
Marking placement

단계별: 양말을 뒤집어 Insert로 후핑하기

아래 순서는 영상의 진행을 그대로 따르되, 현장에서 바로 확인 가능한 체감 체크(손/눈으로 확인)를 덧붙였습니다.

Sliding the black plastic sock insert frame into the inverted white sock.
Mounting the sock

Step 1 — 하드웨어 분리(미디엄 후프는 ‘외곽만’ 사용)

박스에 표시된 자수 영역은 다음과 같습니다.

  • Standard Sock Hoop Insert: 1.8 x 2.3 in (4.6 x 6 cm)
  • Mini Sock Hoop Insert: 1.3 x 1.6 in (3.4 x 4.2 cm)

핵심 동작: Bernina Medium Hoop에서 내부 링(안쪽 프레임)을 빼서 옆으로 치워두고, 외곽 프레임만 사용합니다. 검은색 Insert가 내부 링 역할을 합니다.

체감 체크

  • 손: 외곽 프레임의 조임 나사가 부드럽게 돌아가는지 확인합니다.
  • 눈: 내부 링을 작업대에서 치워, 실수로 다시 끼우려는 상황을 방지합니다.
Showing the roll of Floriani Wet N Gone Tacky stabilizer.
Stabilizer selection

Step 2 — 안전핀으로 위치 표시(펜 없이 가는 규칙)

양말을 뒤집은 상태에서, 자수 중심이 올 위치에 안전핀을 꽂아 표시합니다.

실무 팁: 펜은 번지거나 지워지지 않을 수 있고, 분필은 니트 요철에서 쉽게 날아갑니다. 안전핀은 물리적으로 확실합니다. 나중에 빼기 쉽도록 핀 잠금(클라스프) 방향을 손이 닿기 좋은 쪽으로 두세요(지금은 뒤집혀 있으니 “겉면/안쪽” 개념이 헷갈릴 수 있습니다).

Peeling the paper backing off the sticky stabilizer mesh.
Stabilizer prep

Step 3 — Insert에 양말 씌우기

검은색 Insert를 뒤집힌 양말 안으로 밀어 넣어 씌웁니다.

중요
영상처럼 높은 립(higher lip)이 양말 안쪽을 향하도록 방향을 맞춥니다.

이 립이 버팀 역할을 해서 자수 중 탄성 때문에 원단이 “아래로 흘러내리는” 현상을 줄입니다.

체감 체크

  • 손: “딱 맞게 끼는 정도”가 이상적입니다. 니트 고리가 눈에 띄게 벌어질 정도로 당겨지면 과신장입니다.
Pressing the tacky stabilizer onto the black insert frame over the sock fabric area.
Adhering stabilizer

Step 4 — 점착 스태빌라이저 적용

Floriani Wet N Gone Tacky의 종이 라이너를 벗겨 점착면을 노출합니다. 영상에서는 점착면을 활용해 원단이 Insert 오프닝에서 움직이지 않도록 고정합니다.

  • 종이를 벗길 때는 천천히 떼어 메쉬가 말리거나 자기끼리 붙지 않게 합니다.
  • 점착면이 손가락에 계속 달라붙을 수 있으니, 가장자리부터 잡고 작업하세요(영상에서도 손에 붙는 것을 주의합니다).

체감 체크

  • 눈: 기포/주름이 없게 “평평하게” 붙어 있어야 합니다. 주름은 곧바로 장력 불균형과 밀림으로 이어집니다.
Locking the sock insert into the grey outer frame of the Medium Hoop and tightening the screw.
Final hooping assembly

Step 5 — ‘락(Lock)’: 외곽 프레임에 결합하고 최대한 조이기

양말+Insert+스태빌라이저 상태를 회색 Medium Hoop 외곽 프레임에 결합합니다.

동작: 영상처럼 조임 나사를 손으로 가능한 한 단단히 조여 유격을 없앱니다. 그리고 시보리/여분 원단은 프레임 상단 경계 밖으로 접어 올려 자수 영역을 깨끗하게 비웁니다.

현장 체크포인트

  • 프레임을 살짝 흔들었을 때 Insert가 “딸깍” 움직이면 조임이 부족합니다.
  • 여분 원단이 바늘 진행 경로로 들어오지 않게, 접어 올린 부분이 다시 내려오지 않는지 확인합니다.

작업 효율 메모: 이 방식은 나사 조임이 반복되면 손목 피로가 누적될 수 있습니다. 대량 작업이라면 후핑 공정을 표준화하는 도구를 검토하는 것도 방법이지만, 본 영상은 Insert+나사 조임 흐름을 기준으로 합니다.

Bernina B 990 touchscreen displaying the 'Hoop Selection' menu with the 'Mini Sock Hoop Insert' highlighted.
Machine software setup

Bernina B 990 화면 설정(반드시 맞춰야 하는 이유)

여기서 실수가 나면 프레임 간섭 위험이 커집니다. 기기에 “미디엄 후프”로만 인식시키면, 실제 Insert의 경계와 다르게 판단해 바늘/노루발이 플라스틱 프레임에 가까워질 수 있습니다.

Adjusting the Y-axis coordinate to '20' on the edit screen to position the design.
Design positioning

Step 6 — 후프 선택에서 “Mini Sock Hoop Insert” 지정

B 990에서:

  1. 후프 아이콘(좌측 하단 메뉴)을 누릅니다.
  2. 스크롤을 내려 “Mini Sock Hoop Insert”를 선택합니다.

(만약 해당 아이콘이 없다면 영상에서처럼 펌웨어 업데이트가 필요할 수 있습니다.)

포지셔닝 보정: 영상에서는 디자인 위치를 편집 메뉴에서 Y축을 20으로 조정합니다.

왜 Y를 올리나? 양말은 두께와 접힌 여분이 생기기 쉬워, 디자인을 약간 위로 올리면 노루발이 두꺼운 구간/접힘에 끌리는 위험을 줄이는 데 도움이 됩니다(영상 설명 흐름).

The machine stitching the yellow banana design onto the sock.
Embroidery process

프로 팁: 프레임/노루발 간섭(프레임 스트라이크) 예방

댓글에서 Bernina 790 Plus 사용자가 “26L 풋이 양말 후프 프레임 상단에 닿는다”고 질문했습니다. 두꺼운 양말이나 여분 원단이 프레임 쪽으로 올라오면 이런 간섭이 생길 수 있습니다.

빠른 대응 순서(안전 우선)

  1. 첫 동작은 수동 확인: 시작 직후 몇 땀은 특히 주의하고, 가능하면 첫 구간에서 간섭 소리가 나면 즉시 정지합니다.
  2. 소리로 판단: ‘딸깍딸깍’ 긁히는 소리가 나면 노루발이 프레임을 스치고 있을 수 있습니다.
  3. 속도는 천천히 시작: 영상에서도 처음에는 느리게 시작한 뒤 올립니다. 양말은 작은 작업이라 초반 안정이 중요합니다.
Hand adjusting the speed slider on the machine to increase stitching speed.
Adjusting speed

자수 진행과 마감

Step 7 — 스티치아웃(처음은 느리게)

후프를 모듈에 장착하고 자수를 시작합니다. 영상에서는 처음 느린 속도로 시작한 뒤, 슬라이더로 속도를 올립니다.

체감 체크

  • 기계 진동이 과하거나 원단이 “통통 튀는 느낌(플래깅)”이 나면 속도를 올리기 전에 고정 상태(조임/여분 원단/점착 상태)를 다시 확인하세요.

작업 표준화 메모: 반복 생산에서는 후핑이 병목이 되기 쉽습니다. 같은 위치/같은 장력으로 재현하려면 자수기용 후핑 공정을 체크리스트화하는 것이 도움이 됩니다.

The finished banana embroidery still in the hoop before removal.
Result inspection

Step 8 — 언후핑 & 뒷면 정리

  1. Insert를 외곽 프레임에서 분리합니다.
  2. 스태빌라이저를 가위로 정리합니다. 영상에서는 안정감이 좋아 “컷어웨이처럼” 느껴진다고 말하지만, 재료 자체는 수용성이므로 남은 부분은 세척으로 제거할 수 있습니다.
  3. 남은 메쉬는 물로 헹궈 녹입니다.

착용감 기준(중요): 자수 뒷면을 손가락으로 문질러 보세요. 손에 까끌하면 발목에는 더 거슬립니다. 더 바짝 정리하거나, 수용성 잔여물이 남지 않게 충분히 헹구세요.

Trimming the excess water-soluble stabilizer from the back of the sock with scissors.
Finishing

작업 후 체크리스트(검수)

  • 외관: 아웃라인과 필 사이에 틈/어긋남이 없는지 확인합니다(밀림 신호).
  • 촉감: 뒷면에 스태빌라이저 “가시”처럼 남은 부분이 없는지 확인합니다.
  • 청소: 점착 잔여물이 묻었다면 바늘 주변을 바로 정리합니다.
  • 짝 작업: 한 켤레를 만들 경우, 두 번째 양말도 동일 높이로 표시했는지 재확인합니다.
Comparing the finished embroidered white sock next to a black sock with a monogram.
Final reveal

의사결정 트리: 스태빌라이저 & 공정 선택

아래 흐름으로 작업 조건에 맞게 선택하세요(영상에서 언급된 재료/상황을 기준으로 정리).

1. 양말이 일반 면(코튼) 앵클/스포츠 양말인가요?

  • 예: 점착 수용성 메쉬가 밀림 억제에 유리합니다.
  • 아니오(얇은 드레스 양말 등): 점착 수용성은 유용하지만, 과신장/간섭이 더 쉽게 생길 수 있으니 장력과 여분 원단 정리에 더 신경 쓰세요.

2. 프레임/노루발 간섭이 있나요?

  • 예: 후프 선택이 정확한지(“Mini Sock Hoop Insert”), 여분 원단이 자수 영역으로 들어오지 않는지, 그리고 위치(Y 보정)가 적절한지부터 확인합니다.

3. 단발 작업인가요, 반복 생산인가요?

  • 단발: Insert 방식은 준비만 정확하면 정밀도가 좋습니다.
  • 반복: 후핑/표시/좌표 보정을 체크리스트로 고정해 재현성을 올리세요.

트러블슈팅(증상 → 원인 → 빠른 확인 → 해결)

증상 가능 원인 우선 해결
디자인이 물결치거나 왜곡됨 후핑 단계에서 양말을 과하게 늘림 Insert에 “자연스럽게” 걸리게 하고, 니트 고리가 벌어지지 않는지 확인합니다.
바늘/노루발이 프레임에 닿거나 바늘이 부러짐 후프 선택/위치 설정 오류 또는 여분 원단 간섭 “Mini Sock Hoop Insert” 선택 여부와 Y 보정, 시보리 접힘이 자수 영역을 침범하지 않는지 확인합니다.
자수 중 양말이 미세하게 밀림 점착력 저하 또는 주름/기포 점착 메쉬를 새 것으로 쓰고, 기포 없이 평평하게 붙입니다.

결론: 양말 자수는 ‘일관성’이 품질입니다

잘 나온 양말 자수는 “나중에 찍어 붙인 것”이 아니라 처음부터 그 자리에 있었던 것처럼 보입니다. Bernina Sock Hoop Inserts는 B 990에서 튜브 형태를 기계적으로 잡아주기 때문에, 작은 디자인을 안정적으로 넣는 데 도움이 됩니다.

마지막으로, 도구는 작업을 ‘쉽게’가 아니라 ‘일관되게’ 만듭니다. 더 빠른 로딩이나 공정 표준화가 필요해지면 bernina 스냅 자수 후프 같은 대안을 검토할 수도 있고, 섬세한 원단에서 압흔/압력 스트레스를 줄이고 싶다면 bernina용 자석 자수 후프 같은 선택지도 고려해 볼 수 있습니다.