Auteursrechtverklaring
Inhoud
Appliqué lijkt in theorie bedrieglijk “makkelijk”. Tot je dure stof op de snijmat verspilt, de tack-down-lijn op de borduurmachine net een millimeter mist, en je satijnrand ineens op “lucht” borduurt in plaats van op stof.
Dat moment van mislukking ontstaat bijna altijd door een mismatch tussen het digitale bestand en de fysieke realiteit van stof: rek, rafelgedrag, stabiliteit en hoe strak (of juist vervormd) je materiaal later wordt ingespannen.
In deze walkthrough in de stijl van een praktijk-whitepaper (gebaseerd op Sue’s werkwijze) gaan we verder dan alleen knopjes drukken. Je leert hoe je een borduurontwerp op een Brother Dream Machine 2 zó voorbereidt dat een Brother ScanNCut DX SDX225 de snijlijn herkent. Minstens zo belangrijk: je krijgt concrete controlepunten, veilige marges voor professionele resultaten en een workflow die je ook herhaalbaar kunt maken.

Het borduurbestand voorbereiden op de Dream Machine
De belangrijkste stap gebeurt vóórdat je ook maar iets met de snijmachine doet. Je moet in de borduurdata een digitale “markering” aanbrengen. Sla je dit over, dan kan de ScanNCut de juiste snijlijn niet betrouwbaar herkennen.

Waarom het schaar-icoon cruciaal is (en wat het écht doet)
Op het kleur-/kleurwisselscherm van de Dream Machine laat Sue een specifieke stap veranderen van een normale draadkleur (ze noemt “blauw”) naar het schaar-icoon.
Voor beginners lijkt dat een visuele herinnering. Voor de machine is het een datatag: je vertelt de software dat deze stap appliqué-materiaal is. Daardoor kan de ScanNCut later de “geometrische route” (de contour) herkennen als snijpad, in plaats van dat je tussen borduursteken moet gaan gokken welke laag je nodig hebt.
Sla je dit over, dan kan de ScanNCut het bestand soms nog wel openen, maar je loopt een groot risico dat je:
- de verkeerde laag selecteert (bijv. steekdata in plaats van contour), of
- helemaal geen bruikbare snijlijn ziet.

Stap-voor-stap: de appliqué-stap correct taggen
- Ontwerp openen: Laad je ontwerp op de Dream Machine.
- Navigeren: Ga naar Edit en vervolgens Color Change. (Sue geeft aan dat ze even terug moest omdat ze in het verkeerde scherm zat—als je de optie niet ziet, zit je meestal één menuniveau verkeerd.)
- Selecteren: Tik de specifieke stap/volgorde aan die bedoeld is als appliqué-contour.
- Modus kiezen: Onderaan zie je drie opties:
- Fabric cut
- Placement
- Appliqué (Scissors)
- Bevestigen: Controleer dat het icoon naast die stap verandert naar een schaar.
Controlepunt: Het icoon móét de schaar zijn. Sue benadrukt dit letterlijk: “niet blauw… schaar.” Zie je nog een draad-/kleuricoon, dan is de tag niet gezet.
Verwacht resultaat: Je bestand bevat nu de juiste appliqué-markering zodat de ScanNCut de contour als snijdata kan inlezen.
Pro-tip: alleen contour exporteren vs. het volledige ontwerp meenemen
Sue noemt dat er meer dan één manier is:
- Methode A (volledig ontwerp): Je laat het hele ontwerp staan en zet alleen de relevante stap op schaar (zoals in de video).
- Methode B (alleen contour): Je slaat uitsluitend de contour/outline op (in een willekeurige kleur) en zet die over.
Praktijkinzicht: Methode A is handig omdat alles in één bestand blijft. Methode B is vaak “foutbestendiger” op de ScanNCut, omdat je minder onderdelen ziet en dus minder kans hebt om per ongeluk een steeklaag te selecteren.
Opslaan naar USB en de bPocket-map begrijpen
Als de appliqué-stap getagd is, moet je de data overzetten. Dat doe je door vanaf de Dream Machine op een USB-stick op te slaan.

Stap-voor-stap: opslaan naar USB vanaf de Dream Machine
- USB plaatsen: Plaats een USB-stick in de borduurmachine.
- Opslag kiezen: Tik op Memory.
- Opslaan: Kies het USB-icoon om op te slaan.
Controlepunt: Sla pas op nadat het schaar-icoon is ingesteld. Anders exporteer je een bestand zonder de juiste appliqué-markering.
Verwacht resultaat: De machine schrijft het bestand weg en maakt daarbij ook een vaste mapstructuur aan.
Wat “bPocket” betekent (zodat je niet denkt dat je bestand weg is)
Wanneer je opslaat vanaf een compatibele Brother-borduurmachine, maakt de machine automatisch een map aan met de naam bPocket.
Veel gebruikers kijken op de USB-stick en zien in de hoofdmap niets bruikbaars, waarna ze denken dat het opslaan mislukt is. Geen paniek: je moet de map bPocket openen om je data te vinden.
Werkflow-tip: Zie bPocket als een “transfer-map”. Ruim na het snijden je bestanden op (bijv. naar een projectmap op je pc), zodat je USB-stick niet verandert in een onoverzichtelijke verzamelbak.
Data ophalen op de ScanNCut DX
Nu ga je naar de snijtafel: we halen het bestand op in de ScanNCut DX SDX225.


Stap-voor-stap: borduur-naar-snijdata ophalen
- USB aansluiten: Plaats de USB-stick in de ScanNCut (rechts aan de machine).
- Menu: Kies op het startscherm Retrieve Data.

- Bron: Kies het USB-icoon.

- Map: Navigeer naar de map bPocket.

Controlepunt: Je hoort in bPocket miniaturen/voorvertoningen van bestanden te zien. Is de map leeg, dan is het opslaan niet goed gegaan óf je hebt te maken met een bestands-/modelcompatibiliteit.
Verwacht resultaat: De ScanNCut laadt de onderdelen/lagen van het ontwerp zodat je de juiste snijvorm kunt kiezen.
Compatibiliteitswaarschuwing: PHC is niet overal leesbaar
Sue geeft aan dat dit vaak als PHC binnenkomt. Niet elke ScanNCut kan PHC direct vanaf USB lezen. Ze noemt expliciet oudere modellen (zoals ScanNCut 2 / 350 / 100) die deze directe workflow mogelijk niet ondersteunen.
Als jouw machine het bestand niet kan openen, is de praktische route: via pc-software (zoals PE Design) de data omzetten of de outline apart voorbereiden voordat je opnieuw overdraagt.
De appliqué-snijlijn isoleren
Dit is de fase met het meeste risico op een dure fout: je kunt per ongeluk de verkeerde laag selecteren en daardoor iets snijden wat je niet wilde.

Wat je op het scherm ziet (en wat je moet negeren)
Sue laat zien dat de ScanNCut meerdere onderdelen uit het borduurbestand toont: decoratieve steken, vulsteken én de contour.
Leer de iconen lezen:
- Vorm-/shape-icoon: de contour/vector (het snijpad).
- Steek-/stitch mark-icoon: borduurdata (niet bedoeld om te snijden).
Stap-voor-stap: de juiste contour kiezen
- Beoordelen: Zoek op het onderdelen-/partscreen naar de egale contourvorm die de appliqué-stof vertegenwoordigt.
- Filteren: Selecteer niet het onderdeel met het steekmarkering-icoon.
- Bevestigen: Tik de vorm aan die de appliqué-silhouet is.
Controlepunt: Je wilt de vorm (shape), niet de steeklaag. In Sue’s woorden: “dat is wat we willen.”
Verwacht resultaat: Alleen de appliqué-vorm blijft actief om te bewerken en straks te snijden.
Waarom dit zo precies moet: gecontroleerde overlap
Bij appliqué werk je met een “vangmarge”: de stof moet nét iets groter zijn dan de plaatsings-/tack-down-lijn, zodat de satijnrand later altijd stof “pakt”.
- Te klein: de satijnsteek valt van de rand → gaatjes/rafelrand.
- Te groot: bobbelige rand, stof kan onder de satijnrand uitpiepen of gaan rimpelen.
Daarom komt nu de kritische stap: vergroten.
Vergroten voor perfecte stofdekking
Sue’s sleutelinstelling is het vergroten van de snijvorm met +3 op het bewerkscherm van de ScanNCut.

Stap-voor-stap: de snijlijn vergroten
- Bewerken: Ga naar het edit-/resize-scherm.
- Vergroten: Gebruik de + knop.
- Instelling: Sue kiest +3.
Op het scherm zie je de maatvoering iets oplopen (bijv. Hoogte 5.87 → 5.90).
Controlepunt: Dit moet een subtiele wijziging zijn. Je maakt een veiligheidsmarge, geen nieuw ontwerp.
Verwacht resultaat: De uitgesneden stof valt straks betrouwbaar onder de afwerksteek, met net genoeg overlap om mooi “gevangen” te worden.

Pro-tip: vergroot bewust (niet op de automatische piloot)
Sue gebruikt +3 in deze workflow. In de praktijk blijft het uitgangspunt hetzelfde: vergroot zó dat je dekking hebt, maar niet zóveel dat je rand zichtbaar wordt.
Als je dit proces herhaalbaar wilt maken, leg dan één shop-standaard vast (bijv. “katoen = +3”) en controleer het resultaat op één teststuk voordat je een serie draait.
Laatste voorbereiding voor het snijden
Na het vergroten en isoleren controleert Sue de plaatsing en gaat ze naar het Cut-menu. (Het daadwerkelijke snijden gebeurt in haar volgende video, maar de setup staat hier.)


Stap-voor-stap: positioneren en naar Cut gaan
- Visueel checken: Controleer dat er echt maar één vorm actief is.
- Matpositie: Verplaats de vorm op de digitale mat naar de plek waar jouw stof op de echte mat ligt.
- Tip uit de workflow: Je kunt de stof op de mat scannen (als je die functie gebruikt) en de vorm precies op je stofrest positioneren.
- Doorgaan: Kies OK, daarna Please Select, en vervolgens Cut.

Controlepunt: De optie Cut (mes-icoon) moet geselecteerd zijn en de machine gaat “processing” doen.
Verwacht resultaat: De ScanNCut staat klaar om de vergrote vorm te snijden.
Snij-instelling voor stof: meskeuze en backing-logica
Sue noemt twee routes:
- Route A: Gebruik het Regular Blade als je de stof eerst voorziet van Fusible Backing.
- Route B: Gebruik het Thin Fabric Auto Blade voor stof zonder backing.
Waarom dit telt: Stof is flexibel. Zonder backing kan de stof gaan schuiven/optillen, waardoor je snede rafelig wordt of de stof vastloopt.
Waar inspan-kwaliteit zichtbaar wordt (ook al is dit een “software”-video)
Deze video gaat over bestandsvoorbereiding, maar digitale perfectie corrigeert geen fysieke fouten. De uiteindelijke pasnauwkeurigheid hangt af van hoe stabiel je later het basismateriaal inspant.
Zie je vaak:
- plaatsingslijnen die wegdrijven,
- stof die bolt tijdens tack-down,
- satijnranden die “weglopen” (registratieproblemen),
dan is het meestal een inspan-/spanning-probleem, niet het snijbestand.
In een professionele workflow draait alles om herhaalbaarheid. Daarom stappen veel ateliers over op magnetische borduurringen: gelijkmatige klemkracht helpt om verschuiving te beperken en ringafdrukken te verminderen, zodat de plaatsingslijn beter overeenkomt met de vorm die je net hebt gesneden.
Voorbereiding (verborgen verbruiksartikelen & checks)
Zelfs ervaren borduurders verliezen tijd als het “kleine spul” niet klaar ligt. Dit is de minimale set om Sue’s workflow zonder onderbreking te draaien.
Handige verbruiksartikelen binnen handbereik
- Dedicated USB-stick: Houd één stick leeg en alleen voor machine-naar-machine transfers.
- Stylus: Sue gebruikt die op beide touchscreens.
- Vooraf verstevigde stof: Strijk je appliqué-stof vooraf met fusible backing.
- Pincet: Om de uitgesneden appliqué netjes van de mat te halen.
- Brayer/roller: Om de stof vlak en stevig op de mat te walsen (luchtbellen geven slechte snedes).
Checklist vóór je begint
- Validatie: Het ontwerp bevat daadwerkelijk een appliqué-stap die je kunt taggen.
- Keuze: Werk je met volledig ontwerp (A) of alleen contour (B)?
- USB-check: USB is leesbaar voor beide machines.
- Materiaal: Stof is geperst, voorzien van backing en afgekoeld.
- Mes-check: Mes/meshouder is schoon (pluis kan snijproblemen geven).
Als je dit proces vaker doet, kan een vaste inspanstation voor borduurmachine helpen om de cyclus “Snijden → Plaatsen → Borduren” strakker en consistenter te maken.
Setup (inspannen, verstevigen en uitlijn-standaarden)
Sue borduurt in deze video niet, maar jouw keuzes nu bepalen of de uitgesneden appliqué straks binnen de lijnen valt.
Inspan-fysica in gewone taal (waarom stof verschuift)
Stof verschuift meestal door:
- Ongelijke spanning in de borduurring: strak in één richting, los in de andere.
- Flagging: de stof veert op en neer met de naald.
- Mismatch in borduurvlies: te licht voor de dichtheid van satijnsteken.
Appliqué is een “kaart”: als de plaatsingslijn verschuift, past de uitgesneden vorm niet meer.
Praktische uitlijn-standaarden die drift voorkomen
- Draadrecht: Houd de draadrichting recht.
- Trommelvel-gevoel: strak en vlak, maar niet uitgerekt.
- Minder worstelen: hulpmiddelen die inspannen consistenter maken, leveren direct winst op.
Werk je op een Brother en heb je moeite met dikke of juist delicate materialen, dan is een magnetische borduurring voor brother vaak een praktische upgrade: je hoeft minder te trekken/forceren bij het sluiten van de ring, wat vervorming van de stof kan verminderen.
Setup-checklist (vóór de eerste plaatsingssteek)
- Borduurvlies past bij het materiaal (cut-away voor rekbare stoffen, tear-away voor stabiele weefsels).
- Stof is haaks en vlak ingespannen.
- Naald is fris.
- Onderdraad is voldoende.
- Uitgesneden appliqué ligt klaar en is visueel gecontroleerd (leg hem even op de ring om de maat te checken).
Voor hogere output helpt een vaste inspanstation voor machinaal borduren om alvast het volgende kledingstuk voor te bereiden terwijl de machine draait.
Uitvoering (van snijbestand naar borduurklare appliqué)
Dit deel verbindt de snijtafel met de naald.
De “schone” appliqué-volgorde waar je naartoe werkt
- Placement line: de machine stikt een run stitch contour op de basisstof.
- Stop & plaatsen: de machine stopt; je plaatst de voorgesneden stof precies binnen de lijn.
- Tack-down: de machine zet de stof vast.
- Afwerking: daarna maakt de satijnrand het netjes.
Sue’s +3 is er volledig op gericht om stap 3 betrouwbaar te maken, zodat stap 4 strak oogt.
Operationele controlepunten (hoe “goed” eruitziet)
- Pasvorm: de cut-out dekt de placement line met een gelijkmatige kleine marge.
- Vastzetting: tack-down komt 100% op de appliqué-stof.
- Afwerking: geen rafels/“pluisjes” die onder de satijnrand uitkomen.
In productieomgevingen kom je termen als magnetische borduurringen vaak tegen omdat ze staan voor een stap richting consistente registratie: wat je met de ScanNCut aan precisie wint, wil je niet verliezen door slip in de borduurring.
Uitvoeringschecklist (elke keer opnieuw)
- Dream Machine: juiste stap op schaar gezet?
- ScanNCut: bestand uit bPocket gehaald en steek-icoon niet geselecteerd?
- Edit: +3 (of jouw standaard) toegepast?
- Cut: stof voorzien van backing of juiste meskeuze?
- Test: test cut gedaan?
- Oriëntatie: niet roteren op de snijmachine tenzij je dat later ook in je borduurpositie compenseert.
Kwaliteitschecks
Doe vóór je gaat borduren twee niet-destructieve checks.
Kwaliteitscheck 1: visuele “overlay”-logica
Zoom in op de ScanNCut. Je wilt een simpele contour zien. Lijkt het op een wirwar van steeklijnen, dan heb je de verkeerde laag gekozen.
Kwaliteitscheck 2: marge-sanity check
Kijk naar de vergroting: +3 is subtiel. Als de vorm ineens duidelijk “veel groter” is, heb je waarschijnlijk te vaak op + gedrukt. Reset en voer het opnieuw uit.
Problemen oplossen
Gebruik deze “Symptoom → Oorzaak → Oplossing” aanpak zodat je niet hoeft te gokken.
Symptoom: de ScanNCut kan het bestand niet openen
- Waarschijnlijke oorzaak: jouw ScanNCut-model ondersteunt PHC niet direct, of de USB is niet goed leesbaar.
- Oplossing: gebruik pc-software (PE Design) om om te zetten, of werk met een USB die correct werkt met jouw model.
Symptoom: je ziet “Too many patterns” of “Complex Data”
- Waarschijnlijke oorzaak: je hebt de steeklaag (stitch mark) geselecteerd in plaats van de vorm (shape).
- Oplossing: ga terug en selecteer alleen de contourvorm.
Symptoom: stof loopt vast of scheurt tijdens het snijden
- Waarschijnlijke oorzaak: verkeerde combinatie van mes en backing (bijv. ongestabiliseerde katoen met een standaard mes).
- Oplossing: gebruik fusible backing of schakel naar de Thin Fabric Auto Blade.
Symptoom: op het scherm klopt alles, maar op de stof zit het ernaast
- Waarschijnlijke oorzaak: fysieke vervorming door inspannen: de stof is tijdens het inspannen uitgerekt en “ontspant” later terug.
- Oplossing: trek niet meer aan de stof nadat je de ring hebt gesloten. Blijft het terugkomen, overweeg een magnetische borduurring voor brother dream machine voor gelijkmatige druk zonder “touwtrekken” aan de draadrichting.
Resultaat
Door Sue’s digitale workflow strak te volgen, krijg je iets wat met handmatig knippen lastig te evenaren is:
- een snijvorm die direct uit het borduurbestand komt (niet overgetrokken),
- een consistente overlap door een vaste vergroting (+3),
- en een workflow die het “knippen in de ring” met een schaartje grotendeels overbodig maakt.
Maar: een perfect bestand heeft een stabiele basis nodig. Professionaliseer dit door je backing (fusible), je meskeuze en je inspan-spanning te standaardiseren—eventueel met een inspanstation voor borduurmachine of magnetische frames—zodat elke millimeter die je op het scherm wint, ook op het textiel behouden blijft.
