Table of Contents
1 Overzicht (wat en wanneer)
De Luminaire Innov-is XP1 is een geavanceerde naai- en borduurmachine die projectie gebruikt om steken, hulplijnen en quiltbanen zichtbaar te maken op de stof. Je kiest een steek, projecteert die op de stof, past breedte en lengte aan met de stylus, en begint pas te stikken als de proefprojectie er precies uitziet zoals jij wilt. Daarnaast scan je eigen tekeningen met de ScanImation Scanning Frame, vul je ze in met decoratieve patronen en voeg je een omlijningssteek toe. Tot slot kun je echo-quilting genereren voor een golvend diepte-effect rondom een motief.
Deze werkwijze is ideaal wanneer je exact wilt positioneren (patches, monogrammen, meerdere rijen doorstikwerk, of quiltbanen rond een applicatie). Werk je met gladde of drukke stoffen? Dan helpt de zichtbare projectie bij consistentie en symmetrie. Projectie is minder zinvol als je puur vrij borduurt zonder positie-eisen; in alle andere gevallen bespaart het testlapjes en tijd.
Let op dat deze gids zich houdt aan wat in de demonstratie te zien is; waar waarden of details niet expliciet genoemd worden, staat dat vermeld.
2 Voorbereiding
De machine draait het best in een lichte, opgeruimde ruimte met voldoende plek rondom. Zorg dat je basiskennis hebt van naaien en machineborduren; in de video wordt verondersteld dat je bekend bent met de schermmenu’s en het plaatsen van stof in het borduurraam.
- Materiaal: stof en garen passend bij je project.
- Tools: de meegeleverde stylus voor nauwkeurige selectie en verplaatsing op het LCD.
- Voor custom designs: een tekening op papier die je kunt scannen in My Design Center.
Als je vaker grote of stijve projecten inspant, kan een magnetisch borduurraam voor brother helpen omdat je minder aan het schroeven bent en de stof gelijkmatig klemt zonder vervorming.
2.1 Snelcheck
- Ligt de werkplek helder en vrij?
- Is je stof ontkreukt en stabiel ondersteund?
- Werkt de stylus en reageert het scherm nauwkeurig?
- Heb je je ontwerp (papier) klaarliggen als je gaat scannen?
3 Setup
Start op het 10,1 inch HD-touchscreen en kalibreer je verwachtingen: je ziet exact wat je gaat doen. Zet de machine in de juiste modus (naaien of borduren) en selecteer het onderdeel van je workflow: stekenprojectie, hulplijnen, of My Design Center.
- Projectie van steken/hulplijnen: activeer via het scherm de projector en kies kleur en rastergrootte zodat het duidelijk zichtbaar is op je stof.
- My Design Center: voor het scannen en vullen van je eigen vormen.
- Echo-quilting: via het borduurmenu kies je een motief, zet je echo aan en stel je ruimte in tussen de echo-banen.
Werk je vaak met tubular of lastige vormen? Overweeg klemramen voor brother borduurmachine voor strakke positionering zonder de stof te hoeven uitrekken.
3.1 Snelcheck
- Staat de gewenste modus (naaien/borduren) correct?
- Ziet de geprojecteerde lijn/steek er helder uit op je stof?
- Past het raster bij het beoogde patroon (grootte/hoek)?
4 Stappen in de praktijk
In dit hoofdstuk doorlopen we de route van steekprojectie, via hulplijnen en raster, naar een eigen ontwerp scannen, vullen en omlijnen, en tot slot exact positioneren en echo-quilten.
4.1 Steek kiezen en projecteren
Kies je favoriete naaisteek op het scherm en tik op het projector-icoon. Je ziet de steek direct op je stof verschijnen.

Gebruik de stylus om breedte en lengte te finetunen terwijl de steek geprojecteerd blijft. Zo voorkom je dat je moet uithalen of meerdere proeflapjes nodig hebt.

Pro-tip: De stylus is nauwkeuriger dan een vinger; je ziet het scherm beter en voorkomt onbedoelde tikken.

Let op: Als de geprojecteerde steek niet mooi uitlijnt met een bestaand stiksel, verschuif je stof of pas je de instellingen aan tot de projectie klopt; begin dan pas te stikken.
Checklist — Steekprojectie
- Steek zichtbaar en scherp geprojecteerd
- Breedte/lengte naar wens
- Stof ligt vlak en beweegt niet
4.2 Hulplijnen en roosters
Activeer hulplijnen om rechte banen of repetitieve patronen te begeleiden. Je kunt hoeken aanpassen (bijv. 90° of 45°) en een raster tonen.

Zet een gridline-marker aan voor meerdere rijen doorstikwerk en pas de rastergrootte aan op het scherm; zo garandeer je gelijke afstand en symmetrie.

Snelcheck
- Hulplijnen recht? Afstand gelijk?
- Raster contrasteert voldoende met de stofkleur?
Let op: Op complexe of drukke stoffen kan het raster minder zichtbaar zijn; kies dan een andere projectiekleur of test eerst op een rustiger lapje.
4.3 Scannen in My Design Center
Leg je papieren tekening in het ScanImation Scanning Frame en scan met InnovEye Plus. Het resultaat verschijnt op het scherm en je kunt de vorm kadreren.

Kies een decoratieve vulling uit de bibliotheek en stel een kleur in. De machine laat meteen zien hoe het patroon binnen de vorm valt.

Voor extra karakter kun je de vulling vervormen (distortion) of een nieuwe fill toepassen; wissel ook van kleur om variaties te beoordelen.

Pro-tip: Begin met een geometrische vulling en kleine vervorming; dat levert rust op in het ontwerp en vergroot de kans dat de omlijning later overal mooi aansluit.
Checklist — Scannen & vullen
- Scan is scherp en volledig
- Fill-patroon en kleur ondersteunen de vorm
- Eventuele vervorming subtiel en doelgericht
4.4 Omlijning plaatsen
Vergroot de weergave (zoom) en sleep de omlijningssteek naar de juiste plek. Kies een decoratieve omlijning en bijpassende kleur.

Beweeg de omlijning tot de randen perfect aansluiten en bevestig vervolgens je keuze.

Let op: Als omlijning en vulling visueel botsen, kies een rustigere omlijning of een contrasterende kleur die de vorm optilt in plaats van overstemt.
4.5 Positioneren, roteren en dupliceren
Je verplaatst, roteert en dupliceert je ontwerp intuïtief op het capacitieve scherm. Zo richt je lay-outs in (bijvoorbeeld een raster van motieven) vóórdat je een steek zet.

Een bibliotheek van meer dan 1.100 ingebouwde ontwerpen helpt je variatie te vinden; je scrolt er vlot doorheen en zet proefcombinaties op het scherm zonder risico op foutsteken.

Er zijn ook 192 ingebouwde Disney-borduurmotieven en 10 Disney-naaipatronen; ze voegen herkenning en speelsheid toe aan kinderteksten of cadeaus.

Pro-tip: Dupliceren en spiegelen levert snelheid én symmetrie. Combineer met hulplijn-projectie om tussenruimtes consistent te houden.
Checklist — Lay-out & bewerking
- Defintieve positie, oriëntatie en schaal gecontroleerd
- Duplicaten gelijkmatig verdeeld (check met raster)
- Kleurkeuzes kloppen in de context van de stof
4.6 Echo-quilting instellen
Kies je centrale motief, activeer de echo-optie en selecteer een passend borduurraam. Stel vervolgens de ruimte tussen echo-banen in; je ziet het effect vooraf op je stof geprojecteerd.

Bekijk de projectie en druk op start als het diepte-effect goed aanvoelt; de machine zet de echo-banen automatisch rond het motief.

Snelcheck
- Echo-afstand zorgt voor vloeiend golfeffect (niet te krap, niet te wijd)
- Centreringsprojectie klopt rondom het hoofdontwerp
Let op: Te kleine afstand kan rommelig overkomen; begin groter en werk stapsgewijs naar kleiner totdat het oogt zoals bedoeld.
5 Kwaliteitscontrole
Wat is “goed” in elke fase?
- Projectie van naaisteek: de geprojecteerde steek overlapt precies met je referentie of markering, zonder scheefstand.
- Hulplijnen/raster: lijnen zijn parallel, snijden haaks waar bedoeld, en hebben overal gelijke tussenruimte.
- Scan & fill: scan is scherp en compleet; de vulling vult de vorm zonder ongewenste openingen;
- Omlijning: volgt de rand strak, zonder “zwevende” delen of overlapjes buiten de vorm.
- Lay-out: duplicaten staan gelijkmatig; rotatie en schaling zijn bewust gekozen (geen “net niet”-hoekjes).
- Echo-quilting: het golfpatroon is regelmatig, begint met aangename marge rond het motief en bouwt logisch uit.
Snelcheck
- Vergroot op het scherm en inspecteer kritische randen
- Controleer projectiekleur versus stof: blijft het zichtbaar tijdens het plaatsen?
- Test een klein proefstukje als de stof heel druk of glanzend is
6 Resultaat & vervolg
Het eindresultaat is een precies geplaatst borduursel met een vulling, passende omlijning en — indien gewenst — een fraaie echo-quilt diepte rondom. De demonstratie toont het moeiteloos schakelen tussen ontwerpen, projecteren en uitvoeren: wat je ziet, is wat je krijgt.

Wie vaak wisselt tussen naaien en borduren, profiteert van het scherm en de stylus: selecteren, slepen, schalen en roteren voelt net zo intuïtief als tekenen. Dat maakt de Luminaire bijzonder prettig in dagelijks gebruik.
Werk je projectmatig met herhaalopdrachten, dan kan hoop master inspanstation voor borduurringen (of vergelijkbare hulp) zorgen voor constante plaatsing buiten de machine om, terwijl je op de Luminaire alvast de volgende lay-out voorbereidt.
Uit de reacties
- Er is een vraag naar prijsinformatie gesteld; in de video wordt geen prijs genoemd. Raadpleeg een dealer of officiële productpagina voor actuele prijzen en bundels.
7 Probleemoplossing
Symptoom → Oorzaak → Actie
- Projectie lijkt scheef → Stof lag niet perfect vlak of hulplijnhoek onjuist → Leg stof opnieuw, kies 90°/45° waar nodig en controleer rasterafstand.
- Fill oogt onrustig → Te sterke vervorming of patroon past niet bij de vorm → Verlaag distortie, kies een rustig geometrisch patroon en test kleurcontrast.
- Omlijning sluit niet aan → Positionering op scherm niet exact → Zoom in, vergroot het brandpunt en verschuif de omlijning pixel-voor-pixel met de stylus.
- Lay-out met meerdere motieven is ongelijk → Geen raster gebruikt of projectie moeilijk zichtbaar → Activeer raster, verander de projectiekleur voor contrast en herpositioneer.
- Echo-quilting “verdrinkt” het motief → Afstand tussen echo-banen te klein → Vergroot spacing stap voor stap en beoordeel opnieuw in projectie.
Pro-tip
- Werk met ankerpunten: zet eerst één element 100% goed, dupliceer en positioneer daaropvolgend alles relatief ten opzichte van dat anker. Het scherm en raster helpen bij het exact overnemen van afstanden.
Let op
- De video toont geen exacte getallen voor steekbreedte/-lengte; vertrouw op je visuele beoordeling via projectie en test waar nodig op een restlapje.
Tot slot: als je vaak werkt aan dikke of gladde materialen, kunnen magnetische borduurringen voor brother luminaire het inspannen vergemakkelijken; controleer wel altijd of het formaat past bij je ontwerp en of de projectie nog goed zichtbaar is op de stof.
—
Aanvullende tips voor workflow
- Bundel werk: scan en ontwerp meerdere varianten in één sessie, zodat je later alleen nog positioneert en start.
- Documenteer: maak foto’s van projectie-instellingen (hoek, rastermaat) per project voor herhaalbaarheid.
- Gebruiksvriendelijkheid benutten: het grote scherm loont; leg je hand met stylus op de rand voor stabiliteit en om micro-bewegingen gecontroleerd te houden.
Bij accessoires kun je denken aan brother naai- en borduurmachine-compatibele hulpstukken die het inspannen versnellen, zoals dime snap hoop voor brother luminaire of alternatieve magnetische borduurring voor brother opties, zolang ze passen bij je ontwerpmaat en stofdikte.
Werk je met veel herhaalposities op kleding? Dan kan een mal of sjabloon buiten de machine plus lichte markering op de stof helpen; daarna rond je de uitlijning af met de geprojecteerde hulplijnen op de Luminaire. Voor grote projecten of meerdere kledingpanelen zijn magnetische borduurringen praktisch omdat je sneller van paneel wisselt zonder aan spanning in te boeten.
Wie al een bibliotheek van motieven heeft, kan die combineren met ingebouwde content; wissel af tussen klassieke vullingen en moderne geometrie. Voor club- of teamkleding is een constante uitlijning key; de geprojecteerde rasterlijnen houden je rijen recht, terwijl je via dupliceren schaal en spacing bewaakt. Tot slot biedt een rand van echo-quilting een elegant kader om je hoofdontwerp.
