Table of Contents
1 Overzicht (wat en wanneer)
Deze methode laat je stap voor stap een gnoom digitaliseren met verschillende steekvullingen en effecten:
- Handstekeffect en radiaalvulling voor een levendige pompon
- Tatami-varianten en hoekcorrecties voor de muts en laarzen
- 3D satijn (en een alternatief) voor de neus
- Florentijn (curved fill) voor de snor
- Gericht ingestelde steekhoek en subtiele handsteken voor de baard
- Systematisch overlappen verwijderen om dichtheid en stekenaantal te verlagen
Wanneer kies je hiervoor?
- Als je duidelijke textuurverschillen wilt (harige baard vs. compacte laarzen)
- Als je het stikproces soepel wilt laten lopen zonder onnodige breuken
- Als je achteraf wilt kunnen bijsturen per onderdeel zonder het geheel te slopen
Randvoorwaarden en grenzen:
- De gids is gebaseerd op Hatch Embroidery Digitizer (versie niet gespecificeerd in de bron). De principes (hoek, vulling, overlap) zijn software-agnostisch, maar benamingen kunnen verschillen.
- Exacte stekenaantallen zijn niet gegeven. Gebruik de Stitch Player om de volgorde en mogelijke dichtheidsproblemen te controleren.
2 Voorbereiding
2.1 Benodigdheden
- Computer met Hatch Embroidery Digitizer
- Artwork van de gnoom (SVG)
- Basiskennis van digitaliseren (objecten tekenen, eigenschappen aanpassen)
In deze fase is de focus op digitale nauwkeurigheid: zorg dat het artwork op slot staat zodat je niet per ongeluk verschuift tijdens het tekenen. Wie later veel herhaalt of seriematig werkt, kan baat hebben bij hulpmiddelen voor inspannen; sommige gebruikers geven aan dat hoop master inspanstation voor borduurringen de herhaalnauwkeurigheid bij productie verbetert, maar dit is niet noodzakelijk voor de digitale stappen hier.
2.2 Bestanden en werkruimte
- Laad het SVG-artwork en vergrendel het (lock), zodat je referentiebeeld vaststaat.
- Zoomniveaus en panelen (Eigenschappen, Effecten, Sequence) open houden; dat versnelt controleren en corrigeren.
2.3 Snelcheck
- Staat het artwork zichtbaar én gelockt?
- Zijn de tool-panelen (Digitize, Reshape, Effects) binnen handbereik?
- Kun je de Stitch Player snel starten?
Checklist voorbereiding:
- SVG geladen en vergrendeld
- Paneel Object Properties zichtbaar
- Effects/Underlay-opties zichtbaar
- Sequence-paneel open
3 Setup in de software
3.1 Basisinstellingen per onderdeel
We werken component-gewijs, elk met eigen vullingen/effecten. De volgorde in de Sequence is belangrijk voor overlappen en zichtbare randen. Overweeg waar objecten moeten “onder” of “over” liggen (bijv. laarzen eerst, neus later).
3.2 Waarom deze keuzes
- Sterke textuur (pompon, baard): handstekeffect en/of radiaal/curved richting versterken het organische karakter.
- Grote vlakken (muts): tatami geeft stabiliteit met variatie in hoek/structuur.
- Kleine, glanzende details (neus): 3D satijn geeft volume, maar let op dichtheid.
3.3 Let op
Dichtheid stapelt zich snel op waar vormen elkaar overlappen. Plan daarom al bij het digitaliseren welke delen elkaar snijden; zo weet je later precies waar je ‘Remove Overlaps’ inzet. In productiesetting merken veel borduurders dat magnetische borduurringen tijdens het stikken minder verschuiving veroorzaken, maar nogmaals: de digitale voorbereiding blijft leidend.
4 Stappen in de praktijk
4.1 Pompon: radiaal + handsteek
Doel: een bolle, textuurrijke pompon bovenaan de muts. 1) Open de Digitize toolbox, kies de cirkel en stel op Fill in. Activeer Hand Stitch en Radial.
2) Plaats het middelpunt, trek tot de juiste diameter en bevestig (Enter). 3) Eigenschappen controleren: radial fill eventueel opnieuw toepassen als die na instellingen wegvalt. 4) Hand Stitch parameters voor de pompon in de bron: lengte 5 mm; Feather Edge op medium, max breedte 3 mm; onderlaag: tweemaal zigzag.
Verwachte uitkomst: een pompon met radiële textuur, zachte rand en voldoende onderlaag om inwaartse trek te beperken.
Snelcheck:
- Is de radial fill zichtbaar concentrisch?
- Valt de rand subtiel weg (Feather Edge)?
- Staan de underlays op dubbel zigzag?
Pro-tip:
- Als de radial fill verdwenen lijkt, re-apply de radial optie in de properties. Dat gebeurt soms na parameterwijzigingen.
Beslisboom:
- Zie je te veel “harde” rand? → Feather Edge omhoog.
- Te vol/dik? → Verlaag handstekeffect of onderlaagdichtheid.
4.2 Muts: tatami met subtiele handsteken
Doel: vloeiende curve, lichte variatie en textuur. 1) Kies Digitize Blocks, handstekeffect en radial tijdelijk uit. 2) Selecteer tatami-patroon (start met nr. 28; de maker probeerde meerdere tot het oogde zoals gewenst).
3) Teken de muts met rechterklik-bochten om natuurlijke kromming te krijgen, bevestig met Enter.
4) Reshape (H): verleg hoekpunten en accentueer de kromming tot de flow logisch oogt.
5) Hand Stitch aan met lengte 2 mm, hoek 3°, count 1, randomness 2, variation 3. De count ging uiteindelijk terug naar 1 voor subtiliteit.
Snelcheck:
- Volgt de tatami de vorm zonder storende “knikken”?
- Is de handsteek slechts een beetje zichtbaar (geen ruis)?
Let op:
- Onlogische steekhoeken maken het vlak onrustig. Corrigeer deze vroeg met Reshape, anders stapelen correcties later.
4.3 Laarzen: vrij uit de hand + spiegelen
Doel: snelle symmetrie en consistente aanblik. 1) Zoom in, kies Freehand Closed Shape. 2) Kleur zwart, tatami-patroon nr. 1.
3) Teken de eerste laars losjes, corrigeer daarna met Reshape. 4) Maak via Create Layouts een Mirror Copy Horizontal en schuif op positie; bevestig merges.
5) Zet de laarzen bovenaan in de Sequence zodat ze eerst gestikt worden.
Snelcheck:
- Zijn beide laarzen gelijkvormig en netjes uitgelijnd?
- Staat hun volgorde bovenaan de stack?
Pro-tip:
- Eerst grof tekenen, dan pas met Reshape exact maken bespaart tijd.
4.4 Neus: 3D satijn (en later alternatief)
Doel: een compact, glanzend accent. 1) Verberg tijdelijk storende objecten in de Sequence. 2) Circle tool, kleur roze, 3D satin stitch selecteren.
3) Klik middelpunt, trek naar diameter, klik opnieuw voor een ovale vorm en bevestig. 4) Positioneer nauwkeurig.
Let op:
- Te hoge dichtheid op kleine vormen kan naaldbreuk geven; dit wordt later onder Resultaat & vervolg besproken.
4.5 Snor: Florentijnse vulling + spiegelen
Doel: gebogen steken die de vorm “tekenen”. 1) Freehand Open Shape, grijstint, traceer één helft van de snor. 2) Sluit de open vorm via ‘Close shape with curved line’ en pas een Fill toe. 3) Activeer Florentine; zet de middengeleider omlaag en het linker referentiepunt naar de snortip voor de juiste kromming.
4) Mirror Copy Horizontal, centreren, overlappen mergen.
5) Plaats de snor boven de neus in de stack.
Snelcheck:
- Lopen de steken vloeiend met de krul van de snor mee?
- Zijn de helften perfect gespiegeld en gecentreerd?
4.6 Baard: tatami 65 + hoeklijn 90° + handsteek subtiel
Doel: vallende, verticale “haren” suggereren. 1) Freehand Closed Shape, dezelfde grijstint. 2) Tatami-patroon nr. 65 selecteren. 3) Traceer één helft: van onder snor naar beneden, tot het midden, weer omhoog richting neus, sluit. 4) Verwijder extra punten (die soms ontstaan door schermbeweging), corrigeer de vorm waar nodig. 5) Verwijder bestaande steekhoeken en plaats één hoeklijn van top naar bodem op 90°.
6) Mirror Copy Horizontal, overlappen mergen. 7) Baard hoger in de stack plaatsen (achter de neus en snor) en een handstekeffect op standaardinstellingen toevoegen.
Snelcheck:
- Zijn de steken duidelijk verticaal (90°) en oogt de val natuurlijk?
- Is het handstekeffect subtiel en niet te druk?
Pro-tip:
- Zet eerst de hoeklijn, pas daarna detailpunten; zo volg je consequent de gewenste richting.
4.7 Overlappen verwijderen en preview
Doel: dichtheid reduceren, stekenaantal omlaag en risico op problemen verkleinen. 1) Verberg de referentiefoto en selecteer het eerste object dat anderen overlapt (pompon). 2) Edit → Remove Overlaps. Herhaal voor baard, snor en vooral de neus (superdicht).
3) Speel het ontwerp af met Stitch Player voor een volgordecheck.
Snelcheck:
- Zichtbare “uitgeholde” stukken in onderliggende objecten (dit is goed: daar wordt niet dubbel gestikt).
- Geen abnormale sprongen of foutmeldingen in de Stitch Player.
Let op:
- Overlappen laten staan leidt tot harde plekken en kans op naaldbreuk. In productiewerk rapporteren sommige gebruikers dat mighty hoop magnetische borduurringen een gelijkmatiger spanning tijdens het stikken geven, maar in dit project is het digitale verwijderen van overlappen de doorslaggevende factor.
Checklist stappen:
- Pompon radiaal + handsteek met juiste underlay
- Muts tatami + Reshape + subtiele handsteek
- Laarzen getekend, gespiegeld en bovenaan in Sequence
- Neus 3D satijn (positie gecontroleerd)
- Snor Florentijn, gespiegeld en boven de neus
- Baard tatami 65, hoeklijn 90°, gespiegeld, subtiele handsteek
- Remove Overlaps toegepast, Stitch Player OK
5 Kwaliteitscontrole
5.1 Visuele en logische checks
- Tekstuur: Pompon straalt naar buiten, muts toont rustige tatami-banen, baard valt verticaal.
- Randen: Geen ongewenste “opstaande” zomen doordat bovenlaag netjes de onderlaag overlapt.
- Volgorde: Laarzen eerst; neus en snor/baard later zodat randen schoon blijven.
5.2 Dichtheid en risico’s
Bronwaarschuwing: “Reducing stitch density on detailed areas like mustaches can prevent needle breakage.” Controleer dus het detailgebied van de snor: te dichte Florentijn + handsteek kan ophopen, zeker waar overlappen eerder niet verwijderd waren.
5.3 Snelcheck voor de Stitch Player
- Loopt de simulator zonder grote sprongen of onlogische kleurwissels?
- Komen er nergens “klonten” aan steken voorbij? Zo ja, terug naar Remove Overlaps of dichtheid aanpassen.
Pro-tip:
- Speel kleine segmenten (bijv. alleen snor + baard) apart door om lokale problemen sneller te spotten.
In sommige werkplaatsen helpt een stabiel spanraam om vervorming te beperken; wie veel met verschillende machines/platformen werkt, noemt weleens magnetische borduurringen voor brother of magnetische borduurringen voor tajima als praktische opties, maar deze keuze is buiten de digitale scope van deze gids.
6 Resultaat & vervolg
6.1 Wat je mag verwachten
Na het stikken presenteert de maker de gnoom als “all stitched out”. Er zijn twee wijzigingen ten opzichte van de eerste digitale versie:
- Dichtheid van de snor verlaagd omdat die een naald brak.
- Neus gewijzigd van 3D satijn naar tatami voor een betrouwbaarder resultaat op de gebruikte stof.
6.2 Wat betekent dit voor jouw bestand?
- Als je bij de snor veel glans en dichtheid combineert (Florentijn + handsteek), weeg dan de onderlaag/dichtheid kritisch af.
- Voor kleine, volumineuze vormen (neus) kan tatami soms gelijkmatiger transporteren dan 3D satijn, afhankelijk van stof en stabilisatie (in de bron is geen specifieke stof of stabilizer genoemd).
6.3 Uit de reacties
Er is een positieve reactie op het ontwerp en de demo. Dat bevestigt dat het eindbeeld overtuigend is, maar er worden geen extra technische details aangeleverd. Wie veel seriewerk doet, kan overwegen hoe hij/zij het inspannen reproduceerbaar houdt; sommige borduurders waarderen bijvoorbeeld een dime snap hoop borduurring om sneller te wisselen, al is dit niet besproken in de bronvideo.
7 Probleemoplossing
7.1 Symptomen → oorzaken → acties
- Symptom: Naaldbreuk bij de snor.
- Mogelijke oorzaak: Te hoge dichtheid door combinatie van Florentijn, handstekeffect en onvoldoende overlapverwijdering.
- Oplossing: Reduceer dichtheid/onderlaag in de snor en voer Remove Overlaps opnieuw uit; test opnieuw met de Stitch Player.
- Symptom: Dikke, harde plekken in de neus/bovenop de baard.
- Mogelijke oorzaak: Overlappen niet verwijderd; 3D satijn te massief op klein vlak.
- Oplossing: Remove Overlaps toepassen, of neus naar tatami omzetten, zoals in het uiteindelijke resultaat is gedaan.
- Symptom: Onrustige flow op de muts.
- Mogelijke oorzaak: Tatamihoek volgt de kromming onvoldoende; te weinig Reshape toegepast.
- Oplossing: Hoekpunten met Reshape bijwerken, eventueel een ander tatami-patroon kiezen zoals de maker deed.
- Symptom: Baard oogt niet “vallend”.
- Mogelijke oorzaak: Geen expliciete 90° hoeklijn geplaatst, of verkeerd gepositioneerd.
- Oplossing: Bestaande hoeken verwijderen en één verticale hoeklijn (90°) toevoegen.
7.2 Snelcheck bij twijfel
- Speel segmenten in de Stitch Player (snor/baard apart). Zie je ongewenste ophoping? Ga terug naar Remove Overlaps of verlaag dichtheid.
- Check onderlaag: dubbele zigzag is gebruikt voor de pompon om inwaartse trek te beperken; elders kan een te zware onderlaag onnodig volume geven.
7.3 Let op bij hulpmiddelen buiten het digitale
Hoewel deze gids zich volledig op het digitaliseren richt, kan een stabiele bevestiging tijdens het stikken verschil maken. Als je met dikkere materialen werkt, melden sommigen goede resultaten met magnetische borduurringen voor machineborduren of specifieke varianten zoals mighty hoop magnetische borduurringen; dit is niet behandeld in de bron, dus gebruik dit enkel als algemene overweging.
1 Overzicht (wat en wanneer)
Samenvattend: we gebruikten handsteken, radiaal, tatami (nr. 1, 28, 65), Florentijn en een gerichte steekhoek van 90° voor de baard. Overlappen zijn bewust verwijderd om dichtheid te verlagen. Voor seriewerk of dikke materialen kun je buiten deze digitale stappen nadenken over hulpmiddelen zoals magnetische borduurring, of merkspecifieke opties als dime borduurring of magnetische borduurringen voor babylock, maar deze keuzes vallen buiten de reikwijdte van de bron en zijn niet noodzakelijk voor het digitaliseren zelf.