Auteursrechtverklaring
Inhoud
Firmware updaten op oudere borduurmachines voelt vaak alsof je een bom onschadelijk maakt. De interface is gedateerd, de website-navigatie is sinds het drukken van je handleiding veranderd, en je wilt absoluut voorkomen dat één verkeerde klik je werkpaard verandert in een dure presse-papier.
Deze gids bouwt het updateproces om tot een frictieloze, herhaalbare workflow voor oudere Baby Lock meernaaldborduurmachines (met name modellen zoals de EMP6/BMP-serie) via de Direct Connect-methode. We sommen niet alleen stappen op; we zetten een soort "veilige modus" neer voor je onderhoudsroutine.
Je leert hoe je de versie visueel controleert (zodat je geen tijd verspilt aan een update die je al hebt), hoe je de veelgemaakte fout voorkomt waarbij Windows het updatebestand probeert te openen, hoe je de specifieke opstartvolgorde met de knop Needle Threader uitvoert, en hoe je het .SAP-bestand veilig overdraagt.
Als je een oudere baby lock 6-naalds borduurmachine in een productie-omgeving draait, is dit de veiligste route om de softwarestatus te bevestigen zonder afhankelijk te zijn van verouderde floppy’s.

Je huidige firmwareversie controleren
De eerste regel van onderhoud: update nooit blind. Voordat je iets downloadt, leg je eerst een nulmeting vast. Zo weet je of een update überhaupt nodig is én voorkom je dat je per ongeluk met bestanden voor het verkeerde model werkt.

Stap 1 — Visuele controle op het LCD-scherm
- Zet de machine normaal aan.
- Ga naar de Instellingen (meestal het instellingen-/pagina-icoon).
- Op Pagina 1 kijk je rechtsonder in beeld: daar staat een klein versienummer.
- Noteer dit nummer. (In het voorbeeld staat VERSION 1.51).

Controlepunt
- Visuele check: de cijfers zijn scherp en goed leesbaar.
- Actiecheck: je hebt de huidige versie opgeschreven (bijv. "Huidig: 1.51").
Praktijkcontext: het "modelwoud"
Een veelvoorkomende frustratie bij bezitters van oudere babylock borduurmachines is verwarring tussen modellen die op elkaar lijken (BMP6, BMP8, EMP6, Ellure).
- De valkuil: een BMP8-update downloaden voor een EMP6.
- De oplossing: controleer het typeplaatje/serienummerplaatje achterop de machine en match het bestand exact met jouw model. Als de modelaanduiding niet klopt: stop.

Het juiste .SAP-bestand downloaden bij Baby Lock
De Direct Connect-methode gebruikt een specifiek bestandsformaat. De meest gemaakte fout is het bestand behandelen alsof het een document is. Windows kan dit bestand niet “lezen”; alleen je machine kan dat.

Stap 2 — Selecteren en downloaden
- Ga naar de support-/downloadpagina van de fabrikant.
- Zoek jouw exacte model.
- Cruciale keuze: je ziet vaak twee opties: een update voor Floppy Disk en een voor Direct Connect (USB). Kies Direct Connect.
- Open eerst de PDF-instructies en lees ze door.
- Download daarna het updateprogramma. (In het voorbeeld: EMP6 v1.52 Update).

Stap 3 — De "Opslaan"-discipline
Wanneer je browser vraagt wat je wilt doen:
- Klik niet op Openen.
- Klik op Opslaan.
- Sla het op in een map die je direct terugvindt, zoals "BureaubladEmbroideryUpdate".
Stap 4 — Uitpakken en controleren (niet openen)
- Ga naar je downloadmap.
- Klik met rechts op het ZIP-bestand en kies Alles uitpakken.
- Open de nieuwe map. Je hoort een bestand te zien met een naam zoals SPPRG.SAP.
- Stop hier. Dubbelklik het bestand niet.

Controlepunt
- Visuele check: je ziet de extensie
.SAP(als je extensies niet ziet, kijk dan bij "Type: SAP-bestand"). - Groottecheck: in het voorbeeld is het bestand ca. 1,707 KB. Een bestand van 0 KB wijst op een mislukte/corrupte download.
Realiteitscheck: is software echt je bottleneck?
Veel gebruikers hopen dat een firmware-update de machine “sneller” maakt. Firmware lost zelden snelheid op. Het gaat meestal om bugfixes. Als je probleem is dat productie te traag is of dat het fysieke werk zwaar is, dan is dat vaak een workflow-/opspanprobleem en geen softwareprobleem.
- Scenario: je draait series van 50+ shirts en je polsen zijn moe van het strakschroeven van ringen.
- Oplossing: software helpt niet. Een inspanstation voor borduurmachine in combinatie met magnetische ringen verkort je insteltijd merkbaar.
- Logica: laat een software-update je niet afleiden van fysieke productiviteitswinst.
Je machine via USB verbinden
Je gebruikt een standaard USB-kabel (Type A naar Type B). Dit is dezelfde kabel die vaak bij printers wordt gebruikt.

Stap 5 — De fysieke verbinding
- Steek eerst de standaard USB-kant (Type A) in je laptop.
- Steek daarna de vierkante kant (Type B) in de USB-poort rechtsachter op de borduurmachine.
- Gevoelscheck: de stekker moet stevig “zitten”. Als hij los wiebelt, kan de overdracht mislukken.

Controlepunt
- Tactiele check: geef het stekkertje aan de machinekant een heel klein rukje; hij moet vast blijven zitten.
- Luistercheck: zet je laptopgeluid aan. Straks (bij update-modus) wil je de Windows-verbindingstoon horen.
Update-modus starten: de "geheime" knopcombinatie
Oudere machines detecteren updates niet automatisch; je moet ze handmatig in een onderhouds-/update-modus zetten. Dat gaat met een specifieke knopvolgorde.

Stap 6 — Opstarten met "Needle Threader"
- Zorg dat de machine UIT staat.
- Zoek de knop Automatic Needle Threader (meestal direct boven Start/Stop).
- Houd de Needle Threader-knop ingedrukt.
- Zet met je andere hand de aan/uit-schakelaar AAN.
- Blijf de knop 3–5 seconden ingedrukt houden tot het LCD een speciaal menu toont.
Je hoort een menu te zien met groene knoppen: Compact Flash, USB en Floppy Disk.

Controlepunt
- Visuele check: de schermopmaak wijkt af van het normale borduurscherm.
- Succesindicator: je ziet de optie USB op het touchscreen.
Werkplaats-aanpak: behandelen als een kritische handeling
In een professionele omgeving behandel je updates als een ingreep.
- Schone werkplek: haal garencones, schaartjes en losse spullen weg bij het scherm.
- Geen onderbreking: voorkom dat iemand de machine uitzet of de kabel los trekt.
- Registratie: als je een babylock meernaald-borduurmachine voor een klant onderhoudt, noteer de "voor"- en "na"-versie.
Het updatebestand vanuit Windows overzetten
In update-modus gedraagt je borduurmachine zich voor de computer als een verwisselbare schijf.

Stap 7 — Handshake
- Tik op het machinescherm op USB.
- Luistercheck: je hoort op de laptop de Windows-toon voor een nieuw apparaat.
Stap 8 — Overzetten via "Verzenden naar"
- Open Verkenner (File Explorer) op je laptop.
- Zoek het uitgepakte bestand SPPRG.SAP.
- Klik met rechts op het bestand.
- Ga naar Verzenden naar.
- Kies Verwisselbare schijf (dat is je machine).
- Let op: open het bestand niet. Sleep-en-zet alleen als je zeker weet dat je naar de juiste schijf (root) kopieert en niet naar een submap.


Visuele terugkoppeling
- Tijdens overdracht: het machinescherm toont “USB downloading…”
- Succes: het machinescherm toont “USB download OK.”

Stap 9 — Herstarten en verifiëren
- Zet de machine UIT.
- Koppel de USB-kabel los.
- Zet de machine normaal AAN (geen knoppen ingedrukt).
- Ga naar Instellingen Pagina 1.
- Visuele check: controleer of het versienummer is gewijzigd (bijv. 1.52).

Werkchecklist ("Heb ik iets gemist?")
- Voorbereiding: oude versie genoteerd?
- Download: bestand opgeslagen, niet geopend?
- Bestand: ZIP uitgepakt (zichtbaar als .SAP)?
- Kabel: Type-B volledig ingestoken in de machine?
- Opstart: Needle Threader-knop ingedrukt gehouden tijdens aanzetten?
- Modus: op het machinescherm "USB" gekozen?
- Overdracht: "Verzenden naar -> Verwisselbare schijf" gebruikt?
- Resultaat: melding "USB download OK" gezien?
- Verificatie: nieuwe versie komt overeen met de doelversie?
Voorbereiding (voordat je de firmware aanraakt)
Mislukkingen zijn hier zelden “codeproblemen”; het zijn bijna altijd voorbereidingsfouten. Zie dit als een pre-flight check.
Essentials
- Een bewezen goede kabel: gebruik bij voorkeur de USB-kabel die bij de machine hoort of een goede A-naar-B-kabel.
- Laptopvoeding: sluit de laptop aan op netstroom. Als de laptop in slaapstand gaat tijdens overdracht, kan dat problemen geven.
- Notitieblok: voor versienummers en modelnotities.
Voorbereidingschecklist
- Laptop heeft >50% batterij of is aangesloten.
- Werkplek is vrij van stof/pluis dat poorten kan hinderen.
- Je hebt de PDF voor jouw exacte model gelezen (EMP6 vs BMP8).
- Veiligheid: bewegende delen zijn vrij.
Setup (maak het herhaalbaar)
Organiseer je werkplek zodat je rustig en consistent werkt.
Beslisboom: snelle troubleshooting-logica
Gebruik dit als er iets misgaat.
1. Staat jouw model op de officiële updatepagina?
- JA: ga door.
- NEE: stop. Forceer geen BMP8-bestand op een EMP6.
2. Komt de machine in het menu met de groene knoppen?
- JA: de knopcombinatie werkt. Ga door.
- NEE: zet uit en probeer opnieuw (knop eerder/steviger ingedrukt). Als de knop defect is: stop.
3. Hoor/zie je dat Windows een apparaat herkent in update-modus?
- JA: communicatie staat open.
- NEE: wissel USB-kabel. Probeer een andere USB-poort.
4. Eindigt de overdracht met "Download OK"?
- JA: geslaagd.
- NEE: "verup file"-meldingen wijzen in de praktijk vaak op een verkeerd modelbestand of een ZIP die niet goed is uitgepakt.
Setup-checklist
- Laptop staat stabiel (niet wiebelend op de machinetafel).
- Houd rekening met het feit dat sommige oudere modellen mogelijk niet meer ondersteund worden; als je geen update kunt vinden, neem contact op met Baby Lock support.
- Je werkt niet gehaast tussen klantorders door.
Kwaliteitschecks (hoe weet je zeker dat de update echt is gelukt?)
Alleen een "OK"-melding is niet genoeg; je wilt bewijs.
Kwaliteitscheck 1: het versienummer
Ga naar Instellingen. Als er nog steeds 1.51 staat, is de update niet doorgekomen. Herhaal dan de stap "Verzenden naar".
Kwaliteitscheck 2: menu-gedrag
Blader door de menu’s. Reageert het scherm normaal? Zie je grafische glitches? Een geslaagde update is meestal “onzichtbaar” behalve het versienummer.
De productiviteitsswitch
Als de update lukt maar je output blijft laag, zit de bottleneck vaak in het inspannen. Voor oudere machines is upgraden naar babylock magnetische borduurringen vaak één van de beste ROI-stappen: minder ringafdrukken op kwetsbare items en veel sneller werken bij herhaalorders—dingen die firmware niet kan oplossen.
Troubleshooting (symptoom → waarschijnlijke oorzaak → oplossing)
| Symptoom | Waarschijnlijke oorzaak | Snelle oplossing |
|---|---|---|
| PC opent Word/Notepad bij klikken op het bestand | Je hebt op "Openen" geklikt in plaats van "Opslaan". | Verwijder de download, download opnieuw en kies Opslaan. |
| "Verup file not found" op de machine | Bestand is nog gezipt óf het is het verkeerde modelbestand. | Pak opnieuw uit en controleer bestandsgrootte (>0 KB). |
| Windows geeft geen verbindingssignaal | Slechte kabel of USB-poort/driverprobleem. | Probeer een andere USB-poort en/of een andere A-naar-B-kabel. |
| Update lijkt te lopen maar versie blijft gelijk | Je hebt dezelfde versie gedownload als al op de machine staat. | Vergelijk met je "voor"-notitie; mogelijk ben je al up-to-date. |
| Geen update te vinden voor mijn model | Model is mogelijk end-of-life (niet meer ondersteund) of de pagina is gewijzigd. | Gebruik de officiële supportpagina’s en neem contact op met support. Gebruik geen niet-passende bestanden. |
Resultaat & volgende stappen
Als je dit stappenplan volgt, heb je je machine van een onzekere status naar een gecontroleerde firmwareversie gebracht (bijv. 1.52).
Wat als de update mijn probleem niet oplost?
Als je update omdat je last hebt van draadbreuk, spanningproblemen of trage productie, dan is firmware meestal niet de oplossing.
- Spanning/draadbreuk: controleer het draadschema en de naaldpositie.
- Ringafdrukken: stap over op magnetische borduurringen voor babylock.
- Trage productie: als een update en onderhoud niet helpen, is het vaak tijd om je workflow (inspannen, positioneren, batchlogica) te moderniseren.
