Zo rijg je een Honpo CE 15-naalds borduurkop in (van klos tot naald) — zonder gemiste geleiders of spanningsfouten

· EmbroideryHoop
Deze praktische gids bouwt het volledige rijgpad uit de Honpo CE-tutorial opnieuw op—van het garenrek en de geleidebuis tot de spanningsunit, sensor-/checkveerzone, take-up lever, onderste geleiders en het naaldoog—zodat nieuwe gebruikers consequent kunnen inrijgen, draadbreuken verminderen en typische opstartfouten voorkomen die productietijd kosten.
Auteursrechtverklaring

Alleen educatief commentaar. Deze pagina is een leer-/uitlegnotitie bij het werk van de oorspronkelijke maker. Alle rechten blijven bij de rechthebbende. Wij heruploaden of verspreiden het originele werk niet.

Als het kan, bekijk de originele video op het kanaal van de maker en steun met een abonnement. Eén klik helpt om betere stappenplannen, praktijktests en videokwaliteit te blijven verbeteren. Je kunt ondersteunen via de abonneerknop hieronder.

Ben je rechthebbende en wil je een correctie, bronvermelding of (gedeeltelijke) verwijdering? Neem dan contact op via ons contactformulier; we handelen dit snel af.

Inhoud

Introductie: de Honpo CE-serie en waarom het rijgpad allesbepalend is

Als je voor het eerst een commerciële meernaaldkop inschakelt, voel je vaak tegelijk enthousiasme én lichte stress. Je komt van een enkelnaalds huishoudmachine en ineens lijkt het “rijgpad” minder op een simpele naai-stap en meer op een technisch schema.

Bij een Honpo CE-kop (en vergelijkbare commerciële machines in de klasse 15-naalds borduurmachine) gaat inrijgen niet alleen om “draad door het oog krijgen”. Je bouwt een gecontroleerd systeem op: elke geleider, spanningsschijf en hefboom is een controlepunt dat de bovendraad stabiel houdt bij hoge snelheid.

De realiteit van machinaal borduren: Machinaal borduren is in de praktijk vooral fysica: spanning, wrijving (drag) en snelheid. Als je het rijgpad consequent opbouwt, haal je een enorme variabele uit je proces—en worden storingen ineens logisch te herleiden.

In deze gids zet ik de exacte volgorde “van klos tot naald” uit de video stap voor stap neer. Je krijgt:

  • De “rechte-lijn”-logica van het rijgpad (zo voorkom je onnodige wrijving).
  • Hoe je de rijgdraad/rijghaak gebruikt (dé tijdwinst bij geleidebuizen).
  • Praktische controlepunten: wat je moet zien/voelen/horen als het goed zit.
Anita standing in front of two Honpo multi-head embroidery machines introducing the video.
Introduction

Gereedschap dat je nodig hebt: de rijgdraad (rijghaak)

In een commerciële omgeving is efficiëntie direct winst. Een slappe draad door een lange bovenbuis proberen te duwen kost tijd en levert frustratie op. In de video gebruikt Anita een eenvoudige maar essentiële tool: de rijgdraad/rijghaak.

Die zit meestal gewoon in de toolbox, maar het staat ook symbool voor een professionele workflow: je wilt herhaalbaarheid. Dus niet “op goed geluk”, maar elke keer dezelfde methode.

Graphic overlay of red lines on the top thread rack showing the path for multiple spools.
Explaining thread routing
Hand passing the thread through the first ceramic hole on the overhead rack.
Initial threading

Voorbereiding & snelle checks (voordat je ook maar één kleur inrijgt)

Veel “machineproblemen” blijken in de praktijk voorbereidingsproblemen. Doe dit eerst, zodat je tijdens het inrijgen niet hoeft te improviseren:

  1. Schone draadtip: knip de bovendraad strak af. Een rafelige punt blijft hangen in keramische oogjes.
  2. Rijgdraad/rijghaak binnen handbereik: dit voorkomt zoeken tijdens het wisselen.
  3. Kloscontrole: kijk of de draad niet onder de klosrand vastloopt of “puddelt” aan de voet.

Waarschuwing: mechanische veiligheid. Houd vingers, losse mouwen, sieraden en lang haar weg van bewegende delen. Rijg bij voorkeur met de machine in STOP (aandrijving uit; noodstop indien mogelijk).

Prep-checklist

  • Machine staat aan, maar in STOP (geen beweging).
  • Draadpunt is schoon afgeknipt.
  • Rijgdraad/rijghaak ligt klaar.
  • Je weet de naald-/kleurvolgorde (de kop is genummerd).

Als je je workflow verder professionaliseert, vergelijken veel shops verschillende inspanstations om sneller te produceren. Behandel je inrijg-voorbereiding net zo: het is de basis van je doorvoer.

Stap 1: van klos naar het garenrek (bovenrek)

Deze stap draait om wrijvingsbeheer: de draad moet van de klos naar het eerste geleidepunt lopen zonder te schuren of te trekken.

Removing the clear plastic thread guide tube from the rack assembly.
Preparing conduit

Wat je doet (exacte volgorde uit de video)

  1. Zet de klos stevig op de juiste pen van de kloshouder.
  2. Trek het draaduiteinde recht omhoog.
  3. Leid de draad door het bijbehorende gat/oogje in het metalen bovenrek (in de video met rode lijnen aangegeven).

Controlepunten

  • “Loodlijn”-check (visueel): loopt de draad netjes recht omhoog? Als hij schuin moet trekken naar links/rechts, staat je klos waarschijnlijk op de verkeerde pen.
  • “Haper”-check (gevoel/geluid): trek een stuk draad af. Dit moet soepel en stil gaan. Hoor je schuren, dan haakt de draad vaak aan de ruwe rand van de klos.

Verwacht resultaat

Je hebt een “schone aanvoer”: geen contact met naburige pennen of randen. Bij commerciële machines met trillingen voorkomt dit dat de draad later alsnog doorschuurt.

Als je een honpo borduurmachine voor je bedrijf overweegt: let op dat het stevige metalen rek juist bedoeld is om die rechte draadgeometrie te behouden—zeker bij hogere snelheden.

Stap 2: door de geleidebuis (met rijgdraad)

De geleidebuis houdt de draad netjes geleid en voorkomt dat hij gaat klitten of ongecontroleerd meebeweegt.

Inserting a long metal wire tool into the removed plastic thread tube.
Using threading tool
Hooking the embroidery thread onto the end of the wire tool to pull it through.
Hooking thread

Wat je doet (exacte volgorde uit de video)

  1. Klik/haal de witte kunststof geleidebuis los.
  2. Steek de rijgdraad/rijghaak door de buis.
  3. Haak de bovendraad aan het uiteinde van de tool.
  4. Trek de tool terug zodat de draad volledig door de buis loopt.
  5. Klik de buis weer vast op de houder.

Controlepunten

  • “Klik”-check (geluid): je hoort/voelt een duidelijke klik als de buis weer goed vastzit. Losse buizen gaan trillen en geven onrust.
  • Vrije loop: beweeg de draad een paar keer heen en weer. Hij moet zonder weerstand glijden.

Verwacht resultaat

De draad komt zonder twist of knoop bij de spanningsunit aan—klaar voor het “werkende” deel van het rijgpad.

Praktijktip: op een 15-naalds borduurmachine is tijdwinst vooral routine. Leg de rijgdraad altijd op een vaste plek (bijv. in de toolbox of op een vaste houder), zodat je niet elke wissel hoeft te zoeken.

Stap 3: spanningsunit, sensor/checkveer en take-up lever

Dit is het kritieke deel. De meeste problemen ontstaan doordat de draad niet écht in de spanningsschijven zit of een geleider wordt overgeslagen.

A clear view of the tension knob bank with red numbered graphics (1-15) indicating needle order.
Identifying needle numbering
Finger pointing to the upper thread guide leading into the main tension assembly.
Guiding thread path
Hand winding the thread around the black tension adjustment knob.
Setting tension path

Deel A — hoofdspanning (volgorde uit de video)

In de video zie je de genummerde volgorde (1–15) per naaldpositie. Volg die nummering zodat je zeker weet dat je op de juiste spanningsknop werkt.

  1. Volg de genummerde route (1–15) voor jouw naald.
  2. Breng de draad naar de zwarte spanningsknop.
  3. Wikkel de draad volledig met de klok mee rond de spanningsschijf/knop zodat hij tussen de spanningsplaten valt (zoals in de close-up te zien is).

Controlepunten

  • “In de platen”-check (gevoel): trek de draad licht. Je moet een gelijkmatige, gecontroleerde weerstand voelen—niet los, maar ook niet geblokkeerd.
  • Volgorde klopt: werk altijd op het juiste nummer; één positie verkeerd geeft later verwarring bij kleurwissels.

Deel B — sensor/checkveerzone en take-up lever

In dit gedeelte gaat de draad langs/onder het kleine geleidewieltje (sensorzone) en vervolgens omhoog naar de take-up lever. Dit is precies het stuk waar je niet moet haasten.

Routing the thread around the thread break sensor wheel and up towards the take-up lever.
Routing through sensors

Wat je doet (exacte volgorde uit de video)

  1. Leid de draad onder het kleine metalen geleidewieltje/rolletje.
  2. Trek de draad recht omhoog naar de take-up lever.
  3. Rijg door het oog van de take-up lever van rechts naar links (zoals in de video).
  4. Trek daarna weer recht omlaag.

Controlepunten

  • Zeker in het oog: controleer visueel dat de draad echt door het oog/sleuf van de take-up lever zit. Als hij eruit springt, krijg je vrijwel direct een kluwen.
  • Rustige draadloop: als je de draad beweegt, moet hij netjes geleid blijven zonder van het wieltje/geleider af te lopen.

Verwacht resultaat

De bovendraad maakt nu een gesloten, gecontroleerd spanningssysteem. Dit is de basis voor stabiele steekvorming en minder draadbreuk.

Wie zoekt naar meernaald-borduurmachines te koop kijkt vaak vooral naar topsnelheid, maar in de praktijk bepaalt dit rijgdeel of je überhaupt betrouwbaar kunt draaien zonder storingen.

Stap 4: onderste geleiders en het naaldoog

Hier zit je in de “precisiezone”: kleine keramische/metalen oogjes en geleiders die trillingen dempen.

Moving the thread down the front of the machine head through the vertical guides.
Vertical threading
Passing thread through the specialized metal guide clip on the needle bar case.
Lower guide routing
Detailed view of the thread passing through the very small lower thread guides near the needle clamp.
Needle bar threading

Deel A — onderste geleiders en naaldstang

  1. Leid de draad stap voor stap verticaal omlaag door alle geleiders op de kop.
  2. Sla geen enkel punt over.
  3. Rijg door het kleine geleidegat net boven de naaldklem.

Controlepunten

  • Strakke lijn: de draad loopt parallel aan de naaldstang, zonder om iets heen te slaan.
  • Geen omwikkeling: controleer dat de draad niet per ongeluk om de naaldstang of een beugel heen draait.

Deel B — door het naaldoog (volgorde uit de video)

Finger pressing down on the thread lock spring mechanism to facilitate threading.
Engaging thread lock
The final step of passing the thread tip through the needle eye.
Threading needle
View of the successfully threaded needle with the tail pulled through.
Completion

Wat je doet (exacte volgorde uit de video)

  1. Druk (indien aanwezig) de veerbelaste draadklem/lock omlaag om de draad stabiel te houden.
  2. Rijg het naaldoog van voren naar achteren.
  3. Trek de draadstaart door zodat je voldoende lengte hebt om netjes te starten.

Controlepunten

  • Rijgrichting klopt: voor-naar-achter is hier de referentie uit de video.
  • Staartlengte: zorg dat je niet te kort start; te kort kan bij het aanlopen uit het oog trekken.

Praktijknoot — ringafdrukken ("hoop burn") Je kunt perfect hebben ingeregen en toch een afdruk in het textiel krijgen door te strak inspannen met standaard kunststof ringen. Wie zoekt op borduurringen voor borduurmachines komt vaak eerst bij standaard frames uit; magnetische ringen kunnen helpen om drukplekken te verminderen en sneller te werken.

Waarschuwing: magnetische veiligheid. Sterke magneten kunnen vingers hard knellen. Houd ze uit de buurt van pacemakers en bewaar ze met afstandhouders zodat ze niet hard tegen elkaar slaan.

Conclusie

Inrijgen op een commerciële kop is een vaste routine. Als je deze volgorde consequent aanhoudt—van klos, via buis, door de spanning, langs sensor/geleiders, door de take-up lever en tot in het naaldoog—haal je veel storingen uit je productie.

Samenvatting van het “gouden pad”:

  1. Klos: rechte, vrije draadloop.
  2. Geleidebuis: met rijgdraad snel en zonder weerstand.
  3. Spanning: draad zit echt tussen de platen.
  4. Take-up lever: draad zit zeker door het oog.
  5. Naald: van voren naar achteren door het oog.
Anita concluding the video with the machines in the background.
Outro

Operationele checklist (snelle pre-flight)

Voor je op start drukt:

  • Onderdraad-check: is de onderdraadzone schoon en vrij van pluis?
  • Spanningsgevoel: voel je duidelijke, gelijkmatige weerstand als je aan de bovendraad trekt?
  • Vrije ruimte: is het frame/werkgebied vrij van obstakels?

Praktische beslisboom: keuze van borduurvlies

Zelfs met perfect inrijgen geeft verkeerd vlies rimpels/trekken.

  1. Is de stof rekbaar? (T-shirts, polo’s, tricot)
    • Keuze: gebruik bij voorkeur cut-away (scheurvlies vervormt sneller).
  2. Is de stof stabiel? (denim, canvas, caps)
    • Keuze: tear-away kan vaak prima.
  3. Heeft de stof pool/structuur? (handdoeken, fleece)
    • Keuze: voeg een wateroplosbare topping toe zodat steken niet wegzakken.

Als je als beginner zoekt naar de beste borduurmachine voor beginners, kijk dan niet alleen naar de machine zelf, maar ook naar een betrouwbaar ecosysteem: standaard naalden, gangbare ringen en een workflow die je later kunt opschalen.

Troubleshooting (symptoom → waarschijnlijke oorzaak → snelle fix)

Symptoom Waarschijnlijke fysieke oorzaak Snelle fix
Kluwen onder de stof (birdnesting) Bovendraad heeft geen spanning. Draad zit waarschijnlijk niet tussen de spanningsplaten of mist de take-up lever. Rijg Stap 3 opnieuw in.
Draad rafelt/breekt snel Draad loopt verkeerd of haakt. Controleer of je geen geleider hebt overgeslagen en of de draad vrij door de buis en oogjes glijdt. Rijg opnieuw en werk rustig.
Naald breekt Afbuiging/aanstoting. Controleer of de naald niet tegen frame/onderdeel komt en of de draadloop niet trekt.
Bovendraad schiet uit het naaldoog Te korte draadstaart bij start. Trek meer draad door en houd de staart de eerste steken licht vast.
Afdrukken van de borduurring Te strak inspannen. Minder druk of overweeg een magnetisch systeem; dit helpt vaak tegen drukplekken.

Resultaat: hoe “goed ingeregen” klinkt en eruitziet

Als het klopt, hoor je een gelijkmatige, rustige loop—geen geratel of “klappen” van de draad. Werk bij voorkeur eerst gecontroleerd en pas daarna sneller.

Naarmate je volume groeit, zijn tools zoals een hoop master inspanstation voor borduurringen of een vaste hooping station for embroidery machine geen luxe maar procesbeheersing: minder variatie, minder fouten, meer output.

Veel succes met inrijgen