Auteursrechtverklaring
Inhoud
Curves & objectconversies in Embird onder controle: van digitaal ontwerp naar een nette proefborduring
Als je ooit in Embird Studio een mooie ronde vorm hebt getekend die vervolgens borduurt als een hoekig verkeersbord, dan ken je de frustratie. Op je scherm lijkt het logisch, maar in steken voelt het ineens “hard” en onrustig. Dat gebeurt meestal niet omdat je verkeerd klikt, maar omdat je instellingen (en de steekopbouw) niet overeenkomen met wat je probeert te bereiken.
Digitaliseren is niet alleen lijnen tekenen; je bouwt een route voor een naald die met hoge snelheid beweegt. In deze gids lopen we een concrete workflow door: een vorm maken, een opening uitsnijden en met Convert meerdere steeksoorten genereren (contour, satijn/kolom, vulling uit opening, appliqué) vanuit één basisobject.

Basisprincipe: de “donut”-workflow
We bouwen een “donut”: een vulobject met een gat. Daarna zetten we diezelfde geometrie om naar meerdere productie-onderdelen zonder opnieuw te tekenen. Dit is een snelle manier van werken én het helpt je pasnauwkeurigheid, omdat de randen wiskundig identiek blijven.
Je maakt:
- De basis: een vulling met een opening.
- De contour: een outline uit de vulling (handig als plaatsingslijn).
- De rand: een satijn/kolom uit de vulling (handig als nette afwerking).
- De kern: een nieuwe vulling uit de negatieve ruimte (het gat).
De instelling “Curves”: het verschil tussen hoekig en vloeiend
Een veelvoorkomende fout bij het tekenen met punten is dat je wel nodes zet, maar geen echte boogsegmenten krijgt. Het resultaat: rechte stukjes tussen punten in plaats van een vloeiende curve.
De oplossing is in de video letterlijk één instelling: Curves aanvinken.


Waarom dit in de praktijk uitmaakt:
- Met echte curves loopt de vorm vloeiender en voorspelbaarder.
- Met “rechte segmenten” krijg je sneller een hoekige uitstraling en onrustige randen.
Snelle check als het misgaat:
- Zie je bij het tekenen meteen rechte lijnen? Controleer of Curves aan staat.
Basisvormen maken en uitsparingen snijden
Stap 1 — De basisvorm opzetten
We starten met de Point Tool. Het doel is een bruikbare cirkelvorm; perfect rond hoeft niet. In borduren kan een “perfecte” cirkel op het scherm op stof alsnog optisch vervormen.
Actie:
- Selecteer de Point Tool.
- Controleer of Curves is aangevinkt.
- Klik punten rondom (bijv. denk aan 12–3–6–9 uur en vul ertussen aan).
- Sluit het object met rechtsklik Finish Object.
- Klik Generate Stitches om de steken te laten berekenen.

Controlepunten:
- Visueel: de rand oogt rond en niet als een veelhoek.
- Workflow-tip: als je later gaat converteren, is het handig om na elke stap even te genereren zodat je ziet wat Embird werkelijk heeft gemaakt.
Stap 2 — Het “donut”-gat uitsnijden
Nu maken we negatieve ruimte met de Hole Cutting Tool. In de video wordt het gat met punten binnenin de vulling gedefinieerd en daarna met Enter bevestigd.
Actie:
- Selecteer het vulobject.
- Kies de Hole Cutting Tool.
- Klik punten binnen de vulling om het gat te vormen.
- Druk Enter om te bevestigen.


Controlepunten:
- Visueel: je ziet de achtergrond/het raster door het midden.
- Praktisch: maak het gat niet te dicht op de buitenrand; je wilt voldoende “materiaal” overhouden voor een nette rand/kolom.
Methode 1: vulling omzetten naar running-stitch contour
Stap 3 — Een plaatsingslijn (outline) genereren
In plaats van handmatig een contour na te tekenen (wat snel wiebelt), gebruik je Convert > Create Outline from Fill. In de video lijkt het eerst alsof er niets gebeurt, maar in de objectlijst verschijnt een nieuw object. Door het nieuwe object even te verplaatsen zie je het resultaat duidelijk.


Verplaats de contour even opzij om te controleren wat er is aangemaakt.

Waar gebruik je dit voor in de praktijk?
- Plaatsingslijn voor appliqué: je borduurt eerst een dunne lijn om te laten zien waar de stof moet liggen.
- Referentielijn/registratie: handig om te checken of je geometrie klopt voordat je een dikkere rand (satijn) laat lopen.
Typische vraag uit de praktijk (uit de reacties):
- Wil je een plaatsingslijn die iets naar buiten of naar binnen ligt (offset)? Dan is dit precies het startpunt: je hebt een nette basiscontour om verder mee te werken.
Methode 2: vulling omzetten naar satijnkolom
Stap 4 — Een satijnrand (kolom) maken
Een vulling bestaat uit rijen steken; een kolom/satijn is een zigzag-structuur die een rand mooi “opbouwt”. In de video: selecteer de originele donut en kies Convert > Create Column from Fill. Daarna moet je Generate Stitches gebruiken om het echt zichtbaar te maken.
Actie:
- Selecteer de originele donut.
- Ga naar Convert > Create Column from Fill.
- Klik Generate Stitches om de kolom te laten berekenen.

Belangrijk om te onthouden (zoals in de video):
- Embird behoudt je originele object en maakt een nieuwe kopie als conversie. Controleer dus altijd je objectlijst en voorkom dubbel borduren.
Methode 3: openingen automatisch vullen
Stap 5 — Negatieve ruimte omzetten naar een nieuw vulobject
Wil je het gat juist wél borduren (bijv. in een andere kleur)? Gebruik dan Convert > Create Fill from Opening. Dit maakt een nieuw object dat exact de vorm van de opening volgt.


Praktische toepassing:
- Meerkleurige logo’s: eerst de buitenvorm, daarna de binnenvorm. Omdat de randen exact matchen, werk je strakker—mits je stabilisatie en opspanning consistent zijn.
Geavanceerde tip: omzetten naar appliqué
Stap 6 — De appliqué-snelkoppeling
In de video wordt de satijn/kolom geselecteerd en vervolgens Convert > Applique gebruikt. Visueel verandert er weinig, maar in de eigenschappen zie je dat het object als appliqué wordt behandeld (met stappen zoals placement/tackdown/cover).
Actie:
- Selecteer het satijn/kolom-object uit stap 4.
- Ga naar Convert > Applique.
- Controleer in het eigenschappenpaneel dat het object nu appliqué-instellingen heeft.

Wat dit betekent in je workflow:
- Appliqué vraagt meestal om een stopmoment: stof plaatsen, vastzetlijn borduren, stof bijsnijden en verder borduren.



Voor je naar de machine gaat: snelle pre-flight check
Ook al is dit een software-tutorial: je resultaat staat of valt met controle vóór je borduurt.
Pre-flight checklist
- Curves kloppen: zijn je lijnen echt rond en niet hoekig?
- Objectselectie: heb je het juiste object geselecteerd voordat je Convert gebruikt?
- Generate Stitches: heb je na elke conversie de steken gegenereerd?
- Dubbele objecten voorkomen: ligt een nieuw object bovenop het oude? Verplaats het of geef het een andere kleur.
Werkmethode: zo houd je conversies overzichtelijk
De “conversie-sandbox”
In de video zie je dat nieuwe conversies vaak precies bovenop het originele object terechtkomen.
Praktische regel: verplaats elk nieuw object direct een stukje opzij of wijzig de kleur. Zo zie je meteen wat er is aangemaakt en voorkom je dat je per ongeluk twee keer dezelfde vorm borduurt.
Beslisboom: welke Convert-optie heb je nodig?
- Wil je een dunne lijn als plaatsingslijn/registratie?
- Gebruik Convert > Create Outline from Fill.
- Wil je een dikke, nette rand?
- Gebruik Convert > Create Column from Fill en daarna Generate Stitches.
- Wil je de opening (het gat) als apart vulobject borduren?
- Gebruik Convert > Create Fill from Opening.
- Wil je van je satijnrand een appliqué maken?
- Selecteer de kolom en kies Convert > Applique.
Kwaliteitscontrole & troubleshooting
Waarom is Convert soms grijs?
Dit komt in de video expliciet terug: als er niets geselecteerd is, zijn Convert-opties niet beschikbaar.
Snelle oplossing:
- Pak de selectietool en klik eerst het object aan dat je wilt converteren.
Troubleshooting-tabel
| Probleem | Waarschijnlijke oorzaak | Snelle check | Oplossing |
|---|---|---|---|
| Hoekige/strakke “cirkel” | Curves staat uit | Zie je rechte segmenten tijdens tekenen? | Zet Curves aan en teken opnieuw |
| “Er gebeurt niets” na Convert | Nieuw object ligt bovenop het oude | Kijk in de objectlijst rechts | Verplaats het nieuwe object of geef het een andere kleur |
| Convert is grijs | Geen object geselecteerd | Klik je op lege werkruimte? | Selecteer eerst een object |
Conclusie
Het menu Convert in Embird Studio is een van die functies die veel tijd kan besparen: je zet één basisvorm om naar contouren, satijnkolommen, vullingen uit openingen en zelfs appliqué—zonder opnieuw te tekenen.
Als je dit combineert met een consequente werkwijze (altijd selecteren, altijd Generate Stitches, nieuwe objecten direct zichtbaar maken), werk je sneller én met minder fouten. Dat is precies het soort “vergeten tool” dat, zoals ook in de reacties wordt genoemd, vaak gewoon in het zicht verstopt zit.
