Innhold
Introduksjon til Bernina 7 Pro-serien
Hvis du noen gang har tenkt: «Teknikken min er egentlig god … men innretting, lag som sklir og plassering i ramma ødelegger effektiviteten», så er du langt fra alene. I praksis er mange «dårlige sting» ikke et talentproblem, men et fysikkproblem: lag som glir mot hverandre, stoff som dras skjevt, eller at operatøren må gjette hvor nåla faktisk treffer.
Denne gjennomgangen av Bernina 7 Pro-serien (735, 770 og 790 Pro) er ikke en brosjyre – den er en feltguide for operatører. Vi kutter ned på markedsprat og fokuserer på de konkrete, mekaniske funksjonene som reduserer feil og omarbeid. Vi ser spesielt på funksjoner som løser «drift og forskyvning»: automatisk treing, laserpresisjon og Dual Feed-mekanikk – og vi legger inn tydelige kontrollpunkter slik at du vet når oppsettet faktisk er riktig.

Oversikt over modellene
Videoen presenterer 735 Pro, 770 Pro og 790 Pro. Modellnumrene henger blant annet sammen med stingbredde (5,5 mm vs. 9 mm). «Pro» handler her i praksis om flyt og presisjon i bruk. Tenk på denne guiden som en feilsøkings- og arbeidsflyt: vi går fra oppsett til søm/broderi og peker ut nøyaktig hvor feil vanligvis sniker seg inn.
Sveitsisk presisjon – hva betyr det i praksis?
Presenterens «Swiss engineering»-vinkel kan oversettes til ett ord for deg som operatør: toleranser. Maskinene har stramme toleranser. Det betyr at de leverer veldig pent når alt er riktig, men de er mindre tilgivende hvis forarbeidet er slurvete (for eksempel feil treing eller dårlig stabilisering). Presisjon krever disiplin.
Presisjonsfunksjoner for søm og broderi
Lasere og auto-treing blir ofte avfeid som «luksus». I en reell arbeidsdag er de først og fremst utmattelsesreduserende. Når øynene blir slitne, øker feilraten. Disse funksjonene kjøper deg utholdenhet – og færre opprekk.
Automatisk nålitreder
Videoen viser en automatisk funksjon som klipper tråden og trer nåløyet med et knappetrykk. Dette er spesielt nyttig ved hyppige trådbytter.
Steg-for-steg (praktisk arbeidsflyt):
- Før tråden: Legg overtråden gjennom trådføringer i øvre trådbane.
- Klipp: Trekk tråden bestemt inn i sidekutteren.
- Aktiver: Trykk på knappen for automatisk treing.
- Vent: La syklusen gå ferdig uten å dra i tråden.
Sjekkpunkter (det du verifiserer):
- Syklusen fullføres uten «hakking»/unormal motstand.
- Visuell sjekk: Du ser en liten trådløkke ved nåløyet.
Forventet resultat:
- Nåla er tredd.

Merk (hvorfor det feiler): Når treingen bommer, er en vanlig årsak at nåla er bøyd. Hvis mekanismen gjentatte ganger ikke treffer øyet: ikke press. Bytt nål. Små avvik kan være nok til at armen treffer nålskaftet i stedet for øyet.
Pinpoint-laser for plassering
Videoen viser en laserprikk som indikerer nøyaktig hvor nåla vil gå ned. Poenget er at prikken følger med når du endrer nåleposisjon på skjermen.
Steg-for-steg (visuell bekreftelse):
- Aktiver laserikonet på berøringsskjermen.
- Visuell sjekk: Den røde prikken vises på stoffet.
- Test: Flytt nåleposisjon venstre/høyre på skjermen. Prikken skal følge umiddelbart.
- Innrett: Flytt stoffet til prikken treffer markeringen din (kritt/pen) eller ønsket referanselinje.
Sjekkpunkter:
- Prikken er tydelig (ikke «diffus»).
- Prikken stemmer med faktisk nålposisjon når nåla senkes.
Forventet resultat:
- Presis plassering uten gjetting.

Proff-tips (innretting): Laseren løser startpunkt (innstikkpunkt). Den løser ikke automatisk rotasjon/vinkel. Hvis stoffet ligger skjevt, kan startpunktet være riktig, men sømmen/broderiet går på skrå.
- Nivå 1: Bruk laseren til å kontrollere to punkter (start og et punkt lenger bort) for å bekrefte vinkel.
- Nivå 2: Forbedre oppspenning/rammespenning og rutiner. Skjevhet er ofte operatør- og oppspenningsfeil, ikke maskinfeil.
Total stingkontroll (7-tommers skjerm)
Den store skjermen lar deg justere stinggeometri.
Nøkkelspesifikasjon vist i videoen:
- 735 Pro: Maks bredde 5,5 mm.
- 770/790 Pro: Maks bredde 9 mm.
Steg-for-steg:
- Velg et sting.
- Juster bredde/lengde med kontrollene.
- Visuell sjekk: Se at stingforhåndsvisningen endrer seg på skjermen.
- Lagre endringen i minnet.
Forventet resultat:
- Tilpasset sting lagret.

Merk (stabilitet ved brede sting): Brede sting (som 9 mm) belaster stoffet mer. På tynn vev uten støtte kan stoffet trekke seg sammen mellom innstikkpunktene.
- Jo bredere sting, desto mer støtte trenger materialet.
Jumbo-spoler (effekt på flyt)
Videoen fremhever Jumbo Bobbins med 70 % mer kapasitet og varsel ved lav tråd.
Hvorfor det betyr noe i praksis: Når du jobber i serier, bryter hvert spoleskift rytmen.
- Tegn: Du må bytte undertråd ofte.
- Tiltak: Jumbo-spoler øker intervallet.
- Rutine: Klargjør flere spoler før du starter.
Håndtering av krevende materialer
Standard mating baserer seg på transportørene under. Det fungerer fint på bomull, men kan gi forskyvning på glatte, elastiske eller tykke lag.
Innebygd Dual Feed-system
Berninas Dual Feed er en innebygd «walking foot»-løsning som også griper overlaget.
Steg-for-steg (mekanisk aktivering):
- Viktig forutsetning: Monter en «D»-fot (se etter utsparing/hakk bak på foten).
- Trekk Dual Feed-armen ned fra baksiden av maskinen.
- Sjekk: Du skal kjenne/høre et tydelig KLIKK når armen låser i foten.
Sjekkpunkter:
- Armen sitter ordentlig i inngrep.
- Når du løfter trykkfoten, følger Dual Feed-armen med.
FallgruveÅ forsøke å tvinge armen ned med en fot uten «D»-utsparing.
Forventet resultat:
- Jevn mating og mindre lagforskyvning.


Fordeler ved store prosjekter
Ved store quilteprosjekter kan vekten som henger utenfor bordet motarbeide matingen. Dual Feed hjelper, men tyngdekraften kan fortsatt vinne.
Frihåndsquilting med BSR
Frihåndsquilting er krevende fordi du selv styrer stinglengden med håndhastigheten. Bernina Stitch Regulator (BSR) regulerer dette ved å lese stoffbevegelsen.
Bernina Stitch Regulator (BSR) – slik settes den opp
BSR-foten har sensor som registrerer bevegelse.
Steg-for-steg oppsett:
- Koble BSR-kabelen til riktig port under maskinhodet.
- Monter BSR-foten.
- Obligatorisk: Senk transportørene.
- Visuell sjekk: Maskinen registrerer BSR og viser BSR-meny på skjermen.
Sjekkpunkter:
- Skjermen bekrefter at BSR er aktiv.
Forventet resultat:
- Mer jevn stinglengde mens du fører stoffet.


Merk (normal lyd/oppførsel): Når BSR jobber, vil motorlyden variere med håndbevegelsen. Det er forventet.
BSR-moduser for ulike teknikker
- Mode 1: Nåla starter når du beveger stoffet og stopper når du stopper.
- Mode 2: Nåla går jevnt selv om du stopper stoffet.
Tråkling med BSR Mode 3
Videoen viser Mode 3 brukt til tråkling av quiltelag.
Steg-for-steg:
- Velg BSR Mode 3.
- Still inn lang stinglengde.
- Beveg stoffet: Maskinen syr lange tråklesting som er enkle å fjerne senere.
Forventet resultat:
- Lange, løse sting som kan erstatte nåler eller spraylim i mange oppsett.


Avanserte broderifunksjoner
Her treffer vi en av de største stressfaktorene i maskinbroderi: plasseringsangst – frykten for at motivet havner skjevt eller feil.
Skalerbare BQM-filer
Videoen forklarer BQM (Bernina Quilting Machine-format). Poenget i demonstrasjonen er at BQM kan skaleres uten at stingkvaliteten «kollapser» på samme måte som mange tradisjonelle broderiformater.
Demonstrasjon i videoen:
- Skalering av et motiv til 50 %.


4-punkts plassering med Morphing
Dette er svært nyttig når underlaget ikke er helt rettvinklet.
Arbeidsflyten:
- Last inn designet.
- Velg Morph/4-Point Tool.
- Bruk laserreferansen og skjermkontrollene til å sette fire punkter som samsvarer med de fysiske hjørnene på stoffet/området.
- Maskinen tilpasser (morpher) designet på skjermen til formen du har definert.
Sjekkpunkter:
- Rutenettet på skjermen blir synlig skjevt på samme måte som området ditt.
Forventet resultat:
- Designet fyller området mer presist, selv når formen ikke er perfekt.



Merk (fysikken i rammespenning): 4-punkts plassering korrigerer geometri på skjermen, men den kan ikke rette opp fysiske problemer som slakk oppspenning eller rammemerker. Tradisjonelle inner-/ytterrammer kan gi tydelige merker på sensitive materialer.
Verktøyoppgradering: Magnetiske broderirammer Hvis du bruker mye tid på å få tykke lag ned i en standardramme, eller du ser rammemerker, er det ofte et tegn på at friksjonsrammer er flaskehalsen.
- Trigger: Tykke lag, ømfintlige materialer eller repetitiv produksjon.
- Løsning nivå 1: Juster metode og stabilisator (for eksempel «float»-oppsett der det er relevant).
- Løsning nivå 2 (verktøy): Oppgrader til magnetisk broderiramme. Magnetisk klemkraft holder materialet uten å presse det hardt ned i en ring.
- Kompatibilitet: For 7-serien, se etter magnetisk broderiramme for bernina eller magnetisk broderiramme for bernina broderimaskin.
* Klemfare: Hold i kantene – ikke ha fingre mellom delene.
* Medisinsk: Hold avstand til pacemaker (minst 6 inches).
* Data: Hold unna bankkort og harddisker.
Hvis du bygger en mer standardisert arbeidsflyt, kan du også vurdere en oppspenningsstasjon for maskinbroderi eller hoop master oppspenningsstasjon for broderi. Slike jigger/fixturer gjør at hvert plagg spennes opp likt, som gir mer forutsigbar serieproduksjon.
Trådløs overføring av design
Bernina V9-programvaren kan overføre trådløst. Sørg for at maskinen er på samme 2,4 GHz-nettverk som PC-en.
Hvorfor oppgradere til Pro?
Pro-serien handler ikke bare om «laser». Det handler om summen av små tidsbesparelser som gir jevnere kvalitet.
Hastighet og støynivå
Videoen beskriver en roligere og jevnere opplevelse. Dette kan være viktig hvis du jobber i et delt rom.
Kompatibelt tilbehør
BSR og Dual Feed er avhengig av riktig tilbehør.
- Regel: Hvis du kjøper alternative trykkføtter, må de ha riktig «D»-utsparing for at Dual Feed skal kunne kobles inn.
Pakker og støtte
For mange er opplæring og støtte fra forhandler verdifullt, fordi broderioppsett og plassering er detaljfint.
Grunnoppskrift (samlet arbeidsflyt)
Se ikke på dette som enkeltfunksjoner. Det er en kjede. Kjede: Forarbeid (stabilitet) -> Oppsett (tråd/fot) -> Utførelse (laser/BSR) -> Kvalitetskontroll.
Forarbeid
Før du begynner å trykke på skjermen: få kontroll på fysikken.
Forbruksmateriell og forberedelser
- Nåler: Organ eller Schmetz Topstitch 90/14 (for generell broderibruk).
- Stabilisator: Cut-Away (til strikk/plagg), Tear-Away (til vevde stoffer).
- Lim: Midlertidig spraylim (505) for å holde vatt mot stoff.
- Markering: Vannløselig penn eller kritt.
Sjekkliste (etter forarbeid)
- Nål: Ny nål til nytt prosjekt?
- Undertråd: Jumbo-spole jevnt spolet og riktig satt i?
- Arbeidsplass: Flatt bord og plass til broderiarmens bevegelse.
- Utstyr: Saks, magnetisk broderiramme for bernina (hvis du bruker), og trådkutter lett tilgjengelig.
Oppsett
Konfigurer maskinen og tilbehøret.
Oppsett A: Dual Feed (søm)
- Monter «D»-fot.
- Koble inn Dual Feed-armen (lytt etter KLIKK).
Oppsett B: Broderi (modul)
- Skyv broderimodulen på maskinen.
- Følg skjermens kalibrerings-/initialiseringsprompt.
Oppsett C: BSR (quilting)
- Koble til BSR.
- Senk transportørene.
- Skjermen bekrefter BSR?
Sjekkliste (etter oppsett)
- Fotvalg: Stemmer fysisk fot med foten valgt i menyen?
- Transportører: Nede for BSR/broderi; oppe for vanlig søm.
- Treing: Overtråd sitter riktig i trådopptaker.
Utførelse
Selve «kjøringen».
Utførelse steg 1: Laserinnretting
- Aktiver laserikon.
- Senk nåla for å bekrefte at prikk og nål stemmer.
- Sett fire punkter ved Morphing når du bruker 4-punkts plassering.
Utførelse steg 2: Stingkontroll
- Juster bredde/lengde.
- Test: Sy alltid på en prøvebit med samme stoff + stabilisator.
Utførelse steg 3: Kjøring
- Hold trådender de første stingene for å redusere trådreir.
- Start med knapp eller pedal.
- Følg med på lyd og trådspenning.
Sjekkliste (etter utførelse)
- Første sting: Traff det lasermerket?
- Spenning: Undertråd synlig på oversiden (for stram overtråd)? Overtråd løkker under (for løs overtråd)?
- Lyd: Går maskinen jevnt uten uvanlige klikk?
Kvalitetskontroll
- Rammemerker: Sjekk kantene. Hvis du ofte får merker, vurder arbeidsmetode eller en magnetisk oppspenningsstasjon for broderi.
- Rynking/puckering: Ripler rundt sting (ofte for lite stabilisator eller slakk oppspenning).
- Registrering: Stemmer kontur og fyll (ofte forskyvning i ramme).
Beslutningstre: stabilisering og arbeidsflytoppgradering
- Scenario: Du får rammemerker eller sliter med tykke emner (håndklær/quilts).
- Diagnose: Friksjonsrammer presser og flater ut materiale.
- Alternativ A (teknikk): «Float»-oppsett (stabilisator i ramme, stoff festes oppå). Risiko: forskyvning.
- Alternativ B (verktøy): dime broderiramme for bernina eller tilsvarende magnetiske rammer. Fordel: færre merker og raskere oppspenning.
- Scenario: Du kjører serier (50+ plagg) og oppspenning tar for lang tid.
- Diagnose: Manuell innretting gir variasjon.
- Alternativ A (verktøy): hoopmaster oppspenningsstasjon for repeterbar plassering.
- Alternativ B (maskin): Hvis 50 blir til 500, vurder fler-nåls broderimaskin for å redusere nedetid ved trådbytte.
Feilsøking
Start alltid med de rimeligste tiltakene.
| Symptom | Sannsynlig årsak | Hurtigfiks (lav kost -> høy kost) |
|---|---|---|
| Trådreir (klump under stingplaten) | Feil treing av overtråd. | 1. Tre på nytt: Løft trykkfoten (åpner spenningsskiver), tre på nytt. <br>2. Bytt nål. |
| Hoppesting | Nålavbøyning eller slitt nål. | 1. Ny nål: Sett den helt opp. <br>2. Sjekk nåltype mot materiale. |
| Tråd ryker / fliser seg | Hindring i trådbane eller for høy hastighet. | 1. Sjekk trådbane for grader. <br>2. Senk hastighet. <br>3. Sjekk at tråden går riktig gjennom nåløyet. |
| Laser er på, men plassering stemmer ikke | Stoffet flyttet seg etter innretting. | 1. Bruk Dual Feed ved søm. <br>2. Bruk en magnetisk oppspenningsstasjon for broderi for mer stabil oppspenning i broderimodus. |
| Dual Feed klikker ikke på plass | Feil trykkfot. | 1. Bekreft at du bruker «D»-fot (utsparing bak). |
| Skjermen sier «Raise Presser Foot» | Sikkerhetssensor aktiv. | 1. Løft trykkfoten. <br>2. Sjekk om tråd sitter fast og hindrer håndhjulet. |
Resultat
Når du mestrer de praktiske signalene i Bernina 7 Pro-serien – klikket i Dual Feed, skjermbekreftelsen ved BSR og den visuelle låsen i laseren – jobber du mer som en operatør med kontroll enn som en som «håper det går bra».
