Hatch-grunnkurs, gjort praktisk: Organiser design, konverter formater og finjuster stinginnstillinger uten dyre prøvesømmer

Introduksjon til Hatch-grunnleggende

Hvis du er ny i Hatch (fra Wilcom), eller bare ny i skjæringspunktet mellom digitalt design og fysisk brodering, er dette den viktigste lærdommen fra produksjonsgulvet: Maskinen gjør bare det programvaren forteller den å gjøre.

Den raskeste måten å forbedre broderikvaliteten på er ikke å kjøpe flere design—det er å lære å organisere, forhåndssjekke og klargjøre filene du allerede har. Maskinbrodering er i praksis en kombinasjon av data og håndverk: stofffølelse, maskinlyd og presis forberedelse.

I denne veiledningen går vi forbi ren «knappe-trykk». Du lærer å:

• Fjerne «filkaos»: Bygge et ryddig, søkbart designbibliotek så du slutter å lete og begynner å produsere.
• Kjøre bulk-jobber: Konvertere flere broderifiler til maskinklare formater (PES, DST, JEF osv.) i én operasjon.
• Tilpasse for virkeligheten: Bruke Customize Design til å forhåndsvise stoff-/stabilisatorbehov, redusere risiko for rynking (puckering), unngå kollisjon mot ramme, justere tetthet og simulere syrekkefølge.

Hver innstilling du endrer i Hatch påvirker resultatet i ramma: hvor stabilt stoffet oppfører seg, om nåla går trygt gjennom jobben, og om plagget ser profesjonelt ut eller får bølger/rynker.

Effektiv håndtering av designbiblioteket

Veiledningen starter med å bytte til verktøykassa Manage Designs.

Hvorfor dette betyr noe: Flyt og oversikt. Hvis du bruker 10–15 minutter på å klikke deg gjennom mapper for å finne riktig fil, tar du den frustrasjonen med deg til maskinen. Hatch endrer grensesnitt etter oppgave, slik at filverktøy (sortering, søk, miniatyrbilder) ligger fremst når du trenger dem.

Steg for steg: Åpne Manage Designs

1. Handling: Klikk Manage Designs i venstremenyen.
2. Visuell sjekk: Bekreft at oppsettet endrer seg:
   • Mappetre vises til venstre.
   • Miniatyrvisning (et «visuelt galleri») vises i midten.
   • Toppmenyen blir en fil-/bibliotekmodus (visning, sortering, søk).

Kontrollpunkt: Bla i mapper fra venstre panel. Hvis du ser design som bilder/miniatyrer og ikke bare filnavn, er du klar.

Forventet resultat: Du kan skanne design visuelt på sekunder—uten å gjette hva «Flower_01.exp» egentlig er.

Lag et «Embroidery Library» (fast oppsett som sparer tid)

Har du hundrevis eller tusenvis av filer, er det bortkastet tid å bore deg ned i C:UsersDocumentsMy Designs... hver gang. Videoen viser en «pinne/inkluder»-metode som gjør at mappene dine ligger tilgjengelig øverst.

1. I mappetreet: høyreklikk på mappa der broderifilene faktisk ligger.
2. Hold over Include in Library.
3. Velg Embroidery.

Kontrollpunkt: Øverst i navigasjonspanelet, under Embroidery Library, skal mappa nå ligge fast.

Proff-tips: Unngå å lagre design på skrivebordet. Lag en hovedstruktur (f.eks. Broderi > År > Kunde/Type) og inkluder hovedmappa i biblioteket. Ryddige data gir ryddig produksjon.

Tilpass visningen (hastighet kommer av synlighet)

Verten viser hvordan du endrer ikonstørrelse (til Large icons) og slår av/på mappevisning for å få mer arbeidsflate.

Proff-tips (arbeidsflyt): Ved volumproduksjon er feil fil = feil plagg. Velg en visning som gjør at du ser størrelse, fargeskift og stingmengde raskt. Målet er færre klikk og null «feil fil»-jobber.

Slik konverterer du broderiformater i bulk

En av de mest nyttige funksjonene når du begynner å jobbe mer seriøst, er Convert Selected Designs.

Typiske bruksområder:

• Du bytter maskin og trenger nytt format.
• Du vil bruke .DST til kommersielle maskiner.
• Du leverer/sælger design og må pakke flere formater.

Steg for steg: Bulk konvertering

1. Velg: I Manage Designs, marker designet/designene du vil eksportere.
2. Handling: Klikk Convert Selected Designs.
3. Oppsett: Huk av for formatene du trenger (f.eks. .PES, .DST, .JEF).
4. Kjør: Eksporter.

Kontrollpunkt: Sjekk at ut-mappa er riktig, så du faktisk finner igjen de nye filene.

Forventet resultat: Én operasjon—flere maskinformater.

Bruke Customize Design-verktøykassa

Når biblioteket er ryddig, går vi til Customize Design. Her kobler du skjermvalg til det som faktisk skjer i stoffet.

Åpne et design

• Dobbeltklikk på miniatyren for å åpne.
• Alternativt: enkeltklikk for å markere, og velg Open Selected.

Verktøylinja skifter igjen—du er nå i redigeringsmodus.

Sjekk Design Information (forhåndskontroll før rammespenning)

Før du i det hele tatt finner fram broderiramma, ta en «pre-flight». Åpne Design Information. Her ser du kjernen i designet: stingantall, fargerekkefølge, mål og stoff-/stabilisatorinfo.

Kontrollpunkt: Verifiser målene. Hvis designet er 3.84 in x 3.85 in, passer det i en standard 4x4 (100 mm) ramme. Hvis det er 4.1 in, kan maskinen nekte, eller du risikerer at det går utenfor sikker sone.

Forventet resultat: Du kan raskt vurdere om designet matcher plagget. Et design på rundt 15 000 sting krever mer kontroll på stabilisering enn et lett motiv.

Tilpass bakgrunn og forhåndsvisning

Verten viser hvordan du endrer bakgrunnsfarge.

Hvorfor dette er kritisk: Kontrast. Skal du brodere lys tekst på mørkt plagg, sett bakgrunnen tilsvarende i programmet. Det reduserer risikoen for «usynlig tråd»-feil (at du velger en trådfarge som forsvinner i stoffet).

Optimalisere Auto Fabric og stabilisatorvalg

Dette er den mest «produksjonsnyttige» delen: Auto Fabric. Når du velger riktig stofftype, justerer Hatch logikken for hvordan designet bør oppføre seg, og gir anbefaling for stabilisator.

Steg for steg: Bruk Auto Fabric

1. I Customize Design, åpne Auto Fabric.
2. Endre stoff fra Default til faktisk materiale (f.eks. Pure Cotton).
3. Følg med: Feltet Required Stabilizers oppdateres automatisk.

I eksempelet gir «Pure Cotton» anbefalingen:

• Backing: Tear Away x 2

Kontrollpunkt: Stofftype er satt, og du har en konkret «oppskrift» på stabilisator.

Praktisk beslutningslogikk: Programvareforslag vs. virkelighet

Programvaren gir et utgangspunkt—du må fortsatt vurdere stoffet og bruken.

• Scenario A: Stabil vev (bomull)
  • I videoeksempelet: Pure Cotton → Tear Away x 2.
  • Praktisk: Legg opp to lag som anbefalt når motivet er tett.
• Scenario B: Plagg der du er redd for rynking
  • Praktisk: Bruk Auto Fabric som start, og kombiner med tetthetsjustering (stingavstand) hvis broderiet blir «hardt».

Koblingen til rammespenning (oppspenning)

Hatch kan fortelle deg hva du bør legge bak (f.eks. «Tear Away x 2»). Men du må også få det stabilt i ramma.

Typisk utfordring: Flere lag stabilisator + stoff kan være krevende å få jevnt i en standard plast-/skruramme. Ujevn spenning gir ofte rammemerker og/eller rynking rundt motivet.

Hvis du sliter med jevn spenning under oppspenning for broderimaskin, er det et signal om at du enten må justere teknikk (f.eks. «floating») eller vurdere mer produksjonsvennlig oppspenningsutstyr.

Advarsel (mekanikk og magnetsikkerhet):
* Nåler: Hold fingre unna når maskinen går—nåla beveger seg ekstremt raskt.
* Magneter: Magnetiske rammer kan klype hardt. Vær forsiktig ved montering, og hold dem unna pacemakere og sensitiv elektronikk.

Sikkerhet først: Auto Start and End (start-/sluttpunkt)

Videoen tar opp et punkt som redder både nåler og rammer: nåleposisjonering via Auto Start and End.

Steg for steg: Auto Start and End

1. Åpne Auto Start and End.
2. Velg Maintain automatically.
3. Velg en posisjon i rutenettet (vanligvis Center).

Logikken: Når du skalerer et design (særlig opp), må start-/sluttpunkt følge en trygg posisjon. Hvis koordinatene blir «liggende igjen» mot en kant, kan nåla bevege seg utenfor trygg sone og treffe ramma.

Kontrollpunkt: Bruk rutenettet til å bekrefte at krysshår/posisjon stemmer med hvordan maskinen din forventer å starte (ofte senter).

Fargekontroll og sting-simulering

Målet er å spare tråd, tid og plagg ved å simulere før du syr.

Juster stingavstand (tetthet)

Hvis Auto Fabric setter et utgangspunkt, men resultatet blir for tett eller for åpent, kan du justere globalt.

1. Marker objektet.
2. Klikk Adjust Stitch Spacing.
3. Bruk skyveknappen/prosent for å justere.

Hurtigsjekk:

• For tett: Broderiet blir stivt og kan trekke stoffet inn (rynker/puckering).
• For åpent: Stofffargen skinner gjennom.
• Riktig: God dekning, men stoffet er fortsatt smidig.

Color Wheel (harmonisk omfarging)

• Change Design Color: Åpner palett for å bytte enkeltfarger.

• Color Wheel: Marker flere objekter og roter/juster for å flytte hele fargeharmonien samtidig.

Kontrollpunkt: Fargene oppdateres i sanntid. Bruk dette for å matche trådene du faktisk har på hylla.

Planlegg layout (Insert Design)

Du kan kombinere flere design i én fil (f.eks. logo + tekst).

Kontrollpunkt: Sjekk at total størrelse ikke overstiger valgt ramme.

Stitch Player (virtuell gjennomkjøring)

TrueView veksler mellom mer teknisk visning og mer realistisk trådvisning. Stitch Player lar deg se rekkefølge og flyt før du syr.

Steg for steg:

1. Klikk Stitch Player.
2. Juster hastighet og se «nåla» bygge motivet.

Visuell sjekk: Se etter lange hopp (unødvendige forflytninger). Mye hopping gir ofte trådhaler og ineffektiv produksjon. Oppdager du det her, kan du justere før du bruker stoff og tid.

Forberedelser

Før du syr, må du ha grunnleggende «verkstedsdisiplin». Programvareforberedelse hjelper lite hvis du mangler forbruksmateriell.

Skjulte forbruksting

Nybegynnere fokuserer ofte på overtråd, men glemmer resten.

• Nåler: Ha nye nåler tilgjengelig. Sløv nål øker risiko for trådkaos under.
• Feste: Midlertidig lim/spray kan hjelpe ved «floating».
• Merking: Vannløselig penn for senterlinjer.

Vi har også vært inne på selve oppspenningen. For å treffe samme plassering hver gang, oppgraderer mange til en oppspenningsstasjon for broderi slik at «Center» i Hatch samsvarer med «Center» på plagget.

SJEKKLISTE – FORBEREDELSER

• Data: Hovedmapper er inkludert i biblioteket (ikke spredt).
• Overføring: Minnepenn/USB er klar (hvis du ikke bruker nettverk).
• Oversikt: Miniatyrbilder er synlige og lette å skanne.
• Versjonering: Eksportfiler navngis tydelig (f.eks. Design_V2_Cotton.pes) så originalen bevares.
• Stabilisator: Du har stabilisatoren Auto Fabric anbefaler (f.eks. Tear Away x 2).

Oppsett

Setter du opp én gang, jobber du raskere hver gang.

Konfigurasjon av arbeidsflate

• Manage Designs: Sett visning til «Large Icons» for rask identifisering.
• Customize Design: Slå på «Show Hoop» for å se fysiske begrensninger.

Produksjonskontekst: Hvis du bruker en bestemt ramme, som en broderiramme for brother broderimaskin, velg tilsvarende ramme i Hatch. Da får du en tydelig «ikke gå utenfor»-sone på skjermen.

SJEKKLISTE – OPPSETT

• Bibliotek: Nøkkelmappene ligger under Embroidery Library.
• Visning: Ikonstørrelse er satt til Large.
• Info: «Design Information» er lett tilgjengelig.
• Grenser: Rammeoverlay er aktivert.
• Simulering: Du vet hvordan du starter Stitch Player.

Drift

Dette er gjennomføringsfasen—en enkel «designklar»-rutine.

Standard arbeidsrutine (SOP)

1. Finn: Finn design i biblioteket.
2. Kontroller: Sjekk Design Info (størrelse, stingantall).
3. Materialvalg: Sett Auto Fabric (f.eks. Pure Cotton → Tear Away x 2).
4. Tetthet: Juster Stitch Spacing ved behov.
5. Sikkerhet: Sett Auto Start/End til Center.
6. Simuler: Kjør Stitch Player og sjekk rekkefølge.
7. Eksporter: Konverter/eksporter til maskinformat.

Produksjonstips: Når du gjør dette for mange plagg, flytter flaskehalsen seg ofte til oppspenning. Da kan en hoopmaster oppspenningsstasjon være relevant for å få repeterbar plassering og raskere oppsett.

SJEKKLISTE – DRIFT (før du trykker start)

• Stoffmatch: Auto Fabric samsvarer med faktisk plagg.
• Oppskrift: Stabilisatorlagene er lagt fram fysisk.
• Sikkerhet: Start-/sluttpunkt er sentrert (eller tilpasset maskinlogikk).
• Tetthet: Tette design er vurdert og evt. lettet.
• Farger: Trådfarger er planlagt i riktig rekkefølge.
• Tørrkjøring: Stitch Player viser ingen åpenbare ineffektive hopp.

Kvalitetskontroller

Koble digital input til analogt resultat.

1. «Trommeskinn»-sjekken

Når stoffet er spent i ramme, skal det kjennes stabilt. Hvis det er slakt, vil selv gode innstillinger gi økt risiko for rynking. Løsning: spenn om på nytt, eller vurder bedre oppspenningsmetode.

2. Start-/sluttpunkt bekreftelse

Når maskinen initialiserer: går nåla dit du forventer (ofte senter)? Hvis den går mot kant, stopp og sjekk Auto Start/End i Hatch.

3. Observer starten i simulering

Hvis simuleringen viser mye unødvendig flytting tidlig, eller du ser at rekkefølgen virker lite logisk, er det et tegn på at du bør rydde i rekkefølge før du syr på plagg.

Feilsøking

Praktiske løsninger på problemene som tas opp i videoen.

Vanlige spørsmål (fra kommentarer)

• «Kan jeg endre farge på et digitalisert/kjøpt design?» Ja. Hatch lar deg endre farger via palett og Color Wheel.
• «Kan jeg lage mine egne design?» Ja, men for automatisk digitalisering av bilde trenger du Hatch Embroidery Creator-nivået (som nevnt i svar i kommentarfeltet).
• «Er Hatch kompatibelt med Mac?» Dette spørsmålet kommer opp i kommentarene. Sjekk systemkravene hos Wilcom/Hatch før kjøp, spesielt hvis du jobber på macOS.

Resultat

Når du følger denne arbeidsflyten, går du fra å «gjette» til å jobbe som en operatør med plan.

• Organisert: Filene dine fungerer som et bibliotek, ikke en roteskuff.
• Tryggere: Du reduserer risiko for rammetreff ved å styre start-/sluttpunkt.
• Mer forutsigbart: Auto Fabric gir en konkret stabilisator-oppskrift (f.eks. Pure Cotton = Tear Away x 2).
• Mer effektivt: Du kan eksportere til flere maskinformater uten manuell repetisjon.

Hvis du har kontroll på programvaren, men fortsatt taper tid på selve oppspenningen, er neste steg ofte bedre oppspenningsrutiner og utstyr. Mange leter etter hvordan bruke magnetisk broderiramme nettopp for å få jevnere spenning og færre rammemerker—ting programvaren alene ikke kan løse.