Hatch Create Outlines & Offsets: tilpasset rammesting, rene håndklemonogrammer og kanter klare for applikasjon

Forstå verktøyet Create Outlines & Offsets

Hvis du digitaliserer i Hatch lenge nok, ser du et mønster: Design som syr «lett» har ofte ekstra struktur du ikke legger merke til ved første øyekast – støttelinjer, kontrollerte offset-linjer og smarte underlag som stabiliserer materialet og gjør kantene rene.

I denne veiledningen lærer du å bruke Hatch Embroidery Digitizer Level sitt layout-verktøy Create Outlines & Offsets til å:

• Lage kontur-/omrissvektorer fra et eksisterende objekt (for eksempel en stor satengbokstav).
• Generere flere offset-ringer (innvendig eller utvendig) og velge den beste.
• Gjøre en valgt kontur om til en applikasjonsform.
• Lage et lett og åpent mat-down (knockdown)-lag som temmer frottéløkker.
• Legge en avsluttende kontur som følger stingkanten for en skarp finish.

Et viktig tankeskifte: Dette verktøyet er ikke «bare for å legge på en outline». Det er en rask måte å bygge produksjonskontroll på – den typen som forebygger forskyvning, reduserer omarbeid og får håndklemonogrammer til å se profesjonelt ferdige ut.

Hvorfor du trenger tilpasset rammesting

En standard rammesting (basting box) fra maskin er som regel et enkelt kvadrat. På diagonale eller uregelmessige design gir det kvadratet mye «fri» flate i hjørnene – akkurat der stoff kan krype, rotere eller bølge seg under brodering.

Videoen viser et tydelig eksempel: et diagonalt motiv (som en tennisracket) der en firkantet rammesting gir for mye åpent område, og dermed høyere risiko for forskyvning. En tilpasset rammesting som følger motivet tettere reduserer risikoen fordi holdepunktet flyttes nærmere selve stingfeltet.

I praksis blir dette enda viktigere når du flyter emnet (fester emnet på stabilisator/bakstykke i stedet for å spenne begge lag i ramme). Hvis du jobber i en flytende broderiramme-situasjon, er en tilpasset rammesting ofte det som skiller et perfekt resultat fra et skjevt og «vandret» design.

Hvorfor det fungerer (praktisk, ikke teori):

• Trekkraft: Stoff flytter seg når nålpenetreringer og trådspenning trekker gjentatte ganger i én retning (push–pull).
• Hengseleffekt: Åpne hjørner fungerer som små hengsler; stoffet kan vippe litt for hver syklus.
• Løsningen: En rammesting som følger omkretsen fungerer som en tilpasset klemme og tar bort «vippeplassen».

Oppgraderingsløype (når rammesting alene ikke holder):

• Typisk smertepunkt: Du kjemper konstant med glidning, får rammemerker (blanke ringer i stoffet), eller oppspenning er fysisk tungt i produksjon (f.eks. 50+ plagg).
• Praktisk løsning: Vurder magnetiske rammer. I stedet for skruespenning klemmer de jevnt med magnetkraft, noe som kan redusere forvrengning og minimere rammemerker på ømfintlige materialer.

Steg-for-steg: Mat-down-sting for håndklær

Denne gjennomgangen følger arbeidsflyten i videoen: start med en stor innebygd bokstav, bruk outlines/offsets til å lage en applikasjonsklar form, og legg inn et knockdown-lag for frotté.

1) Start med bokstaven og sjekk størrelse

Instruktøren bruker en innebygd bokstav (Flare Script) og sjekker høyden.

• Bokstaven vises som 75 mm høy i Object Properties.
• Designhøyden nevnes også som ca. 76,2 mm (≈ 3 tommer).

Hvorfor dette betyr noe: Veldig store satengsting er spesielt risikable på håndklær. Lange satengsting kan hekte seg (fingre/smykker), og uten et «grunnlag» vil frottéløkker lettere krype opp og gjøre kanten ujevn.

2) Åpne Create Outlines & Offsets

Med designet valgt:

• Gå til Create Layouts-verktøykassen til venstre.
• Klikk Create Outlines & Offsets for å åpne dialogen.

3) Sett opp Object Outline (kontur på omkrets)

I dialogen:

• Kryss av for Object Outlines.
• Velg Single Run.
• Velg en tydelig farge (f.eks. grønn) for å se linjen godt.
• Velg center placement-ikonet slik at konturen følger objektets omkrets nøyaktig.

Hurtigsjekk: Du skal se en ren kontur som ligger «helt inntil» ytterkanten av de opprinnelige stingene.

4) Sett opp Offset Outlines (flere ringer)

Fortsatt i dialogen:

• Kryss av for Offset Outlines.
• Sett Offset count til 4.
• Sett Offset distance til 2.00 mm.
• Velg Rounded Corners.

Instruktøren forklarer også retningen:

• Positive verdier legger offset utenfor objektet.
• 0 legger en ekstra linje på omkretsen.
• Negative verdier legger offset innenfor objektet.

Hurtigsjekk: Etter OK skal du se «ringeffekten» – én grønn kontur på omkretsen og flere røde offset-ringer rundt.

5) Velg beste offset og slett resten

Videoen viser at noen innvendige offset-linjer kan få uønskede «innhakk» eller ujevne artefakter i trange kurver.

Handlingsplan:

• Vurder: Zoom inn og studer de røde linjene. Finn den som har jevnest flyt.
• Velg: Bruk Sequence Bar til å velge grupper av røde linjer (eller enkeltlinjer).
• Slett: Fjern ringene som er for trange eller uregelmessige.

Forventet resultat: Du sitter igjen med én ren, lukket kontur som representerer en god «form» for applikasjon eller knockdown.

6) Skjul (ikke slett i hast) originalbokstaven

I stedet for å slette originalen med en gang, skjuler instruktøren den:

• Høyreklikk → Hide Selected.

Proff-tips: Å beholde kildeobjektet skjult er en sikkerhetsline. Hvis du ødelegger offset-linjene, kan du bare vise originalen igjen og starte på nytt uten å hente inn bokstaven på nytt.

Innstillinger for offset-antall og avstand

Offset er ikke «sett og glem». Antall, avstand og hjørnetype avgjør om konturen blir produksjonsvennlig eller irriterende å jobbe med.

Offset count: hvorfor «4» kan være nyttig

I videoen gir 4 offset med 2.00 mm mellomrom et lite «utvalg» å velge fra.

• Indre ringer kan bli for stramme og følge hver lille ujevnhet i bokstaven.
• Ytre ringer glatter ofte ut formen, noe som er bedre for trimming eller dekning i applikasjon.

Dette er spesielt nyttig på skriptfonter der kurver og sammenføyninger kan oppføre seg uforutsigbart.

Hjørnetype: avrundet vs skarp vs kuttet

Instruktøren velger Rounded Corners til en satengbokstav.

Valghjelp:

• Avrundet: For skript, blomster og organiske former. Gir jevnere svinger.
• Skarp: For blokkbokstaver og geometriske logoer.
• Kuttet: For å redusere bulk i ekstremt trange vinkler (mer avansert bruk).

Avstand for mat-down: bevisst åpen

For knockdown-laget settes:

• Tatami stitch spacing = 1.80 mm (svært åpent).
• Underlay = av

Praktisk effekt: Du får et lett «nett» som presser frottéløkkene ned uten å gjøre området stivt. For håndklemonogrammer er dette en av de raskeste måtene å heve kvalitetsinntrykket på uten å legge mye tid til broderingen.

Gjør konturer om til broderiobjekter

Når du har en ren, lukket kontur, kan du gjøre den om til funksjonelle stingobjekter.

A) Gjør konturen om til applikasjon

Instruktøren bruker Appliqué Toolbox:

• Klikk Convert to Appliqué.

Dette svarer også på et vanlig behov: «Hvordan får jeg en stinglinje rundt et motiv slik at jeg kan trimme stoffet før siste satengkanten?» I Hatch vil applikasjon normalt gi:

1. Plasseringslinje: Viser hvor stoffet skal legges.
2. Festesøm (tack-down): Holder stoffet så du kan trimme.
3. Dekksøm: Den siste satengkanten.
   
   Merk

   Hvis du ikke ser "Create Outlines & Offsets", sjekk programnivået ditt. Verktøyet ligger i Digitizer Level under Create Layouts.

B) Lag mat-down (knockdown) bak applikasjonen

Arbeidsflyten i videoen:

• Velg den gjenværende konturen.
• Endre fra Outline til Filled.
• Velg Tatami.
• Sett Spacing til 1.8 mm.
• Sett Travel til Travel on the edge.
• Underlay: Gå til Stitching-fanen og slå av Underlay.
• Rekkefølge: Flytt dette objektet bak applikasjonen i Sequence Bar.

Hurtigsjekk: Mat-down skal se ut som et luftig nett på skjermen – ikke en tett, «heldekkende» flate.

Forventet resultat: Frottéløkkene presses ned, slik at du får en jevnere overflate for satengstingene.

C) Legg en avsluttende kontur som følger stingkanten

Instruktøren viser et grep for ekstra «skarpt» uttrykk:

• Åpne Create Outlines & Offsets igjen.
• Fjern avkryssing på Offset Outlines.
• Kryss av for Object Outlines.
• Velg Triple Run.
• Farge: Svart (for kontrast).

Resultat: En tydelig Triple Run som legger seg på kanten av satengkolonnen og rammer inn designet.

Klargjøring

Selv om dette er en programvareleksjon, avhenger resultatet sterkt av fysisk klargjøring – spesielt på håndklær.

Skjulte forbruksvarer og sjekker

Det er lett å fokusere på maskin og glemme «kjemien» i broderi.

• Topping: Bruk vannløselig topping på toppen av håndkleet for å hindre at nålen drar løkker opp.
• Stabilisator: Tykk frotté trenger ofte medium til kraftig stabilisator.
• Nåler: Bruk en skarp og rett nål. En sløv nål kan gi dårlig innretting.
• Lim: Midlertidig spraylim kan hjelpe når du flyter, fordi det binder håndkleet til stabilisatoren og reduserer glidning.

Arbeidsflyt-oppgradering: Hvis du produserer i volum, blir manuell oppspenning treg og ujevn. En dedikert oppspenningsstasjon for broderi gjør at hvert håndkle plasseres likt i rammen, noe som reduserer kassasjon.

Beslutningstre: håndkle + applikasjon + knockdown

Bruk denne logikken for å slippe gjetting:

1) Er håndkleet tykt/høyt luv (f.eks. badehåndkle)?

• JA: Bruk knockdown (1,8 mm spacing) og vannløselig topping.
• NEI: (f.eks. kjøkkenhåndkle): Knockdown kan være valgfritt.

2) Spenn i ramme eller flyt?

• Oppspenning i ramme: Sørg for jevn spenning.
• Flyting: Krever godt lim og/eller tilpasset rammesting (som over).

3) Er målet hastighet i produksjon?

• Tradisjonelle rammer: Tregere, større risiko for rammemerker.
• Magnetiske rammer: Raskere håndtering og mindre belastning.

Oppgraderingsløype: Ved større ordrevolum kan repetitiv skruing på tradisjonelle rammer bli belastende. En magnetisk oppspenningsstasjon for broderi sammen med magnetiske rammer kan gjøre oppspenning langt raskere og mer konsekvent.

Sjekkliste før du syr

• Programvare: Bekreft at Create Outlines & Offsets er tilgjengelig i Hatch-nivået ditt.
• Design: Sjekk størrelse; veldig lange satengsting på frotté gir lett hekter og ujevn kant.
• Forbruk: Ny nål? Topping klar? Stabilisator kuttet?
• Verktøy: Skarp saks til applikasjonstrimming.
• Vedlikehold: Rens rundt spole-/griperområdet for lo (håndklær loer mye).

Oppsett

Oppsett skiller hobby fra proff: du lager et kontrollert miljø for nåla.

Programvare-sjekkpunkter

• Valg: Objektet må være valgt før du åpner verktøyet.
• Kontur: Single Run, center placement for omkrets.
• Offset: Count = 4, Distance = 2.00mm, Rounded hjørner for jevnere kurver.
• Rydding: Slett «dårlige» ringer, behold «god» ring.
• Knockdown: Tatami, 1.8mm spacing, Underlay AV.

Praktisk oppsett: kontroll av håndkleforvrengning

Håndklær er komprimerbare. Med standardrammer ender man ofte med å stramme for hardt, som kan «klemme» luven og gi rammemerker.

Praktisk løsning i produksjon: Mange bruker magnetisk broderiramme.

• Fordel: Jevn klem uten samme behov for hard skrustramming.
• Kompatibilitet: Sørg for at rammen passer maskinens arm/arbeidsområde.
• Innretting: Bruk et innrettingssystem etter samme prinsipp som hoopmaster oppspenningsstasjon for å få rammen rett hver gang.

Oppsett-sjekkliste

• Offset: Ren, lukket form (ingen rare overlapp).
• Struktur: Applikasjonens festesøm er med.
• Knockdown: Spacing er 1.8mm (for tett = stivt; for åpent = lite effekt).
• Rekkefølge: Knockdown (nederst) → Applikasjon → Avsluttende kontur (øverst).
• Test: Sy alltid en test på et resthåndkle.

Produksjon

Dette er gjennomføringsfasen. Målet er flyt og repeterbarhet.

Stegvis arbeidsflyt (kortversjon)

1) Velg objekt: Marker hovedbokstaven. 2) Verktøy: Create Layouts → Create Outlines & Offsets. 3) Kontur/offset: Object Outlines PÅ (Single Run). Offset Outlines PÅ (Count 4, 2.00mm, Rounded). 4) Vurder: OK. Sjekk de røde ringene. 5) Rydd: Slett trange/ujevne ringer. Behold en jevn ytre ring. 6) Skjul: Skjul originalbokstaven. 7) Konverter: Gjør valgt ring om til Appliqué. 8) Knockdown: Konverter kontur til fyll (Tatami, 1.8mm, Underlay AV) og flytt den bak applikasjonen. 9) Finish: Legg evt. en Triple Run-kant med verktøyet på nytt.

Effektivitetsnotat (skala)

Ved enkeltjobber holder standardrutiner. Ved volum er tid en stor kostnad.

• Oppspenningstid: Kan reduseres med oppspenningsstasjon.

Produksjonssjekk (før start)

• Valg/lås: Er riktig kontur valgt (og evt. låst når du rydder)?
• Skjul: Er kildeobjektet skjult?
• Lagrekkefølge: Ligger knockdown bak applikasjonen?
• Underlay: Er Underlay AV på knockdown? (Viktig.)

Kvalitetskontroll

Slik ser du om du traff.

Visuelle sjekker

• Kanter: Applikasjonskanten skal rammes rent inn av Triple Run. Ingen «hårete» stoff som stikker ut.
• Luv: Ingen tydelige frottéløkker som synes gjennom sateng.
• Innretting: Konturen skal ikke drive vekk fra kanten (glipper).

Følbar sjekk

• Fleksibilitet: Monogrammet skal være smidig, ikke stivt.
• Overflate: Kjenner du mye ruhet, er det ofte for mye tetthet/lag.

Prosess-sjekk

• Drift: Ser du at designet vandrer, er stabilisering/holding for svak.
• Rammemerker: Ser du en klemt ring i håndkleet, er oppspenningen for hard. Vurder magnetisk broderiramme.

Feilsøking

Symptom: Stoffet forskyver seg på diagonale design

• Sannsynlig årsak: Push–pull og for mye «fri» flate i hjørner med en firkantet rammesting.
• Løsning: Bruk Create Outlines & Offsets til å lage en tilpasset rammesting som følger motivet tett.

Symptom: Frottéløkker stikker opp gjennom sateng

• Sannsynlig årsak: Mangler knockdown, eller underlaget er ikke tilpasset frotté.
• Løsning: Legg inn Tatami-knockdown med 1.8mm spacing under. Bruk vannløselig topping.

Symptom: «Jeg har ikke Create Outlines & Offsets»

• Sannsynlig årsak: Feil programnivå (krever Digitizer Level) eller feil verktøykasse.
• Løsning: Sjekk lisensnivået ditt og se under "Create Layouts".

Symptom: Valgene i verktøyet blir ikke aktive

• Sannsynlig årsak: Ingen objekt er valgt.
• Løsning: Marker vektor-/stingobjektet før du åpner verktøyet.

Symptom: Offset-linjene blir taggete eller får rare løkker

• Sannsynlig årsak: Matematiske artefakter i komplekse kurver.
• Løsning: Slett indre ringer og bruk en ytre ring som ofte blir glattere. Prøv Rounded hjørner.

Resultat

Når du følger denne arbeidsflyten får du en mer produksjonssikker løsning for håndklær:

• Struktur: En applikasjonskonvertert bokstav (mer robust enn ekstremt lange satengsting).
• Grunnlag: Et lett Tatami mat-down/knockdown-lag (1.8mm spacing) som demper frottéløkker.
• Finish: En skarp Triple Run-kant.

Den største gevinsten er repeterbarhet. Når du mestrer offsets på frotté, kan du bruke samme logikk på merker, nøkkelringer og andre krevende materialer. Og husk: Selv den beste digitalisering kan ikke redde dårlig oppspenning – invester i stabilisatorer og oppspenningsrutiner like mye som i programvareferdigheter.