Opphavsrettserklæring
Kun for studieformål. Denne siden er et studienotat og en guide basert på originalskaperens verk. Alle rettigheter tilhører opphaveren. Vi laster ikke opp materialet på nytt, og vi distribuerer det ikke.
Vi anbefaler å se originalvideoen på skaperens kanal og støtte dem ved å abonnere. Din støtte hjelper oss med å lage tydeligere steg-for-steg-guider, bedre opptak og flere praktiske tester. Du kan støtte via abonner-knappen nedenfor.
Hvis du er rettighetshaver og ønsker at vi korrigerer, legger til kildehenvisning eller fjerner innhold: Kontakt oss via kontaktskjemaet, så ordner vi det raskt.
Innhold
Utstyr og materialer til ITH-glidelåspung
Hvis du noen gang har fullført et In-The-Hoop (ITH)-prosjekt og tenkt: «Dette var gøy … men jeg vil aldri sprette opp en glidelåssøm igjen», så er dette oppskriften du vil ha. OESD Patchwork Zipper Pouch er en svært god introduksjon til ITH-konstruksjon fordi den kombinerer lapping (piecing), quilting, glidelåsmontering og sluttmontering—uten at du må over på vanlig symaskin.
Samtidig er maskinbroderi et spill i fysikk: Du ber maskinen om å håndtere flere lag (stoff + vatt/stabilisator + glidelås), og så sy presist i høy hastighet. Resultatet avgjøres ikke bare av broderifilen, men av oppsettet ditt.

Dette lærer du (og hvor risikoen ligger)
Du lager en hexagon-pung i to oppspenninger.
- Bakstykke: Plassering → Feste stoff → Ri (basting) → Quilt → Klipp til.
- Forstykke: Glidelås → «Flip and sew» patchwork → Ri → Quilt → Sy sammen → Vreng.
Realitetssjekk fra verkstedgulvet: De to stedene du oftest får stopp i produksjonen er:
- Mekanisk treff: Nåla treffer glidelåstrekkeren eller stoppene (kan knekke nål og i verste fall påvirke krok/timing).
- «Låst rom»-feilen: Du glemmer å åpne glidelåsen før siste søm, og da får du ikke vrengt pungen.
Materialer og verktøy som vises i videoen
Stoff
- Bakstykke: 7" x 7" bomullsvev (forvask gjerne om du kan).
- Forstykke – innerst: To rektangler 6" x 4" (presses i to til 6" x 2").
- Forstykke – ytterst: To rektangler 6" x 2.5".
Stabilisator / vatt (alt-i-ett)
- OESD Fuse and Fleece (med limsiden opp). Merk: I videoen brukes dette både som stabilisator, vatt og «innside», siden overflaten er jevn og tåler å være synlig inni pungen.
Tråd og nål (kombinasjonen som brukes)
- Overtråd: Isacord 40 wt polyester.
- Undertråd (spole): OESD undertråd 60 wt spun polyester.
- Nål: Groz-Beckert broderinål 75/11.
Glidelås
- Glidelås 7" eller lengre (lengre er ok—endene klippes bort). Sørg for at stoppene havner utenfor sømområdet.
Verktøy
- Petite Press miniapplikasjonsjern + teflonpressduk (for pressing i rammen).
- Applikasjonssaks (for å trimme i rammen uten å skade stabilisatoren).
- Avtagbar tape.
- Hjørneutstikker / point turner.

Sjekkliste før du spenner opp
- Designsjekk: Bekreft at rammen passer designstørrelsen 5.5" x 5.87".
- Tråd: Spol opp fersk undertråd (60 wt) og træ overtråd (40 wt).
- Nål: Bytt nål hvis du er i tvil—ITH med glidelås og flere lag avslører fort en sliten nål.
- Stoffprep: Press de to 6" x 4"-bitene i to på langs (til 6" x 2"). En skarp brett gir mer presis kant mot glidelåstenner.
- Glidelås: Test at trekket går lett, og at glidelåsen er minst 7".
- Ren maskin: Fjern lo i spoleområdet. ITH har små toleranser, og lo kan gi trådreir akkurat når du minst vil.
Hvis du bruker en vanlig husholdningsmaskin, kan tykke lag (Fuse & Fleece + glidelås) kreve mer håndkraft ved oppspenning. Det er ofte her oppspenning for broderimaskin blir utfordrende for mange—du vil ha stram, jevn spenning uten å deformere inneringen.
Klargjøring av bakstykket i rammen
Bakstykket fungerer som «lokket» i sandwichen. Det lages først og legges til side.

Steg 1 — Spenn opp Fuse & Fleece (limsiden opp)
- Klipp Fuse & Fleece større enn rammen.
- Spenn opp ett lag med den blanke/teksturerte limsiden opp.
- Hurtigsjekk: Kjenn på materialet i rammen—det skal være stramt og jevnt.
Hvorfor dette betyr noe: I ITH er stabilisatoren «chassiset». Er den slakk, kan stoffet trekke seg under quilting, og delene kan bli vanskeligere å treffe når du monterer sammen senere.

Steg 2 — Plassering og pressing/festing
- Sy hexagon-plasseringssømmen.
- Ikke ta ut av rammen. Legg rammen på et hardt, flatt underlag.
- Sentrer 7" x 7"-stoffet med retten opp over plasseringslinjen.
- Bruk mini-jernet til å feste stoffet til Fuse & Fleece i rammen.
Proff-tips: Ikke «stryk» fram og tilbake. Press heller: løft–sett ned–hold. Skyving kan dra stabilisatoren litt ut av spenning.

Steg 3 — Ri, quilt og klipp til
- Sett rammen tilbake i maskinen og sy risting (basting) som låser stoffet.
- Sy quiltemønsteret.
- Ta arbeidet ut av rammen.
- Klipp pent rundt hexagonen med 1/4" sømmonn.
Proff-tips: Nøyaktig tilklipping her avgjør hvor «proft» sluttresultatet ser ut. For stort sømmonn gir klumpete hjørner; for lite kan gi svak søm ved vrenging. Hold deg til 1/4".
Steg-for-steg: Bygging av forstykket
Her lønner det seg å følge aktivt med. Flere steg involverer glidelås og trimming i rammen.

Steg 4 — Spenn opp og sy plassering
- Spenn opp en ny bit Fuse & Fleece (limsiden opp).
- Sy plasseringsrektangelet for glidelås.
- Hurtigsjekk: Rektangelet skal være tydelig og «rett» i hjørnene.
Steg 5 — Sikre glidelåsen
- Legg glidelåsen med retten opp mellom de sydde linjene.
- Teip langs øvre og nedre kant av glidelåsbåndet.
- Kritisk: Stoppene (metall/hard plast) og glidelåstrekkeren må være utenfor sømområdet nå.

Steg 6 — Festesøm for glidelås
Sy festesømmen (ofte en U-form/dobbellinje) som holder glidelåsbåndet.
Hurtigsjekk: Hører du et tydelig «klakk», stopp umiddelbart—da kan nåla ha truffet tenner, stopper eller trekker.

Steg 7 — Innerstykket (stoff 1)
- Ta én av de brettede 6" x 2"-bitene.
- Legg den brettede kanten helt inntil glidelåstennene (uten å dekke dem).
- Sy festesømmen for dette stykket.
Forventet resultat: Brettkanten gir en ren kant langs glidelåsen.

Steg 8 — Trim overskudd
- Når maskinen har sydd plasseringslinjen for neste stoffbit, trim råkanten på stoff 1 til 1/4" sømmonn fra den linjen.
- Føletips: La den flate delen av applikasjonssaksen ligge mot stabilisatoren, og trim stoffet—ikke stabilisatoren.
«Flip and sew»-metoden forklart
«Flip and sew» er standard i ITH-patchwork. Den er effektiv, men én ting kan skape trøbbel: pressing/varme kan påvirke spenningen i rammen.
Steg 9 — Legg til stoff 2 (ytterstripen)
- Legg stoff 2 rette mot rette mot stoff 1, og kant i kant.
- Sy sømmen.
- Flippen: Brett stoff 2 ut så retten kommer opp.
- Press/fest: Press med mini-jernet slik at stoffet fester seg flatt.

Praktisk produksjonsnotat: Når du presser i rammen, er målet at alt ligger helt flatt uten luftbobler. Hvis noe står opp, vil quiltingen «låse inn» ujevnheten.
I mer effektiv produksjon ser mange etter løsninger som magnetisk broderiramme fordi magnetiske rammer klemmer lagene jevnt og gjør håndteringen av tykkere «sandwicher» enklere.
Steg 10 — Gjenta på andre siden
Gjenta samme prosess på andre siden av glidelåsen (stoff 3 og 4). Sørg for at alle lag er festet flatt.
Montering av glidelås i broderimaskinen
Nå er forstykket lappet. Her kommer «prosjektdreperen» mange går på.
Regler i glidelåssonen
- Flytt trekkeren: Før montering må glidelåstrekkeren vanligvis flyttes til midten.
- Sikre trekkeren: Teip trekkeren ned så den ikke vipper opp og hekter i broderifoten.
- Klaring: Drei håndhjulet rolig de første stingene nær glidelåsen for å bekrefte fri bane.
Hvis du sliter med rammemerker (blanke ringer i stoffet) eller synes det er vanskelig å spenne opp rundt tykk glidelåstape, er det ofte da folk begynner å se på systemer og rutiner for hvordan bruke magnetisk broderiramme—fordi magnetklem gir mindre friksjon og kan redusere merker på ømfintlige materialer.
Sluttmontering og skarpe hjørner
Nå er du i innspurten—her er det verdt å jobbe metodisk.
Steg 11 — Quilt forstykket
Sy ri- og quiltetrinnene over hele forstykket.
Steg 12 — DET KRITISKE STEGET
Åpne glidelåsen halvveis.

Hurtigsjekk: Se fysisk at glidelåsen er åpen. Syr du bakstykket på med lukket glidelås, får du ikke vrengt pungen.
Steg 13 — Legg på bakstykket
- Legg ferdig bakstykke (fra steg 3) med retten ned mot forstykket (rette mot rette).
- Teip hjørnene for å holde det på plass.
- Følesjekk: Kjør hånden over lagene—alt skal ligge flatt før siste søm.

Steg 14 — Siste søm
Sy siste omriss/søm som går gjennom alle lag.

Steg 15 — Klipp og vreng
- Ta ut av rammen.
- Klipp rundt til 1/4".
- Klipp hjørner: Klipp av små trekanter i alle seks hjørner, tett inntil sømmen uten å klippe i den.
- Åpne bak glidelåsen: Snu arbeidet og klipp bort Fuse & Fleece bak glidelåsåpningen helt inntil plasseringslinjene, slik at åpningen blir fri.

Steg 16 — Ferdigstilling
Vreng pungen gjennom glidelåsåpningen. Bruk hjørneutstikker for å få tydelige hexagon-hjørner.

Kvalitetsmål: Hjørnene skal være spisse (ikke runde), og glidelåsen skal gå lett uten å hekte i innside/stabilisator.
Driftskontroll (QC)
- Glidelås: Åpne/lukk 3 ganger. Hekter den? (Klipp bort løse tråder på innsiden.)
- Sømstyrke: Dra lett i sømmene. Ser du åpninger eller løse sting?
- Form: Er den en tydelig hexagon?
- Rammemerker: Sjekk om stoffet har blanke ringer.
Hvis du kjører mange like emner, er belastningen fra manuell oppspenning reell. Det er ofte her løsninger som oppspenningsstasjon blir viktige for jevn kvalitet og mindre belastning i håndledd.
Klargjøring
Skjulte forbruksvarer (det manualen ofte ikke nevner)
- Pinsett: Praktisk for å hente trådender og små avklipp i rammen.
- Maskeringstape/malertape: Kan være enklere å fjerne enn klar tape.
- Trykkluft: For rengjøring rundt spoleområdet etter arbeid med loende materialer.
Beslutningstre: Stabilisator og oppspenning
Bruk dette for å velge oppsett til dette prosjektet.
1. Stoffvalg -> stabilisator
- Vevd bomull (ikke-strekk): Fuse & Fleece fungerer som vist i videoen.
- Stretch (jersey/strikk): Da vil formen lettere dra seg. Vurder ekstra støtte bak (ellers kan hexagonen bli skjev).
2. Volum -> oppspenningsmetode
- Lager du én i gave: Standard ramme går fint.
- Lager du mange til messe/utsalg: En magnetisk oppspenningsstasjon for broderi kan gi raskere og mer konsistent oppspenning.
Oppsett
Maskin- og filoppsett
- Rekkefølge: Kjør "Back Panel" (12326-10) først, deretter "Front Panel" (12326-09).
- Nål: Sett inn ny 75/11.
- Undertråd: Sjekk at spolen har nok tråd—å gå tom på sluttsømmen er tidkrevende å rette.
Oppsett-sjekkliste (Go/No-Go)
- Riktig nål (75/11) montert?
- Spole med 60 wt undertråd?
- Mini-jern klart?
- Applikasjonssaks og småsaks tilgjengelig?
Hvis du er ny med oppgradering av utstyr: å lære hvordan bruke magnetisk broderiramme-løsninger er i praksis å jobbe med samme rammeprinsipp, men med magnetklem i stedet for friksjon mellom inner-/ytterring.
Feilsøking
Symptom: Nåla knakk da glidelåsen skulle festes.
- Sannsynlig årsak: Glidelåsstoppene lå innenfor sømbanen, eller glidelåsen var ikke plassert riktig i rektangelet.
- Rask løsning: Fjern alle nålrester. Sjekk at det ikke er skader/burr i spoleområdet. Spenn opp på nytt og sørg for at stoppene er utenfor plasseringslinjene.
Symptom: Stoffet rynker seg under «flip and sew».
- Sannsynlig årsak: Stoffet ble ikke presset/festet flatt nok, eller stabilisatoren mistet spenning under pressing.
- Rask løsning: Press i korte «trykk» og sørg for full kontakt. Hvis dette skjer ofte, kan mer stabil oppspenning (f.eks. magnetramme) gi jevnere resultat.
Symptom: Jeg får ikke vrengt pungen—glidelåsen er lukket!
- Sannsynlig årsak: Steg 12 ble hoppet over.
- Løsning: Sprett forsiktig opp et lite parti av sluttsømmen midt på (ikke i hjørnene), få åpnet glidelåsen, og sy igjen åpningen.
Resultat
Når du følger denne strukturen, går du fra «håper det går» til «vet at det går». Du skal nå sitte igjen med en pent lappet hexagon-pung med rene sømmer og en glidelås som fungerer.
Forskjellen på hobby og proff handler ikke bare om maskinen—det handler om arbeidsflyt. Enten det er å velge riktig nål, bruke kontrollpunkter før kritiske steg, eller å bruke en oppspenningsstasjon for maskinbroderi for mer konsekvent plassering, er prosessoppgradering den sikreste veien til bedre resultater.
